El 1 de julio se celebra en Rusia el Día de los Veteranos de Guerra. La festividad no es oficial, pero entre todas las demás fechas no oficiales es difícil sobreestimar su importancia.
La festividad comenzó a celebrarse en la Federación de Rusia hace sólo unos años. En la asamblea general, más de 3 mil veteranos votaron para celebrar la fecha conmemorativa el primer día del segundo mes de verano. Según los veteranos de guerra, todos los participantes en los conflictos armados que tuvieron lugar después de 1945 deberían estar unidos por un día común. Y para que en este día podamos honrar no sólo a los veteranos de las Fuerzas Armadas, sino también a los combatientes de las estructuras del Ministerio del Interior, del FSB y de otros organismos encargados de hacer cumplir la ley.
Hay que decir que, a pesar de la falta de estatus oficial, el Día de los Veteranos de Guerra se celebra de forma organizada en varias regiones de Rusia. Así, en Moscú, los actos conmemorativos comienzan con la colocación de flores en el monumento al soldado internacionalista en la colina Poklonnaya y luego se celebran conciertos con la participación de artistas famosos.
En otras ciudades, los eventos comienzan con la colocación de coronas y flores ante la Llama Eterna y monumentos conmemorativos: de Sebastopol a Vladivostok, de Makhachkala a Murmansk.
En Azov, un día como hoy de 2004, se inauguró en la Plaza de la Victoria un monumento a los soldados internacionalistas caídos. En el monumento están grabados con letras doradas los nombres de treinta y cuatro habitantes de la ciudad que dieron su vida en los diversos conflictos que tuvo que afrontar nuestro país: desde conflictos en nuestro propio territorio hasta operaciones militares fuera del país para brindar asistencia internacional a quienes fueron considerados oficialmente aliados.
Es importante señalar que dicha participación fue a menudo secreta: Corea, Vietnam, países africanos. Muchos nombres de veteranos de combate fallecidos siguen siendo secretos hasta el día de hoy. Ésta es la otra cara de la protección de la Patria, cuando la familia del difunto puede no saber durante décadas dónde murió y fue enterrado su hijo/esposo/hermano/padre.
Durante los diez años de guerra en Afganistán, participaron alrededor de 750 mil soldados, oficiales, sargentos y suboficiales. Este es todo un ejército, muchos de cuyos representantes celebran hoy con razón la fiesta de los veteranos militares.
Estas personas llevaron a cabo las tareas asignadas con gran valentía y conocimiento de su oficio. Más de un tercio de los soldados internacionalistas recibieron premios estatales por sus méritos militares y 90 personas recibieron el alto título de Héroe de la Unión Soviética y, más tarde, Héroe de la Federación Rusa.
Tras el colapso de la URSS, se creó una situación “favorable” para el desarrollo de nuevos conflictos militares y guerras brutales. Hay que admitir que fue creado no sin “ayuda” externa. Se incendiaron el Cáucaso, los Balcanes, Asia Central y Transnistria. Millones de familias se encontraron separadas por fronteras, nuevos principios ideológicos o una total falta de ideas aparte de la pseudolibertad impuesta. Ya no es posible calcular cuántos destinos humanos han aplastado estos conflictos. Cuántas personas han perdido a familiares y amigos, cuántas se han convertido en refugiados, cuántas han sido devoradas por el entorno antisocial, como una variante del síndrome de participación en las hostilidades.
Nuestro pueblo tiene su propia historia de participación en guerras y conflictos armados, tiene su propia lista de nombres de héroes, tanto los que cayeron en el campo de batalla como, afortunadamente, los que vivieron para ver el fin del enfrentamiento armado. Me gustaría creer que los nombres de los veteranos de la lucha contra el terrorismo, de los combatientes internacionalistas, de aquellos que dieron la paz, nunca pasarán a la historia.
La festividad de hoy es algo que nos recuerda a todos los participantes en las operaciones militares que viven junto a nosotros y a los que ya no están cerca. Este día en el calendario de fechas memorables es un homenaje a todos los que defendieron la Patria con las armas en la mano y atravesaron duras pruebas durante la guerra.
