Все иностранцы, которые приезжают в Китай на длительный срок, замечают, что в Поднебесной очень много праздников, фестивалей, да и выходных в честь них хватает. Может, поэтому люди и живут счастливо, радуясь жизни, наслаждаясь каждым её днём, любя всё вокруг?
Вот и сегодня у нас прекрасный праздник Двойной Семёрки!
День Двойной Семёрки всегда празднуют 7 числа 7 месяца по традиционному китайскому солнечно-лунному календарю. Он является самым настоящим и важным Днём всех влюблённых среди всех остальных дат, которые также считаются праздниками любви. Например, День святого Валентина 20 мая на китайском языке звучит как признание в любви - 五二零 (Wu Er Ling) = 我爱你 (Wo Ai Ni).
Китайское название даты - "циси" (七夕 qīxī -"седьмой вечер"). В этот день принято поздравлять всех своих китайских знакомых и, конечно, возлюбленных!
Примечательно, что 26 августа был Днём одиночек, который многие бары, кафе, рестораны и клубы тоже отмечали, проводя акции, устраивая вечеринки и быстрые свидания.
Откуда же пошло название праздника? Ранее мы уже подробно писали о нём, но сейчас расскажем вкратце. Прекрасные небесные феи отправились купаться, оставив всю одежду на берегу. Красавиц услышал и заметил пастух. Ради забавы молодой человек спрятал сказочные наряды девушек и вернулся к своему месту отдыха. Нарезвившись в реке, феи вышли на берег и не нашли своих одеяний. Девушки, как это принято в Китае, сыграли в "камень-ножницы-бумагу", и идти искать наряды выпало самой молодой и красивой из них. Хоть она и была нимфой-ткачихой небесных облаков, но одежду выткать почему-то не смогла (а, может, и не хотела. Иногда невидимые нити судьбы ведут нас по жизни без объяснений).
Когда обнаженная красавица увидела пастуха, между молодыми возникли сильные чувства. Пастух обещал вернуть волшебные одежды нимфам, если он и нимфа сыграют свадьбу.
По обоюдному согласию молодые поженились и стали жить счастливо в доме пастуха. Завели двоих детишек: девочку и мальчика.
Мать фей, небесная повелительница Сиванму, хватилась пропажи, когда у неё закончились облака. Ткать-то их больше было некому. При помощи могущественной силы, Небесной Царице не составило труда обнаружить беглянку и затянуть её обратно на небо потоками волшебной энергии. Пастух был убит горем - как же ему было вернуть жену с неба? Но тут к нему человеческим языком обратился один из его быков: "Убей меня, надень мою шкуру и сможешь вознестись на небо!" Пастух так и сделал. Посадил детей в корзины, которые подцепил на коромысло, и вся троица взлетела на небо. Это перемещение Сиванму заметила почти сразу. Она только посмеялась над глупым смертным, вынула шпильку из своей прически и прочертила ей на небе линию. Линия тут же обратилась в небесную реку - Млечный Путь, которая надёжно разделила влюблённых. Пока пастух ждал у небесной реки, в седьмой день седьмого месяца к ней прилетели птицы - добрые сороки. Тысячи птиц образовали мост, а влюблённые смогли взбежать по нему с двух сторон и слиться в бесконечном настоящем поцелуе. Мост продержался всего один вечер. И влюблённые остались на разных берегах ждать следующей встречи. Каждый год вечером 7 числа 7 месяца сороки возвращаются, вновь даря нимфе и пастуху возможность встретиться вновь.
У нас на острове сегодня почти везде прекрасные девушки могут рассчитывать на какие-нибудь бесплатные угощения или подарочки, цветы или коктейли. Например у наших партнёров в баре YOUNG BAR каждой девушке подарят розочку. А также состоится розыгрыш призов (секретный приз - скоростной велосипед).
Дарите любовь, верьте в любовь!
За многими традиционными китайскими праздниками стоят древние народные легенды. В этой статье китайский блогер ZIMA Magazine Полина Ермакова рассказывает о самых важных из них и о том, что вообще праздники значат для жителей Поднебесной.
