Tüm Hıristiyanlar için en parlak bayramlardan biri geliyor - Mesih'in Dirilişi veya Paskalya. Bu, tüm inananlar için büyük bir gerçektir ve tarihte eşi benzeri olmayan bir olaydır. Dolayısıyla her mümin bu büyük günü ayrı bir sevinç ve hürmetle karşılar.
Kelimeler ve resimlerle tebrik fikirleri topladık ve ayrıca Paskalya'da sizi nasıl doğru şekilde tebrik edeceğimizi de öğrendik.
Paskalya'da sizi nasıl düzgün bir şekilde tebrik edebilirim?
Vyshgorod ve Çernobil Metropoliti Kiev-Pechersk Lavra'nın rektörü Vladyka Pavel'in dediği gibi, Paskalya'da birbirimizi selamlarken kendimizi vaftiz etmek için çok eski bir gelenek var - "Mesih Dirildi!" - “Gerçekten Dirildi!”
Eski zamanlarda bile, Paskalya'daki kilisede, din adamları önce sunakta Mesih'i söylerdi, sonra dışarı çıkıp ayin sırasında hazır bulunan herkesle birlikte Mesih'i söylerlerdi. Ancak eski manastırlarda sürü küçüktü ve bu mümkündü. Bugün, çok sayıda insanın önünde, rahip tabanın üzerinde bir haçla çıkıyor ve üç kez "Mesih Dirildi!" diyerek, üç tarafında haç bulunan herkesi gölgede bırakıyor.
MS 1. yüzyıla kadar uzanan, birbirlerine krashanki verme geleneği de var. Kilise geleneğine göre, Mary Magdalene, inancını vaaz etmek için Roma'ya geldiğinde İmparator Tiberius'a sıradan bir tavuk yumurtası verdi. Meryem'in vaazına inanmayan Tiberius şunları söyledi: “Bir kimse ölümden nasıl dirilebilir? Bu yumurtanın aniden kırmızıya dönmesi de imkansızdır!” Ve yumurta imparatorun gözleri önünde hemen kırmızıya döndü.
Mutlu Paskalyalar 2018 kısa selamlar
Paskalya çanları çalıyor
Her eve mutluluk getirsin,
Güneş göklerden sevinçle parlasın.
Mesih yükseldi! Gerçekten yükseldi!
Mesih yükseldi! Bugün onu övüyorum.
Herkese sıcaklık ve nezaket diliyorum,
Sağlık, mutluluk, huzur ve iyi şanslar.
Rabbim seni kötülüklerden korusun.
2 SMS - 114 karakter:
Paskalya pastanız lezzetli olsun
Masa - zengin, arkadaş canlısı - aile.
Paskalya gününde size mutluluklar diliyorum
Ve aile sıkıntıyı bilmiyor.
Düzyazıda Mutlu Paskalya selamları
Büyük Paskalya tüm Ortodoks Hıristiyanlar için bir bayramdır. Böyle bir bayram gününde herkese sağlık, huzur ve refah diliyorum. Evinizin her gün konfor, sıcaklık, mutluluk ve refahla dolmasına izin verin. Birbirinize dikkat ve özen gösterin, sevgi ve sadakat verin. Mutlu Paskalyalar!
Büyük Paskalya'yı tebrik ederiz! Parlak ve neşeli bir gün geçirin! Allah sizleri her türlü sıkıntıdan korusun, huzur ve rahatlık versin. Böylece ailede uyum ve anlayış hüküm sürer ve sıkıntılardan kaçınılır. Mübarek bayramınız size ve çevrenizdekilere hayırlar getirsin.
Mesih yükseldi! Bu büyük bayramın parlak ışığı bugün tüm dünyayı aydınlatsın, insanlara umut, neşe ve mutluluk versin. Ve bugün ve her zaman ruhunuz inançla, düşünceleriniz iyilikle ve kalbiniz sevgiyle parıldasın.
2 SMS - 133 karakter:
Parlak Paskalya tatilinde ailelerinize barış, iyilik ve refah diliyoruz. Tanrı'nın bereketi ve iyi şansları her yerde size eşlik etsin.
2 SMS - 113 karakter:
Bu parlak tatilde size içtenlikle İnanç, Lütuf ve Sevgi diliyoruz. Mutlu Paskalyalar, Tanrı evinizi korusun.
Ayette mutlu Paskalya selamları
Mesih gerçekten dirildi!
Paskalya'nın harika, parlak tatilinde
Dünya mucizelerle dolu olsun,
Nezaket, sevgi, sıcaklık ve şefkat!
Tüm iyi dilekleriniz
Rabbim bunu gerçekleştirmeyi nasip etsin
Ve tüm üzüntüler ve acılar
Rüzgarda toz gibi dağılacak!