Cada mañana, al despertarse bajo un cielo tranquilo, escuchar el canto de los pájaros y no las explosiones de bombas, caminar con paso seguro sobre el suelo, cubierto de hierba verde y no de cenizas de incendios, algunos a veces olvidan de quién es el mérito.
Personas valientes y fuertes, arriesgándose, entraron en la lucha contra el enemigo e impidieron cualquier invasión del enemigo hacia nuestra Patria. Muchos conflictos militares de importancia local y global se resolvieron gracias a estas personas valientes: los veteranos de guerra. Habiendo ejercido mucha salud, fuerza y habilidad de combate, se ganaron un digno derecho al respeto.
Día tranquilo, el sol brilla en el cielo,
El viento juega entre las hojas de los árboles,
Estoy en el Día de los Veteranos hoy
Felicitaciones por tu silencio.
Los combates han cesado, el ruido ha cesado,
Y solo la memoria lucha en un sueño
Amigos luchadores vienen con ella
Lo que quedó en la guerra de otra persona.
Que no sepa las acciones del combate.
Ni tu hijo, ni tu nieto, ni tu hermano,
Pagaste honestamente tu deuda con tu Patria,
Veterano de combate, soldado.
Esta festividad, que se celebra el 1 de julio, es similar al Día de la Victoria, porque también es "con lágrimas en los ojos". Oh, no todos los soldados que participaron en las hostilidades o en la eliminación de conflictos locales están vivos hoy. Por lo tanto, un momento brillante en memoria de los héroes es un homenaje obligatorio que los veteranos rinden a sus colegas el 1 de julio.
Y aunque al principio la festividad se celebró de forma espontánea y sin coordinación, lo principal es que el grupo de iniciativa logró resultados. Y ahora, en el Día de los Veteranos de Guerra, se depositan coronas de flores de manera organizada en la Llama Eterna y en los monumentos a los soldados internacionalistas en varias ciudades rusas. Y en la capital se celebran conciertos, artistas que cantaron para los heridos en hospitales militares actúan para los veteranos y actúan artistas para quienes la palabra "veterano" no es una frase vacía. Dejemos que nuestros veteranos vivan en paz, con cuidado y el debido respeto.
Has superado los puntos de combate.
En Afganistán y Chechenia,
En Egipto, en Siria, en el Líbano,
Luchando por la paz en la guerra.
Honestamente merecían sus premios.
Para un trabajo duro y agotador.
Porque no les perdonaron la vida,
En la Patria os llaman héroes.
Gracias, queridos veteranos,
Por dedicar tu vida a la lucha,
Y no olvidaremos tus nombres,
¡Y deja que tu gloria retumbe por todas partes!
Feliz día de los veteranos de combate,
Te deseo mucha felicidad en la vida.
Que todo sea como en tus planes y sueños,
Se hará realidad en la vida real.
Deja que la familia te ame, pero deja que todos sean amigos.
Dan apoyo, lealtad, respeto.
Una vez más, felices vacaciones para ti.
¡Sepa que sólo es digno de admiración!
Feliz Día de los Veteranos de Combate y deseo que siempre guardes sabiduría, coraje, dedicación, confianza y fortaleza en tu corazón. Que haya paz en el planeta y alegría en tu alma.
Eres un veterano de acciones de combate,
Serviste en los puestos de tiro,
Arma en mano atravesé fuego y agua,
¡Por el pueblo, por la felicidad, por la libertad!
Eres un héroe, un hombre de verdad.
Hay más de una razón para respetarte,
Cofre con medallas y cicatrices de heridas,
¡Todavía joven, pero ya veterano!
Felices vacaciones, feliz Día de los Veteranos de todas las guerras,
¡Te felicitamos, nuestro héroe!
A menudo no puedes dormir por la noche.
Te estás ahogando en el humo del cigarrillo.
El dolor de las heridas mentales destroza el cuerpo.
Y los saludos son insoportables para el recuerdo...
Aquí está la madre, el hogar, el amado...Y allí...
