Poloz'un zenginliğini gösterdiği Levontiev'ler hayatlarını iyileştirmeye başladı. Babaları kısa bir süre sonra ölmüş olsa da her geçen yıl daha iyi yaşıyorlar. Kendilerine bir kulübe yaptılar. Evin süslü olması değil, sadece düzgün bir küçük kulübe. Küçük bir inek aldılar, bir at aldılar ve kışın üç yaşına kadar kuzuları kiraya vermeye başladılar. Annem en azından yaşlılığında ışığı gördüğü için daha mutlu olamazdı.

Ve tüm o yaşlı adam - Semenych-ot - ısrar etti. Buradaki her şeyin başı o. Adamlara altınla nasıl baş edeceklerini öğretti, böylece ofis çok fazla fark etmeyecek ve diğer madencilere fazla imrenilmeyecekti. Küçük altınla zor! Her yöne bakın. Madenci kardeş onu gözetliyor, tüccar akbaba gibi gözetliyor ve büro yetkililerini gözünün önünde tutuyor. Öyleyse arkanı dön! Böyle bir şeyin üstesinden nasıl sadece gençler gelebilir! Semenych onlara her şeyi gösterdi. Tek kelimeyle eğitimli.

Adamlar yaşıyor. Yaşlanmaya başladılar ama eski yerdeki herkes çabalıyor. Ve diğer madenciler gitmiyor. Bencilce olmasa da hile yaptıkları çok açık... Eh, bu adamlar iyi. Rezervde bir miktar altın bırakmaya başladılar. Yetimlerin iyi durumda olduğunu yalnızca fabrika yönetimi fark etti. Bir tatil günü anneleri balıklı böreği fırından çıkarırken fabrikanın haber bülteni onlara geldi:

Memurun yanına git! Hemen siparişini verdi.

Geldiler ve katip onlara saldırdı:

Ne zamana kadar şaka yapmaya devam edeceksiniz? Bakın herkes kilometrelerce çalıştı ama ustaya bir gün bile çalışmadı! Hangi haklarla? Kırmızı şapka falan mı takmak istedin?

Adamlar elbette açıklıyor:

Efendinin ölen babayı tamamen bitkin olduğu için serbest bıraktığını söylüyorlar. Biz de düşündük ki...

Ve sen,” diye bağırıyor, “düşünme, vasiyetinin yazıldığı kağıdı senede göster!”

Adamların elbette hiç böyle bir kağıdı olmadı, ne söyleyeceklerini bilmiyorlar.

Daha sonra katip şunu duyurdu:

Bana beş yüz getir, sana kağıt vereyim.

Görünüşe göre adamların parayı açıklayıp duyurmayacağını test ediyordu. Neyse ki güçlendiler.

"Eğer" diyor genç adam, "çiftliğimizin tamamını son damlasına kadar satarsak yarısı bile gelmez."

Böyle bir durumda sabah işe gidin. Yüklenici size nerede olduğunu söyleyecektir. Evet bakın, siparişe geç kalmayın! Eğer öyleyse, seni ilk defa kırbaçlayacağım!

Çocuklarımız depresyonda. Anneye söylediler ve o da ulumaya başladı:

Ah, ne oldu bu çocuklar! Şimdi nasıl yaşayacağız!

Akrabalar ve komşular koşarak geldi. Bazıları ustaya bir dilekçe yazmasını tavsiye ediyor, bazıları şehre dağ yetkililerine gitmesini söylüyor, bazıları da satılırsa çiftliğin tamamının ne kadar dayanacağını tahmin ediyor. Beni yine kim korkutuyor:

Şöyle diyorlar, katibin kol dayama yerleri sizi hızla yakalayacak, kırbaçlayacak ve hatta yokuş yukarı çıkaracak. Seni oraya zincirleyecekler, sonra da adalet arayacaklar!

Yani hepsi bunu kendi yöntemleriyle düşündüler, ama hiç kimse bu adamların, belki de beş tanesinin, menajerin isteğine karşı olduklarını söylemedi, sadece bunu duyurmaktan korktular. Dinle, annelerinin bile bundan haberi yoktu. Semeniç hâlâ hayattayken onlara sık sık şunu söylerdi:

Rezervinizdeki altınlardan kimseye, özellikle de bir kadına bahsetmeyin. Anne, eş, gelin; hepsi sessiz olsun. Durumun ne olabileceğini asla bilemezsiniz. Bazı dağ muhafızları koşarak gelecek, arayacaklar, her türlü tutkuyu yaşatacaklar. Kadının sözü farklı ve güçlüdür ama burada oğlunun veya kocasının başına kötü bir şey gelmesinden korkar, alıp yerini gösterir, gardiyanların ihtiyacı olan da budur. Altını alıp insanı mahvedecekler. Ve o kadının cezası olarak, görüyorsunuz ya başı suya atılıyor ya da boynuna ilmik geçiriliyor. Bu daha önce de oldu. Dikkat! Yaşlanıp evlendiğinizde bunu unutmayın ve annenize ipucu vermeyin. Sizin dilinizde zayıf; çocukları hakkında övünmeyi seviyor.

Adamlar Semyonovich'in bu talimatını kesin bir şekilde hatırladılar ve ihtiyatlarından kimseye bahsetmediler. Elbette diğer madenciler adamların bir miktar rezervleri olduğundan şüpheleniyorlardı, ancak bunları ne kadar ve nerede depoladıklarını bilmiyorlardı.

Komşular dedikodu yaptı, yaygara çıkardı ve sonra yollarını ayırdı çünkü görünüşe göre sabah çocuklar egzersiz yapmak için dışarı çıkıyorlardı.

Bu önlenemez.

Yabancılar kalmaz kalmaz küçük erkek kardeş şunları söyledi:

Haydi madene gidelim kardeşim! En azından vedalaşalım...

Yaşlı konuşmanın ne hakkında olduğunu anlıyor.

Sonra,” diyor, “hadi gidelim.” Esinti başınızı daha iyi hissettirmez mi?

Anneleri onlara tatil yemekleri topladı ve içlerine biraz salatalık koydu. Elbette şişeyi alıp Ryabinovka'ya gittiler.

Yürüyorlar ve sessizler. Yol ormanın içinden geçerken yaşlı şöyle dedi:

Biraz dinlenelim.

Keskin bir dönüşle yolun hemen kenarına döndük ve bir kuşburnunun arkasına uzandık. Bir bardak içtik, biraz uzandık ve birinin geldiğini duyduk. Baktık ve yol boyunca sıçrayan bir kepçe ve diğer aletlerle Vanka Sochen'di. Sanki sabah erkenden madene gitmiş gibiydi. Çaba sarf etti, çim biçme makinesini bitiremedi! Ve bu Sochen ofiste köpeklerin arasında dolaştı: herhangi bir şeyin kokusunu almak için onu gönderdiler. Uzun zamandır radarımdaydı. Bir kereden fazla dövüldü ama yine de sanatına düşkün değildi. En zararlı küçük adam. Bakır Dağının Hanımı onu o kadar çok ödüllendirdi ki kısa süre sonra bacaklarını uzattı. Eh, bahsettiğimiz bu değil... Bu Sochen geçti, kardeşler birbirlerine göz kırptı. Kısa bir süre sonra züppe atıyla yanından geçti. Bir süre daha orada yattılar; Pimenov da Fırçasının üzerinde yuvarlandı. Küçük kutu hafif, oltalar hendeğe bağlı. Görünüşe göre balığa gitti.

Bu Pimenov, o zamanlar Polevoy'da gizli altın için en çaresiz olanıydı. Ve herkes Ershik'i tanıyordu. Stepnyachok atı. Çok büyük değil ama ilk üçten uzaklaşacaktır. Böyle birini nereden buldun? Çift nefesli iki güvertesi olduğunu söylüyorlar. En azından elli mil uçabilirdi... Ona yetişin! En hırsız at. Onun hakkında çok konuştular. Sahibi de nazik bir insandı; böyle biriyle bire bir tanışmayın. Oradaki iki katlı evde yaşayan şimdiki mirasçılar gibi değil.

Adamlar bu balıkçıyı görünce güldüler. Genç olanı çalıların arkasından kalktı ve hâlâ sessizce şöyle dedi:

Ivan Vasilyevich, terazi yanınızda mı?

Tüccar adamın güldüğünü görür ve şakalaşır:

Onu bu ormanda bulamazsınız! Tartılacak bir şey olurdu.

Sonra Erşik'i tuttu ve şöyle dedi:

Eğer yapacak bir şeyin varsa otur, ben de seni bırakayım.

Hey, at üstünde altını kabul etmek onun alışkanlığıydı. Arkadaşıma güvendim. Neredeyse şöyle: "Fırça, sana vuracağım!" - ve her yöne yalnızca bir toz sütunu veya su sıçraması. Adamlar cevap veriyor: "Yanımda değil" ve kendileri soruyorlar:

Sabahın ışığında seni nerede aramalıyım Ivan Vasilich?

Ne, diye soruyor, bu önemli bir şey mi, yoksa önemsiz bir şey mi?

Sanki bilmiyorsun...

"Biliyorum" diye yanıtlıyor, "Biliyorum ama her şeyi değil." İkisinin de mi ödemeye karar verdiğini yoksa önce onlardan birinin mi olduğunu bilmiyorum.

Sonra durakladı ve sanki önünü kesiyormuş gibi şöyle dedi:

Bakın çocuklar, sizi izliyorlar. Meyve suyunu gördün mü?

Tabii ki.

Peki ya züppe?

Biz de gördük.

Sanırım sana göz kulak olması için birini gönderdiler. Belki bazıları avlanarak. Sabaha kadar paraya ihtiyacınız olduğunu biliyorlar, bu yüzden nöbet tutuyorlar. Sonra seni uyarmaya gittim.

Bunun için teşekkür ederiz ama biz de bir göz atalım.

Yetenekli olduğunuzu görüyorum ama herkes dikkatli olsun!

Onu kaybedeceğinizden mi korkuyorsunuz?

Benimki doğru. Başkası onu satın almayacak; korkacak.

Ve ne kadar?

Pimenov elbette fiyat konusunda baskı yaptı. Sonuçta bir şahin. Bunu canlı etten ayıramazsınız!

"Sana daha fazlasını vermeyeceğim" diyor. Bu yüzden dikkat çekiyor.

Bir araya geldik. Pimenov daha sonra fısıldadı:

Plotinka boyunca rüzgarda gideceğim, seni gezdireceğim... - Dizginleri hareket ettirdi: "Git Ershik, züppeye yetiş!"

Ayrılırken şunu da sordu:

İki kişilik mi yoksa bir kişilik mi yemek pişirin?

Ne kadarının birbirine kazınacağını kendimiz bilmiyoruz. Yine de Lehçe'yi al," diye yanıtladı genç olanı.

Tüccar yola çıktı. Kardeşler bir an sessiz kaldılar, sonra en küçüğü şöyle dedi:

Kardeşim ama Pimenov aklından konuştu. Bize hemen çok para vermek doğru değil. Kötü sonuçlanabilir. Onu alacaklar - hepsi bu.

Ben de düşünüyorum ama nasıl olabilir?

Belki bunu yaparız! Gidip katibi görelim, eğilip biraz para atabilecek mi bakalım. O zaman çiftliğin tamamını satarsanız dört yüzden fazlasını bir araya getiremeyeceğinizi söyleyeceğiz. Muhtemelen dört yüze bir tane yayınlayacak ve insanlar sonuncuyu bizim yaptığımızı düşünecek.

"Bu iyi olurdu" diye cevap verir yaşlı, "ama kalede kim kalmalı?" Görünüşe göre kura çekmek gerekecek.

İşte genç olan ve hadi yaltaklanalım:

Kura çekiliyor, ne daha iyi olurdu diyorlar! Alınma... Ne diyeyim bu konuda... Yalnız senin bir kusurun var... Bir gözün bozuk... Bir hata yaparsan seni askere almazlar ama beni ne kınayacaksın? ile? Biraz vazgeçecekler. O zaman vasiyeti göremezsin. Eğer biraz acı çekseydin, seni hemen fidye ile kurtarırdım. Bir yıl geçmeden kâtibe gideceğim. Ne isterse onu vereceğim. Bu konuda tereddüt etmeyin! Gerçekten vicdanım yok mu? Kabul edelim, birlikte para kazandık. Üzgün ​​müyüm?

En büyük isimleri Panteley'di. O pantyhoy ve gitti. Basit bir adam. Ona söyle, gömleğini çıkaracak ve başka birine yardım edecek. Yaptığı kusur, adamı tamamen yere sabitledi. Artık sessizleşti; artık daha büyük ve daha akıllı. Başkalarının önünde söz söyleyemem. Her şeyi sessiz tutuyor.

Küçük olan Kostka hiç de böyle değil. Çocukluğumdan beri yoksulluk içinde büyümüş olmama rağmen en azından bir sergi için kendimi düzelttim. Uzun boylu ve dinç... Bir şey ince-kırmızıdır, hatta kırmızıdır. Görünüşe göre herkes ona Kızıl Kostya diyordu. Ve aynı zamanda kurnazdı. Onunla iş yapanlar şöyle derdi: "Kostya'nın her söylediğine inanmıyorsun, gerisini yutar." Ve ilk usta birinin üzerinde uyuyakalmaktır. Kuyruğuyla süpüren ve süpüren saf bir tilki...

Pantyukha'yı çok hızlı bir şekilde sohbete sokan Kostya'ydı. Böylece her şey Kostya'nın yaptığı gibi ortaya çıktı. Kâtip yüz doları çaldı ve ertesi gün Kostya bedava kağıdını aldı ve görünüşe bakılırsa kardeşi için bir harçlık da sağlamış oldu. Katip ona Krylatov madenine gitmesini söyledi.

Bu doğru,” diyor, “kardeşinin söylediği.” Orada daha tanıdık olacaksın. Ayrıca kumlarla ilgili daha fazla sorun var. Ama orada burada hep aynı insanlar var, bir kıtlık var. Tamam, seni aşağı indireceğim. Krylatovsko'ya git.

Böylece Kostka meseleyi yarıda bıraktı. Kendisi özgür bir konumda kendisini güçlendirdi ve kardeşini uzaktaki bir madene itti. Elbette kulübeyi ve çiftliği satmayı bile düşünmedi. Sadece öyleymiş gibi yapıyordum.

Pantelei uzaklaştırılır uzaklaştırılmaz Kostya da Ryabinovka için hazırlanmaya başladı. Bir kişi için nasıl? Bir yabancıyı işe almak kaçınılmazdır ancak başkalarının onun aracılığıyla öğrenip o yere gitmesinden korkar. Sonunda bir aptal buldum. Adam büyük ama aklı küçük; ona ulaşana kadar sayamadı. Bu tam olarak Kostya'nın ihtiyacı olan şey.

Bu embesille denemeye başladı ve kumun inceldiğini gördü. Kostya elbette daha yükseğe, aşağıya, şu tarafa, şu tarafa fırladı - yine de altın yok. Biraz titriyor, denemeye değmez. Böylece Kostka'nın aklına diğer tarafa gitme, Poloz'un kaldığı huş ağacının altına saldırma fikri geldi. İşler iyiye gitti ama işler Pantelei dönemindeki gibi değil. Kostya bundan memnun ve hâlâ şöyle düşünüyor, diye düşündüm Poloz'u kurnazlıkla alt ettim.

Kostka'ya bakan bu kıyıdaki diğer maden arayıcıları şanslarını denemeye başladı. Görünüşe göre aynı görünüyordu. Bir aydan kısa bir süre sonra burası insanlarla doluydu. Bazı yeni gelenler ortaya çıktı.

Bir artelde Kostya bir kız gördü. Aynı zamanda kızıl saçlı, zayıf görünüşlü ve güzel bir kızdır. Bu kadar kötü havalarda güneş parlıyor. Kadınsı açıdan ise Kostya tam bir düzenbazdı. Sadece bir tür katip, hatta ustanın kendisi. Babalarının kızlarının çoğu Kostka için gözyaşlarıyla yüzlerini yıkadı ama işte karşınızda... bir maden kızı. Kostya uçtu ama hemen yandı. Kız kesinlikle genç, sağdaki bencil değil ve ona yaklaşmak kolay değil. Canlı! Sen ona söz ver, o da sana iki söz veriyor ama bunların hepsi alay konusu. Ve ellerinle bunu unut. Böylece Kostka, sanki bir çörek fikriymiş gibi buradaki yemi yuttu. Hayattan memnun değildim, uyuyup dinlenmeye karar verdim. O ve hadi onu sürelim ve sürelim.

Sonuçta kız kardeşlerinden biri zanaatkar. Nereden öğrenecekler? Bakıyorsunuz, hâlâ gençlerden çok uzakta değil ama bütün püf noktalarını biliyor. Kostya istediği herkesi örebilirdi ama sonra başka bir şey söylemeye başladı.

Evlen, diye sorar, benimle evlenir misin? Öyle ki, bir şekilde değil, dürüst ve asil bir şekilde, kanunlara göre... Seni kaleden fidye ile kurtaracağım.

O, bilirsin, kıkırdar;

Keşke kırmızı olmasaydın!

Kostya keskin bir bıçaktır - kızıl saçlı ismini fark etmemiştir - ama bunu şakaya dönüştürmüştür:

Neye benziyor?

"İşte bu" diye yanıtlıyor, "ve seninle evlenmekten korkuyorum." Kendisi de kızıl saçlı, sen de kızılsın, çocuklar gidecek ve tamamen yanacaklar.

Başka ne zaman Panteley'i övmeye başlayacak? Onu bir şekilde tanıyordum. Sanki onunla Krylatovsky'de tanışmış gibiydim.

Eğer Panteley evlenme teklif etmiş olsaydı tek kelime etmeden giderdim. O hâlâ aklımda. Herhangi bir erkek. En azından bir gözetleme deliği iyi görünüyor.

Bunu bilerek yaptı - Kostya'yı kızdırmak için, ama o inanıyor. Panteley'e dişlerini gıcırdatıyor, onu parçalara ayırırdı ama Panteley yine de soruyor:

Neden kardeşine fidye vermiyorsun? Birlikte muhtemelen para kazandılar ama artık özgür ve en kötü yere atılmış durumda.

"Hayır" diyor, "Onun için param var." Bırakın kendisi kazansın!

“Ah, sen,” diyor, “shalygan!” Panteley senden daha mı az çalışıyordu? Kömür madeninde bir gözünü kaybetmiş sanırım?

Bu Kostya'yı şöyle bağıracak noktaya getirecek:

O kaltağı öldüreceğim!

En azından öyle yaptı.

"Bilmiyorum" diyor, "o zaman ne olacak ama kızıl saçlıyla canlı evlenmeyeceğim." Kızıl saçlı ve titrek - daha kötüsü yok!

Kostka'yı bu şekilde devirecek ama daha da çok yapışacak. Ona kırmızı deyip daha nazik görünmeseydi ona her şeyimi verirdim. Eh, hiç hediye almadı... En küçüğünü bile. Tekrar bıçaklıyor, bir iğneyi eşit şekilde dürtüyor:

Bunu fidye olarak Panteley'e saklamalıydın.

Daha sonra Kostya'nın aklına madende bir parti düzenleme fikri geldi. Kendisi şunu fark ediyor: "Herkes sarhoş olduğunda, kimin ne yaptığını anlayın. Onu bir yere çekeceğim, bakalım ertesi gün ne söylemeye başlayacak..."