Праздники – время для путешествий
Если сравнивать количество праздников в России и в Китае, то Поднебесная отстает от нас на несколько десятков выходных дней. Поэтому не стоит удивляться, что для многих китайцев праздники – это не только время, когда вся семья собирается за столом, но еще и время для путешествий. Это, пожалуй, единственная пора, когда можно вырваться из офисной рутины без ущерба для рабочего процесса.
Поэтому в период праздников в Китае наблюдается транспортный ажиотаж, многокилометровые пробки, и стоимость билетов ближе к праздникам растет не по дням, а по часам. Но даже при космической стоимости билеты разлетаются мгновенно. С этой ситуацией я столкнулась сама, когда отправлялась во Вьетнам в период Лунного Нового года.
К своему культурному наследию китайцы относятся серьезно, к праздникам в том числе. А потому различные ритуалы строго чтятся. И вот еще особенность: государственные праздники в Китае отмечаются по григорианскому календарю, а традиционные, которые связаны с красивыми легендами, по лунному.
Праздник Весны (Китайский Новый год)
К наиболее значимым традиционным праздникам можно отнести Праздник Весны (Китайский Новый год), который в зависимости от луны отмечается с 21 января по 21 февраля. Этот праздник горячо любим всеми, потому что именно на него выпадают самые длинные выходные, которые продолжаются до нескольких недель. В это время у школьников также наступают каникулы.
Китайцы отмечают этот праздник в кругу семьи яркими хлопушками, а на столе традиционно цзяоцзы (китайские пельмени) и лапша – символы богатства и удачи в новом году.
Осенние праздники
Осенью отмечаются два традиционных праздника – Праздник середины осени (дата зависит от фазы луны, 15-й день восьмого лунного месяца, конец сентября по григорианскому календарю) и День образования КНР (1 октября). И если луна не подведет, то всю страну ждут двойные выходные. А это еще один повод отправиться колесить по стране.
Праздник середины осени – это праздник любования полной луной, который описывает красивая китайская легенда, рассказывающая о двух влюбленных Хоу И и Чанъэ. По древнему преданию, в то время существовало десять солнечных воронов, однажды вышедших на небосвод одновременно, что привело к возникновению огромного пожара. Император Китая попросил Хоу И сбить девять звезд. Хоу И успешно справился с заданием и получил в награду эликсир жизни.
Император посоветовал не принимать эликсир сразу, а сначала подготовиться и провести год в молитвах. Хоу И принес эликсир домой, спрятал его на стропилах и начал готовиться. Но через некоторое время император вновь призвал его. В отсутствие мужа Чанъэ обнаружила эликсир и выпила его. Она стала подниматься в воздух и улетела на луну. После смерти Хоу И вознесся на солнце. Раз в год 15-го дня 8 месяца Хоу И и Чанъэ встречаются, и в этот день луна особенно красива.
По китайским обычаям в этот день на столе появляются лунные пряники, которые уж очень напоминают ту самую полную луну.
Праздник драконьих лодок
И еще один традиционный праздник, по случаю которого выделяется выходной день: Праздник драконьих лодок (Дуаньу). Отмечают в 5-ый день 5-ого лунного месяца. Как гласит легенда, Цюй Юань, который служил министром при дворце царства Чу, выступил против гегемонии Цинь, чем навлек на себя недовольство влиятельного министра. Цюй Юаня выслали за город.
Когда столицу Чу все-таки захватили Цинь, Цюй Юань с горя бросился в реку – 5-го дня 5-го лунного месяца. Тело его длительное время искали на лодках, но все было безуспешно. Но однажды под кровом ночи к людям пришел дух Цюй Юаня и поведал, что тело его было унесено драконом, и теперь необходимо в реку бросать рис, завернув его прежде в шелковый треугольный мешочек, дабы отпугнуть дракона. С того времени китайцы в этот день устраивают соревнования на лодках-драконах и едят цзунцзы (клейкий рис), завернутый в тростниковый лист.