Escuché el aliento de la muerte constantemente.
Eres un veterano de una guerra en un país extranjero.
Estamos incansablemente orgullosos de usted.
Ni el sonido de las monedas, sólo la palabra “deuda”
Abrió el camino para el corazón valiente.
Y pasaste. Sobreviviste. Tú podrías.
¡Nuestra más profunda reverencia ante ti y tu gloria!
¡Feliz Día de los Veteranos de Combate!
Te protegiste del ataque enemigo
La extensión de campos, bosques y ríos nativos.
¡Que la vida te dé paz y felicidad!
Todo irá muy bien en el destino.
Que tu familia y amigos te quieran mucho.
Y deja que el rugido de la guerra se vaya para siempre,
¡Y que todos tus días sean hermosos y pacíficos!
Ser veterano no significa ser viejo,
Las guerras en el planeta no se pueden contar, no se pueden apaciguar,
Eso es todo lo que nos queda en este día.
Qué verter, levantar, recordar...
Día tranquilo, el sol brilla en el cielo,
El viento juega entre las hojas de los árboles,
Estoy en el Día de los Veteranos hoy
Felicitaciones por tu silencio.
Los combates han cesado, el ruido ha cesado,
Y solo la memoria lucha en un sueño
Amigos luchadores vienen con ella
Lo que quedó en la guerra de otra persona.
Que no sepa las acciones del combate.
Ni tu hijo, ni tu nieto, ni tu hermano,
Pagaste honestamente tu deuda con tu Patria,
Veterano de combate, soldado.
En el Día de los Veteranos de Combate,
¡Los felicito, héroes!
Te deseo dias dorados
Y te deseo buena salud.
Y deja que te rodeen solo con cariño,
Tanto familiares como amigos.
Viva feliz y sin preocupaciones,
¡Que el amor tuyo y de tu familia te proteja!
Hagamos el primer brindis por ti
El resto lo sigue,
Por lo que me arañaba el alma,
Para los nervios, para el acero,
Por lo que fue y es pasado,
Pero no fue olvidado en absoluto,
Durante el tiempo que golpea el cristal,
Para los huesos doloridos.
Para los veteranos de guerra,
Impulsamos nuestro discurso
Hoy los honramos
¡Y te deseamos buena salud!
Hoy es un día lleno de orgullo, coraje,
Hay respeto en el aire,
Ponerse una chaqueta con órdenes,
El veterano está triste a su manera.
Está triste por sus hazañas, tareas,
Por los camaradas que murieron con valentía en la batalla,
Se está ahogando en recuerdos
Cuidando cuidadosamente tu sueño.
Y en un día tan significativo, especial,
Te deseo paz, bondad,
Para que la vida sea buena
Nunca conocerás los problemas.
Y también te deseo felicidad
Deja que tu sueño caliente tu corazón
Ojalá pasara el mal tiempo,
¡Feliz Día de los Veteranos de Combate para ti!
Felicidades: 45 en verso, 10 en prosa.
Cada mañana, al despertarnos bajo un cielo tranquilo, escuchar el canto de los pájaros y no las explosiones de bombas, caminar con paso seguro sobre el suelo, cubierto de hierba verde y no de cenizas de incendios, a veces olvidamos de quién es el mérito.
Personas valientes y fuertes, arriesgándose, entraron en la lucha contra el enemigo e impidieron cualquier invasión del enemigo hacia nuestra Patria. Muchos conflictos militares de importancia local y global se resolvieron gracias a estas personas valientes: los veteranos de guerra. Habiendo ejercido mucha salud, fuerza y habilidad de combate, se ganaron un digno derecho al respeto.
El 1 de julio se celebra en Rusia el Día de los Veteranos de Guerra. La festividad no es oficial, pero entre todas las demás fechas no oficiales es difícil sobreestimar su importancia.