Dünyada daha parlak bir tatil yok.
Yakında Paskalya'da sizi kucaklayıp tebrik edelim.
Bir mum yak, Paskalya pastalarını kutsa
Bu günü iyiliklere ada.
Aileniz ve arkadaşlarınızla Paskalya kekleriyle tanışın,
Ve en önemlisi onlara cömert davranın.
Bugün saf inançla dua ediyorsunuz,
Şikayetleri biriktirmeyin, kendinizle gurur duymayın.
Ruhunun yolu güzel olsun
Bir mum bir kez yakıldığında söndürülemez.
Yeni güne başarıyla adım atmanızı dileriz.
Cennetten müjdeli haber geldi:
Mesih yükseldi! Mesih yükseldi!
Tatile doğru hızla ilerliyoruz
Ruh sevinir ve şarkı söyler!
Seni Paskalya'da tebrik ediyorum.
Mutluluk içinde yaşayın arkadaşlar.
Hayat mucizelerle dolu olsun.
Gerçekten Mesih dirildi!
2 SMS - 98 karakter:
Paskalya tatili geliyor,
Ve tüm doğa şarkı söylüyor
İnsanların Mesih'le tanışmasına izin verin,
Mesih'in Mutlu Dirilişi!
4 SMS – 210 karakter:
Paskalya önemli bir tatildir,
Canlı izlenimler
Bütün bir ev olacak
Mutluluk, ilham
Paskalya! Size lezzetli Paskalya kekleri diliyorum,
Ve parlak, rengarenk yumurtalar,
Yerleşmesinler diye
Belde oval yüzler.
Şüphesiz keyif almak için+
Cömert bir masadan hediyeler.
Parti yapın ve çok eğlenin,
Ve hayatın mutlu olmasına izin ver.
Mutlu Paskalyalar: video
Bu Paskalya'da Rus yaşamının yeni bir unsuruyla karşılaştım - tebrikler "Mutlu Paskalyalar." İlk önce kız kardeşim beni tebrik etti ve tebrik Kutsal Cuma günü geldi. Aynı Cuma günü, aynı tebrikler internete Ortodoksluğun fanatik bir sanat eleştirmeni arkadaşından da geldi. Benzer tebrikleri bulmak için Google'da arama yapmaya başladım: Tanrıya şükür, pek çok tebrik vardı, çoğunlukla kilise dışı tebrikler. Şirketler çoğunlukla müşterilerini tebrik ediyor. Delirenin ben olmadığımdan emin olmak için tanıdığım bir Ortodoks rahibe sordum. Şöyle dedi: “Ne dehşet.” Bunu bu yazıya bir lütuf olarak yorumladım.
Bunun neden yanlış olduğunu açıklamama gerek var mı? Görünüşe göre bu gerekli, ancak Ortodoks deneyimine sahip bir kişi için bu apaçık ortada. Kutsal Hafta (Paskalya'dan önceki son hafta) en sıkı oruç, en derin tövbe haftasıdır. Bu, çarmıha gerilme trajedisine karşı empati kurma zamanıdır. Cuma gününden bahsetmek bile imkansız. Bunu yalnızca hissedebilirsiniz; tüyleriniz diken diken olur. KENDİ ellerine çivi çakan O'ydu ve O, asıldı. Bunu hayal edebiliyor musun? Yapamıyorum, gözlerim kararıyor. Kilisede kefeni çıkarırlar - bu, HIS'in bedenine bir saygıdır, tüm yıl bizimle birlikte olan O'na canlı bir vedadır. Orada ne tür bir tebrik var - sadece gözyaşları. Büyük Perhiz bir bakıma yalnızca Kutsal Haftaya hazırlıktır. Çünkü kendin acı çekmeden O'nun acısıyla nasıl empati kurabilirsin? Çarmıha Gerilme Yaşanmadan Diriliş Nasıl Yaşanır? Melekler Cumartesi gecesi şarkı söylemeye başlar. Paskalya, yumurta, Paskalya kekleri hazırlıyorlar. Kelimenin tam anlamıyla yaklaşan mucizeye dair bir beklenti var. Gittikçe kolaylaşıyor. Ve gece yarısı BU olur. Gece, görünmez titreşen havai fişeklerle renkleniyor - yıldızlar, gezegenler ve insanlar Diriliş'e seviniyor ve sanki tüm evren şarkı söylüyor: "Mesih ölümden dirildi...".