İnsanlar elbette şunu fark eder:

Bir nedenden dolayı Kızıl saçlımız alevler içindeydi. Görünüşe göre vurmak iyiydi. Ona doğru yönde vurmamız gerekiyor.

Öyle düşünüyorlar ama bedavaya para harcamalarını kim inkar edebilir ki? O, bu kız da bir hiç. Kostka'ya karşı dans etmek için dışarı çıktı. Dans etmede çok zeki olduğunu söylüyorlar. Kostka burada tamamen şaşırmıştı.

Yine de Kostka düşüncelerinden vazgeçmedi. Herkes sarhoş olunca bu kızı yakaladı ve gözleriyle baktı, Kostya'nın elleri düştü, bacakları titriyordu, bir şeyden korkmaya başladı. Sonra şöyle diyor:

Sen, utanmaz kızıl saçlı, Pantelei'ye fidye verecek misin?

Kostya bu sözlerle haşlandı. Sinirlendi.

"Bunu düşünmeyeceğim" diye bağırıyor. - Her kuruşunu içmeyi tercih ederim!

Peki, bu senin işin diyor. Söylenecekti. Sarhoş olmana yardım edeceğiz.

Ve ondan uzakta dans etmeye başladı. Yılan tamamen kıpır kıpırdır ancak gözleri sabittir ve yanıp sönmez. O andan itibaren Kostya neredeyse her hafta bu tür partiler düzenlemeye başladı. Ama bu pek karlı değil; elli kişiyi sarhoş etmek. Madenciler bu konuda açgözlü. Hiç düşünmeden gidemezsin, yoksa seninle dalga geçerler:

Kostya'nın partisinde boş bir kaptan bir yudum aldım ve bir hafta boyunca başım ağrıdı. Başka bir sefer aradığında yanıma iki şişe alacağım. Daha kolay olmaz mıydı?

Bu nedenle Kostya orada da bol miktarda şarap olmasını sağlamaya çalıştı. Elimdeki parayı hızla yıkadım ve kazançlar önemsizdi. Kum, atsanız bile yeniden inceliyor. Birlikte çalıştığı aptal şöyle diyor:

Bir şey, usta, yıkamada hiç parlamıyor.

Biliyor musun, o kız dalga geçiyor:

Ne, Red, depresyonda mısın? Topuklu ayakkabılarınızı yıprattınız; onları tamir edecek kadar topuğunuz yok mu?

Kostya uzun zamandır kendisinde bir sorun olduğunu görüyor ama kendine hakim olamıyor. "Bekle" diye düşünüyor, "Sana tamir için yeterli paramın olmadığını göstereceğim. Onun ve Panteleev'in oldukça fazla altınları vardı. Bildiğin gibi onu toprakta tutuyorlardı. Kendi bahçelerinde, ikinci katman, kum ve kil var... İşte oraya attılar. Eh, yer iyi işaretlenmişti, her şey tepeye kadar ölçülmüştü. Bu durumda dağ muhafızları bile ona dokunamazdı. Cevap işte tecrübeli biri: “Yerli diyorlar. Bu kadar yakın olduğunu bilmiyorlardı. Bakın ne kadar yürüdük, işte orada, bahçede!

Bu toprak ambar elbette en güvenilir olanıdır, ancak ondan almak zahmetlidir ve etrafınıza bakmanız gerekir. Nick de buna çok iyi uyuyordu. Banyanın arkasına çalılar dikildi, taşlar yığın halinde toplandı. Tek kelimeyle engellendi.

Bu yüzden Kostya daha karanlık bir geceyi seçti ve kilere gitti. Gerektiğinde üst tabakayı kaldırdım, bir kova kum alıp hamamın içine girdim. Orada depolanmış suyu var. Pencereyi kapattı, feneri yaktı, yıkamaya başladı ve hiçbir şey, hiçbir şey, tek bir zerre bile olmadı. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Gerçekten bir hata mıydı? Tekrar gittim. Her şeyi denedim. Bir kova daha aldım ama görünmedi bile. Sonra Kostya dikkatli olmayı unuttu ve bir fenerle dışarı çıktı. Ateşle tekrar etrafına baktı. Her şey doğru. Tam da bu yerde üst kısım kaldırıldı. Biraz daha tırmıklayalım. Belki de çok yükseğe çıktığını düşünüyordur. Küçük görünüyordu, sadece önemsiz bir şey. Kostya konuyu daha da derinleştirdi - aynı şey: biraz parlıyor. Kostya burada kendini tamamen kaybetti. Boruyu madendeki gibi dövelim. Ancak kısa bir süre için daha derine inmesi gerekiyordu - sağlam bir taş olduğu ortaya çıktı. Kostka mutluydu; muhtemelen Yılan bile taştan altını alamazdı. Burada bir yerlerde, yakınlarda. Sonra aniden tersledi: "Sonuçta Pantyushka onu çaldı!"

Sadece düşünüyordum ve madendeki o kız ortaya çıktı. Hala karanlık ama her parçasını görebiliyorsunuz. Uzun boylu ve dik duruyor, en kenarda duruyor ve gözleriyle Kostya'ya bakıyor:

Görünüşe göre ne kaybetmiş Red? Kardeşini görmeye gelecek misin? Alacaktır ama tek yapman gereken görmek.

Seni kim aradı, seni çılgın kaltak?

Olabildiğince sert bir şekilde o kızı bacaklarından yakaladı ve deliğe doğru kendine doğru çekti. Kız yerin gerisinde kalmıştır ama her şey dimdik ayaktadır. Sonra daha da gerindi, zayıfladı, yavaş hareket etti, Kostka'nın omzuna yaslandı ve sürünerek sırtından aşağı indi. Kostya korktu ve yılanın kuyruğunu bıraktı. Yılan başını bir taşa dayadı ve kıvılcımlar düşmeye başladı, hafifleşti, gözleri kör etti. Bir yılan bir taşın içinden geçti ve buz altının her tarafı bazen damlalar halinde, bazen de bütün parçalar halinde yandı. Birçoğu. Kostka'yı görünce kafasını bir taşa çarptı. Ertesi gün annesi onu borunun içinde buldu. Alnı düzgündü ve çok fazla kırılmamıştı ama Kostka bir nedenden dolayı öldü.

Panteley cenazeye Krylatovsky'den geldi. Onu serbest bıraktılar. Bahçede bir boru gördüm ve altına bir şey olduğunu hemen anladım. Pantelei huzursuz oldu. Gördüğünüz gibi o altın sayesinde serbest bırakılacağını umuyordu. Kostya hakkında kötü şeyler duymuş olsam da kardeşimin onu satın alacağına hâlâ inanıyordum. Bir göz atmaya gittim. Borunun üzerine eğildi ve aşağıdan biri ona parlak bir ışık tuttu. Altta kalın, çok kalın camdan yapılmış yuvarlak bir pencere görüyor ve bu camın içinden altın bir yol dolaşıyor. Kızın biri Pantelei'ye bakıyor. Kendisi kızıl saçlı ve gözleri koyu ve onlara bakmanın korkutucu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sadece kız sırıtıyor ve parmağını altına sokuyor: "İşte altının, kendin al diyorlar, korkma!" Sevgiyle konuşuyor gibi görünüyor ama hiçbir kelime duyulmuyor. İşte ışık söndü.

Panteley ilk başta korkmuştu; bunun bir takıntı olduğunu düşündü. Sonra güldü ve çukura indi. Orada cam yoktu ama beyaz taş kuvarstı. Panteley, hükümet madeninde bu taşla savaşmak zorunda kaldı. Buna alıştım. Onu nasıl götüreceklerini biliyordum. Yani şöyle düşünüyor:

"Denerim. Belki burada gerçekten altın vardır."

Uygun olanı getirdi, altın yolu gördüğü yerde taşı kıralım. Ve bu doğru; taşta sadece parıltılarda değil, büyük damlalarda ve yuvalarda da altın var. Zengin bir damar olduğu ortaya çıktı. Akşam olmadan Pantelei beş veya altı kilo saf altını saf altınla doldurmuştu. Sessizce Pimenov'un yanına gittim ve sonra kâtibin yanına gittim.

Ben de kendimi bedava satın almak istiyorum.

Katip cevap verir:

Bu iyi bir şey ama artık zamanım yok. Sabah gel. Bunu soğutucuda konuşalım.

Açıkçası katip, Kostya'nın hayatından onun çok parası olduğunu tahmin etmişti. Böylece Panteley'i daha fazla sıkıştırabilmek için nasıl daha fazla zorlayabileceğimi buldum. Ancak burada, Panteleev'in mutluluğu üzerine ofisten gelen posta listesi geldi ve şöyle dedi:

Haberci geldi. Yarın Sysert'li usta gelecek. Poldennaya'ya giden tüm köprülerin düzgün bir şekilde kurulmasını emretti.

Görünüşe göre katip her şeyin elinden kayıp gitmesinden korkuyordu ve durumu Panteley'e anlattı.

Bana beş yüzde birini ver, ben de dördünü kağıda yazayım.

Hala yüz tane var. Panteley giyinmedi.

"Gözyaşı" diye düşünüyor köpek, "bir gün boğulacaksın."

Panteley serbest bırakıldı. Bahçedeki deliğe biraz daha baktım. Bundan sonra altın paralar üzerinde çalışmayı tamamen bıraktım.

"Onsuz" diye düşünüyor, "daha huzurlu yaşayacağım."

Ve böylece oldu. Kendime bir çiftlik kurdum, çok büyük değil ama savaşabilirim. Ona yalnızca bir kez bir şey oldu. Bu, evlendiği zamandı.

Eh, o çarpıktı. Gelinini hiç sorun yaşamadan, fakir bir geçmişe sahip mütevazı bir kız olarak seçti. Düğün basitçe kutlandı. Düğünün ertesi günü genç kadın alyansına baktı ve şöyle düşündü:

"Nasıl giymeliyim? Çok kalın ve güzel. Pahalı, devam et. Kaybedeceksin."

Daha sonra kocasına şöyle der:

Vaktini boşa mı harcıyorsun Pantyuşa? Yüzüğün fiyatı ne kadar?

Panteley ve cevaplar:

Ritüel bunu gerektiriyorsa ne kadar israf. Bir yüzük için bir buçuk ruble ödedim.

Kadın, "Hayatım boyunca buna inanmayacağım" diyor.

Panteley baktı ve yüzüğün aynı olmadığını gördü. Elime baktım - tamamen farklı bir yüzük vardı ve ortada sanki gözlerim yanıyormuş gibi iki siyah taş vardı.

Panteley elbette bu taşlardan kendisine taştaki altın yolu gösteren kızı hemen hatırladı ama karısına bundan bahsetmedi. "Neden onu boşuna rahatsız ettiğini söylüyorlar."

Genç kadın hâlâ o yüzüğü takmamıştı, kendine basit bir yüzük almıştı. Yüzüklü adam nerede? Panteley'i ancak düğün günleri bitene kadar karaladı.

Kostya'nın ölümünden sonra madendeki insanlar şunları kaçırdı:

Dansçımız nerede?

Ama o orada değil. Birbirlerine sormaya başladılar; o nereden geldi? Kimisi Kungurka'dan, kimisi Mermer Kesiklerinden geldiğini söyledi. Farklı. Maden halkının meraklı olduğu biliniyor... Kim olduğunuzu, nasıl insanlar olduğunuzu anlamak onun eğlencesidir. Bu yüzden bunun hakkında konuşmayı bıraktılar.

Ve küçük altın parçası uzun süre Ryabinovka'da kaldı.

"Büyülü hikayeler gerçek olmaktan da ötedir; ejderhaların var olduğu yalanını söyledikleri için değil, bir ejderhanın yenilebileceğini iddia ettikleri için. »
Gilbert Chesterton

"Yılan Yolu"

P. P. Bazhov

Poloz'un zenginliğini gösterdiği Levontiev'ler hayatlarını iyileştirmeye başladı. Babaları kısa bir süre sonra ölmüş olsa da her geçen yıl daha iyi yaşıyorlar. Kendilerine bir kulübe yaptılar. Evin süslü olması değil, sadece düzgün bir küçük kulübe. Küçük bir inek aldılar, bir at aldılar ve kışın üç yaşına kadar kuzuları kiraya vermeye başladılar. Annem en azından yaşlılığında ışığı gördüğü için daha mutlu olamazdı.

Ve tüm o yaşlı adam - Semenych-ot - ısrar etti. Buradaki her şeyin başı o. Adamlara altınla nasıl baş edeceklerini öğretti, böylece ofis çok fazla fark etmeyecek ve diğer madencilere fazla imrenilmeyecekti. Küçük altınla zor! Her yöne bakın. Madenci kardeş onu gözetliyor, tüccar akbaba gibi gözetliyor ve büro yetkililerini gözünün önünde tutuyor. Öyleyse arkanı dön! Böyle bir şeyin üstesinden nasıl sadece gençler gelebilir! Semenych onlara her şeyi gösterdi. Tek kelimeyle eğitimli.

Adamlar yaşıyor. Yaşlanmaya başladılar ama eski yerdeki herkes çabalıyor. Ve diğer madenciler gitmiyor. Bencilce olmasa da hile yaptıkları çok açık... Eh, bu adamlar iyi. Rezervde bir miktar altın bırakmaya başladılar. Yetimlerin iyi durumda olduğunu yalnızca fabrika yönetimi fark etti. Bir tatil günü anneleri balıklı böreği fırından çıkarırken fabrikanın haber bülteni onlara geldi:

Memurun yanına git! Hemen siparişini verdi.

Geldiler ve katip onlara saldırdı:

Ne zamana kadar şaka yapmaya devam edeceksiniz? Bakın herkes kilometrelerce çalıştı ama ustaya bir gün bile çalışmadı! Hangi haklarla? Kırmızı şapka falan mı takmak istedin?

Adamlar elbette açıklıyor:

Efendinin ölen babayı tamamen bitkin olduğu için serbest bıraktığını söylüyorlar. Biz de düşündük ki...

Ve sen,” diye bağırıyor, “düşünme, vasiyetinin yazıldığı kağıdı senede göster!”

Adamların elbette hiç böyle bir kağıdı olmadı, ne söyleyeceklerini bilmiyorlar.

Daha sonra katip şunu duyurdu:

Bana beş yüz getir, sana kağıt vereyim.

Görünüşe göre adamların parayı açıklayıp duyurmayacağını test ediyordu. Neyse ki güçlendiler.

"Eğer" diyor genç adam, "çiftliğimizin tamamını son damlasına kadar satarsak yarısı bile gelmez."

Böyle bir durumda sabah işe gidin. Yüklenici size nerede olduğunu söyleyecektir. Evet bakın, siparişe geç kalmayın! Eğer öyleyse, seni ilk defa kırbaçlayacağım!

Çocuklarımız depresyonda. Anneye söylediler ve o da ulumaya başladı:

Ah, ne oldu bu çocuklar! Şimdi nasıl yaşayacağız!

Akrabalar ve komşular koşarak geldi. Bazıları ustaya bir dilekçe yazmasını tavsiye ediyor, bazıları şehre dağ yetkililerine gitmesini söylüyor, bazıları da satılırsa çiftliğin tamamının ne kadar dayanacağını tahmin ediyor. Beni yine kim korkutuyor:

Şöyle diyorlar, katibin kol dayama yerleri sizi hızla yakalayacak, kırbaçlayacak ve hatta yokuş yukarı çıkaracak. Seni oraya zincirleyecekler, sonra da adalet arayacaklar!

Yani hepsi bunu kendi yöntemleriyle düşündüler, ama hiç kimse bu adamların, belki de beş tanesinin, menajerin isteğine karşı olduklarını söylemedi, sadece bunu duyurmaktan korktular. Dinle, annelerinin bile bundan haberi yoktu. Semeniç hâlâ hayattayken onlara sık sık şunu söylerdi:

Rezervinizdeki altınlardan kimseye, özellikle de bir kadına bahsetmeyin. Anne, eş, gelin; hepsi sessiz olsun. Durumun ne olabileceğini asla bilemezsiniz. Bazı dağ muhafızları koşarak gelecek, arayacaklar, her türlü tutkuyu yaşatacaklar. Kadının sözü farklı ve güçlüdür ama burada oğlunun veya kocasının başına kötü bir şey gelmesinden korkar, alıp yerini gösterir, gardiyanların ihtiyacı olan da budur. Altını alıp insanı mahvedecekler. Ve o kadının cezası olarak, görüyorsunuz ya başı suya atılıyor ya da boynuna ilmik geçiriliyor. Bu daha önce de oldu. Dikkat! Yaşlanıp evlendiğinizde bunu unutmayın ve annenize ipucu vermeyin. Sizin dilinizde zayıf; çocukları hakkında övünmeyi seviyor.

Adamlar Semyonovich'in bu talimatını kesin bir şekilde hatırladılar ve ihtiyatlarından kimseye bahsetmediler. Elbette diğer madenciler adamların bir miktar rezervleri olduğundan şüpheleniyorlardı, ancak bunları ne kadar ve nerede depoladıklarını bilmiyorlardı.

Komşular dedikodu yaptı, yaygara çıkardı ve sonra yollarını ayırdı çünkü görünüşe göre sabah çocuklar egzersiz yapmak için dışarı çıkıyorlardı.

Bu önlenemez.

Yabancılar kalmaz kalmaz küçük erkek kardeş şunları söyledi:

Haydi madene gidelim kardeşim! En azından vedalaşalım...

Yaşlı konuşmanın ne hakkında olduğunu anlıyor.

Sonra,” diyor, “hadi gidelim.” Esinti başınızı daha iyi hissettirmez mi?

Anneleri onlara tatil yemekleri topladı ve içlerine biraz salatalık koydu. Elbette şişeyi alıp Ryabinovka'ya gittiler.

Yürüyorlar ve sessizler. Yol ormanın içinden geçerken yaşlı şöyle dedi:

Biraz dinlenelim.

Keskin bir dönüşle yolun hemen kenarına döndük ve bir kuşburnunun arkasına uzandık. Bir bardak içtik, biraz uzandık ve birinin geldiğini duyduk. Baktık ve yol boyunca sıçrayan bir kepçe ve diğer aletlerle Vanka Sochen'di. Sanki sabah erkenden madene gitmiş gibiydi. Çaba sarf etti, çim biçme makinesini bitiremedi! Ve bu Sochen ofiste köpeklerin arasında dolaştı: herhangi bir şeyin kokusunu almak için onu gönderdiler. Uzun zamandır radarımdaydı. Bir kereden fazla dövüldü ama yine de sanatına düşkün değildi. En zararlı küçük adam. Bakır Dağının Hanımı onu o kadar çok ödüllendirdi ki kısa süre sonra bacaklarını uzattı. Eh, bahsettiğimiz bu değil... Bu Sochen geçti, kardeşler birbirlerine göz kırptı. Kısa bir süre sonra züppe atıyla yanından geçti. Bir süre daha orada yattılar; Pimenov da Fırçasının üzerinde yuvarlandı. Küçük kutu hafif, oltalar hendeğe bağlı. Görünüşe göre balığa gitti.

Bu Pimenov, o zamanlar Polevoy'da gizli altın için en çaresiz olanıydı. Ve herkes Ershik'i tanıyordu. Stepnyachok atı. Çok büyük değil ama ilk üçten uzaklaşacaktır. Böyle birini nereden buldun? Çift nefesli iki güvertesi olduğunu söylüyorlar. En azından elli mil uçabilirdi... Ona yetişin! En hırsız at. Onun hakkında çok konuştular. Sahibi de nazik bir insandı; böyle biriyle bire bir tanışmayın. Oradaki iki katlı evde yaşayan şimdiki mirasçılar gibi değil.