Китайский аналог Дня святого Валентина
В 7-й день 7-го месяца по лунному календарю (август) в Китае проходит праздник Цисицзе. В народе его называют Ночью семерок и Сорочьим праздником. Он считается китайским аналогом Дня святого Валентина, который связан с легендой о Ниулане (牛郎; niú láng, дословно «пастух», звезда Альтаир) и Чжиню (织女; zhī nǚ, дословно « ткачиха», звезда Вега).
Однажды молодой пастух увидел, как в озере купались небесные феи. Шутки ради он украл их одежду и спрятался. Обнаружив пропажу, феи отправили на поиски одежды Чжиню – самую молодую и красивую из них. Как только Ниулан увидел ее обнаженной, он сразу захотел, чтобы она вышла за него замуж. У них началась счастливая совместная жизнь, Ниулан работал в поле, а Чжинюй ткала одежду. У них родились дети – сын и дочь.
Богиня Неба, мать девушки, узнала, что фея стала женой смертного. Она потребовала, чтобы девушка вернулась на небо. Ниулан горевал, но вдруг его бык заговорил с ним человеческим голосом и сказал, что если пастух убьет быка и наденет его шкуру, он сможет подняться на небо и вернуть жену. Ниулан так и поступил.
Однако провести богиню не удалось. Она узнала его под шкурой. И, вытащив шпильку из своих волос, она нарисовала ею широкую полосу на небе, чтобы навсегда разлучить влюбленных. Так появился Млечный Путь между звездами Альтаиром и Вегой. С тех самых пор Чжиню сидит на берегу реки и ткет облака на своем станке, пока Ниулан смотрит на нее с земли и растит детей.
Однако мать Чжиню была тронута чистой любовью, поэтому она позволила сорокам сделать мост через реку Млечного Пути, чтобы влюбленные могли провести вместе единственную ночь в году - седьмую ночь седьмого месяца. Считается, что если в этот праздник идет дождь, то влюбленные оплакивают разлуку.
Во время праздника китайские дворы украшают гирляндами, девушки просят Чжиню и Ниулана помочь удачно выйти замуж, принося им в дар фрукты, цветы, чай и пудру.
Китайские праздники – уходящая натура
Красивые легенды, не правда ли? Но общаясь со своими китайскими студентами и знакомыми моего возраста, я стала замечать, что осведомлена об этих сказаниях намного больше, чем они.
К сожалению, с годами остается все меньше и меньше китайцев, которые что-либо знают или, по крайней мере, слышали об истории и смысле своих традиционных праздников. Основная масса людей, особенно молодежь, бездумно участвует в гуляниях, без всякого смысла обменивается рисовыми пельменями и лунными пряниками. Зато с большой охотой интересуется европейскими обычаями.
Старшее поколение игнорирует иностранные праздники, однако даже они совсем не прочь отправиться по магазинам в период скидок, выбирая подарки для своих родственников.
Фото: Pixabay, Wikimedia Commons
Этот день ознаменован для них и cвеpxпpибыльной подработкой, как впрочем, и для торговцев цветами и сувенирами. Немного статистики, только в Китае в прошлом году в этот день Святого Валентина было продано почти 24 тысячи букетов роз в минуту. Вы только вдумайтесь в эти цифры! А вот, к примеру, счет электpoнныx посланий в Интернете идет 14 февраля ежегодно на миллионы. В любом случаи нам трудно себе представить, какой еще праздник имеет такую большую популярность среди населения в мире и в Китае в частности. В этот день, как правило, многие влюбленные дарят друг другу различные подарки и открытки-валентинки.
Так уж повелось с древних времен, что зачастую большая часть "валентинок" анонимна, не имеет обратного адреса и адресата, написана справа налево или левой рукой. Это одна из хитростей которую используют влюбленные в разных уголках земного шара и уже не одно столетие - это прибавляет как бы загадочности. Вот, только потом, получатели вынуждены искать анонимного посланника, если верят в судьбу.
Каждый народ отмечает день святого Валентина по-разному, а иногда даже в разные дни.
Кто бы мог подумать, что в Китае этот праздник приходится на 26 августа и называется он Цисицзе. На данный момент он один из самых романтичных традиционных праздников Китая. Он отмечается вечером 7-ого дня 7-го месяца по традиционному Лунному календарю. Отсюда еще одно название этого праздника - Фестиваль двойной семерки (Double Seven Festival).