Daha bağımsız bir dile dönersek, Paskalya etrafında seküler bir alt kültür oluşuyor ve Paskalya sembolizminin kilise bağlamı kısmen reddediliyor. Amerika'daki Noel alt kültürü gibi bir şey. Bunun iyi mi kötü mü olduğunu yargılamak bana düşmez. Ama muhtemelen bu konu hakkında konuşmamız gerekiyor.
Paskalya, Hıristiyan takvimindeki ana bayramdır ve 2020'de 19 Nisan'a denk gelir - "güneşin yıldızlardan üstün olması gibi, tüm kutlamalardan, hatta Mesih'in ve Mesih'in onuruna yapılan kutlamalardan çok daha üstündür"... Bu günde , inananlar birbirlerine Paskalya'da Hıristiyan tebrikleri gönderirler.
Paskalya'da Ortodoks tebrikler
***
Mutlu Paskalyalar!
Ve tüm kalbimle diliyorum:
Yüz yıla kadar şerefle yaşa,
Allah'a inanın ve sevin,
Sadece iyi haberler olsun
Evinize gelecekler!
***
Size kalbimizin derinliklerinden Mutlu Paskalyalar diliyoruz,
“Mesih dirildi” – bunlar bugünün ana sözleri!
Rabbim belalardan korusun
Ve iyi işler için ödül!
***
Bu günde İsa geldi
Dünyamızı kötülüklerden kurtarmak için.
O'na sonsuz hamd olsun,
Karanlığın fatihi.
Bütün kalbimle tebrikler
Bu büyük sevinçle!
***
İsa seni korusun
Her türlü kötü havadan,
Kötü bir dilden
Ani talihsizlik.
Seni acıdan koru
İhanet, hastalık,
Akıllı bir düşmandan
Küçük bir arkadaştan.
Ve Tanrı sana versin
Eğer O'nun gücündeyse,
Sağlık, uzun yıllar,
Sevgi ve çok fazla mutluluk!
***
İsa'nın Diriliş gününde
Eğlence evinize gelsin,
Taze Paskalya keklerinin kokusu,
Kilise çanları çalıyor, çocuklar gülüyor.
Geniş masada
Eviniz tüm misafirleri ağırlayacaktır,
Lütuf gökten inecek.
Mutlu Paskalyalar! Mesih yükseldi!
Paskalya'da Hıristiyan selamları 19 Nisan 2020
Paskalya Günü'nde inananlar birbirlerini "Mesih Dirildi!" sözleriyle selamlıyorlar. - ve cevap veriyorlar: "Gerçekten dirildi!" Ailenize ve arkadaşlarınıza ayetlerle Ortodoks Paskalya selamları gönderin.
***
Allah'tan rahmet diliyorum
Eviniz hayırlı olsun.
Seni Paskalya'da tebrik ediyorum,
Ailenin huzur içinde yaşamasına izin verin!
Tanrı seni korusun
Huzurun her zaman kalır,
Her türlü sıkıntıdan korur
Ve eviniz kutsanacak!
***
Müzik cennetten nasıl uçar:
"Mesih yükseldi! Mesih yükseldi!"
sana şefkatle sarılıyorum
Ve onu kalbime sıkıca bastırıyorum.
Her zaman Tanrı tarafından korunun
Her zaman zararlardan korunun!
Şanslı yıldızın
Uzun yıllar gökyüzünde yansın!
***
Kutsal Pazar geldi
Ve bize müjdeli haber verildi:
Sonsuz kurtuluş adına
Mesih yükseldi. Mesih yükseldi!
Cennet tarafından korunun
Uzun yıllar yaşa.
İsa ruhunuzda sonsuza kadar sizinle birliktedir,
Seni kötülüklerden ve sıkıntılardan kurtarır.
Size parlak Paskalya günleri diliyoruz,
Sonuçta bu bir mucizeler mucizesi.
Acılarınızı unutun -
Mesih gerçekten dirildi!
***
Paskalya. Doğa saftır.
Ve bugünün her anı tatlı!
Ortodoks insanlar arasında
Büyük tatil geldi.
Mutlu Paskalyalar
Seni kalbimin derinliklerinden tebrik ediyorum!
Daha az üzgün gün geçirmenizi diliyorum
Daha fazla mutluluk ve sevgi!
***
Bu günde dilek dilemek istiyorum
İyi işler ve harika işler,
Her gün bir gülümsemeyle selamlayın,
Daha güneşli ve berrak tatiller.
Şans devam etsin
Dünyaya sadece parlak renkler verir,
Hiçbir şeyin yolunuza çıkmasına izin vermeyin
İlahi Paskalya'nın parlak tatilinde!
Ortodoks Paskalyası'nda sizi nasıl tebrik edebilirsiniz?