Adamlar bu balıkçıyı görünce güldüler. Genç olanı çalıların arkasından kalktı ve hâlâ sessizce şöyle dedi:

Ivan Vasilyevich, terazi yanınızda mı?

Tüccar adamın güldüğünü görür ve şakalaşır:

Onu bu ormanda bulamazsınız! Tartılacak bir şey olurdu.

Sonra Erşik'i tuttu ve şöyle dedi:

Eğer yapacak bir şeyin varsa otur, ben de seni bırakayım.

Hey, at üstünde altını kabul etmek onun alışkanlığıydı. Arkadaşıma güvendim. Neredeyse şöyle: "Fırça, sana vuracağım!" - ve her yöne yalnızca bir toz sütunu veya su sıçraması. Adamlar cevap veriyor: "Yanımda değil" ve kendileri soruyorlar:

Sabahın ışığında seni nerede aramalıyım Ivan Vasilich?

Ne, diye soruyor, bu önemli bir şey mi, yoksa önemsiz bir şey mi?

Sanki bilmiyorsun...

"Biliyorum" diye yanıtlıyor, "Biliyorum ama her şeyi değil." İkisinin de mi ödemeye karar verdiğini yoksa önce onlardan birinin mi olduğunu bilmiyorum.

Sonra durakladı ve sanki önünü kesiyormuş gibi şöyle dedi:

Bakın çocuklar, sizi izliyorlar. Meyve suyunu gördün mü?

Tabii ki.

Peki ya züppe?

Biz de gördük.

Sanırım sana göz kulak olması için birini gönderdiler. Belki bazıları avlanarak. Sabaha kadar paraya ihtiyacınız olduğunu biliyorlar, bu yüzden nöbet tutuyorlar. Sonra seni uyarmaya gittim.

Bunun için teşekkür ederiz ama biz de bir göz atalım.

Yetenekli olduğunuzu görüyorum ama herkes dikkatli olsun!

Onu kaybedeceğinizden mi korkuyorsunuz?

Benimki doğru. Başkası onu satın almayacak; korkacak.

Ve ne kadar?

Pimenov elbette fiyat konusunda baskı yaptı. Sonuçta bir şahin. Bunu canlı etten ayıramazsınız!

"Sana daha fazlasını vermeyeceğim" diyor. Bu yüzden dikkat çekiyor.

Bir araya geldik. Pimenov daha sonra fısıldadı:

Plotinka boyunca rüzgarda gideceğim, seni gezdireceğim... - Dizginleri hareket ettirdi: "Git Ershik, züppeye yetiş!"

Ayrılırken şunu da sordu:

İki kişilik mi yoksa bir kişilik mi yemek pişirin?

Ne kadarının birbirine kazınacağını kendimiz bilmiyoruz. Yine de Lehçe'yi al," diye yanıtladı genç olanı.

Tüccar yola çıktı. Kardeşler bir an sessiz kaldılar, sonra en küçüğü şöyle dedi:

Kardeşim ama Pimenov aklından konuştu. Bize hemen çok para vermek doğru değil. Kötü sonuçlanabilir. Onu alacaklar - hepsi bu.

Ben de düşünüyorum ama nasıl olabilir?

Belki bunu yaparız! Gidip katibi görelim, eğilip biraz para atabilecek mi bakalım. O zaman çiftliğin tamamını satarsanız dört yüzden fazlasını bir araya getiremeyeceğinizi söyleyeceğiz. Muhtemelen dört yüze bir tane yayınlayacak ve insanlar sonuncuyu bizim yaptığımızı düşünecek.

"Bu iyi olurdu" diye cevap verir yaşlı, "ama kalede kim kalmalı?" Görünüşe göre kura çekmek gerekecek.

İşte genç olan ve hadi yaltaklanalım:

Kura çekiliyor, ne daha iyi olurdu diyorlar! Alınma... Ne diyeyim bu konuda... Yalnız senin bir kusurun var... Bir gözün bozuk... Bir hata yaparsan seni askere almazlar ama beni ne kınayacaksın? ile? Biraz vazgeçecekler. O zaman vasiyeti göremezsin. Eğer biraz acı çekseydin, seni hemen fidye ile kurtarırdım. Bir yıl geçmeden kâtibe gideceğim. Ne isterse onu vereceğim. Bu konuda tereddüt etmeyin! Gerçekten vicdanım yok mu? Kabul edelim, birlikte para kazandık. Üzgün ​​müyüm?

En büyük isimleri Panteley'di. O pantyhoy ve gitti. Basit bir adam. Ona söyle, gömleğini çıkaracak ve başka birine yardım edecek. Yaptığı kusur, adamı tamamen yere sabitledi. Artık sessizleşti; artık daha büyük ve daha akıllı. Başkalarının önünde söz söyleyemem. Her şeyi sessiz tutuyor.

Küçük olan Kostka hiç de böyle değil. Çocukluğumdan beri yoksulluk içinde büyümüş olmama rağmen en azından bir sergi için kendimi düzelttim. Uzun boylu ve dinç... Bir şey ince-kırmızıdır, hatta kırmızıdır. Görünüşe göre herkes ona Kızıl Kostya diyordu. Ve aynı zamanda kurnazdı. Onunla iş yapanlar şöyle diyordu: “Kostka'nın her söylediğine inanmayın. Aksi halde onu tamamen yutacaktır.” Ve ilk usta birinin üzerinde uyuyakalmaktır. Kuyruğuyla süpüren ve süpüren saf bir tilki...

Pantyukha'yı çok hızlı bir şekilde sohbete sokan Kostya'ydı. Böylece her şey Kostya'nın yaptığı gibi ortaya çıktı. Kâtip yüz doları çaldı ve ertesi gün Kostya bedava kağıdını aldı ve görünüşe bakılırsa kardeşi için bir harçlık da sağlamış oldu. Katip ona Krylatov madenine gitmesini söyledi.

Bu doğru,” diyor, “kardeşinin söylediği.” Orada daha tanıdık olacaksın. Ayrıca kumlarla ilgili daha fazla sorun var. Ama orada burada hep aynı insanlar var, bir kıtlık var. Tamam, seni aşağı indireceğim. Krylatovsko'ya git.

Böylece Kostka meseleyi yarıda bıraktı. Kendisi özgür bir konumda kendisini güçlendirdi ve kardeşini uzaktaki bir madene itti. Elbette kulübeyi ve çiftliği satmayı bile düşünmedi. Sadece öyleymiş gibi yapıyordum.

Pantelei uzaklaştırılır uzaklaştırılmaz Kostya da Ryabinovka için hazırlanmaya başladı. Bir kişi için nasıl? Bir yabancıyı işe almak kaçınılmazdır ancak başkalarının onun aracılığıyla öğrenip o yere gitmesinden korkar. Sonunda bir aptal buldum. Adam büyük ama aklı küçük; ona ulaşana kadar sayamadı. Bu tam olarak Kostya'nın ihtiyacı olan şey.

Bu embesille denemeye başladı ve kumun inceldiğini gördü. Kostya elbette daha yükseğe, aşağıya, şu tarafa, şu tarafa fırladı - yine de altın yok. Biraz titriyor, denemeye değmez. Böylece Kostka'nın aklına diğer tarafa gitme, Poloz'un kaldığı huş ağacının altına saldırma fikri geldi. İşler iyiye gitti ama işler Pantelei dönemindeki gibi değil. Kostya bundan memnun ve hâlâ şöyle düşünüyor, diye düşündüm Poloz'u kurnazlıkla alt ettim.

Kostka'ya bakan bu kıyıdaki diğer maden arayıcıları şanslarını denemeye başladı. Görünüşe göre aynı görünüyordu. Bir aydan kısa bir süre sonra burası insanlarla doluydu. Bazı yeni gelenler ortaya çıktı.

Bir artelde Kostya bir kız gördü. Aynı zamanda kızıl saçlı, zayıf görünüşlü ve güzel bir kızdır. Bu kadar kötü havalarda güneş parlıyor. Kadınsı açıdan ise Kostya tam bir düzenbazdı. Sadece bir tür katip, hatta ustanın kendisi. Babalarının kızlarının çoğu Kostka için gözyaşlarıyla yüzlerini yıkadı ama işte karşınızda... bir maden kızı. Kostya uçtu ama hemen yandı. Kız kesinlikle genç, sağdaki bencil değil ve ona yaklaşmak kolay değil. Canlı! Sen ona söz ver, o da sana iki söz veriyor ama bunların hepsi alay konusu. Ve ellerinle bunu unut. Böylece Kostka, sanki bir çörek fikriymiş gibi buradaki yemi yuttu. Hayattan memnun değildim, uyuyup dinlenmeye karar verdim. O ve hadi onu sürelim ve sürelim.

Sonuçta kız kardeşlerinden biri zanaatkar. Nereden öğrenecekler? Bakıyorsunuz, hâlâ gençlerden çok uzakta değil ama bütün püf noktalarını biliyor. Kostya istediği herkesi örebilirdi ama sonra başka bir şey söylemeye başladı.

Evlen, diye sorar, benimle evlenir misin? Öyle ki, bir şekilde değil, dürüst ve asil bir şekilde, kanunlara göre... Seni kaleden fidye ile kurtaracağım.

O, bilirsin, kıkırdar;

Keşke kırmızı olmasaydın!

Kostya keskin bir bıçaktır - kızıl saçlı ismini fark etmemiştir - ama bunu şakaya dönüştürmüştür:

Neye benziyor?

"İşte bu" diye yanıtlıyor, "ve seninle evlenmekten korkuyorum." Kendisi de kızıl saçlı, sen de kızılsın, çocuklar gidecek ve tamamen yanacaklar.

Başka ne zaman Panteley'i övmeye başlayacak? Onu bir şekilde tanıyordum. Sanki onunla Krylatovsky'de tanışmış gibiydim.

Eğer Panteley evlenme teklif etmiş olsaydı tek kelime etmeden giderdim. O hâlâ aklımda. Herhangi bir erkek. En azından bir gözetleme deliği iyi görünüyor.

Bunu bilerek yaptı - Kostya'yı kızdırmak için, ama o inanıyor. Panteley'e dişlerini gıcırdatıyor, onu parçalara ayırırdı ama Panteley yine de soruyor:

Neden kardeşine fidye vermiyorsun? Birlikte muhtemelen para kazandılar ama artık özgür ve en kötü yere atılmış durumda.

"Hayır" diyor, "Onun için param var." Bırakın kendisi kazansın!

“Ah, sen,” diyor, “shalygan!” Panteley senden daha mı az çalışıyordu? Kömür madeninde bir gözünü kaybetmiş sanırım?

Bu Kostya'yı şöyle bağıracak noktaya getirecek:

O kaltağı öldüreceğim!

En azından öyle yaptı.

"Bilmiyorum" diyor, "o zaman ne olacak ama kızıl saçlıyla canlı evlenmeyeceğim." Kızıl saçlı ve titrek - daha kötüsü yok!

Kostka'yı bu şekilde devirecek ama daha da çok yapışacak. Ona kırmızı deyip daha nazik görünmeseydi ona her şeyimi verirdim. Eh, hiç hediye almadı... En küçüğünü bile. Tekrar bıçaklıyor, bir iğneyi eşit şekilde dürtüyor:

Bunu fidye olarak Panteley'e saklamalıydın.

Daha sonra Kostya'nın aklına madende bir parti düzenleme fikri geldi. Kendisi şunu fark ediyor: “Herkes sarhoş olduğunda kimin ne yaptığını anlayın. Onu bir yere çekeceğim, bakalım ertesi gün ne söylemeye başlayacak...”

İnsanlar elbette şunu fark eder:

Bir nedenden dolayı Kızıl saçlımız alevler içindeydi. Görünüşe göre vurmak iyiydi. Ona doğru yönde vurmamız gerekiyor.

Öyle düşünüyorlar ama bedavaya para harcamalarını kim inkar edebilir ki? O, bu kız da bir hiç. Kostka'ya karşı dans etmek için dışarı çıktı. Dans etmede çok zeki olduğunu söylüyorlar. Kostka burada tamamen şaşırmıştı.

Yine de Kostka düşüncelerinden vazgeçmedi. Herkes sarhoş olunca bu kızı yakaladı ve gözleriyle baktı, Kostya'nın elleri düştü, bacakları titriyordu, bir şeyden korkmaya başladı. Sonra şöyle diyor:

Sen, utanmaz kızıl saçlı, Pantelei'ye fidye verecek misin?

Kostya bu sözlerle haşlandı. Sinirlendi.

"Bunu düşünmeyeceğim" diye bağırıyor. - Her kuruşunu içmeyi tercih ederim!

Peki, bu senin işin diyor. Söylenecekti. Sarhoş olmana yardım edeceğiz.

Ve ondan uzakta dans etmeye başladı. Yılan tamamen kıpır kıpırdır ancak gözleri sabittir ve yanıp sönmez. O andan itibaren Kostya neredeyse her hafta bu tür partiler düzenlemeye başladı. Ama bu pek karlı değil; elli kişiyi sarhoş etmek. Madenciler bu konuda açgözlü. Hiç düşünmeden gidemezsin, yoksa seninle dalga geçerler:

Kostya'nın partisinde boş bir kaptan bir yudum aldım ve bir hafta boyunca başım ağrıdı. Başka bir sefer aradığında yanıma iki şişe alacağım. Daha kolay olmaz mıydı?

Bu nedenle Kostya orada da bol miktarda şarap olmasını sağlamaya çalıştı. Elimdeki parayı hızla yıkadım ve kazançlar önemsizdi. Kum, atsanız bile yeniden inceliyor. Birlikte çalıştığı aptal şöyle diyor:

Bir şey, usta, yıkamada hiç parlamıyor.

Biliyor musun, o kız dalga geçiyor:

Ne, Red, depresyonda mısın? Topuklu ayakkabılarınızı yıprattınız; onları tamir edecek kadar topuğunuz yok mu?

Kostya uzun zamandır kendisinde bir sorun olduğunu görüyor ama kendine hakim olamıyor. "Bekle" diye düşünüyor, "Sana tamir için yeterli paramın olmadığını göstereceğim." Zolotishka ve Panteleev iyi durumdaydı. Toprakta saklandıkları biliniyor. Kendi bahçenizde, ikinci katta. Tepeden iki kürek çektiler, kum ve kil çıktı... Oraya attılar. Yer iyi işaretlenmişti, her şey tepeye kadar ölçülmüştü. Bu durumda dağ muhafızları bile size dokunamaz. Buradaki cevap tecrübeli: “Yerli diyorlar. Bu kadar yakın olduğunu bilmiyorlardı. Bakın ne kadar uzağa yürüdüler ve işte orada, bahçede!

Bu toprak ambar elbette en güvenilir olanıdır, ancak ondan almak zahmetlidir ve etrafınıza bakmanız gerekir. Nick de buna çok iyi uyuyordu. Banyanın arkasına çalılar dikildi, taşlar yığın halinde toplandı. Tek kelimeyle engellendi.

Bu yüzden Kostya daha karanlık bir geceyi seçti ve kilere gitti. Gerektiğinde üst tabakayı kaldırdım, bir kova kum alıp hamamın içine girdim. Orada depolanmış suyu var. Pencereyi kapattı, feneri yaktı, yıkamaya başladı ve hiçbir şey, hiçbir şey, tek bir zerre bile olmadı. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Gerçekten bir hata mıydı? Tekrar gittim. Her şeyi denedim. Bir kova daha aldım ama görünmedi bile. Sonra Kostya dikkatli olmayı unuttu ve bir fenerle dışarı çıktı. Ateşle tekrar etrafına baktı. Her şey doğru. Tam da bu yerde üst kısım kaldırıldı. Biraz daha tırmıklayalım. Belki de çok yükseğe çıktığını düşünüyordur. Küçük görünüyordu, sadece önemsiz bir şey. Kostya konuyu daha da derinleştirdi - aynı şey: biraz parlıyor. Kostya burada kendini tamamen kaybetti. Boruyu madendeki gibi dövelim. Ancak kısa bir süre için daha derine inmesi gerekiyordu - sağlam bir taş olduğu ortaya çıktı. Kostka mutluydu; muhtemelen Yılan bile taştan altını alamazdı. Burada bir yerlerde, yakınlarda. Sonra aniden tersledi: "Sonuçta Pantyushka onu çaldı!"

Sadece düşünüyordum ve madendeki o kız ortaya çıktı. Hala karanlık ama her parçasını görebiliyorsunuz. Uzun boylu ve dik duruyor, en kenarda duruyor ve gözleriyle Kostya'ya bakıyor:

Görünüşe göre ne kaybetmiş Red? Kardeşini görmeye gelecek misin? Alacaktır ama tek yapman gereken görmek.

Seni kim aradı, seni çılgın kaltak?

Olabildiğince sert bir şekilde o kızı bacaklarından yakaladı ve deliğe doğru kendine doğru çekti. Kız yerin gerisinde kalmıştır ama her şey dimdik ayaktadır. Sonra daha da gerindi, zayıfladı, yavaş hareket etti, Kostka'nın omzuna yaslandı ve sürünerek sırtından aşağı indi. Kostya korktu ve yılanın kuyruğunu bıraktı. Yılan başını bir taşa dayadı ve kıvılcımlar düşmeye başladı, hafifleşti, gözleri kör etti. Bir yılan bir taşın içinden geçti ve buz altının her tarafı bazen damlalar halinde, bazen de bütün parçalar halinde yandı. Birçoğu. Kostka'yı görünce kafasını bir taşa çarptı. Ertesi gün annesi onu borunun içinde buldu. Alnı düzgündü ve çok fazla kırılmamıştı ama Kostka bir nedenden dolayı öldü.

Panteley cenazeye Krylatovsky'den geldi. Onu serbest bıraktılar. Bahçede bir boru gördüm ve altına bir şey olduğunu hemen anladım. Pantelei huzursuz oldu. Gördüğünüz gibi o altın sayesinde serbest bırakılacağını umuyordu. Kostya hakkında kötü şeyler duymuş olsam da kardeşimin onu satın alacağına hâlâ inanıyordum. Bir göz atmaya gittim. Borunun üzerine eğildi ve aşağıdan biri ona parlak bir ışık tuttu. Altta kalın, çok kalın camdan yapılmış yuvarlak bir pencere görüyor ve bu camın içinden altın bir yol dolaşıyor. Kızın biri Pantelei'ye bakıyor. Kendisi kızıl saçlı ve gözleri koyu ve onlara bakmanın korkutucu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sadece kız sırıtıyor ve parmağını altına sokuyor: “İşte altının, kendin al diyorlar. Korkma!" Sevgiyle konuşuyor gibi görünüyor ama hiçbir kelime duyulmuyor. İşte ışık söndü.

Panteley ilk başta korkmuştu; bunun bir takıntı olduğunu düşündü. Sonra güldü ve çukura indi. Orada cam yoktu ama beyaz taş kuvarstı. Panteley, hükümet madeninde bu taşla savaşmak zorunda kaldı. Buna alıştım. Onu nasıl götüreceklerini biliyordum. Yani şöyle düşünüyor:

"İzin ver deneyeyim. Belki burada gerçekten altın vardır.”

Uygun olanı getirdi, altın yolu gördüğü yerde taşı kıralım. Ve bu doğru; taşta sadece parıltılarda değil, büyük damlalarda ve yuvalarda da altın var. Zengin bir damar olduğu ortaya çıktı. Akşam olmadan Pantelei beş veya altı kilo saf altını saf altınla doldurmuştu. Sessizce Pimenov'un yanına gittim ve sonra kâtibin yanına gittim.