La festividad comenzó a celebrarse en la Federación de Rusia hace sólo unos años. En la asamblea general, más de 3 mil veteranos votaron para celebrar la fecha conmemorativa el primer día del segundo mes de verano. Según los veteranos de guerra, todos los participantes en los conflictos armados que tuvieron lugar después de 1945 deberían estar unidos por un día común. Y para que en este día podamos honrar no sólo a los veteranos de las Fuerzas Armadas, sino también a los combatientes de las estructuras del Ministerio del Interior, del FSB y de otros organismos encargados de hacer cumplir la ley.
Hay que decir que, a pesar de la falta de estatus oficial, el Día de los Veteranos de Guerra se celebra de forma organizada en varias regiones de Rusia. Así, en Moscú, los actos conmemorativos comienzan con la colocación de flores en el monumento al soldado internacionalista en la colina Poklonnaya y luego se celebran conciertos con la participación de artistas famosos.
En otras ciudades, los eventos comienzan con la colocación de coronas y flores ante la Llama Eterna y monumentos conmemorativos: de Sebastopol a Vladivostok, de Makhachkala a Murmansk.
En Azov, un día como hoy de 2004, se inauguró en la Plaza de la Victoria un monumento a los soldados internacionalistas caídos. En el monumento están grabados con letras doradas los nombres de treinta y cuatro habitantes de la ciudad que dieron su vida en los diversos conflictos que tuvo que afrontar nuestro país: desde conflictos en nuestro propio territorio hasta operaciones militares fuera del país para brindar asistencia internacional a quienes fueron considerados oficialmente aliados.
Es importante señalar que dicha participación fue a menudo secreta: Corea, Vietnam, países africanos. Muchos nombres de veteranos de combate fallecidos siguen siendo secretos hasta el día de hoy. Ésta es la otra cara de la protección de la Patria, cuando la familia del difunto puede no saber durante décadas dónde murió y fue enterrado su hijo/esposo/hermano/padre.
Durante los diez años de guerra en Afganistán, participaron alrededor de 750 mil soldados, oficiales, sargentos y suboficiales. Este es todo un ejército, muchos de cuyos representantes celebran hoy con razón la fiesta de los veteranos militares.
Estas personas llevaron a cabo las tareas asignadas con gran valentía y conocimiento de su oficio. Más de un tercio de los soldados internacionalistas recibieron premios estatales por sus méritos militares y 90 personas recibieron el alto título de Héroe de la Unión Soviética y, más tarde, Héroe de la Federación Rusa.
Tras el colapso de la URSS, se creó una situación “favorable” para el desarrollo de nuevos conflictos militares y guerras brutales. Hay que admitir que fue creado no sin “ayuda” externa. Se incendiaron el Cáucaso, los Balcanes, Asia Central y Transnistria. Millones de familias se encontraron separadas por fronteras, nuevos principios ideológicos o una total falta de ideas aparte de la pseudolibertad impuesta. Ya no es posible calcular cuántos destinos humanos han aplastado estos conflictos. Cuántas personas han perdido a familiares y amigos, cuántas se han convertido en refugiados, cuántas han sido devoradas por un entorno asocial, como una variante del síndrome de participación en las hostilidades.
Nuestro pueblo tiene su propia participación en guerras y conflictos armados, tiene su propia lista de nombres de héroes, tanto los que cayeron en el campo de batalla como, afortunadamente, los que vivieron hasta el final del enfrentamiento armado. Me gustaría creer que los nombres de los veteranos de la lucha contra el terrorismo, de los combatientes internacionalistas, de aquellos que dieron la paz, nunca pasarán a la historia.
La festividad de hoy es algo que nos recuerda a todos los participantes en las operaciones militares que viven junto a nosotros y a los que ya no están cerca. Este día en el calendario de fechas memorables es un homenaje a todos los que defendieron la Patria en sus manos y atravesaron las duras pruebas de la guerra.
El 1 de julio de 2018, la Federación de Rusia celebra el Día de los Veteranos de Combate. Esta fecha aún no tiene estatus oficial en el país, pero cada año gana en importancia. En otras palabras, en este día la gente llora a los veteranos que murieron en combate.