Web sitemizin bu sayfasında, imanlı kardeşlerinizin bir tebrik olarak almaktan mutluluk duyacağı Paskalya'ya adanmış güzel ve dokunaklı şiirler bulacaksınız.
***
Mutlu Ortodoks Paskalyası
Kalplerimizin derinliklerinden tebrikler!
Hayatında olmasın
Sorunlar ne küçük ne de büyük.
Bu günde size diliyoruz
Mucizelerin gerçekleşmesi
Ve elbette size şunu söyleyeceğiz:
"İyi tatiller! Mesih yükseldi!"
***
Mutlu Paskalyalar!
Huzur, ruhtaki neşe,
Size güçlü bir inanç diliyoruz,
Her türlü sıkıntıda Tanrı'nın yanında olun!
Gönüllerinizin kapılarını açın
Aşk ve parlak günler için.
Harika bir saate umutla kavuşacağız.
Dünyaya sevinç, Mesih Dirildi!
***
Kutsal Ateş indi...
Bu İsa'nın Pazar gününün bir sembolü!
ruhuna girmeni istiyorum
Kutsal ışık bize kurtuluşu getirdi!
Allah tüm günahlarınızı affetsin,
Seni lütfuyla korusun,
Günleriniz kolay olsun diye
Sizi huzura ve mutluluğa götürsünler!
***
Kutsal Pazar'ın büyük gününde,
İnsanlar her yerde kutlama yaparken,
İlk önce tebriklerle yanınıza geleceğim.
Rabbim yüreğinizi korusun,
Sana lütfunu versin!
Sevinçle müjdeyi getiriyorum.
Sonuçta Paskalya geldi. Herkes seviniyor!
Siz de sevinin! Mesih yükseldi!
***
İsa'nın çarmıhtaki kanıyla kurtuldu
Ölümlü Dünya'da yaşayan herkes.
Delilerin öldürülmesini affederek kurtardı,
Kutsal Paskalya'da bunu duyurdu.
Yolsuzluğun olmadığını bize gösterdi.
Çanların çalması tüm dünyayı doldurdu...
Kutlayın, sevinin, minnettar insanlar.
Paskalya töreni cemaat tarafından düzenleniyor.
İyi niyetimi kalbimde tutarak,
Seni Paskalya'da tebrik ediyorum!
Hafif bir dua oku,
Bugün evinizde muhteşem bir tatil olsun.
Düzyazıda Paskalya için Hıristiyan tebrikleri
Ailenize ve arkadaşlarınıza nasıl Mutlu Paskalyalar dileyeceğinize henüz karar vermediniz mi? Bu sadece şiirde değil düzyazıda da yapılabilir.
***
Bu günde Mesih bize sonsuz yaşam umudunu, geleceğe inancını ve özverili sevginin ışığını verdi. Bu neşenin her gün ruhunuzda yaşamasına izin verin, hayatınızı daha güzel hale getirin.
***
Paskalya'nın parlak tatili için tebrikler! Sarsılmaz İnancın size güç vermesini, gerçek Sevginin kalbinizi uyum ve sıcaklıkla doldurmasını ve gökkuşağı Umudunun her zaman yaşamdaki yolunuzu aydınlatmasını diliyorum. Size huzur ve mutluluk. Mesih yükseldi!
Paskalya'daki rahibi tebrik ederim
Sevgili insanlarınızı Ortodoks Paskalya'sında nasıl tebrik edersiniz? Meslekten olmayan bir kişiye şöyle hitap edebilirsiniz: "Mesih yolunda sevgili erkek kardeşim (veya kız kardeşim)!" ya da sadece ismiyle, yakından tanıdığınız bir rahibe - “Sevgili Babamız!” veya “Sevgili baba, baba (isim)…”.
Eğer ilişki o kadar kişisel değilse tarz daha resmi olmalıdır. Ancak her durumda, Paskalya'daki rahibi tebrik etmek samimi ve sıcak olmalıdır.
***
Mesih yükseldi!
Gerçekten Yükseldi!
Seni Paskalya'da tebrik ediyorum
Sen, Kutsal Babamız.
zil çalıyor
Cennetin maviliğinde eriyor,
Tanrı'nın lütfu
Ruhunu doldurmasına izin ver.
Dilerim ki seversin,
Alçakgönüllülük, nezaket,
Tanrı korusun
İyi işler için biziz.
***
Kutsal Babamız, sizi tebrik ediyorum
Tüm kalbimle Paskalya günündeyim,
Dualarınız sizi kurtarsın
Bize hep sessizce ses verirler.
Rabbim sana güç versin,
Sürüye liderlik etmek için,
İnancınızın yardım etmesine izin verin
Her zaman katlanması kolay bir haç değil.