Ben de kendimi bedava satın almak istiyorum.

Katip cevap verir:

Bu iyi bir şey ama artık zamanım yok. Sabah gel. Bunu soğutucuda konuşalım.

Açıkçası katip, Kostya'nın hayatından onun çok parası olduğunu tahmin etmişti. Böylece Panteley'i daha fazla sıkıştırabilmek için nasıl daha fazla zorlayabileceğimi buldum. Ancak burada, Panteleev'in mutluluğu üzerine ofisten gelen posta listesi geldi ve şöyle dedi:

Haberci geldi. Yarın Sysert'li usta gelecek. Poldennaya'ya giden tüm köprülerin düzgün bir şekilde kurulmasını emretti.

Görünüşe göre katip her şeyin elinden kayıp gitmesinden korkuyordu ve durumu Panteley'e anlattı.

Bana beş yüzde birini ver, ben de dördünü kağıda yazayım.

Hala yüz tane var. Panteley giyinmedi.

"Gözyaşı" diye düşünüyor köpek, "bir gün boğulacaksın."

Panteley serbest bırakıldı. Bahçedeki deliğe biraz daha baktım. Bundan sonra altın paralar üzerinde çalışmayı tamamen bıraktım.

"Onsuz" diye düşünüyor, "daha huzurlu yaşayacağım."

Ve böylece oldu. Kendime bir çiftlik kurdum, çok büyük değil ama savaşabilirim. Ona yalnızca bir kez bir şey oldu. Bu, evlendiği zamandı.

Eh, o çarpıktı. Gelinini hiç sorun yaşamadan, fakir bir geçmişe sahip mütevazı bir kız olarak seçti. Düğün basitçe kutlandı. Düğünün ertesi günü genç kadın alyansına baktı ve şöyle düşündü:

“Nasıl giyilir? Bakın ne kadar kalın ve güzel. Sevgili, hadi. Daha fazlasını kaybedeceksin."

Daha sonra kocasına şöyle der:

Vaktini boşa mı harcıyorsun Pantyuşa? Yüzüğün fiyatı ne kadar?

Panteley ve cevaplar:

Ritüel bunu gerektiriyorsa ne kadar israf. Bir yüzük için bir buçuk ruble ödedim.

Kadın, "Hayatım boyunca buna inanmayacağım" diyor.

Panteley baktı ve yüzüğün aynı olmadığını gördü. Elime baktım - tamamen farklı bir yüzük vardı ve ortada sanki gözlerim yanıyormuş gibi iki siyah taş vardı.

Panteley elbette bu taşlardan kendisine taştaki altın yolu gösteren kızı hemen hatırladı ama karısına bundan bahsetmedi. "Neden onu boşuna rahatsız ettiğini söylüyorlar."

Genç kadın hâlâ o yüzüğü takmamıştı, kendine basit bir yüzük almıştı. Yüzüklü adam nerede? Panteley'i ancak düğün günleri bitene kadar karaladı.

Kostya'nın ölümünden sonra madendeki insanlar şunları kaçırdı:

Dansçımız nerede?

Ama o orada değil. Birbirlerine sormaya başladılar; o nereden geldi? Kimisi Kungurka'dan, kimisi Mermer Kesiklerinden geldiğini söyledi. Farklı. Maden halkının meraklı olduğu biliniyor... Kim olduğunuzu, nasıl insanlar olduğunuzu anlamak onun eğlencesidir. Bu yüzden bunun hakkında konuşmayı bıraktılar.

Ve küçük altın parçası uzun süre Ryabinovka'da kaldı.

P. P. BAZHOV. Eserleri üç cilt halinde toplanmıştır. Birinci cilt.
V.A.'nın genel editörlüğü altında. Bazhova, A.A. Surkova, E.A. Perm.
Devlet Kurgu Yayınevi, Moskova, 1952.
OCR: NVE, 2000

Poloz'un zenginliğini gösterdiği Levontiev'ler hayatlarını iyileştirmeye başladı. Babaları kısa bir süre sonra ölmüş olsa da her geçen yıl daha iyi yaşıyorlar. Kendilerine bir kulübe yaptılar. Evin süslü olması değil, sadece düzgün bir küçük kulübe. Küçük bir inek aldılar, bir at aldılar ve kışın üç yaşına kadar kuzuları kiraya vermeye başladılar. Annem en azından yaşlılığında ışığı gördüğü için daha mutlu olamazdı.

Ve tüm o yaşlı adam - Semenych-ot - ısrar etti. Buradaki her şeyin başı o. Adamlara altınla nasıl baş edeceklerini öğretti, böylece ofis çok fazla fark etmeyecek ve diğer madencilere fazla imrenilmeyecekti. Küçük altınla zor! Her yöne bakın. Madenci kardeş onu gözetliyor, tüccar akbaba gibi gözetliyor ve büro yetkililerini gözünün önünde tutuyor. Öyleyse arkanı dön! Böyle bir şeyin üstesinden nasıl sadece gençler gelebilir! Semenych onlara her şeyi gösterdi. Tek kelimeyle eğitimli.

Adamlar yaşıyor. Yaşlanmaya başladılar ama eski yerdeki herkes çabalıyor. Ve diğer madenciler gitmiyor. Bencilce olmasa da hile yaptıkları çok açık... Eh, bu adamlar iyi. Rezervde bir miktar altın bırakmaya başladılar. Yetimlerin iyi durumda olduğunu yalnızca fabrika yönetimi fark etti. Bir tatil günü anneleri balıklı böreği fırından çıkarırken fabrikanın haber bülteni onlara geldi:

Memurun yanına git! Hemen siparişini verdi.

Geldiler ve katip onlara saldırdı:

Ne zamana kadar şaka yapmaya devam edeceksiniz? Bakın herkes kilometrelerce çalıştı ama ustaya bir gün bile çalışmadı! Hangi haklarla? Kırmızı şapka falan mı takmak istedin?

Adamlar elbette açıklıyor:

Efendinin ölen babayı tamamen bitkin olduğu için serbest bıraktığını söylüyorlar. Biz de düşündük ki...

Ve sen,” diye bağırıyor, “düşünme, vasiyetinin yazıldığı kağıdı senede göster!”

Adamların elbette hiç böyle bir kağıdı olmadı, ne söyleyeceklerini bilmiyorlar.

Daha sonra katip şunu duyurdu:

Bana beş yüz getir, sana kağıt vereyim.

Görünüşe göre adamların parayı açıklayıp duyurmayacağını test ediyordu. Neyse ki güçlendiler.

"Eğer" diyor genç adam, "çiftliğimizin tamamını son damlasına kadar satarsak yarısı bile gelmez."

Böyle bir durumda sabah işe gidin. Yüklenici size nerede olduğunu söyleyecektir. Evet bakın, siparişe geç kalmayın! Eğer öyleyse, seni ilk defa kırbaçlayacağım!

Çocuklarımız depresyonda. Anneye söylediler ve o da ulumaya başladı:

Ah, ne oldu bu çocuklar! Şimdi nasıl yaşayacağız!

Akrabalar ve komşular koşarak geldi. Bazıları ustaya bir dilekçe yazmasını tavsiye ediyor, bazıları şehre dağ yetkililerine gitmesini söylüyor, bazıları da satılırsa çiftliğin tamamının ne kadar dayanacağını tahmin ediyor. Beni yine kim korkutuyor:

Şöyle diyorlar, katibin kol dayama yerleri sizi hızla yakalayacak, kırbaçlayacak ve hatta yokuş yukarı çıkaracak. Seni oraya zincirleyecekler, sonra da adalet arayacaklar!

Yani hepsi bunu kendi yöntemleriyle düşündüler, ama hiç kimse bu adamların, belki de beş tanesinin, menajerin isteğine karşı olduklarını söylemedi, sadece bunu duyurmaktan korktular. Dinle, annelerinin bile bundan haberi yoktu. Semeniç hâlâ hayattayken onlara sık sık şunu söylerdi:

Rezervinizdeki altınlardan kimseye, özellikle de bir kadına bahsetmeyin. Anne, eş, gelin; hepsi sessiz olsun. Durumun ne olabileceğini asla bilemezsiniz. Bazı dağ muhafızları koşarak gelecek, arayacaklar, her türlü tutkuyu yaşatacaklar. Kadının sözü farklı ve güçlüdür ama burada oğlunun veya kocasının başına kötü bir şey gelmesinden korkar, alıp yerini gösterir, gardiyanların ihtiyacı olan da budur. Altını alıp insanı mahvedecekler. Ve o kadının cezası olarak, görüyorsunuz ya başı suya atılıyor ya da boynuna ilmik geçiriliyor. Bu daha önce de oldu. Dikkat! Yaşlanıp evlendiğinizde bunu unutmayın ve annenize ipucu vermeyin. Sizin dilinizde zayıf; çocukları hakkında övünmeyi seviyor.

Adamlar Semyonovich'in bu talimatını kesin bir şekilde hatırladılar ve ihtiyatlarından kimseye bahsetmediler. Elbette diğer madenciler adamların bir miktar rezervleri olduğundan şüpheleniyorlardı, ancak bunları ne kadar ve nerede depoladıklarını bilmiyorlardı.

Komşular dedikodu yaptı, yaygara çıkardı ve sonra yollarını ayırdı çünkü görünüşe göre sabah çocuklar egzersiz yapmak için dışarı çıkıyorlardı.

Bu önlenemez.

Yabancılar kalmaz kalmaz küçük erkek kardeş şunları söyledi:

Haydi madene gidelim kardeşim! En azından vedalaşalım...

Yaşlı konuşmanın ne hakkında olduğunu anlıyor.

Sonra,” diyor, “hadi gidelim.” Esinti başınızı daha iyi hissettirmez mi?

Anneleri onlara tatil yemekleri topladı ve içlerine biraz salatalık koydu. Elbette şişeyi alıp Ryabinovka'ya gittiler.

Yürüyorlar ve sessizler. Yol ormanın içinden geçerken yaşlı şöyle dedi:

Biraz dinlenelim.

Keskin bir dönüşle yolun hemen kenarına döndük ve bir kuşburnunun arkasına uzandık. Bir bardak içtik, biraz uzandık ve birinin geldiğini duyduk. Baktık ve yol boyunca sıçrayan bir kepçe ve diğer aletlerle Vanka Sochen'di. Sanki sabah erkenden madene gitmiş gibiydi. Çaba sarf etti, çim biçme makinesini bitiremedi! Ve bu Sochen ofiste köpeklerin arasında dolaştı: herhangi bir şeyin kokusunu almak için onu gönderdiler. Uzun zamandır radarımdaydı. Bir kereden fazla dövüldü ama yine de sanatına düşkün değildi. En zararlı küçük adam. Bakır Dağının Hanımı onu o kadar çok ödüllendirdi ki kısa süre sonra bacaklarını uzattı. Eh, bahsettiğimiz bu değil... Bu Sochen geçti, kardeşler birbirlerine göz kırptı. Kısa bir süre sonra züppe atıyla yanından geçti. Bir süre daha orada yattılar; Pimenov da Fırçasının üzerinde yuvarlandı. Küçük kutu hafif, oltalar hendeğe bağlı. Görünüşe göre balığa gitti.

Bu Pimenov, o zamanlar Polevoy'da gizli altın için en çaresiz olanıydı. Ve herkes Ershik'i tanıyordu. Stepnyachok atı. Çok büyük değil ama ilk üçten uzaklaşacaktır. Böyle birini nereden buldun? Çift nefesli iki güvertesi olduğunu söylüyorlar. En azından elli mil uçabilirdi... Ona yetişin! En hırsız at. Onun hakkında çok konuştular. Sahibi de nazik bir insandı; böyle biriyle bire bir tanışmayın. Oradaki iki katlı evde yaşayan şimdiki mirasçılar gibi değil.

Adamlar bu balıkçıyı görünce güldüler. Genç olanı çalıların arkasından kalktı ve hâlâ sessizce şöyle dedi:

Ivan Vasilyevich, terazi yanınızda mı?

Tüccar adamın güldüğünü görür ve şakalaşır:

Onu bu ormanda bulamazsınız! Tartılacak bir şey olurdu.

Sonra Erşik'i tuttu ve şöyle dedi:

Eğer yapacak bir şeyin varsa otur, ben de seni bırakayım.

Hey, at üstünde altını kabul etmek onun alışkanlığıydı. Arkadaşıma güvendim. Neredeyse şöyle: "Fırça, sana vuracağım!" - ve her yöne yalnızca bir toz sütunu veya su sıçraması. Adamlar cevap veriyor: "Yanımda değil" ve kendileri soruyorlar:

Sabahın ışığında seni nerede aramalıyım Ivan Vasilich?

Ne, diye soruyor, bu önemli bir şey mi, yoksa önemsiz bir şey mi?

Sanki bilmiyorsun...

"Biliyorum" diye yanıtlıyor, "Biliyorum ama her şeyi değil." İkisinin de mi ödemeye karar verdiğini yoksa önce onlardan birinin mi olduğunu bilmiyorum.

Sonra durakladı ve sanki önünü kesiyormuş gibi şöyle dedi:

Bakın çocuklar, sizi izliyorlar. Meyve suyunu gördün mü?

Tabii ki.

Peki ya züppe?

Biz de gördük.

Sanırım sana göz kulak olması için birini gönderdiler. Belki bazıları avlanarak. Sabaha kadar paraya ihtiyacınız olduğunu biliyorlar, bu yüzden nöbet tutuyorlar. Sonra seni uyarmaya gittim.

Bunun için teşekkür ederiz ama biz de bir göz atalım.

Yetenekli olduğunuzu görüyorum ama herkes dikkatli olsun!

Onu kaybedeceğinizden mi korkuyorsunuz?

Benimki doğru. Başkası onu satın almayacak; korkacak.

Ve ne kadar?

Pimenov elbette fiyat konusunda baskı yaptı. Sonuçta bir şahin. Bunu canlı etten ayıramazsınız!

"Sana daha fazlasını vermeyeceğim" diyor. Bu yüzden dikkat çekiyor.

Bir araya geldik. Pimenov daha sonra fısıldadı:

Plotinka boyunca rüzgarda gideceğim, seni gezdireceğim... - Dizginleri hareket ettirdi: "Git Ershik, züppeye yetiş!"

Ayrılırken şunu da sordu:

İki kişilik mi yoksa bir kişilik mi yemek pişirin?

Ne kadarının birbirine kazınacağını kendimiz bilmiyoruz. Yine de Lehçe'yi al," diye yanıtladı genç olanı.

Tüccar yola çıktı. Kardeşler bir an sessiz kaldılar, sonra en küçüğü şöyle dedi:

Kardeşim ama Pimenov aklından konuştu. Bize hemen çok para vermek doğru değil. Kötü sonuçlanabilir. Onu alacaklar - hepsi bu.

Ben de düşünüyorum ama nasıl olabilir?

Belki bunu yaparız! Gidip katibi görelim, eğilip biraz para atabilecek mi bakalım. O zaman çiftliğin tamamını satarsanız dört yüzden fazlasını bir araya getiremeyeceğinizi söyleyeceğiz. Muhtemelen dört yüze bir tane yayınlayacak ve insanlar sonuncuyu bizim yaptığımızı düşünecek.

"Bu iyi olurdu" diye cevap verir yaşlı, "ama kalede kim kalmalı?" Görünüşe göre kura çekmek gerekecek.

İşte genç olan ve hadi yaltaklanalım:

Kura çekiliyor, ne daha iyi olurdu diyorlar! Alınma... Ne diyeyim bu konuda... Yalnız senin bir kusurun var... Bir gözün bozuk... Bir hata yaparsan seni askere almazlar ama beni ne kınayacaksın? ile? Biraz vazgeçecekler. O zaman vasiyeti göremezsin. Eğer biraz acı çekseydin, seni hemen fidye ile kurtarırdım. Bir yıl geçmeden kâtibe gideceğim. Ne isterse onu vereceğim. Bu konuda tereddüt etmeyin! Gerçekten vicdanım yok mu? Kabul edelim, birlikte para kazandık. Üzgün ​​müyüm?

En büyük isimleri Panteley'di. O pantyhoy ve gitti. Basit bir adam. Ona söyle, gömleğini çıkaracak ve başka birine yardım edecek. Yaptığı kusur, adamı tamamen yere sabitledi. Artık sessizleşti; artık daha büyük ve daha akıllı. Başkalarının önünde söz söyleyemem. Her şeyi sessiz tutuyor.

Küçük olan Kostka hiç de böyle değil. Çocukluğumdan beri yoksulluk içinde büyümüş olmama rağmen en azından bir sergi için kendimi düzelttim. Uzun boylu ve dinç... Bir şey ince-kırmızıdır, hatta kırmızıdır. Görünüşe göre herkes ona Kızıl Kostya diyordu. Ve aynı zamanda kurnazdı. Onunla iş yapanlar şöyle derdi: "Kostya'nın her söylediğine inanmıyorsun, gerisini yutar." Ve ilk usta birinin üzerinde uyuyakalmaktır. Kuyruğuyla süpüren ve süpüren saf bir tilki...

Pantyukha'yı çok hızlı bir şekilde sohbete sokan Kostya'ydı. Böylece her şey Kostya'nın yaptığı gibi ortaya çıktı. Kâtip yüz doları çaldı ve ertesi gün Kostya bedava kağıdını aldı ve görünüşe bakılırsa kardeşi için bir harçlık da sağlamış oldu. Katip ona Krylatov madenine gitmesini söyledi.

Bu doğru,” diyor, “kardeşinin söylediği.” Orada daha tanıdık olacaksın. Ayrıca kumlarla ilgili daha fazla sorun var. Ama orada burada hep aynı insanlar var, bir kıtlık var. Tamam, seni aşağı indireceğim. Krylatovsko'ya git.

Böylece Kostka meseleyi yarıda bıraktı. Kendisi özgür bir konumda kendisini güçlendirdi ve kardeşini uzaktaki bir madene itti. Elbette kulübeyi ve çiftliği satmayı bile düşünmedi. Sadece öyleymiş gibi yapıyordum.

Pantelei uzaklaştırılır uzaklaştırılmaz Kostya da Ryabinovka için hazırlanmaya başladı. Bir kişi için nasıl? Bir yabancıyı işe almak kaçınılmazdır ancak başkalarının onun aracılığıyla öğrenip o yere gitmesinden korkar. Sonunda bir aptal buldum. Adam büyük ama aklı küçük; ona ulaşana kadar sayamadı. Bu tam olarak Kostya'nın ihtiyacı olan şey.

Bu embesille denemeye başladı ve kumun inceldiğini gördü. Kostya elbette daha yükseğe, aşağıya, şu tarafa, şu tarafa fırladı - yine de altın yok. Biraz titriyor, denemeye değmez. Böylece Kostka'nın aklına diğer tarafa gitme, Poloz'un kaldığı huş ağacının altına saldırma fikri geldi. İşler iyiye gitti ama işler Pantelei dönemindeki gibi değil. Kostya bundan memnun ve hâlâ şöyle düşünüyor, diye düşündüm Poloz'u kurnazlıkla alt ettim.

Kostka'ya bakan bu kıyıdaki diğer maden arayıcıları şanslarını denemeye başladı. Görünüşe göre aynı görünüyordu. Bir aydan kısa bir süre sonra burası insanlarla doluydu. Bazı yeni gelenler ortaya çıktı.