Праздник Цисицзе тесно связан со сказанием о Пастухе и Ткачихе - трогательной историей любви, дошедшей до наших дней с незапамятных времен. В период династии Сун (960-1279) и династии Юань (1206-1368) в столице устраивались шумные ярмарки, на которых продавались специальные подарки и вещи к празднику Цисицзе.
В древности Цисицзе был одним из самых любимых праздников. В наши дни в китайских деревнях еще сохранились некоторые традиции праздника Цисицзе, но в городах многие обычаи уже утратили колорит или полностью исчезли.
В последние годы праздник Цисицзе пользуется большой популярностью у городской молодежи, которая отмечает его как день влюбленных.
Во время этого праздника китайские девушки гадают: когда звезда Вега поднимется высоко в небе, надо положить иголку на поверхность воды, и если она не утонет, значит, девушка уже готова найти мужа. Девушки могут загадать любое желание в этот день, но, говорят, что только одно в год.
Праздник Цисицзе тесно связан со сказанием о Пастухе и Ткачихе - трогательной историей любви, дошедшей до наших дней с незапамятных времен.
В древности Цисицзе был одним из самых любимых праздников. В наши дни в китайских деревнях еще сохранились некоторые традиции праздника Цисицзе, но в городах многие обычаи уже утратили колорит или полностью исчезли. Городская молодежь отмечает его как день влюбленных. Во время этого праздника китайские девушки гадают: когда звезда Вега поднимется высоко в небе, надо положить иголку на поверхность воды, и если она не утонет, значит, девушка уже готова найти мужа. Девушки могут загадать любое желание в этот день, но только одно в год...
Традиционный же для европейцев и американцев День Святого Валентина (14 февраля) китайцы тоже не оставляют незамеченным. Традиционно китайцы очень трудолюбивый народ, но не меньше чем труд, китайцы любят и отдыхать, а посему очень радуются праздникам, даже если они и появились в их жизни сравнительно недавно.
Итак, от года в год поднебесная бьет рекорды по количеству бракосочетаний в День святого Валентина. Например, в 2010 году в день Святого Валентина в Пекине было зарегистрировано рекордное количество браков. Как сообщили представители властей города, 14 февраля связали свои жизни 2 тыс. 680 пар. Это на 700 пар больше, чем в 2009 году.
На улицах больших и маленьких городов традиционно устраиваются гулянья, торжественные признания в любви, конкурсы...
Не могут обойти вниманием это праздник и торговцы цветами и сувенирами, ведь именно китайцы поставляют не менее 70% красных валентинок в те же страны Европы и Америки.
Конечно же забавные подарочки не оставляют равнодушными и китайских влюбленных.
Тем более, что от года в год Китай посещает все больше и больше иностранцев, все больше китайцев осваивают иностранные языки, а значит и традиции других народов.
Таким образом, еще пару лет назад статьи о Дне святого Валентина в Китае писали примерно следующее: "День св. Валентина в Китае – мелкобуржуазный праздник, на который никто не обращает внимания. Кроме, разве что, торговцев цветами и подарками и отдельных экспатов". Сегодня же можно смело утверждать: День святого Валентина становится одним из любимейших праздников китайской молодежи.
Что ж, наступило самое удачное время, чтобы придумать подарок своей паре. Можно устроить романтический ужин, или подарить то, что дарят в других странах своим половинкам. Например, как в Италии - шоколадные конфеты, внутри которые спрятаны любовные послания. Но, согласитесь, подарок не так важен, как умение красиво поздравить. Но найти нужные и теплые слова в ответственный момент не так и просто. В этом вам поможет наш сайт, здесь вы найдете самые романтические и искренние поздравления на День Святого Валентина.
Поздравления на День влюбленных в стихах
В День влюблённых вместе
Только ты и я,
Ведь с тобой чудесней
Стала жизнь моя!
Лишь всегда взаимной
Будет пусть любовь,
Нас мечтой счастливой
Увлекая вновь!
Пусть снова День влюблённых
Поманит счастьем нас,
И радостей пусть новых
Предложит в этот раз!