Size sağlık, iyilik, mutluluk diliyorum,
Ruhta her zaman uyum vardır,
Sevinç ve anlayış içinde olsun
Güzel yıllar geliyor.
Paskalya'da bir rahibi düzyazıyla nasıl tebrik edebilirim?
***
İsa'nın parlak Pazar günü sizi içtenlikle kutluyorum! Bu bayram, inananların kalplerini iyinin kötülüğe karşı zaferinin, yaşamın ölüme karşı zaferinin sevinciyle dolduruyor ve bizi Ortodoks inancında güçlendiriyor.
Sürünüzün ve Rus Ortodoks Kilisesi'nin yararına yaptığınız iyi işlerde size sağlık, refah ve başarılar diliyorum!
***
Sizi Mesih'in Dirilişi nedeniyle içtenlikle kutluyorum!
Büyük Paskalya bayramı, sönmeyen iman ışığını getirir, kalpleri güzel duygularla doldurur, neşe, sevgi ve umut verir. O, Hıristiyan değerlerini onurlandıran tüm inananlar için değerlidir.
Bu günkü münzevi çalışmanızda başarılar diliyorum. Size sağlık ve uzun yıllar pastoral hizmet diliyorum!
Ayette ve SMS yoluyla Mutlu Paskalya selamları
Göğsünüzü doldurun, kutsal zevk!
Mesih yükseldi! İsa çözüldü
Mezardan yükselen sonsuz karanlığın zincirleri.
Mesih hem ölümü hem de cehennemi yendi,
Bize Rab'bin çocuklarının adını verdi,
Karanlık gücün bağlarını bizden kopardı.
Paskalya Günü sevinçle oynuyor,
Tarla kuşu yüksekten uçtu,
Ve mavi gökyüzünde kayboluyor,
Diriliş Şarkısını Söyleyin.
Ve bu şarkıyı yüksek sesle tekrarladılar
Ve bozkır, tepe ve karanlık orman.
"Uyan ey toprak" dediler.
Uyanın: Kralınız, Tanrınız Dirildi!
Mutlu Göklerin Antlaşması
Pazar gününün şarkısı kulağımıza geliyor,
Sevgi, mutluluk ve bağışlama, -
Mesih yükseldi!
Mesih yükseldi! O, Alemlerin Kralı,
Güçlü kralların efendisi,
O tümüyle alçakgönüllülüktür, tümüyle sevgidir,
Günahkar bir dünya için kutsal kan
Kurtarıcı Melek gibi dökülün!
Mesih yükseldi! O ilan etti
Yeryüzündeki bütün insanların kardeş olduğunu,
Dünyayı sevgiyle yeniledi,
Düşmanlarını çarmıhta affetti,
Ve bize kollarını açtı!
Mesih yükseldi! Mesih yükseldi!
Bu neşeli sesler olsun
Cennetteki meleklerin şarkı söylemesi gibi,
Öfkeyi, üzüntüyü, azabı giderecekler!
Gelin hep birlikte kardeş ellerimizi birleştirelim.
Herkesi kucaklayalım! Mesih yükseldi!
Mesih yükseldi! - sadece iki kelime,
Ama içlerinde ne kadar lütuf var!
Yine dünya dışı bir mutluluk içindeyiz
Kalplerinde ışık var.
Mesih yükseldi!..
Ah kutsal an!..
Ah mucize, her şeyden önce mucizeler.
Evrende neler vardı!..
Mesih yükseldi!
Mesih yükseldi!
Kraliyet kapıları önümüzde açık,
Mumdan kutsal ateş parlıyor...
Daire yine tapınağa yerleştirildi
Renkli yumurtalar, Paskalya kekleri,
Hava hâlâ karanlık ama güneş parlıyor.
Cennetin tüm renkleriyle oynuyor.
Ve sevinçle birbirimize tekrarlıyoruz:
"Mesih yükseldi!"
“O Gerçekten Dirildi!”
Dünya ve güneş
Tarlalar ve orman -
Herkes Allah'ı övüyor:
Mesih yükseldi!
Mavi gülümsemede
Yaşayan gökyüzü
Hala aynı sevinç:
Mesih yükseldi!
Müjde her yerde çınlıyor,
İnsanlar tüm kiliselerden akın ediyor.
Şafak çoktan gökyüzünden bakıyor...
Mesih yükseldi! Mesih yükseldi!
Güneş nasıl parlıyor,
Gökyüzünün derinlikleri ne kadar parlak,
Ne kadar eğlenceli ve gürültülü
Çanlar çalıyor.
Sessizce Tanrı'nın tapınaklarında
“Mesih Yükseldi!” şarkısını söylüyorlar
Ve harika bir şarkının sesleri
Gökyüzüne ulaşırlar.