El Día de los Veteranos no está dedicado a una guerra específica. Se trata de todos los veteranos que lucharon por su patria y cumplieron con su deber hacia ella. También en este día no debemos olvidarnos de los veteranos vivos, porque ahora son los únicos que recuerdan las operaciones militares y pueden contárselas a las generaciones más jóvenes.
Durante mucho tiempo se ha planeado no sólo en la Federación de Rusia marcar una fecha específica para los veteranos que participaron en las hostilidades. En muchos países también quieren honrar la memoria de todos los luchadores en un día concreto y, para no olvidarse de ellos, hacer un feriado aparte. Lo importante fue la elección de la fecha y el mes, nadie quería que se relacionara con la fecha de algún tipo de guerra. Después de todo, eran muchos y no todos los veteranos participaron en operaciones militares específicas. La mejor opción era una fecha neutral, que no tenga nada que ver con guerras o conflictos militares.
Así, se eligió el 1 de julio para que en este día todos pudieran recordar a los veteranos fallecidos durante los combates y felicitar a los que están a nuestro lado. Las primeras veces que se empezó a celebrar la festividad de forma extraoficial fueron allá por el siglo XXI. La historia contiene en su memoria muchos acontecimientos militares y muchas vidas que quedaron en el campo de batalla. Los residentes del país pueden traerles flores y dejarlas en el monumento.
Muchas de las personas que murieron entonces ni siquiera pudieron ser identificadas. Por eso, muchos soldados están enterrados lejos de su tierra natal, pero en este día todas las buenas palabras podrán llegar a ellos. Para muchos veteranos, los muertos no son sólo soldados, sino familiares y camaradas. Después de todos estos años, todavía les duele recordar sus pérdidas y, especialmente en el Día de los Veteranos, contener las lágrimas. Los veteranos esperan que las vacaciones se hagan oficiales, aunque ahora esto realmente no importa. Lo principal es que siempre recordarán que la hora y el día no son importantes para ello.
La fecha, que ahora se celebra de forma no oficial, se adoptó en 2009. Está destinado a aquellos veteranos que lucharon después de la Segunda Guerra Mundial. Para seleccionar la fecha, se realizaron encuestas especiales entre veteranos y el mayor número de votos se emitió el 1 de julio. Dicha información fue recopilada y registrada en un documento oficial. Estos documentos se enviaron al Gobierno de la Federación de Rusia más de una vez con una solicitud para asignar al Día de los Veteranos el estatus de feriado oficial.
De hecho, esta festividad debería tener su propia fecha, porque los veteranos participaron en muchas batallas que tuvieron lugar no solo en territorio ruso. El gobierno de la Federación Rusa aún no ha tomado una decisión final, citando el hecho de que el estado tiene un feriado similar y se celebra el 15 de febrero. En este día se honra la memoria de todos aquellos que murieron fuera de su patria en el cumplimiento de su deber para con la patria.
Los organizadores del Día de los Veteranos no están de acuerdo con las declaraciones del gobierno de la Federación Rusa. El 15 de febrero y el 1 de julio tendrán propósitos diferentes y el fin de la guerra en Afganistán no puede combinarse con el homenaje a los veteranos que participan en otras hostilidades. Aún así, cada fecha debe tener sus propios detalles para que las personas puedan profundizar en lo que está sucediendo y comprender la esencia de cada festividad.
Ahora el feriado del Día de los Veteranos no es oficial, pero a pesar de esto, muchos residentes del país están comenzando a desarrollar una tendencia a popularizarlo. Cada año, todos los residentes seguramente honrarán la memoria de los veteranos de la Gran Guerra Patria, pero no se olviden de los veteranos de otras operaciones militares. Precisamente por ello los organizadores intentan conseguir el reconocimiento oficial del Día de los Veteranos.
Para todos los residentes del país, este es un buen día para profundizar en la historia del país y para que los veteranos recuerden a todos sus compañeros de armas. En muchas ciudades de la Federación de Rusia, el Día de los Veteranos se vuelve permanente en relación con la memoria de los soldados caídos en el monumento. En algunas ciudades se organizan programas de conciertos por la noche en los que participan artistas rusos.