Пусть жизнь подбавит красок
В любовные мечты,
И мир из лучших сказок
В них распознаешь ты!
Короткое
Красивое поздравление на 14 февраля День влюбленных
Ты - моё на свете счастье,
Смысл ты мечты моей,
И в твоей давно я власти,
Тая от любви твоей!
И пусть День влюблённых этот
Станет радостным для нас,
И любовь волшебным светом
Вновь коснётся твоих глаз!
Вновь День святого Валентина
Сегодня встретим мы вдвоём,
Любовь для нас необходима,
И с ней на сердце мы живём!
Пусть лучик солнца торопливый
Тебя согреет невзначай,
И счастьем пусть необозримым
Наполнит душу через край!
Поздравления валентинки на День Святого Валентина для любимой
Рад, что встретил я тебя,
Счастлив я, что ты со мной,
Сердцем всем тебя любя,
Жизнь хочу прожить с тобой!
Радость ты моих очей,
Счастья моего причина!
Раньше ведь я был ничей,
А теперь я - твой мужчина!
Ты жизнь мою украсила собой
И поселила в сердце ты любовь,
Любуюсь, восхищаюсь я тобой,
И радуюсь я встречам вновь и вновь!
Нет на свете девушки прекрасней,
Ты затмила всех своей красой!
От тебя вдали мне быть опасно,
Сразу становлюсь я сам не свой!
Своей милой, чудесной улыбкой
Ты сразила меня наповал!
И, к тебе воспылав чувством пылким,
Что такое любовь я узнал!
Красотой ты меня поразила,
В сердце жаркий огонь ты зажгла,
Счастлив я, что меня полюбила
И стерпеть мой характер смогла!
СМС поздравления на День Влюбленных 14 февраля для любимого мужчины
Наша встреча не случайна
В твоей жизни и в моей,
И любовь пришла нечаянно,
Бесполезно спорить с ней!
Я люблю тебя трепетно, нежно
И скучаю всегда без тебя,
Лишь на сердце моём безмятежно,
Когда ты обнимаешь меня!
Ты - мечта моей всей жизни,
Её светлая заря!
И сказать не будет лишним,
Как же я люблю тебя!
С нашей встречи изменилось
Сразу всё в моей судьбе,
Счастье в жизни появилось,
Подарив любовь к тебе!
Красивое поздравления на 14 февраля для мужа
Свет в глазах, любовь в глазах,
Счастьем вся внутри полна,
В дальних сердца уголках
Нежности плывет волна.
Ты и я - тепло и радость,
Ты и я - причина страсти,
Лишь одна на свете сладость -
Ты, и я уже во власти.
Ты любимый, самый - самый,
Лучший, пожелать хочу,
Пусть ведет дорога прямо
И все будет по плечу,
И душа пусть не остынет,
Лишь добро пусть в ней живет,
Ты - мираж в моей пустыне,
Пусть же он не пропадет,
В день особый, в День Влюбленных,
Я тебя благодарю,
Слез поменьше знай соленых,
Сильно я тебя люблю.
Для тебя - на все готова,
За тобой я хоть куда,
Повторю еще раз, снова,
Ты один и навсегда.
Угадай, кто ночью снится?
В самых ярких кто мечтах?
Им бы поскорее сбыться,
В лучших встретиться в мирах.
С Днем февральским самым нежным,
Я поздравить поспешу,
О словечках самых важных
Лишь тебе я расскажу.
Февраль, и праздник самый лучший,
И так поздравить я хочу
Такой мне уж попался случай,
И тихо я скажу - люблю.
Мы вместе, милый мы всегда
С тобою будем на планете,
Пусть не коснется лишь беда,
А будет мир красив и светел.
День Влюбленных - день счастливый,
Все вокруг искрится,
Пожелаю я, любимый Всем заветным сбыться.
Быть влюбленным - это чудо,
Сердце вдруг вприпрыжку, Так давай же ими будем
Мы без передышки.
Универсальное поздравления с Днем Влюбленных
В день св.Валентина
Пусть покинет вас рутина,
Пусть романтика придет
В вашу жизнь.