Bir artelde Kostya bir kız gördü. Aynı zamanda kızıl saçlı, zayıf görünüşlü ve güzel bir kızdır. Bu kadar kötü havalarda güneş parlıyor. Kadınsı açıdan ise Kostya tam bir düzenbazdı. Sadece bir tür katip, hatta ustanın kendisi. Babalarının kızlarının çoğu Kostka için gözyaşlarıyla yüzlerini yıkadı ama işte karşınızda... bir maden kızı. Kostya uçtu ama hemen yandı. Kız kesinlikle genç, sağdaki bencil değil ve ona yaklaşmak kolay değil. Canlı! Sen ona söz ver, o da sana iki söz veriyor ama bunların hepsi alay konusu. Ve ellerinle bunu unut. Böylece Kostka, sanki bir çörek fikriymiş gibi buradaki yemi yuttu. Hayattan memnun değildim, uyuyup dinlenmeye karar verdim. O ve hadi onu sürelim ve sürelim.

Sonuçta kız kardeşlerinden biri zanaatkar. Nereden öğrenecekler? Bakıyorsunuz, hâlâ gençlerden çok uzakta değil ama bütün püf noktalarını biliyor. Kostya istediği herkesi örebilirdi ama sonra başka bir şey söylemeye başladı.

Evlen, diye sorar, benimle evlenir misin? Öyle ki, bir şekilde değil, dürüst ve asil bir şekilde, kanunlara göre... Seni kaleden fidye ile kurtaracağım.

O, bilirsin, kıkırdar;

Keşke kırmızı olmasaydın!

Kostya keskin bir bıçaktır - kızıl saçlı ismini fark etmemiştir - ama bunu şakaya dönüştürmüştür:

Neye benziyor?

"İşte bu" diye yanıtlıyor, "ve seninle evlenmekten korkuyorum." Kendisi de kızıl saçlı, sen de kızılsın, çocuklar gidecek ve tamamen yanacaklar.

Başka ne zaman Panteley'i övmeye başlayacak? Onu bir şekilde tanıyordum. Sanki onunla Krylatovsky'de tanışmış gibiydim.

Eğer Panteley evlenme teklif etmiş olsaydı tek kelime etmeden giderdim. O hâlâ aklımda. Herhangi bir erkek. En azından bir gözetleme deliği iyi görünüyor.

Bunu bilerek yaptı - Kostya'yı kızdırmak için, ama o inanıyor. Panteley'e dişlerini gıcırdatıyor, onu parçalara ayırırdı ama Panteley yine de soruyor:

Neden kardeşine fidye vermiyorsun? Birlikte muhtemelen para kazandılar ama artık özgür ve en kötü yere atılmış durumda.

"Hayır" diyor, "Onun için param var." Bırakın kendisi kazansın!

“Ah, sen,” diyor, “shalygan!” Panteley senden daha mı az çalışıyordu? Kömür madeninde bir gözünü kaybetmiş sanırım?

Bu Kostya'yı şöyle bağıracak noktaya getirecek:

O kaltağı öldüreceğim!

En azından öyle yaptı.

"Bilmiyorum" diyor, "o zaman ne olacak ama kızıl saçlıyla canlı evlenmeyeceğim." Kızıl saçlı ve titrek - daha kötüsü yok!

Kostka'yı bu şekilde devirecek ama daha da çok yapışacak. Ona kırmızı deyip daha nazik görünmeseydi ona her şeyimi verirdim. Eh, hiç hediye almadı... En küçüğünü bile. Tekrar bıçaklıyor, bir iğneyi eşit şekilde dürtüyor:

Bunu fidye olarak Panteley'e saklamalıydın.

Daha sonra Kostya'nın aklına madende bir parti düzenleme fikri geldi. Kendisi şunu fark ediyor: "Herkes sarhoş olduğunda, kimin ne yaptığını anlayın. Onu bir yere çekeceğim, bakalım ertesi gün ne söylemeye başlayacak..."

İnsanlar elbette şunu fark eder:

Bir nedenden dolayı Kızıl saçlımız alevler içindeydi. Görünüşe göre vurmak iyiydi. Ona doğru yönde vurmamız gerekiyor.

Öyle düşünüyorlar ama bedavaya para harcamalarını kim inkar edebilir ki? O, bu kız da bir hiç. Kostka'ya karşı dans etmek için dışarı çıktı. Dans etmede çok zeki olduğunu söylüyorlar. Kostka burada tamamen şaşırmıştı.

Yine de Kostka düşüncelerinden vazgeçmedi. Herkes sarhoş olunca bu kızı yakaladı ve gözleriyle baktı, Kostya'nın elleri düştü, bacakları titriyordu, bir şeyden korkmaya başladı. Sonra şöyle diyor:

Sen, utanmaz kızıl saçlı, Pantelei'ye fidye verecek misin?

Kostya bu sözlerle haşlandı. Sinirlendi.

"Bunu düşünmeyeceğim" diye bağırıyor. - Her kuruşunu içmeyi tercih ederim!

Peki, bu senin işin diyor. Söylenecekti. Sarhoş olmana yardım edeceğiz.

Ve ondan uzakta dans etmeye başladı. Yılan tamamen kıpır kıpırdır ancak gözleri sabittir ve yanıp sönmez. O andan itibaren Kostya neredeyse her hafta bu tür partiler düzenlemeye başladı. Ama bu pek karlı değil; elli kişiyi sarhoş etmek. Madenciler bu konuda açgözlü. Hiç düşünmeden gidemezsin, yoksa seninle dalga geçerler:

Kostya'nın partisinde boş bir kaptan bir yudum aldım ve bir hafta boyunca başım ağrıdı. Başka bir sefer aradığında yanıma iki şişe alacağım. Daha kolay olmaz mıydı?

Bu nedenle Kostya orada da bol miktarda şarap olmasını sağlamaya çalıştı. Elimdeki parayı hızla yıkadım ve kazançlar önemsizdi. Kum, atsanız bile yeniden inceliyor. Birlikte çalıştığı aptal şöyle diyor:

Bir şey, usta, yıkamada hiç parlamıyor.

Biliyor musun, o kız dalga geçiyor:

Ne, Red, depresyonda mısın? Topuklu ayakkabılarınızı yıprattınız; onları tamir edecek kadar topuğunuz yok mu?

Kostya uzun zamandır kendisinde bir sorun olduğunu görüyor ama kendine hakim olamıyor. "Bekle" diye düşünüyor, "Sana tamir için yeterli paramın olmadığını göstereceğim. Onun ve Panteleev'in oldukça fazla altınları vardı. Bildiğin gibi onu toprakta tutuyorlardı. Kendi bahçelerinde, ikinci katman, kum ve kil var... İşte oraya attılar. Eh, yer iyi işaretlenmişti, her şey tepeye kadar ölçülmüştü. Bu durumda dağ muhafızları bile ona dokunamazdı. Cevap işte tecrübeli biri: “Yerli diyorlar. Bu kadar yakın olduğunu bilmiyorlardı. Bakın ne kadar yürüdük, işte orada, bahçede!

Bu toprak ambar elbette en güvenilir olanıdır, ancak ondan almak zahmetlidir ve etrafınıza bakmanız gerekir. Nick de buna çok iyi uyuyordu. Banyanın arkasına çalılar dikildi, taşlar yığın halinde toplandı. Tek kelimeyle engellendi.

Bu yüzden Kostya daha karanlık bir geceyi seçti ve kilere gitti. Gerektiğinde üst tabakayı kaldırdım, bir kova kum alıp hamamın içine girdim. Orada depolanmış suyu var. Pencereyi kapattı, feneri yaktı, yıkamaya başladı ve hiçbir şey, hiçbir şey, tek bir zerre bile olmadı. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Gerçekten bir hata mıydı? Tekrar gittim. Her şeyi denedim. Bir kova daha aldım ama görünmedi bile. Sonra Kostya dikkatli olmayı unuttu ve bir fenerle dışarı çıktı. Ateşle tekrar etrafına baktı. Her şey doğru. Tam da bu yerde üst kısım kaldırıldı. Biraz daha tırmıklayalım. Belki de çok yükseğe çıktığını düşünüyordur. Küçük görünüyordu, sadece önemsiz bir şey. Kostya konuyu daha da derinleştirdi - aynı şey: biraz parlıyor. Kostya burada kendini tamamen kaybetti. Boruyu madendeki gibi dövelim. Ancak kısa bir süre için daha derine inmesi gerekiyordu - sağlam bir taş olduğu ortaya çıktı. Kostka mutluydu; muhtemelen Yılan bile taştan altını alamazdı. Burada bir yerlerde, yakınlarda. Sonra aniden tersledi: "Sonuçta Pantyushka onu çaldı!"

Sadece düşünüyordum ve madendeki o kız ortaya çıktı. Hala karanlık ama her parçasını görebiliyorsunuz. Uzun boylu ve dik duruyor, en kenarda duruyor ve gözleriyle Kostya'ya bakıyor:

Görünüşe göre ne kaybetmiş Red? Kardeşini görmeye gelecek misin? Alacaktır ama tek yapman gereken görmek.

Seni kim aradı, seni çılgın kaltak?

Olabildiğince sert bir şekilde o kızı bacaklarından yakaladı ve deliğe doğru kendine doğru çekti. Kız yerin gerisinde kalmıştır ama her şey dimdik ayaktadır. Sonra daha da gerindi, zayıfladı, yavaş hareket etti, Kostka'nın omzuna yaslandı ve sürünerek sırtından aşağı indi. Kostya korktu ve yılanın kuyruğunu bıraktı. Yılan başını bir taşa dayadı ve kıvılcımlar düşmeye başladı, hafifleşti, gözleri kör etti. Bir yılan bir taşın içinden geçti ve buz altının her tarafı bazen damlalar halinde, bazen de bütün parçalar halinde yandı. Birçoğu. Kostka'yı görünce kafasını bir taşa çarptı. Ertesi gün annesi onu borunun içinde buldu. Alnı düzgündü ve çok fazla kırılmamıştı ama Kostka bir nedenden dolayı öldü.

Panteley cenazeye Krylatovsky'den geldi. Onu serbest bıraktılar. Bahçede bir boru gördüm ve altına bir şey olduğunu hemen anladım. Pantelei huzursuz oldu. Gördüğünüz gibi o altın sayesinde serbest bırakılacağını umuyordu. Kostya hakkında kötü şeyler duymuş olsam da kardeşimin onu satın alacağına hâlâ inanıyordum. Bir göz atmaya gittim. Borunun üzerine eğildi ve aşağıdan biri ona parlak bir ışık tuttu. Altta kalın, çok kalın camdan yapılmış yuvarlak bir pencere görüyor ve bu camın içinden altın bir yol dolaşıyor. Kızın biri Pantelei'ye bakıyor. Kendisi kızıl saçlı ve gözleri koyu ve onlara bakmanın korkutucu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sadece kız sırıtıyor ve parmağını altına sokuyor: "İşte altının, kendin al diyorlar, korkma!" Sevgiyle konuşuyor gibi görünüyor ama hiçbir kelime duyulmuyor. İşte ışık söndü.

Panteley ilk başta korkmuştu; bunun bir takıntı olduğunu düşündü. Sonra güldü ve çukura indi. Orada cam yoktu ama beyaz taş kuvarstı. Panteley, hükümet madeninde bu taşla savaşmak zorunda kaldı. Buna alıştım. Onu nasıl götüreceklerini biliyordum. Yani şöyle düşünüyor:

"Denerim. Belki burada gerçekten altın vardır."

Uygun olanı getirdi, altın yolu gördüğü yerde taşı kıralım. Ve bu doğru; taşta sadece parıltılarda değil, büyük damlalarda ve yuvalarda da altın var. Zengin bir damar olduğu ortaya çıktı. Akşam olmadan Pantelei beş veya altı kilo saf altını saf altınla doldurmuştu. Sessizce Pimenov'un yanına gittim ve sonra kâtibin yanına gittim.

Ben de kendimi bedava satın almak istiyorum.

Katip cevap verir:

Bu iyi bir şey ama artık zamanım yok. Sabah gel. Bunu soğutucuda konuşalım.

Açıkçası katip, Kostya'nın hayatından onun çok parası olduğunu tahmin etmişti. Böylece Panteley'i daha fazla sıkıştırabilmek için nasıl daha fazla zorlayabileceğimi buldum. Ancak burada, Panteleev'in mutluluğu üzerine ofisten gelen posta listesi geldi ve şöyle dedi:

Haberci geldi. Yarın Sysert'li usta gelecek. Poldennaya'ya giden tüm köprülerin düzgün bir şekilde kurulmasını emretti.

Görünüşe göre katip her şeyin elinden kayıp gitmesinden korkuyordu ve durumu Panteley'e anlattı.

Bana beş yüzde birini ver, ben de dördünü kağıda yazayım.

Hala yüz tane var. Panteley giyinmedi.

"Gözyaşı" diye düşünüyor köpek, "bir gün boğulacaksın."

Panteley serbest bırakıldı. Bahçedeki deliğe biraz daha baktım. Bundan sonra altın paralar üzerinde çalışmayı tamamen bıraktım.

"Onsuz" diye düşünüyor, "daha huzurlu yaşayacağım."

Ve böylece oldu. Kendime bir çiftlik kurdum, çok büyük değil ama savaşabilirim. Ona yalnızca bir kez bir şey oldu. Bu, evlendiği zamandı.

Eh, o çarpıktı. Gelinini hiç sorun yaşamadan, fakir bir geçmişe sahip mütevazı bir kız olarak seçti. Düğün basitçe kutlandı. Düğünün ertesi günü genç kadın alyansına baktı ve şöyle düşündü:

"Nasıl giymeliyim? Çok kalın ve güzel. Pahalı, devam et. Kaybedeceksin."

Daha sonra kocasına şöyle der:

Vaktini boşa mı harcıyorsun Pantyuşa? Yüzüğün fiyatı ne kadar?

Panteley ve cevaplar:

Ritüel bunu gerektiriyorsa ne kadar israf. Bir yüzük için bir buçuk ruble ödedim.

Kadın, "Hayatım boyunca buna inanmayacağım" diyor.

Panteley baktı ve yüzüğün aynı olmadığını gördü. Elime baktım - tamamen farklı bir yüzük vardı ve ortada sanki gözlerim yanıyormuş gibi iki siyah taş vardı.

Panteley elbette bu taşlardan kendisine taştaki altın yolu gösteren kızı hemen hatırladı ama karısına bundan bahsetmedi. "Neden onu boşuna rahatsız ettiğini söylüyorlar."

Genç kadın hâlâ o yüzüğü takmamıştı, kendine basit bir yüzük almıştı. Yüzüklü adam nerede? Panteley'i ancak düğün günleri bitene kadar karaladı.

Kostya'nın ölümünden sonra madendeki insanlar şunları kaçırdı:

Dansçımız nerede?

Ama o orada değil. Birbirlerine sormaya başladılar; o nereden geldi? Kimisi Kungurka'dan, kimisi Mermer Kesiklerinden geldiğini söyledi. Farklı. Maden halkının meraklı olduğu biliniyor... Kim olduğunuzu, nasıl insanlar olduğunuzu anlamak onun eğlencesidir. Bu yüzden bunun hakkında konuşmayı bıraktılar.

Ve küçük altın parçası uzun süre Ryabinovka'da kaldı.

Ebeveynler için bilgiler: Pavel Petrovich Bazhov'un yazdığı öğretici masal “Yılanın Yolu” 6 ila 10 yaş arası çocukların ilgisini çekecek. “Yılanın Yolu” masalının metni basit ve ilginç bir şekilde yazılmıştır. Rusya'daki altın madencilerini, iyiyi ve kötüyü, dostluğu ve ihaneti anlatıyor.

Yılanın Yolu masalını okuyun

Poloz'un zenginliğini gösterdiği Levontiev'ler hayatlarını iyileştirmeye başladı. Babaları kısa bir süre sonra ölmüş olsa da her geçen yıl daha iyi yaşıyorlar. Kendilerine bir kulübe yaptılar. Evin gösterişli olduğu söylenemez ama sadece küçük ve düzgün bir kulübe. Küçük bir inek aldılar, bir at aldılar ve kışın üç yaşına kadar koyunları serbest bırakmaya başladılar. Annem en azından yaşlılığında ışığı gördüğü için daha mutlu olamazdı.

Ve o yaşlı adam - Semyonich-ot - ısrar etti. Buradaki her şeyin başı o. Adamlara altınla nasıl baş edeceklerini öğretti, böylece ofis çok fazla fark etmeyecek ve diğer madencilere fazla imrenilmeyecekti. Küçük altınla zor! Her yöne bakın. Madenci kardeş onu gözetliyor, tüccar akbaba gibi gözetliyor ve büro yetkililerini gözünün önünde tutuyor. Öyleyse arkanı dön! Böyle bir şeyin üstesinden nasıl sadece gençler gelebilir! Semyonich onlara her şeyi gösterdi. Tek kelimeyle öğretti.

Adamlar yaşıyor. Yaşlanmaya başladılar ama eski yerdeki herkes çabalıyor. Ve diğer madenciler gitmiyor. Bencilce olmasa da hile yaptıkları çok açık... Eh, bu adamlar iyi. Rezervde bir miktar altın bırakmaya başladılar. Yetimlerin iyi durumda olduğunu yalnızca fabrika yönetimi fark etti. Bir tatil günü anneleri balıklı böreği fırından çıkarırken fabrikanın haber bülteni onlara geldi:

Memurun yanına git! Hemen siparişini verdi.

Geldiler ve katip onlara saldırdı:

Ne zamana kadar şaka yapmaya devam edeceksiniz? Bakın herkes kilometrelerce çalıştı ama ustaya bir gün bile çalışmadı! Hangi haklarla? Kırmızı şapka falan mı takmak istedin?

Adamlar elbette açıklıyor:

Efendinin ölen babayı tamamen bitkin olduğu için serbest bıraktığını söylüyorlar. Biz de düşündük ki...

Ve sen,” diye bağırıyor, “düşünme, vasiyetinin yazıldığı kağıdı senede göster!”

Adamların elbette hiç böyle bir kağıdı olmadı, ne söyleyeceklerini bilmiyorlar.

Daha sonra katip şunu duyurdu:

Bana beş yüz getir, sana kağıt vereyim.

Görünüşe göre adamların parayı açıklayıp duyurmayacağını test ediyordu. Neyse ki güçlendiler.

"Eğer" diyor genç adam, "çiftliğimizin tamamını son damlasına kadar satarsak yarısı bile gelmez."

Böyle bir durumda sabah işe gidin. Yüklenici size nerede olduğunu söyleyecektir. Evet bakın, siparişe geç kalmayın! Eğer öyleyse, seni ilk defa kırbaçlayacağım!

Çocuklarımız depresyonda. Anneye söylediler ve o da ulumaya başladı:

Ah, ne oldu bu çocuklar! Şimdi nasıl yaşayacağız!

Akrabalar ve komşular koşarak geldi. Bazıları ustaya bir dilekçe yazmasını tavsiye ediyor, bazıları şehre maden yetkililerine gitmesini söylüyor, bazıları da satılması durumunda çiftliğin tamamının ne kadar dayanacağını tahmin ediyor. Beni yine kim korkutuyor:

Şöyle diyorlar, katibin kol dayama yerleri sizi hızla yakalayacak, kırbaçlayacak ve hatta yokuş yukarı çıkaracak. Seni oraya zincirleyecekler, sonra da adalet arayacaklar!