Nuestro país celebra muchas fiestas militares. Uno de ellos está dedicado a la memoria de los militares rusos que murieron en las batallas en el territorio de nuestro Estado y fuera de él. Las vacaciones de los veteranos de guerra en los puntos conflictivos aparecieron en la década de 2000.
Aún no está incluido en la Ley federal "Sobre los días de gloria militar y fechas memorables de Rusia", pero las asociaciones públicas de veteranos se esfuerzan por darle un estatus oficial.
Más de 3.000 veteranos votaron a favor del establecimiento de un feriado en memoria de los participantes en las hostilidades que tuvieron lugar después de 1945. Al sitio web del Presidente de la Federación de Rusia se enviaron más de 3.000 correos electrónicos solicitando la aprobación de esta fecha.
Si bien no es oficial, cada año se vuelve más famoso. Recientemente, esta festividad ha recibido cada vez más cobertura en los medios, lo que también contribuye a su reconocimiento y popularización.
En este día, el personal militar y los veteranos de guerra depositan coronas de flores en los monumentos de valor y gloria militar, se organizan conciertos y se celebran reuniones de ex compañeros soldados. En Moscú, según una tradición ya establecida, se celebran en la colina Poklonnaya, donde se depositan flores en el monumento al soldado internacionalista y se lleva a cabo un programa cultural con la participación de artistas famosos.
Se organizan eventos similares en varias regiones del país. Se celebran reuniones de veteranos en San Petersburgo, Samara, Orenburg, Chelyabinsk y otras ciudades rusas.
¿Cuándo es el Día de los Veteranos de Combate 2020?
El Día de los Veteranos de Acciones Combatientes y Conflictos Locales se celebra anualmente en nuestro país el 1 de julio. Desde 2009, la festividad también se llama "Día del Recuerdo y del Dolor de los Veteranos de Combate".
Honramos a los excombatientes, incluidos los que ya no están vivos. Estos no son solo militares, sino también empleados del Ministerio del Interior y del FSB, todos aquellos que participaron en las batallas que tuvieron lugar después de 1945, libradas en Afganistán (1979-1989), como parte de las fuerzas de la ONU. en operaciones de mantenimiento de la paz en Bosnia y Herzegovina (1992-2003), Kosovo (1999-2003), Sierra Leona (2000-2005), Chad y República Centroafricana (2008-2010), Liberia (2003), Burundi (2004), Sudán (2005-2012), etc., en operaciones militares en el territorio de la Federación de Rusia (incluso en Kavakz del Norte, Osetia del Sur, Chechenia durante los conflictos militares allí) y, desde 2015, militares que realizaron misiones de combate en Siria.
Pueblo intrépido, ejemplo de valentía, honor y amor ilimitado por su patria, verdaderos héroes, fieles al juramento, lucharon contra el enemigo. Muchos soldados recibieron premios estatales por méritos militares, incluido el alto título de Héroe de la Unión Soviética y Héroe de la Federación Rusa.
¡Memoria eterna para aquellos que no regresaron de los campos de batalla! Varios de los nombres de las víctimas no han sido desclasificados hasta el día de hoy. Sucede que las familias de militares no saben durante mucho tiempo dónde luchó y fue enterrado un ser querido. Por supuesto, los participantes en las batallas que arriesgaron su vida y su salud por el bien de su patria merecen nuestro reconocimiento y respeto.
¿Cómo felicitarte por el Día de los Veteranos de Combate?
En las celebraciones con motivo de esta festividad se dirigen cálidas palabras a los soldados que cumplieron dignamente su deber y felicitaciones por el Día de los Veteranos de Guerra.
***
Día tranquilo, el sol brilla en el cielo,
El viento juega entre las hojas de los árboles.
Estoy en el Día de los Veteranos hoy
Felicitaciones por tu silencio.
Los combates han cesado, el ruido ha cesado,
Y solo la memoria lucha en un sueño
Amigos luchadores vienen con ella
Que los dejaron en el lado equivocado.
Que no sepa las acciones del combate.