Rabbimize gökten hamd edin
Ve övgüler olsun millet!
Mesih yükseldi! Mesih yükseldi!
Ve sonsuza dek ölümü ayaklar altına aldı!
İnsanlar kardeştir! Ulaşmış
Harika bir gün, kurtuluş günü!
Pazar gününün parlak tatili
Doğruluk Tanrısı, güç Tanrısı!…
Düşmanlık ve kötülük bizden uzak olsun!
Her şeyi unutalım! Herşeyi affedeceğiz!
Uzlaşmayı onurlandıralım
Bugün Mezarın Dirilişinin günü!
Mesih yükseldi! İnsanlar kardeştir!
Birbirimiz sıcak kollarda
Sevinçle kabul etmek için acele edin!
Kavgaları, hakaretleri unutun,
Evet, Pazar gününün parlak tatili
Hiçbir şey gölgede kalmayacak.
Mesih yükseldi! Cehennem titriyor
Ve sonsuz gerçeğin güneşi parlıyor
Yenilenen dünyanın üstünde:
Ve tüm evren ısındı
İlahi ışığın bir ışını.
Sevinci ve huzuru tadın.
"Paskalya"
Paskalya. Doğa saftır.
Ve bugünün her anı tatlı!
Ortodoks insanlar arasında
Büyük tatil geldi.
"İsa'nın Parlak Dirilişi"
Mesih'in Kutsal Dirilişi,
Çanların sesi göklerden uçuyor,
Ve Tanrı'nın yüceliğine ilahiler,
Sevinçli - “Mesih Dirildi!”
“İsa seni korusun!”
İsa seni korusun
Her türlü kötü havadan,
Kötü bir dilden
Acıdan, hastalıktan,
Akıllı bir düşmandan
Küçük bir arkadaştan
Ve Tanrı sana versin
Eğer O'nun gücündeyse,
Sağlık, iyi yıllar,
Sevgi ve zarafet!
“İsa'nın Pazar Günü kutlu olsun”
Bahar yine geldi!
Hayat yine parlak bir peri masalına dönüştü:
İsa'nın Pazar günü kutlu olsun!
Mutlu büyük ve harika Paskalyalar!
Ruhum, sevin ve şarkı söyle,
Cennetin Varisi:
Mesih dirildi, Kurtarıcınız
Gerçekten yükseldi!
Mesih yükseldi! Yine şafak vakti
Uzun gecenin gölgesi inceliyor,
Yine yerin üstünde yandı
Yeni bir hayat için yeni bir gün.
İnsanlar kardeştir! Ulaşmış
Harika bir gün, kurtuluş günü!
Mutlu pazarlar
Doğruluk Tanrısı, güç Tanrısı!…
Düşmanlık ve kötülük bizden uzak olsun!
Her şeyi unutalım! Herşeyi affedeceğiz!
Mesih yükseldi!..
Ah kutsal an!..
Ey mucize, tüm mucizelerin ötesinde,
Evrende neler vardı!..
Mesih yükseldi!
Mesih yükseldi!
Mesih yükseldi! Aşkın ışınlarında
Acının kasvetli soğuğu yok olacak,
Mutluluğun kalplerimizde hüküm sürmesine izin ver
Hem yaşlılar hem de gençler!
Bahar ve güneş - mesafe parlak,
Kötü hava geçti.
Paskalya çanları
Mutluluk hakkında şarkı söylüyorlar.
Yer ve gök, su kütlesi,
Ormanlar ve köyler
Ve insanlar, hep birlikte şarkı söylüyoruz:
Mesih yükseldi!
Evet, insanlar her türlü sevinci kendi aralarında nasıl paylaşıyorlar!
Sahip olduğun şey: Kalbin bolluğundan ağız konuşur, gözler neşeyle parlar. İnsan bu sevinci yayıyorsa paylaşıyor demektir.
Sonuçta Paskalya masasının, Paskalya neşesinin elbette hem inananlar hem de henüz inanmayanlar için olduğunu düşünüyorum. Herkes için sevinç.
Başpiskopos Artemy Vladimirov: Hiç kimse Mesih'in Kutsal Dirilişine karşı koyamaz
Ustaca olan her şey basittir. "Basit olan yerde yüz melek vardır."
Lütfen bana, inancı ne olursa olsun, yeni açmış, üzerine sabah çiyleri serpilmiş bir çay gülüne bakmaktan rahatsız olacak biri var mı, söyleyin. Böylece, rüzgârın ilk esintisiyle, yoldan geçen bu rastgele kişinin burun deliklerine şaşırtıcı derecede hafif bir koku yayılır ve bu koku, beraberinde hayat getiriyormuş gibi görünür.