Yani hepsi kendi yöntemleriyle düşündüler, ama hiç kimse adamların belki beş kez katipten talepte bulunduklarını gündeme getirmedi, sadece bunu duyurmaktan korktular. Dinle, annelerinin bile bundan haberi yoktu. Semyonich hayattayken onlara sık sık şunu söylerdi:

Rezervinizdeki altınlardan kimseye, özellikle de bir kadına bahsetmeyin. Anne, eş, gelin; hepsi sessiz olsun. Durumun ne olabileceğini asla bilemezsiniz. Bazı dağ muhafızları koşarak gelecek, arayacaklar, her türlü tutkuyu yaşatacaklar. Kadının sözü farklı ve güçlüdür ama burada oğlunun ya da kocasının başına kötü bir şey gelmesinden, alıp yerini göstermesinden korkar, gardiyanların ihtiyacı olan da budur. Altını alıp insanı mahvedecekler. Ve o kadının cezası olarak, görüyorsunuz ya başı suya atılıyor ya da boynuna ilmik geçiriliyor. Bu daha önce de oldu. Dikkat! Yaşlanıp evlendiğinizde bunu unutmayın ve annenize ipucu vermeyin. Sizin dilinizde zayıf; çocukları hakkında övünmeyi seviyor.

Adamlar Semyonovich'in bu talimatını kesin bir şekilde hatırladılar ve ihtiyatlarından kimseye bahsetmediler. Elbette diğer madenciler adamların bir miktar rezervleri olduğundan şüpheleniyorlardı, ancak bunları ne kadar ve nerede depoladıklarını bilmiyorlardı.

Komşular dedikodu yaptı, yaygara çıkardı ve sonra yollarını ayırdı çünkü görünüşe göre sabah çocuklar egzersiz yapmak için dışarı çıkıyorlardı.

Bu önlenemez.

Yabancılar kalmaz kalmaz küçük erkek kardeş şunları söyledi:

Haydi madene gidelim kardeşim! En azından vedalaşalım...

Yaşlı konuşmanın ne hakkında olduğunu anlıyor.

Sonra,” diyor, “hadi gidelim.” Esinti başınızı daha iyi hissettirmez mi?

Anneleri onlara tatil yemekleri topladı ve içlerine biraz salatalık koydu. Elbette şişeyi alıp Ryabinovka'ya gittiler.

Yürüyorlar ve sessizler. Yol ormanın içinden geçerken yaşlı şöyle dedi:

Biraz dinlenelim.

Keskin bir dönüşle yolun hemen kenarına döndük ve bir kuşburnunun arkasına uzandık. Bir bardak içtik, biraz uzandık ve birinin geldiğini duyduk. Baktık ve yol boyunca sıçrayan bir kepçe ve diğer aletlerle Vanka Sochen'di. Sanki sabah erkenden madene gitmiş gibiydi. Çaba sarf etti, çim biçme makinesini bitiremedi! Ve bu Sochen ofiste köpeklerin arasında dolaştı: herhangi bir şeyin kokusunu almak için onu gönderdiler. Uzun zamandır radarımdaydı. Bir kereden fazla dövüldü ama yine de sanatına düşkün değildi. En zararlı küçük adam. Bakır Dağının Hanımı onu o kadar çok ödüllendirdi ki kısa süre sonra bacaklarını uzattı. Eh, bahsettiğimiz bu değil... Bu Sochen geçti, kardeşler birbirlerine göz kırptı. Kısa bir süre sonra züppe atıyla yanından geçti. Orada bir süre daha yattılar - Pimenov'un kendisi Yorshik'ine bindi. Kutu hafiftir, oltalar hendeğe bağlanmıştır. Görünüşe göre balığa gitti.

Bu Pimenov, o zamanlar Polevoy'da gizli altın için en çaresiz olanıydı. Ve herkes Yorshik'i tanıyordu. Stepnyachok atı. Büyük değil ama üçünden de uzaklaşabilir. Böyle birini nereden buldun? Çift nefesli iki güvertesi olduğunu söylüyorlar. En azından elli mil uçabilirdi... Ona yetişin! En hırsız at. Onun hakkında çok konuştular. Sahibi de nazik bir insandı; böyle biriyle bire bir tanışmayın. Oradaki iki katlı evde yaşayan şimdiki mirasçılar gibi değil.

Adamlar bu balıkçıyı görünce güldüler. Genç olanı çalıların arkasından kalktı ve hâlâ sessizce şöyle dedi:

Ivan Vasilyevich, terazi yanınızda mı?

Tüccar adamın güldüğünü görür ve şakalaşır:

Onu bu ormanda bulamazsınız! Tartılacak bir şey olurdu.

Sonra Yorshik'i tuttu ve şöyle dedi:

Eğer yapacak bir şeyin varsa otur, ben de seni bırakayım.

Hey, at üstünde altını kabul etmek onun alışkanlığıydı. Yorshik'imi umuyordum. Neredeyse şöyle: "Yorshik, sana vuracağım!" - ve her yöne yalnızca bir toz sütunu veya su sıçraması. Adamlar cevap veriyor: "Yanımda değil" ve kendileri soruyorlar:

Sabahın ışığında seni nerede aramalıyım Ivan Vasilich?

Ne, diye soruyor, bu önemli bir şey mi, yoksa önemsiz bir şey mi?

Sanki bilmiyorsun...

"Biliyorum" diye yanıtlıyor, "Biliyorum ama her şeyi değil." İkisinin de mi ödemeye karar verdiğini yoksa önce onlardan birinin mi olduğunu bilmiyorum.

Sonra durakladı ve sanki önünü kesiyormuş gibi şöyle dedi:

Bakın çocuklar, sizi izliyorlar. Meyve suyunu gördün mü?

Tabii ki.

Peki ya züppe?

Biz de gördük.

Sanırım sana göz kulak olması için birini gönderdiler. Belki bazıları avlanarak. Sabaha kadar paraya ihtiyacınız olduğunu biliyorlar, bu yüzden nöbet tutuyorlar. Sonra seni uyarmaya gittim.

Bunun için teşekkür ederiz ama biz de bir göz atalım.

Yetenekli olduğunuzu görüyorum ama herkes dikkatli olsun!

Onu kaybedeceğinizden mi korkuyorsunuz?

Benimki doğru. Başkası onu satın almayacak; korkacak.

Ve ne kadar?

Pimenov elbette fiyat konusunda baskı yaptı. Sonuçta bir şahin. Böyle bir şeyi canlı etten ayıramazsınız!

"Sana daha fazlasını vermeyeceğim" diyor. Bu yüzden dikkat çekiyor.

Bir araya geldik. Pimenov daha sonra fısıldadı:

Rüzgarda Plotinka boyunca gideceğim, seni gezdireceğim... - Dizginleri hareket ettirdi: "Git Yorshik, züppeye yetiş!"

Ayrılırken şunu da sordum:

İki kişilik mi yoksa bir kişilik mi yemek pişirin?

Ne kadarının birbirine kazınacağını kendimiz bilmiyoruz. Yine de Lehçe'yi al," diye yanıtladı genç olanı.

Tüccar yola çıktı. Kardeşler bir an sessiz kaldılar, sonra en küçüğü şöyle dedi:

Kardeşim ama Pimenov aklından konuştu. Bize hemen çok para vermek doğru değil. Kötü sonuçlanabilir. Onu alacaklar - hepsi bu.

Ben de düşünüyorum ama nasıl olabilir?

Belki bunu yaparız! Tekrar memurun yanına gidelim, önünde eğilelim, bakalım biraz para atabilecek mi? O zaman çiftliğin tamamını satarsanız dört yüzden fazlasını bir araya getiremeyeceğinizi söyleyeceğiz. Muhtemelen dört yüze bir tane yayınlayacak ve insanlar sonuncuyu bizim yaptığımızı düşünecek.

Bu iyi olurdu," diye yanıtlıyor yaşlı, "ama kalede kim kalmalı?" Görünüşe göre kura çekmek gerekecek.

İşte genç olan ve hadi yaltaklanalım:

Beraberlik ne daha iyi olurdu diyorlar! Alınma... Ne diyeyim bu konuda... Yalnız senin bir kusurun var... Bir gözün bozuk... Bir hata yaparsan seni askere almazlar ama beni ne kınayacaksın? ile? Ne varsa teslim edilecek. O zaman vasiyeti göremezsin. Eğer biraz acı çekseydin, seni hemen fidye ile kurtarırdım. Bir yıl geçmeden kâtibe gideceğim. Ne isterse onu vereceğim. Bu konuda tereddüt etmeyin! Gerçekten vicdanım yok mu? Kabul edelim, birlikte para kazandık. Üzgün ​​müyüm?

En büyük isimleri Panteley'di. O pantyhoy ve gitti. Basit bir adam. Ona söyle, gömleğini çıkaracak ve başka birine yardım edecek. Eh, çarpık yaptığı kusur, adamı tamamen yere çiviledi. Artık sessizleşti; artık daha büyük ve daha akıllı. Başkalarının önünde söz söyleyemem. Her şeyi sessiz tutuyor.

Küçük olan Kostka hiç de böyle değil. Çocukluğumdan beri yoksulluk içinde büyümüş olmama rağmen en azından bir sergi için kendimi düzelttim. Uzun ve güçlü... Kötü bir şey var; kırmızı, hatta kırmızı. Görünüşe göre herkes ona Kızıl Kostya diyordu. Ve aynı zamanda kurnazdı. Onunla iş yapanlar şöyle diyordu: “Kostka'nın her söylediğine inanmayın. Aksi halde onu tamamen yutacaktır.” Ve ilk usta birinin üzerinde uyuyakalmaktır. Tıpkı bir tilki gibi kuyruğuyla süpürüp süpürür...

Pantyukha'yı çok hızlı bir şekilde sohbete sokan Kostya'ydı. Böylece her şey Kostya'nın yaptığı gibi ortaya çıktı. Kâtip yüz doları çaldı ve ertesi gün Kostya bedava kağıdını aldı ve görünüşe bakılırsa kardeşi için bir harçlık da sağlamış oldu. Katip ona Krylatov madenine gitmesini söyledi.

Bu doğru,” diyor, “kardeşinin söylediği.” Orada daha tanıdık olacaksın. Ayrıca kumlarla ilgili daha fazla sorun var. Ama orada burada hep aynı insanlar var, bir kıtlık var. Tamam, seni aşağı indireceğim. Krylatovsko'ya git.

Böylece Kostka meseleyi yarıda bıraktı. Kendisi özgür bir konumda kendisini güçlendirdi ve kardeşini uzaktaki bir madene itti. Elbette kulübeyi ve çiftliği satmayı bile düşünmedi. Sadece öyleymiş gibi yapıyordum.

Pantelei uzaklaştırılır uzaklaştırılmaz Kostya da Ryabinovka için hazırlanmaya başladı. Bir kişi için nasıl? Bir yabancıyı işe almak kaçınılmazdır ancak başkalarının onun aracılığıyla öğrenip o yere gitmesinden korkar. Sonunda bir aptal buldum. Adam büyük ama zihni küçük; ona kadar nasıl sayılacağını bilmiyordu. Bu tam olarak Kostya'nın ihtiyacı olan şey.

Bu embesille denemeye başladı ve kumun inceldiğini gördü. Kostya elbette daha yükseğe, aşağıya, şu tarafa, şu tarafa fırladı - yine de altın yok. Biraz titriyor, denemeye değmez. Böylece Kostka'nın aklına diğer tarafa gitme, Poloz'un kaldığı huş ağacının altına saldırma fikri geldi. İşler iyiye gitti ama işler Pantelei dönemindeki gibi değil. Kostya bundan memnun ve hâlâ şöyle düşünüyor, diye düşündüm Poloz'u kurnazlıkla alt ettim.

Kostka'ya bakan bu kıyıdaki diğer maden arayıcıları şanslarını denemeye başladı. Görünüşe göre aynı görünüyordu. Bir aydan kısa bir süre sonra burası insanlarla doluydu. Bazı yeni gelenler ortaya çıktı.

Bir artelde Kostya bir kız gördü. Aynı zamanda kızıl saçlı, zayıf görünüşlü ve güzel bir kızdır. Bu kadar kötü havalarda güneş parlıyor. Kadınsı açıdan ise Kostya tam bir düzenbazdı. Sadece bir tür katip, hatta ustanın kendisi. Babalarının kızlarının çoğu Kostka için gözyaşlarıyla yüzlerini yıkadı ama işte karşınızda... bir maden kızı. Kostya uçtu ama hemen yandı. Kız kesinlikle genç, sağdaki bencil değil ve ona yaklaşmak kolay değil. Canlı! Sen ona söz ver, o da sana iki söz veriyor ama bunların hepsi alay konusu. Ve ellerinle - bunu unut. Böylece Kostka, sanki bir çörek fikriymiş gibi buradaki yemi yuttu. Hayattan memnun değildim, uyuyup dinlenmeye karar verdim. O ve hadi onu sürelim ve sürelim.

Sonuçta kız kardeşlerinden biri zanaatkar. Nereden öğrenecekler? Bakıyorsunuz, hâlâ gençlerden çok uzakta değil ama bütün püf noktalarını biliyor. Kostya istediği herkesi örebilirdi ama sonra başka bir şey söylemeye başladı.

"Evlen" diye sorar, "benimle evlenir misin?" Öyle ki, bir şekilde değil, dürüst ve asil bir şekilde, kanunlara göre... Seni kaleden fidye ile kurtaracağım.

O, bilirsin, kıkırdar;

Keşke kırmızı olmasaydın!

Kostka keskin bir bıçaktır - kızıl saçlı ismini fark etmemiştir - ama bunu şakaya dönüştürmüştür:

Neye benziyor?

"İşte bu" diye yanıtlıyor, "ve seninle evlenmekten korkuyorum." Kendisi de kızıl saçlı, sen de kızılsın, çocuklar gidecek ve tamamen yanacaklar.

Başka ne zaman Panteley'i övmeye başlayacak? Onu bir şekilde tanıyordum. Sanki onunla Krylatovsky'de tanışmış gibiydim.

Eğer Panteley evlenme teklif etmiş olsaydı tek kelime etmeden giderdim. O hâlâ aklımda. Herhangi bir erkek. En azından bir gözetleme deliği iyi görünüyor.

Bunu bilerek yaptı - Kostya'yı kızdırmak için, ama o inanıyor. Panteley'e dişlerini gıcırdatıyor, onu parçalara ayırırdı ama Panteley yine de soruyor:

Neden kardeşine fidye vermiyorsun? Birlikte muhtemelen para kazandılar ama artık özgür ve en kötü yere atılmış durumda.

"Hayır" diyor, "Onun için param var." Bırakın kendisi kazansın!

“Ah, sen,” diyor, “shalygan!” Panteley senden daha mı az çalışıyordu? Kömür madeninde bir gözünü kaybetmiş sanırım?

Bu Kostya'yı şöyle bağıracak noktaya getirecek:

O kaltağı öldüreceğim!

En azından öyle yaptı.

"Bilmiyorum" diyor, "o zaman ne olacak ama kızıl saçlıyla canlı evlenmeyeceğim." Kızıl saçlı ve titrek - daha kötüsü yok!

Kostya'yı bu şekilde devirecek ama daha da sadık kalacak. Ona kırmızı deyip daha nazik görünmeseydi ona her şeyimi verirdim. Eh, hiç hediye almadı... En küçüğünü bile. Tekrar bıçaklıyor, bir iğneyi eşit şekilde dürtüyor:

Bunu fidye olarak Panteley'e saklamalıydın.

Daha sonra Kostya'nın aklına madende bir parti düzenleme fikri geldi. Kendisi şunu fark ediyor: “Herkes sarhoş olduğunda kimin ne yaptığını anlayın. Onu bir yere çekeceğim, bakalım ertesi gün ne söylemeye başlayacak...”

İnsanlar elbette şunu fark eder:

Bir nedenden dolayı Kızıl saçlımız alevler içindeydi. Görünüşe göre vurmak iyiydi. Ona doğru yönde vurmamız gerekiyor.

Öyle düşünüyorlar ama bedava para için bunu kim inkar edecek? O, bu kız da bir hiç. Kostka'ya karşı dans etmek için dışarı çıktı. Dans etmede çok zeki olduğunu söylüyorlar. Kostka burada tamamen şaşırmıştı.

Yine de Kostka düşüncelerinden vazgeçmedi. Herkes sarhoş olunca bu kızı yakaladı ve gözleriyle baktı, Kostya'nın elleri düştü, bacakları titriyordu, bir şeyden korkmaya başladı. Sonra şöyle diyor:

Sen, utanmaz kızıl saçlı, Pantelei'ye fidye verecek misin?

Kostya bu sözlerle haşlandı. Sinirlendi.

"Bunu düşünmeyeceğim" diye bağırıyor. - Her kuruşunu içmeyi tercih ederim!

Peki, bu senin işin diyor. Söylenecekti. Sarhoş olmana yardım edeceğiz.

Ve ondan uzakta dans etmeye başladı. Yılan tamamen kıpır kıpırdır ancak gözleri sabittir ve yanıp sönmez. O andan itibaren Kostya neredeyse her hafta bu tür partiler düzenlemeye başladı. Ama bu pek karlı değil; elli kişiyi sarhoş etmek. Madenciler bu konuda açgözlü. Hiç düşünmeden gidemezsin, yoksa seninle dalga geçerler:

Kostya'nın partisinde boş bir kaptan bir yudum aldım ve bir hafta boyunca başım ağrıdı. Bir dahaki sefere aradığında yanıma iki şişe alacağım. Daha kolay olmaz mıydı?

Bu nedenle Kostya orada da bol miktarda şarap olmasını sağlamaya çalıştı. Elimdeki parayı hızla yıkadım ve kazançlar önemsizdi. Kum, atsanız bile yeniden inceliyor. Birlikte çalıştığı aptal şöyle diyor:

Bir şey, usta, yıkamada hiç parlamıyor.

Biliyor musun, o kız dalga geçiyor:

Ne, Red, depresyonda mısın? Topuklu ayakkabılarınızı yıprattınız; onları tamir edecek kadar topuğunuz yok mu?

Kostya uzun zamandır kendisinde bir sorun olduğunu görüyor ama kendine hakim olamıyor. "Bekle" diye düşünüyor, "Sana tamir için yeterli paramın olmadığını göstereceğim." Zolotishka ve Panteleev iyi durumdaydı. Toprakta saklandıkları biliniyor. Kendi bahçenizde, ikinci katta. Tepeden iki kürek çıkardılar, kum ve kil vardı... Oraya attılar. Yer iyi işaretlenmişti, her şey tepeye kadar ölçülmüştü. Bu durumda dağ muhafızları bile size dokunamaz. Buradaki cevap tecrübeli: “Yerli diyorlar. Bu kadar yakın olduğunu bilmiyorlardı. Bakın ne kadar uzağa yürüdüler ve işte orada, bahçede!

Bu toprak ambar elbette en güvenilir olanıdır, ancak ondan almak zahmetlidir ve etrafınıza bakmanız gerekir. Nick de buna çok iyi uyuyordu. Banyanın arkasına çalılar dikildi, taşlar yığın halinde toplandı. Tek kelimeyle engellendi.