Ni tu hijo, ni tu nieto, ni tu hermano,
Pagaste honestamente tu deuda con tu Patria,
Veterano de combate, soldado.
***
¡Felices vacaciones para ustedes, veteranos!
No tienes igual en coraje,
Nadie es más fuerte, nadie es más valiente.
No hay hazañas más hermosas.
Eres el soporte, el estandarte,
Le extendemos nuestra reverencia.
Todo el pueblo, el país está orgulloso,
¡Hay tanto que aprender de ti!
Deja que el sol brille intensamente
Habrá paz en el planeta.
Tu hazaña vive en nuestros corazones.
¡Y será recordado durante siglos!
***
Que las heridas emocionales no sanen,
Y las cicatrices físicas permanecen
Queremos decir "gracias", veteranos,
¡Por luchar con tanta valentía!
Queremos desearte mucha salud,
Tantos días despejados como sea posible para ti,
Y también pura felicidad, genial,
¡Para calentar tu alma!
***
En las almas de nuestros veteranos.
Heridas sangrantes
El tiempo les ayuda a vivir,
El corazón preserva la memoria.
En estas vacaciones, primera línea
En el día de la batalla coraje,
Les deseo chicos
¡Vive en el mundo y sé tú mismo!
Felicitaciones por el Día de los Veteranos de Combate.
El 1 de julio de 2020, Día de los Veteranos de Combate, los antiguos colegas recordarán las guerras en las que lucharon y a sus camaradas caídos; actuar en escuelas, colegios y universidades donde se imparten lecciones sobre valentía.
No olvide enviar a sus compañeros, amigos y familiares que participaron en guerras locales y conflictos militares armados, cálidas palabras de felicitación por esta festividad.
***
Puntos calientes, Kosovo, Afganistán,
No olvidarás cómo luchaste, veterano.
Arriesgaste tu vida
¡Paz protegida y protegida en la tierra!
Felicito a todos los que lucharon,
Lloramos a los caídos con paz y los recordamos a todos.
Y deseo que vivas hasta los cien años,
¡Sin conocer enfermedades, tristezas y angustias!
***
A todos los veteranos de combate.
Te deseo buena salud,
Para que tus familias te valoren
Y me rodearon de amor sincero.
Que cada persona respete
Tus méritos ante la Patria,
Y que toda tu vida sea feliz
¡Y todos recuerdan tu heroísmo!
***
Has pasado los puntos de batalla.
En Afganistán y Chechenia,
En Egipto, Siria, Líbano,
Luchando por la paz en la guerra.
Honestamente merecían sus premios.
Para un trabajo duro y agotador.
Porque no les perdonaron la vida,
En la Patria os llaman héroes.
Gracias, queridos veteranos,
Por dedicar tu vida a la lucha,
No olvidaremos todos tus nombres,
¡Y deja que tu gloria retumbe por todas partes!
***
Aquellos que han pasado por puntos calientes,
Celebran su fiesta hoy.
Te felicitamos desde el fondo de nuestro corazón,
¡Inclinamos la cabeza ante ti!
Salvaron al mundo, pero asumieron riesgos,
¡Cuánta fuerza, paciencia y coraje tienes!
Te deseamos paz, bondad,
Que nunca encuentres problemas en la vida.
***
Hay una guerra en marcha, y no por una hora.
Los conflictos no disminuirán
Se escuchan disparos por todas partes
Y en algún lugar la gente está muriendo.
Todos los que estuvieron en la batalla,
Te felicitamos por las vacaciones,
¿Quién defendió nuestro frágil mundo?
¡Todas las batallas y guerras de los participantes!
Que ganes la batalla
Y el rugido de la guerra se apagó,
Cuidas tu vida,
Queridos y cercanos.
***
Gracias por tu valentía y fuerza,
¡Por protegernos en tiempos difíciles!
Que vivas larga, exitosa y felizmente,
Que todos los agravios y tristezas pasen de largo.
Te deseo buena salud hoy
No te desanimes, nunca te enfades.
Que vuestros corazones de repente se calienten de amor,
Tu vida será buena y hermosa.
Cargando...