Dünya görüşünüz bir Afrika timsahı olsa bile yine de bu mucizeyi görmezden gelemezsiniz. Çünkü böyle bir gül, Tanrı'nın varlığının süperlojik bir kanıtıdır, Cennetteki Baba'nın insanlar için mucizeler yarattığının kanıtıdır.
Bir Hıristiyan Paskalya günlerinde böyle gül olmalı. Halkımız “Lütuf zorlamaz” diyor.
Etrafımızdakilere yük değil neşe olmaya çağrılıyoruz. Bu nedenle, size en azından biraz sempati duyma yeteneği verilmişse ("Ve bize lütuf verildiği gibi bize de sempati verilir" - özgürce), Paskalya günlerinde bir kişiyi her zaman nasıl selamlayacağınızı bulacaksınız.
İşte doksan iki yaşında bir cephe askeriyle tanışan bir rahip: "Sevgili gazi İvan İvanoviç, İsa dirildi!" Ve doğruldu ve cevap verdi: "Ben de senin için aynısını diliyorum." Yani kişi Paskalya selamına elinden geldiğince karşılık verir.
Bulat Okudzhava'nın şunu söylediğini unutmayın: "Herkes nefesini duyduğu gibi yazar." Bu nedenle, sizi saran lütfu paylaşmaktan daha asil ve sevinçli bir şey yoktur. Aşk kelimeleri bulacak ve bulacaktır.
Rus dili ve edebiyatı öğretmeni olduğumu ve aynı zamanda adını taşıyan yatılı matematik okulunda öğretmen olduğumu hatırlıyorum. Moskova Üniversitesi'nden Akademisyen Kolmogorov. Lise öğrencileri orada okudu. Sovyet zamanlarıydı, çocuklar taşradan geliyordu ve herkes Paskalya kutlama geleneklerine aşina değildi.
Bir öğretmen olarak görevime eli boş değil, Paskalya kekleriyle geldim. Benimle gayri resmi olarak iletişim kuran lise öğrencileri ise elektrikli su ısıtıcısını alıp soğan kabuklarıyla doldurdular ve yumurtaları hoş bir kahverengi renge boyadılar.
İsa'nın Parlak Dirilişi akşamını yeterince geçirebilmek için Paskalya yemeklerini zaten masaya koyduk ve çay demledik. Pasta bir insan gibi büyük parçalara kesilir kesilmez kapı açıldı ve İtalyan operası Figaro'nun kardinali değil, yemek arkadaşlarımdan bir sınıf arkadaşım burnunu içeri soktu. Babası tamamen değerli bir organizasyon olan Devlet Güvenlik Komitesi'nde çalışıyordu.
Çocuğun Sovyet yaşam tarzı ve düşüncesi vardı. Gözlerini kırpıştırarak bize sordu: “Burada ne yapıyorsunuz?” Kiminle uğraştığımı anlayınca cevap verdim: “Ne gibi? Paskalya'yı kutluyoruz. Bize gelin ve burada ne kadar ilginç şeyler olduğunu görün.”
Dudaklarını yaladı (Akademisyen Pavlov'a göre iştah sadece yemek yerken değil, baktığınızda da geliyor) ve masaya yaklaşarak kasvetli bir şekilde şöyle dedi: "Ben bir ateistim ve Paskalya kekleri yemiyorum" gözlerini Paskalya yemeğinden ayırıyor. Kafam karışmadan cevap verdim: “Peki, görünüşe göre sadece beş köşeli yıldız şekerlemesini mi yiyorsun? Yıkılmayı bırak, bir parça Paskalya pastası ye, sen erkek değil misin?”
Çok fazla yalvarmasına gerek kalmadı ve bu pastayı neredeyse hiç çiğnemeden tüketti. Bunu görünce biraz ironi yapmaktan geri durmadım: “Görüyorsun, senin ateizmin de pastayla birlikte yutuldu. Daha fazla al."
Öyleyse sevgili dostlar, hiç kimse Mesih'in Kutsal Dirilişine karşı koyamaz; ne Brzezinski, ne Kissinger, ne Obama, ne de Merkel. Sevgili yabancı meslektaşlarımız ve ortaklarımız, tek kutuplu dünya modelini bırakıp Paskalya'da bize gelmenin, eşit temelde iletişim kurmamızın zamanı geldi.
Rahip Dimitri Turkin: Örnek olun ama ikna etmeyin
Paskalya kutlamalarında komşularımıza söyleyebileceğimiz en iyi şey “Mesih dirildi!” Birçok kişi bu sözleri biliyor ve çoğu kişi şöyle cevap veriyor: "Gerçekten dirildi!"