Bu yüzden Kostya daha karanlık bir geceyi seçti ve kilere gitti. Gerektiğinde üst tabakayı kaldırdım, kovayı kumla doldurup hamamın içine koydum. Orada depolanmış suyu var. Pencereyi kapattı, feneri yaktı, yıkamaya başladı ve hiçbir şey, hiçbir şey, tek bir zerre bile olmadı. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Gerçekten bir hata mıydı? Tekrar gittim. Her şeyi denedim. Başka bir kova aldı, göstermedi bile. Sonra Kostya dikkatli olmayı unuttu ve bir fenerle dışarı çıktı. Tekrar ateşle baktı. Her şey doğru. Tam da bu yerde üst kısım kaldırıldı. Biraz daha tırmıklayalım. Belki de çok yükseğe çıktığını düşünüyordur. Küçük görünüyordu, sadece önemsiz bir şey. Kostya konuyu daha da derinleştirdi - aynı şey: biraz parlıyor. Kostya burada kendini tamamen kaybetti. Boruyu madendeki gibi dövelim. Ancak kısa bir süre daha derine inmesi gerekiyordu - taşın sağlam olduğu ortaya çıktı. Kostka mutluydu; muhtemelen Yılan bile taştan altını alamazdı. Burada bir yerlerde, yakınlarda. Sonra aniden tersledi: "Sonuçta Pantyushka onu çaldı!"

Sadece düşünüyordum ve madendeki o kız ortaya çıktı. Hala karanlık ama her parçasını görebiliyorsunuz. Uzun boylu ve dik duruyor, en kenarda duruyor ve gözleriyle Kostya'ya bakıyor:

Görünüşe göre ne kaybetmiş Red? Kardeşini görmeye gelecek misin? Alacak, ama sadece görmen gerekiyor.

Seni kim aradı, seni çılgın kaltak?

Olabildiğince sert bir şekilde o kızı bacaklarından yakaladı ve deliğe doğru kendine doğru çekti. Kız yerin gerisinde kalmıştır ama her şey dimdik ayaktadır. Sonra daha da gerindi, zayıfladı, yavaş hareket etti, Kostka'nın omzuna yaslandı ve sürünerek sırtından aşağı indi. Kostya korktu ve yılanın kuyruğunu bıraktı. Yılan başını bir taşa dayadı ve kıvılcımlar düşmeye başladı, hafifleşti, gözleri kör etti. Bir yılan taşın içinden geçti ve tüm yolu boyunca altın bazen damlalar halinde, bazen de bütün parçalar halinde yandı. Birçoğu. Kostka'yı görünce kafasını bir taşa çarptı. Ertesi gün annesi onu borunun içinde buldu. Alnı düzgündü ve çok fazla kırılmamıştı ama Kostka bir nedenden dolayı öldü.

Panteley cenazeye Krylatovsky'den geldi. Onu serbest bıraktılar. Bahçede bir boru gördüm ve altına bir şey olduğunu hemen anladım. Pantelei huzursuz oldu. Gördüğünüz gibi o altın sayesinde serbest bırakılacağını umuyordu. Kostya hakkında kötü şeyler duymuş olsam da kardeşimin onu satın alacağına hâlâ inanıyordum. Bir göz atmaya gittim. Borunun üzerine eğildi ve aşağıdan biri ona parlak bir ışık tuttu. Altta kalın, çok kalın camdan yapılmış yuvarlak bir pencere görüyor ve bu camın içinden altın bir yol dolaşıyor. Kızın biri Pantelei'ye bakıyor. Kendisi kızıl saçlı ve gözleri koyu ve onlara bakmanın korkutucu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sadece kız sırıtıyor ve parmağını altına sokuyor: “İşte altının, kendin al diyorlar. Korkma!" Sevgiyle konuşuyor gibi görünüyor ama hiçbir kelime duyulmuyor. İşte ışık söndü.

Panteley ilk başta korkmuştu; bunun bir takıntı olduğunu düşündü. Sonra güldü ve çukura indi. Orada cam yoktu ama beyaz taş kuvarstı. Devlete ait madende Panteley bu taşla savaşmak zorunda kaldı. Buna alıştım. Onu nasıl götüreceklerini biliyordum. Yani şöyle düşünüyor:

"İzin ver deneyeyim. Belki burada gerçekten altın vardır.”

Uygun olanı getirdi, altın yolu gördüğü yerde taşı kıralım. Ve bu doğru; taşta sadece parıltılarda değil, büyük damlalarda ve yuvalarda da altın var. Zengin bir damar olduğu ortaya çıktı. Akşam olmadan Pantelei beş veya altı kilo saf altını saf altınla doldurmuştu. Sessizce Pimenov'un yanına gittim ve sonra kâtibin yanına gittim.

Ben de kendimi bedava satın almak istiyorum.

Katip cevap verir:

Bu iyi bir şey ama artık zamanım yok. Sabah gel. Bunu soğutucuda konuşalım.

Açıkçası katip, Kostya'nın hayatından onun çok parası olduğunu tahmin etmişti. Böylece Panteley'i daha fazla sıkıştırabilmek için nasıl daha fazla zorlayabileceğimi buldum. Ancak burada, Panteleev'in mutluluğu üzerine ofisten gelen posta listesi geldi ve şöyle dedi:

Haberci geldi. Yarın Sysert'li usta gelecek. Poldennaya'ya giden tüm köprülerin düzgün bir şekilde kurulmasını emretti.

Görünüşe göre katip her şeyin elinden kayıp gitmesinden korkuyordu ve durumu Panteley'e anlattı.

Bana beş yüzde birini ver, ben de dördünü kağıda yazayım.

Hala yüz tane var. Panteley giyinmedi.

"Gözyaşı" diye düşünüyor köpek, "bir gün boğulacaksın."

Panteley serbest bırakıldı. Bahçedeki deliğe biraz daha baktım. Bundan sonra altın paralar üzerinde çalışmayı tamamen bıraktım.

"Onsuz" diye düşünüyor, "daha huzurlu yaşayacağım."

Ve böylece oldu. Kendime bir çiftlik kurdum, çok büyük değil ama savaşabilirsin. Ona yalnızca bir kez bir şey oldu. Bu, evlendiği zamandı.

Eh, o çarpıktı. Gelinini hiç sorun yaşamadan, fakir bir geçmişe sahip mütevazı bir kız olarak seçti. Düğün basitçe kutlandı. Düğünün ertesi günü genç kadın alyansına baktı ve şöyle düşündü:

“Nasıl giyilir? Bakın ne kadar kalın ve güzel. Sevgili, hadi. Daha fazlasını kaybedeceksin."

Daha sonra kocasına şöyle der:

Vaktini boşa mı harcıyorsun Pantyuşa? Yüzüğün fiyatı ne kadar?

Panteley ve cevaplar:

Ritüel bunu gerektiriyorsa ne kadar israf. Bir yüzük için bir buçuk ruble ödedim.

Kadın, "Hayatım boyunca buna inanmayacağım" diyor.

Panteley baktı ve yüzüğün aynı olmadığını gördü. Elime baktım - tamamen farklı bir yüzük vardı ve ortada sanki gözlerim yanıyormuş gibi iki siyah taş vardı.

Panteley elbette bu taşlardan kendisine taştaki altın yolu gösteren kızı hemen hatırladı ama karısına bundan bahsetmedi. "Neden onu boşuna rahatsız ettiğini söylüyorlar."

Genç kadın hâlâ o yüzüğü takmamıştı, kendine basit bir yüzük almıştı. Yüzüklü adam nerede? Panteley'i ancak düğün günleri bitene kadar karaladı.

Kostya'nın ölümünden sonra madendeki insanlar şunları kaçırdı:

Dansçımız nerede?

Ama o orada değil. Birbirlerine sormaya başladılar; o nereden geldi? Kimisi Kungurka'dan, kimisi Mermer Kesiklerinden geldiğini söyledi. Farklı. Madencilerin meraklı olduğu biliniyor... Kim olduğunuzu, nasıl insanlar olduğunuzu anlamak onun eğlencesidir. Bu yüzden bunun hakkında konuşmayı bıraktılar.

Ve küçük altın parçası uzun süre Ryabinovka'da kaldı.

Poloz'un zenginliğini gösterdiği Levontiev'ler hayatlarını iyileştirmeye başladı. Babaları kısa bir süre sonra ölmüş olsa da her geçen yıl daha iyi yaşıyorlar. Kendilerine bir kulübe yaptılar. Evin süslü olması değil, sadece düzgün bir küçük kulübe. Küçük bir inek aldılar, bir at aldılar ve kışın üç yaşına kadar kuzuları kiraya vermeye başladılar. Annem en azından yaşlılığında ışığı gördüğü için daha mutlu olamazdı.

Ve tüm o yaşlı adam - Semenych-ot - ısrar etti. Buradaki her şeyin başı o. Adamlara altınla nasıl baş edeceklerini öğretti, böylece ofis çok fazla fark etmeyecek ve diğer madencilere fazla imrenilmeyecekti. Küçük altınla zor! Her yöne bakın. Madenci kardeş onu gözetliyor, tüccar akbaba gibi gözetliyor ve büro yetkililerini gözünün önünde tutuyor. Öyleyse arkanı dön! Böyle bir şeyin üstesinden nasıl sadece gençler gelebilir! Semenych onlara her şeyi gösterdi. Tek kelimeyle eğitimli.

Adamlar yaşıyor. Yaşlanmaya başladılar ama eski yerdeki herkes çabalıyor. Ve diğer madenciler gitmiyor. Bencilce olmasa da hile yaptıkları çok açık... Eh, bu adamlar iyi. Rezervde bir miktar altın bırakmaya başladılar. Yetimlerin iyi durumda olduğunu yalnızca fabrika yönetimi fark etti. Bir tatil günü anneleri balıklı böreği fırından çıkarırken fabrikanın haber bülteni onlara geldi:
- Kâtibe git! Hemen siparişini verdi.

Geldiler ve katip onlara saldırdı:
- Ne zamana kadar şaka yapmaya devam edeceksin? Bakın herkes kilometrelerce çalıştı ama ustaya bir gün bile çalışmadı! Hangi haklarla? Kırmızı şapka falan mı takmak istedin?

Adamlar elbette açıklıyor:
- Ölen babanın tamamen bitkin olduğu için ustanın kendisi tarafından serbest bırakıldığını söylüyorlar. Biz de düşündük ki...
"Ve sen," diye bağırıyor, "düşünme, ama vasiyetinin yazıldığı kağıdı tapuya göster!"

Adamların elbette hiç böyle bir kağıdı olmadı, ne söyleyeceklerini bilmiyorlar.

Daha sonra katip şunu duyurdu:
- Bana beş yüz getir, sana kağıdı vereyim.

Görünüşe göre adamların parayı açıklayıp duyurmayacağını test ediyordu. Neyse ki güçlendiler.

"Eğer" diyor genç adam, "çiftliğimizin tamamını son damlasına kadar satarsak yarısı bile gelmez."
- Böyle bir durumda sabah işe gidin. Yüklenici size nerede olduğunu söyleyecektir. Evet bakın, siparişe geç kalmayın! Eğer öyleyse, seni ilk defa kırbaçlayacağım!

Çocuklarımız depresyonda. Anneye söylediler ve o da ulumaya başladı:
- Ah, ne oldu bu çocuklar! Şimdi nasıl yaşayacağız!

Akrabalar ve komşular koşarak geldi. Bazıları ustaya bir dilekçe yazmasını tavsiye ediyor, bazıları şehre dağ yetkililerine gitmesini söylüyor, bazıları da satılırsa çiftliğin tamamının ne kadar dayanacağını tahmin ediyor. Beni yine kim korkutuyor:
- Şimdilik şöyle diyorlar, katibin kolçakları sizi hızla yakalayacak, kırbaçlayacak ve hatta yokuş yukarı. Seni oraya zincirleyecekler, sonra da adalet arayacaklar!

Yani hepsi bunu kendi yöntemleriyle düşündüler, ama hiç kimse bu adamların, belki de beş tanesinin, menajerin isteğine karşı olduklarını söylemedi, sadece bunu duyurmaktan korktular. Dinle, annelerinin bile bundan haberi yoktu. Semeniç hâlâ hayattayken onlara sık sık şunu söylerdi:
- Rezervinizdeki altınları kimseye, özellikle de bir kadına söylemeyin. Anne, eş, gelin; hepsi sessiz olsun. Durumun ne olabileceğini asla bilemezsiniz. Bazı dağ muhafızları koşarak gelecek, arayacaklar, her türlü tutkuyu yaşatacaklar. Kadının sözü farklı ve güçlüdür ama burada oğlunun veya kocasının başına kötü bir şey gelmesinden korkar, alıp yerini gösterir, gardiyanların ihtiyacı olan da budur. Altını alıp insanı mahvedecekler. Ve o kadının cezası olarak, görüyorsunuz ya başı suya atılıyor ya da boynuna ilmik geçiriliyor. Bu daha önce de oldu. Dikkat! Yaşlanıp evlendiğinizde bunu unutmayın ve annenize ipucu vermeyin. Sizin dilinizde zayıf; çocukları hakkında övünmeyi seviyor.

Adamlar Semyonovich'in bu talimatını kesin bir şekilde hatırladılar ve ihtiyatlarından kimseye bahsetmediler. Elbette diğer madenciler adamların bir miktar rezervleri olduğundan şüpheleniyorlardı, ancak bunları ne kadar ve nerede depoladıklarını bilmiyorlardı.

Komşular dedikodu yaptı, yaygara çıkardı ve sonra yollarını ayırdı çünkü görünüşe göre sabah çocuklar egzersiz yapmak için dışarı çıkıyorlardı.

Bu önlenemez.

Yabancılar kalmaz kalmaz küçük erkek kardeş şunları söyledi:
- Hadi madene gidelim kardeşim! En azından vedalaşalım...

Yaşlı konuşmanın ne hakkında olduğunu anlıyor.

Sonra,” diyor, “hadi gidelim.” Esinti başınızı daha iyi hissettirmez mi?

Anneleri onlara tatil yemekleri topladı ve içlerine biraz salatalık koydu. Elbette şişeyi alıp Ryabinovka'ya gittiler.

Yürüyorlar ve sessizler. Yol ormanın içinden geçerken en büyüğü şöyle dedi:
- Biraz kendimizi gömelim.

Keskin bir dönüşle yolun hemen kenarına döndük ve bir kuşburnunun arkasına uzandık. Bir bardak içtik, biraz uzandık ve birinin geldiğini duyduk. Baktık ve yol boyunca sıçrayan bir kepçe ve diğer aletlerle Vanka Sochen'di. Sanki sabah erkenden madene gitmiş gibiydi. Çaba sarf etti, çim biçme makinesini bitiremedi! Ve bu Sochen ofiste köpeklerin arasında dolaştı: herhangi bir şeyin kokusunu almak için onu gönderdiler. Uzun zamandır radarımdaydı. Bir kereden fazla dövüldü ama yine de sanatına düşkün değildi. En zararlı küçük adam. Bakır Dağının Hanımı onu o kadar çok ödüllendirdi ki kısa süre sonra bacaklarını uzattı. Eh, bahsettiğimiz bu değil... Bu Sochen geçti, kardeşler birbirlerine göz kırptı. Kısa bir süre sonra züppe atıyla yanından geçti. Bir süre daha orada yattılar; Pimenov da Fırçasının üzerinde yuvarlandı. Küçük kutu hafif, oltalar hendeğe bağlı. Görünüşe göre balığa gitti.

Bu Pimenov, o zamanlar Polevoy'da gizli altın için en çaresiz olanıydı. Ve herkes Ershik'i tanıyordu. Stepnyachok atı. Çok büyük değil ama ilk üçten uzaklaşacaktır. Böyle birini nereden buldun? Çift nefesli iki güvertesi olduğunu söylüyorlar. En azından elli mil koşabilirdi... Ona yetişin! En hırsız at. Onun hakkında çok konuştular. Sahibi de nazik bir insandı; böyle biriyle bire bir tanışmayın. Oradaki iki katlı evde yaşayan şimdiki mirasçılar gibi değil.

Adamlar bu balıkçıyı görünce güldüler. Genç olanı çalıların arkasından kalktı ve hâlâ sessizce şöyle dedi:
- Ivan Vasilyevich, terazi yanınızda mı?

Tüccar adamın güldüğünü görür ve şakalaşır:
- Onu bu ormanda bulamazsınız! Tartılacak bir şey olurdu.

Sonra Erşik'i tuttu ve şöyle dedi:
- Eğer yapacak bir şeyin varsa otur, ben de seni bırakayım.

Hey, at üstünde altını kabul etmek onun alışkanlığıydı. Arkadaşıma güvendim. Neredeyse şöyle: "Fırça, sana vuracağım!" - ve her yöne yalnızca bir toz sütunu veya su sıçraması. Adamlar cevap veriyor: "Yanımda değil" ve kendileri soruyorlar:
- Sabahın ışığında seni nerede aramalıyım Ivan Vasilich?
"Ne" diye soruyor, "önemli bir şey mi yoksa önemsiz bir şey mi?"
- Sanki bilmiyormuşsun gibi...
"Biliyorum" diye yanıtlıyor, "Biliyorum ama her şeyi değil." İkisinin de mi ödemeye karar verdiğini yoksa önce onlardan birinin mi olduğunu bilmiyorum.

Sonra durakladı ve sanki önünü kesiyormuş gibi şöyle dedi:
- Bakın arkadaşlar arkanızdan izliyorlar. Meyve suyunu gördün mü?
- Tabii ki.
- Peki ya züppe?
- Biz de gördük.
- Sanırım sana göz kulak olması için birini göndermişler. Belki bazıları avlanarak. Sabaha kadar paraya ihtiyacınız olduğunu biliyorlar, bu yüzden nöbet tutuyorlar. Sonra seni uyarmaya gittim.
- Bunun için teşekkür ederim ama biz de bir göz atalım.
- Yetenekli olduğunuzu görüyorum ama herkes dikkatli olsun!
- Kaybetmekten mi korkuyorsun?
- Benimki doğru. Başkası onu satın almayacak; korkacak.
- Ve ne kadar?

Pimenov elbette fiyat konusunda baskı yaptı. Sonuçta bir şahin. Bunu canlı etten ayıramazsınız!

"Sana daha fazlasını vermeyeceğim" diyor. Bu yüzden dikkat çekiyor.

Bir araya geldik. Pimenov daha sonra fısıldadı:
- Ben rüzgarda Plotinka boyunca gideceğim, seni gezdireceğim... - Dizginleri hareket ettirdi: "Git Ershik, züppeye yetiş!"

Ayrılırken şunu da sordu:

İki kişilik mi yoksa bir kişilik mi yemek pişirin?
- Ne kadar kazınacağını kendimiz bilmiyoruz. Yine de Lehçe'yi al," diye yanıtladı genç olanı.

Tüccar yola çıktı. Kardeşler bir an sessiz kaldılar, sonra en küçüğü şöyle dedi:
- Kardeşim, ama Pimenov aklından konuştu. Bize hemen çok para vermek doğru değil. Kötü sonuçlanabilir. Onu alacaklar - hepsi bu.
- Ben de düşünüyorum ama nasıl olabilir?
- Belki bunu yaparız! Gidip katibi görelim, eğilip biraz para atabilecek mi bakalım. O zaman çiftliğin tamamını satarsanız dört yüzden fazlasını bir araya getiremeyeceğinizi söyleyeceğiz. Muhtemelen dört yüze bir tane yayınlayacak ve insanlar sonuncuyu bizim yaptığımızı düşünecek.
"Bu iyi olurdu" diye cevap verir yaşlı, "ama kalede kim kalmalı?" Görünüşe göre kura çekmek gerekecek.