И пусть весь год
На окне цветы цветут,
Птицы за окном поют,
И теплом сердца согреты
Будут, как природа летом!
Пусть глаза сияют счастьем,
Жизнь становится прекрасней,
Чтобы было с каждым днем
Интересней вам вдвоем!
Что за дивная картина -
В день святого Валентина -
Поцелуи и цветы,
Исполняются мечты,
И влюбленные гуляют,
Все друг друга поздравляют.
Пусть амурова стрела
Не минует и тебя!
С днем влюбленных!
Самых дивных
Чувств глубоких и взаимных!
Стихи поздравления на День Валентина 14 февраля
Я давно не представляю
Без тебя своей судьбы,
Вновь на счастье вдохновляешь
Непрестанно меня ты!
В День святого Валентина
Я тебе себя дарю,
Мы с тобою неделимы,
И не скрыть мне, что люблю!
Ценю я счастье, что мы вместе,
Что посетила нас любовь,
И в сотни раз мир стал чудесней,
И всё в нём удивляет вновь!
Для нас придуман День влюблённых,
Его мы зря не проведём,
Как мы, любовью увлечённых,
Таких мы больше не найдём!
Все поздравления с Днем Сятого Валентина авторские. Использование возможно только с прямой ссылкой на сайт
Романтический праздник влюбленных Цисицзе приходится по лунному календарю на седьмой день седьмого лунного месяца, по григорианскому - на август месяц.
Праздник Цисицзе дата
- в 2016 году- 9 августа
- в 2017 году - 28 августа
- в 2018 году - 17 августа
- в 2019 году - 7 августа
- в 2020 году - 25 августа
История праздника Цисицзе
Каковы же особенности этого праздника? Романтическая притча В основе этого дня лежит притча трагической любви молодого пастуха и небесной феи. Этой ночью на небосклоне загораются тысячи звезд, из которых самые яркие «Пастух» и «Ткачиха», которые отделены друг от друга Млечным путем. По легенде бедный пастух Нюлан полюбил фею Чжиню. Несмотря на преграды, молодые поженились, и у них появилось двое прекрасных деток.
Рассердившись, небесная госпожа Ванма разлучила молодых. Погоревав, Нюлан с детками обернувшись в шкуру любимого вола, полетел в небо за любимой, но снова вмешалась Ванма, прочертив шпилькой в небе Серебряную реку (Млечный Путь). Из-за этого влюбленные не смогли объединиться. Увидев, как мучаются молодые, птицы решаются помочь им. Стая сорок, слетевшись, образовали мост, на котором раз в году могут встречаться влюбленные. Сжалившись, Ванма пошла навстречу Нюлану и Чжиню.
Особенности празднования дня влюбленных в Китае
В этот день принято украшать дворы гирляндами, фонариками и цветами. Молодые дарят друг другу символические подарки. На улицах устраиваются ярмарки, продаются украшения и подарки в честь праздничного дня. Самым ценным подарком раньше был обмен бамбуковыми письмами. Молодые объяснялись в любви посредством писем. Также дарили друг другу шелковые, крестиком вышитые именные платочки. Вечером молодые девушки готовятся делать преподношение к столу. Подаются фрукты, различные мучные сладости и китайская халва «цяосо», чай, орехи и пудра. Ее дарят молодым девушкам, чтоб обрести красоту. При этом представительницы прекрасного пола семь раз поклоняются небесам и обращаются с молитвой к Небесной Ткачихе, чтоб перенять мастерство ткацкого ремесла, которое приносит любовь и счастье.
Также в эту ночь гадали. Например, брали иголку для вышивания и бросали в воду, если игла всплывет, то девушка талантлива и готова к замужеству. Также брали цветные нитки и продевали через семь иголок. Если девушка справилась с заданием, значит, будет счастлива в будущем. Самым интересным мероприятием было, когда молодые люди пытались услышать шепот Чжиню и Нюлан. Считалось, что, кто услышит, тот будет счастлив в браке и обретет неземную любовь. Китайцы стараются сохранять исконно старинные традиции этого праздника, так как в основе него лежит соединение двух начал и рождение новой семьи.
Загрузка...