Ama yaşadığımız dünya laiktir. Kilise emirlerini kabul etmiyor ve kendi kanunlarına göre yaşıyor.
Kilise dışı insanları Mesih'in Dirilişi bayramında resmi olarak tebrik etmek yanlıştır. Ama öte yandan sevincimiz ve sevincimiz de gizlenemez. Bu, çözmeyi öğrenmemiz gereken bir ikilemdir.
Sorun nedir? Ben bunun daha çok psikolojiyle ilgili olduğuna inanıyorum. Sevincini ve iyimserliğini, doğasını ve derin inancını başkalarına bulaştırabilen bir kişi, komşularının hoşnutsuzluğundan zerre kadar utanmamalıdır. "Mesih yükseldi!" – ve ona cevap verip vermemeleri önemli değil.
İmanını, inancını ve Rab’be olan sevgisini nasıl göstereceğini biliyor ve biliyor. Bu da başkalarını bir şeyler yapmaya motive edebilir.
Ama eğer içinizde bu kadar güçlü hissetmiyorsanız, yani Tanrı'ya gerçekten bu kadar inanmıyor ve Tanrı'yı bu kadar sevmiyorsanız, iç çalışma ekibinizde ısrar etmenize gerek yok. Herkes senin bir Ortodoks, bir mümin olduğunu zaten biliyor.
Gerçek bir Hıristiyan olmak, her komşuda Tanrı'nın imajını görmeyi öğrenmek anlamına gelir; ne olursa olsun herkesin içinde. Bir inanan, bir inanmayan, hatta vaftiz edilmemiş biri bile - Tanrı'nın imajı bir insanda hala mevcuttur. Sadece kendi doğanızı tam olarak Tanrı'nın tasarladığı şekilde kullanmanız gerekir. Kendinizi özel olarak ikna etmenize veya bu neşeye uyum sağlamanıza gerek yok: sevinç ya vardır ya da yoktur.
Elbette sevinen, gerçekten, doğru bir şekilde sevinen bir kişi, iradesini kullanarak birini bir şeye ikna eden, birini Mesih'in gerçekten dirildiğine inanmaya zorlayan ve ona kilise gerçeklerini ve İncil tarihini anlatan birinden daha fazlasını yapabilir.
Bir inanmayana bunu anlatmak, bu sevinci aktarmak mümkün değildir. Ama eğer samimiyse, eğer içten haklıysa, o zaman lütfen. Örnek olun, sevinmenin yolunu gösterin ama kimseyi ikna etmeyin.
Kilise topluluğumuzda izole olduğumuzda ve Paskalya sevincini, başka kimseye yer olmayan bir tür "kurumsal partiye" dönüştürdüğümüzde, meselenin başka bir yanı daha var. Böyle bir tehlike var çünkü bu bölgede artık farklı yaşayan dünyanın geri kalanını fark etmiyoruz.
Buna hakkımız olmadığı anlamına gelmiyor; kendi sevinçlerimize hakkımız var. Rab bizi paydaşlığı için seçti. Ama O bizi dünyada eğleneceğimiz bir tür küçük kalem yaratalım diye seçmedi. Ama o bizi bu dünyayı aydınlatalım diye seçti.
Rab, "Sen dünyanın tuzusun, sen dünyanın ışığısın" diyor. “Kurumsal partimizde” nasıl mutlu olabiliriz? Masaya oturup birbirinizi tebrik edebilirsiniz. Ancak bu ışığı komşularımıza getirmeliyiz - bu, Mesih Kilisesi'nin dünyadaki ana katılımıdır.
Aksi takdirde, her konuda Tanrı'nın iradesini yerine getirecek birkaç münzevinin olması yeterli olurdu ve bunlar Kilise olurdu. Ancak Kilise yüzyıllardır yaşıyor ve yaşıyor.
Evet zor olabilir. Şu anda çok hızlı bir yükselişte olduğumuz söylenemez: 90'larda daha fazla insan vaftiz edildi ve daha fazla cemaatçi Kutsal Komünyon'a katıldı. Ancak zaman değişiyor ama Tanrı hep aynı ve bizler eğlenmeye, sevinmeye ve bu Işığı daha ileri taşımaya çağrılıyoruz.
Ve dünyayla ilgili asıl görevimiz öyle yaşamayı öğrenmektir ki, içimizde bir Hıristiyan gören herkes, bir insanın yaşayabileceği tek yolun bu olduğunu, bir insanın yaşaması gerektiğini söyleyecektir. Amin.
kaydeden Daria Mendeleeva, Tamara Amelina
Video: Victor Aromshtam
Yükleniyor...