İşte genç olan ve hadi yaltaklanalım:
- Kura çekmek, ne daha iyi olurdu diyorlar! Alınma... Ne diyeyim bu konuda... Yalnız senin bir kusurun var... Bir gözün bozuk... Bir hata yaparsan seni askere almazlar ama beni ne kınayacaksın? ile? Biraz vazgeçecekler. O zaman vasiyeti göremezsin. Eğer biraz acı çekseydin, seni hemen fidye ile kurtarırdım. Bir yıl geçmeden kâtibe gideceğim. Ne isterse onu vereceğim. Bu konuda tereddüt etmeyin! Gerçekten vicdanım yok mu? Kabul edelim, birlikte para kazandık. Üzgün ​​müyüm?

En büyük isimleri Panteley'di. O pantyhoy ve gitti. Basit bir adam. Ona söyle, gömleğini çıkaracak ve başka birine yardım edecek. Yaptığı kusur, adamı tamamen yere sabitledi. Artık sessizleşti; artık daha büyük ve daha akıllı. Başkalarının önünde söz söyleyemem. Her şeyi sessiz tutuyor.

Küçük olan Kostka hiç de böyle değil. Çocukluğumdan beri yoksulluk içinde büyümüş olmama rağmen en azından bir sergi için kendimi düzelttim. Uzun ve güçlü... Kötü bir şey var; kırmızı, hatta kırmızı. Görünüşe göre herkes ona Kızıl Kostya diyordu. Ve aynı zamanda kurnazdı. Onunla iş yapanlar şöyle diyordu: “Kostka'nın her söylediğine inanmayın. Aksi halde onu tamamen yutacaktır.” Ve ilk usta birinin üzerinde uyuyakalmaktır. Kuyruğuyla süpüren ve süpüren saf bir tilki...

Pantyukha'yı çok hızlı bir şekilde sohbete sokan Kostya'ydı. Böylece her şey Kostya'nın yaptığı gibi ortaya çıktı. Kâtip yüz doları çaldı ve ertesi gün Kostya bedava kağıdını aldı ve görünüşe bakılırsa kardeşi için bir harçlık da sağlamış oldu. Katip ona Krylatov madenine gitmesini söyledi.

Bu doğru,” diyor, “kardeşinin söylediği.” Orada daha tanıdık olacaksın. Ayrıca kumlarla ilgili daha fazla sorun var. Ama orada burada hep aynı insanlar var, bir kıtlık var. Tamam, seni aşağı indireceğim. Krylatovsko'ya git.

Böylece Kostka meseleyi yarıda bıraktı. Kendisi özgür bir konumda kendisini güçlendirdi ve kardeşini uzaktaki bir madene itti. Elbette kulübeyi ve çiftliği satmayı bile düşünmedi. Sadece öyleymiş gibi yapıyordum.

Pantelei uzaklaştırılır uzaklaştırılmaz Kostya da Ryabinovka için hazırlanmaya başladı. Bir kişi için nasıl? Bir yabancıyı işe almak kaçınılmazdır ancak başkalarının onun aracılığıyla öğrenip o yere gitmesinden korkar. Sonunda bir aptal buldum. Adam büyük ama aklı küçük; ona ulaşana kadar sayamadı. Bu tam olarak Kostya'nın ihtiyacı olan şey.

Bu embesille denemeye başladı ve kumun inceldiğini gördü. Kostya elbette daha yükseğe, aşağıya, şu tarafa, şu tarafa fırladı - yine de altın yok. Biraz titriyor, denemeye değmez. Böylece Kostka'nın aklına diğer tarafa gitme, Poloz'un kaldığı huş ağacının altına saldırma fikri geldi. İşler iyiye gitti ama işler Pantelei dönemindeki gibi değil. Kostya bundan memnun ve hâlâ şöyle düşünüyor, diye düşündüm Poloz'u kurnazlıkla alt ettim.

Kostka'ya bakan bu kıyıdaki diğer maden arayıcıları şanslarını denemeye başladı. Görünüşe göre aynı görünüyordu. Bir aydan kısa bir süre sonra burası insanlarla doluydu. Bazı yeni gelenler ortaya çıktı.

Bir artelde Kostya bir kız gördü. Aynı zamanda kızıl saçlı, zayıf görünüşlü ve güzel bir kızdır. Bu kadar kötü havalarda güneş parlıyor. Kadınsı açıdan ise Kostya tam bir düzenbazdı. Sadece bir tür katip, hatta ustanın kendisi. Babalarının kızlarının çoğu Kostka için gözyaşlarıyla yüzlerini yıkadı ama işte karşınızda... bir maden kızı. Kostya uçtu ama hemen yandı. Kız kesinlikle genç, sağdaki bencil değil ve ona yaklaşmak kolay değil. Canlı! Sen ona söz ver, o da sana iki söz veriyor ama bunların hepsi alay konusu. Ve ellerinle - bunu unut. Böylece Kostka, sanki bir çörek fikriymiş gibi buradaki yemi yuttu. Hayattan memnun değildim, uyuyup dinlenmeye karar verdim. O ve hadi onu sürelim ve sürelim.

Sonuçta kız kardeşlerinden biri zanaatkar. Nereden öğrenecekler? Bakıyorsunuz, hâlâ gençlerden çok uzakta değil ama bütün püf noktalarını biliyor. Kostya istediği herkesi örebilirdi ama sonra başka bir şey söylemeye başladı.

Evlen, diye sorar, benimle evlenir misin? Öyle ki, bir şekilde değil, dürüst ve asil bir şekilde, kanunlara göre... Seni kaleden fidye ile kurtaracağım.

O, bilirsin, kıkırdar;

Keşke kırmızı olmasaydın!

Kostka keskin bir bıçaktır - kızıl saçlı ismini fark etmemiştir - ama bunu şakaya dönüştürmüştür:
- Neye benziyor?
"İşte bu" diye yanıtlıyor, "ve seninle evlenmekten korkuyorum." Kendisi de kızıl saçlı, sen de kızılsın, çocuklar gidecek ve tamamen yanacaklar.

Başka ne zaman Panteley'i övmeye başlayacak? Onu bir şekilde tanıyordum. Sanki onunla Krylatovsky'de tanışmış gibiydim.

Eğer Panteley evlenme teklif etmiş olsaydı tek kelime etmeden giderdim. O hâlâ aklımda. Herhangi bir erkek. En azından bir gözetleme deliği iyi görünüyor.

Bunu bilerek yaptı - Kostya'yı kızdırmak için, ama o inanıyor. Panteley'e dişlerini gıcırdatıyor, onu parçalara ayırırdı ama Panteley yine de soruyor:
- Neden kardeşine fidye vermiyorsun? Birlikte muhtemelen para kazandılar ama artık özgür ve en kötü yere atılmış durumda.
"Hayır" diyor, "Onun için param var." Bırakın kendisi kazansın!
“Ah, sen,” diyor, “shalygan!” Panteley senden daha mı az çalışıyordu? Kömür madeninde bir gözünü kaybetmiş sanırım?

Bu Kostya'yı şöyle bağıracak noktaya getirecek:
- O kaltağı öldüreceğim!

En azından öyle yaptı.

"Bilmiyorum" diyor, "o zaman ne olacak ama kızıl saçlıyla canlı evlenmeyeceğim." Kızıl saçlı ve titrek - daha kötüsü yok!

Kostka'yı bu şekilde devirecek ama daha da çok yapışacak. Ona kırmızı deyip daha nazik görünmeseydi ona her şeyimi verirdim. Eh, hiç hediye almadı... En küçüğünü bile. Tekrar bıçaklıyor, bir iğneyi eşit şekilde dürtüyor:
- Bunu Panteley'e fidye olarak saklamalıydın.

Daha sonra Kostya'nın aklına madende bir parti düzenleme fikri geldi. Kendisi şunu fark ediyor: “Herkes sarhoş olduğunda kimin ne yaptığını anlayın. Onu bir yere çekeceğim, bakalım ertesi gün ne söylemeye başlayacak...”

İnsanlar elbette şunu fark eder:
"Kızıl saçlımız nedense heyecanlanıyor." Görünüşe göre vurmak iyiydi. Ona doğru yönde vurmamız gerekiyor.

Öyle düşünüyorlar ama bedavaya para harcamalarını kim inkar edebilir ki? O, bu kız da bir hiç. Kostka'ya karşı dans etmek için dışarı çıktı. Dans etmede çok zeki olduğunu söylüyorlar. Kostka burada tamamen şaşırmıştı.

Yine de Kostka düşüncelerinden vazgeçmedi. Herkes sarhoş olunca bu kızı yakaladı ve gözleriyle baktı, Kostya'nın elleri düştü, bacakları titriyordu, bir şeyden korkmaya başladı. Sonra şöyle diyor:
- Sen, utanmaz kızıl saçlı, Pantelei'ye fidye verecek misin?

Kostya bu sözlerle haşlandı. Sinirlendi.

"Bunu düşünmeyeceğim" diye bağırıyor. - Her kuruşunu içmeyi tercih ederim!
“Eh,” diyor, “bu senin işin.” Söylenecekti. Sarhoş olmana yardım edeceğiz.

Ve ondan uzakta dans etmeye başladı. Yılan tamamen kıpır kıpırdır ancak gözleri sabittir ve yanıp sönmez. O andan itibaren Kostya neredeyse her hafta bu tür partiler düzenlemeye başladı. Ama bu pek karlı değil; elli kişiyi sarhoş etmek. Madenciler bu konuda açgözlü. Hiç düşünmeden gidemezsin, yoksa seninle dalga geçerler:
- Kostya’nın partisinde boş bir kaptan bir yudum aldım, bir hafta boyunca başım ağrıyor. Başka bir sefer aradığında yanıma iki şişe alacağım. Daha kolay olmaz mıydı?

Bu nedenle Kostya orada da bol miktarda şarap olmasını sağlamaya çalıştı. Elimdeki parayı hızla yıkadım ve kazançlar önemsizdi. Kum, atsanız bile yeniden inceliyor. Birlikte çalıştığı aptal şöyle diyor:
- Bir şey, usta, yıkamada hiç parlamıyor.

Biliyor musun, o kız dalga geçiyor:
- Ne, Red, depresyonda mısın? Topuklu ayakkabılarınızı yıprattınız; onları tamir edecek kadar topuğunuz yok mu?

Kostya uzun zamandır kendisinde bir sorun olduğunu görüyor ama kendine hakim olamıyor. "Bekle" diye düşünüyor, "Sana tamir için yeterli paramın olmadığını göstereceğim." Zolotishka ve Panteleev iyi durumdaydı. Toprakta saklandıkları biliniyor. Kendi bahçenizde, ikinci katta. Tepeden iki kürek çıkardılar, kum ve kil vardı... Oraya attılar. Yer iyi işaretlenmişti, her şey tepeye kadar ölçülmüştü. Bu durumda dağ muhafızları bile size dokunamaz. Buradaki cevap tecrübeli: “Yerli diyorlar. Bu kadar yakın olduğunu bilmiyorlardı. Bakın ne kadar uzağa yürüdüler ve işte orada, bahçede!

Bu toprak ambar elbette en güvenilir olanıdır, ancak ondan almak zahmetlidir ve etrafınıza bakmanız gerekir. Nick de buna çok iyi uyuyordu. Banyanın arkasına çalılar dikildi, taşlar yığın halinde toplandı. Tek kelimeyle engellendi.

Bu yüzden Kostya daha karanlık bir geceyi seçti ve kilere gitti. Gerektiğinde üst tabakayı kaldırdım, bir kova kum alıp hamamın içine girdim. Orada depolanmış suyu var. Pencereyi kapattı, feneri yaktı, yıkamaya başladı ve hiçbir şey, hiçbir şey, tek bir zerre bile olmadı. Bunun ne olduğunu düşünüyor? Gerçekten bir hata mıydı? Tekrar gittim. Her şeyi denedim. Bir kova daha aldım ama görünmedi bile. Sonra Kostya dikkatli olmayı unuttu ve bir fenerle dışarı çıktı. Ateşle tekrar etrafına baktı. Her şey doğru. Tam da bu yerde üst kısım kaldırıldı. Biraz daha tırmıklayalım. Belki de çok yükseğe çıktığını düşünüyordur. Küçük görünüyordu, sadece önemsiz bir şey. Kostya konuyu daha da derinleştirdi - aynı şey: biraz parlıyor. Kostya burada kendini tamamen kaybetti. Boruyu madendeki gibi dövelim. Ancak kısa bir süre daha derine inmesi gerekiyordu - taşın sağlam olduğu ortaya çıktı. Kostka mutluydu; muhtemelen Yılan bile taştan altını alamazdı. Burada bir yerlerde, yakınlarda. Sonra aniden tersledi: "Sonuçta Pantyushka onu çaldı!"

Sadece düşünüyordum ve madendeki o kız ortaya çıktı. Hala karanlık ama her parçasını görebiliyorsunuz. Uzun boylu ve dik duruyor, en kenarda duruyor ve gözleriyle Kostya'ya bakıyor:
- Ne, Red, görünüşe bakılırsa kaybettin mi? Kardeşini görmeye gelecek misin? Alacaktır ama tek yapman gereken görmek.
- Seni kim aradı, seni çılgın kaltak?

Olabildiğince sert bir şekilde o kızı bacaklarından yakaladı ve deliğe doğru kendine doğru çekti. Kız yerin gerisinde kalmıştır ama her şey dimdik ayaktadır. Sonra daha da gerindi, zayıfladı, yavaş hareket etti, Kostka'nın omzuna yaslandı ve sürünerek sırtından aşağı indi. Kostya korktu ve yılanın kuyruğunu bıraktı. Yılan başını bir taşa dayadı ve kıvılcımlar düşmeye başladı, hafifleşti, gözleri kör etti. Bir yılan bir taşın içinden geçti ve buz altının her tarafı bazen damlalar halinde, bazen de bütün parçalar halinde yandı. Birçoğu. Kostka'yı görünce kafasını bir taşa çarptı. Ertesi gün annesi onu borunun içinde buldu. Alnı düzgündü ve çok fazla kırılmamıştı ama Kostka bir nedenden dolayı öldü.

Panteley cenazeye Krylatovsky'den geldi. Onu serbest bıraktılar. Bahçede bir boru gördüm ve altına bir şey olduğunu hemen anladım. Pantelei huzursuz oldu. Gördüğünüz gibi o altın sayesinde serbest bırakılacağını umuyordu. Kostya hakkında kötü şeyler duymuş olsam da kardeşimin onu satın alacağına hâlâ inanıyordum. Bir göz atmaya gittim. Borunun üzerine eğildi ve aşağıdan biri ona parlak bir ışık tuttu. Altta kalın, çok kalın camdan yapılmış yuvarlak bir pencere görüyor ve bu camın içinden altın bir yol dolaşıyor. Kızın biri Pantelei'ye bakıyor. Kendisi kızıl saçlı ve gözleri koyu ve onlara bakmanın korkutucu olduğunu söyleyebilirsiniz. Sadece kız sırıtıyor ve parmağını altına sokuyor: “İşte altının, kendin al diyorlar. Korkma!" Sevgiyle konuşuyor gibi görünüyor ama hiçbir kelime duyulmuyor. İşte ışık söndü.

Panteley ilk başta korkmuştu; bunun bir takıntı olduğunu düşündü. Sonra güldü ve çukura indi. Orada cam yoktu ama beyaz taş kuvarstı. Panteley, hükümet madeninde bu taşla savaşmak zorunda kaldı. Buna alıştım. Onu nasıl götüreceklerini biliyordum. Yani şöyle düşünüyor:
"İzin ver deneyeyim. Belki burada gerçekten altın vardır.”

Uygun olanı getirdi, altın yolu gördüğü yerde taşı kıralım. Ve bu doğru; taşta sadece parıltılarda değil, büyük damlalarda ve yuvalarda da altın var. Zengin bir damar olduğu ortaya çıktı. Akşam olmadan Pantelei beş veya altı kilo saf altını saf altınla doldurmuştu. Sessizce Pimenov'un yanına gittim ve sonra kâtibin yanına gittim.

Ben de kendimi bedava satın almak istiyorum.

Katip cevap verir:
- Bu iyi bir şey ama şimdi zamanım yok. Sabah gel. Bunu soğutucuda konuşalım.

Açıkçası katip, Kostya'nın hayatından onun çok parası olduğunu tahmin etmişti. Böylece Panteley'i daha fazla sıkıştırabilmek için nasıl daha fazla zorlayabileceğimi buldum. Ancak burada, Panteleev'in mutluluğu üzerine ofisten gelen posta listesi geldi ve şöyle dedi:
- Haberci geldi. Yarın Sysert'li usta gelecek. Poldennaya'ya giden tüm köprülerin düzgün bir şekilde kurulmasını emretti.

Görünüşe göre katip her şeyin elinden kayıp gitmesinden korkuyordu ve durumu Panteley'e anlattı.

Bana beş yüzde birini ver, ben de dördünü kağıda yazayım.

Hala yüz tane var. Panteley giyinmedi.

"Gözyaşı" diye düşünüyor köpek, "bir gün boğulacaksın."

Panteley serbest bırakıldı. Bahçedeki deliğe biraz daha baktım. Bundan sonra altın paralar üzerinde çalışmayı tamamen bıraktım.

"Onsuz" diye düşünüyor, "daha huzurlu yaşayacağım."

Ve böylece oldu. Kendime bir çiftlik kurdum, çok büyük değil ama savaşabilirim. Ona yalnızca bir kez bir şey oldu. Bu, evlendiği zamandı.

Eh, o çarpıktı. Gelinini hiç sorun yaşamadan, fakir bir geçmişe sahip mütevazı bir kız olarak seçti. Düğün basitçe kutlandı. Düğünün ertesi günü genç kadın alyansına baktı ve şöyle düşündü:
“Nasıl giyilir? Bakın ne kadar kalın ve güzel. Sevgili, hadi. Daha fazlasını kaybedeceksin."

Daha sonra kocasına şöyle der:
- Vaktini boşa mı harcıyorsun Pantyuşa? Yüzüğün fiyatı ne kadar?

Panteley ve cevaplar:
- Ritüel bunu gerektiriyorsa ne kadar israf. Bir yüzük için bir buçuk ruble ödedim.
"Buna inanmayacağım" diyor karısı, "Buna inanmayacağım."

Panteley baktı ve yüzüğün aynı olmadığını gördü. Elime baktım - tamamen farklı bir yüzük vardı ve ortada sanki gözlerim yanıyormuş gibi iki siyah taş vardı.

Panteley elbette bu taşlardan kendisine taştaki altın yolu gösteren kızı hemen hatırladı ama karısına bundan bahsetmedi. "Neden onu boşuna rahatsız ettiğini söylüyorlar."

Genç kadın hâlâ o yüzüğü takmamıştı, kendine basit bir yüzük almıştı. Yüzüklü adam nerede? Panteley'i ancak düğün günleri bitene kadar karaladı.

Kostya'nın ölümünden sonra madendeki insanlar şunları kaçırdı:
- Dansçımız nerede?

Ama o orada değil. Birbirlerine sormaya başladılar; o nereden geldi? Kimisi Kungurka'dan, kimisi Mermer Kesiklerinden geldiğini söyledi. Farklı. Madencilerin meraklı olduğu biliniyor... Kim olduğunuzu, nasıl insanlar olduğunuzu anlamak onun eğlencesidir. Bu yüzden bunun hakkında konuşmayı bıraktılar.

Ve küçük altın parçası uzun süre Ryabinovka'da kaldı.