Yıllar önce, kıyafetleri ve yeni kıyafetleri tutkuyla seven ve tüm parasını bunlara harcayan bir kral yaşardı. Ve askerlerinin yanına gitti ve tiyatroya ya da ormana yürüyüşe çıktı, sadece yeni bir kıyafetle gösteriş yapmak için. Günün her saati için özel bir kaşkorsesi vardı ve krallar için dedikleri gibi: "Kral konseyde", bu yüzden onun hakkında her zaman şöyle derlerdi: "Kral soyunma odasında"
Kralın yaşadığı şehir büyük ve hareketli olduğundan her gün yabancı konuklar gelir ve bir gün iki düzenbaz uğrar. Dokumacı olduklarını söyleyip, hayal bile edilemeyecek kadar güzel bir kumaş dokuyabileceklerini beyan ettiler. Ve renklendirme alışılmadık derecede iyidir ve desen ve ayrıca bu kumaştan dikilen elbise, yanlış yerde oturan veya geçilmez derecede aptal olan herhangi bir kişi için görünmez olma gibi harika bir özelliğe sahiptir.
“Bu harika bir elbise olurdu! kral düşündü. - Böyle bir elbise giyin - krallığınızda kimin yanlış yerde oturduğunu hemen görebilirsiniz. Ve akıllıyı aptaldan ayırt edebilirim! Evet, öyle bir kumaşı hemen dokuyayım!”
Ve aldatanlara hemen işe koyulabilmeleri için çok para verdi.
Aldatıcılar, çalıştıklarını göstermek için iki tezgah kurdular, ancak tezgahlarda kendilerinin kesinlikle hiçbir şeyi yok. Tören olmadan en iyi ipeği ve en saf altını talep ettiler, her şeyi ceplerine attılar ve gece geç saatlere kadar boş makinelerde çalışmaya devam ettiler.
“İşlerin nasıl ilerlediğini görmek güzel olurdu!” - diye düşündü kral, ama bir aptalın ya da yerine uygun olmayan birinin kumaşı görmeyeceğini hatırladığında ruhundaki belirsizlik öyle bir hale geldi ki. Kendisi için korkacak hiçbir şeyi olmadığına inanmasına rağmen, keşif için başka birini göndermenin daha iyi olacağına karar verdi.
Sonuçta, tüm şehir kumaşın ne kadar harika bir özelliğe sahip olduğunu zaten biliyordu ve herkes komşusunun ne kadar işe yaramaz veya aptal olduğunu görmeye can atıyordu.
“Dürüst eski bakanımı dokumacılara göndereceğim! kral karar verdi. “O olmasa bile birisi kumaşı dikkate almalı, çünkü o akıllı ve hiç kimse gibi yerine daha iyi uyuyor! ..”
Ve böylece cesur yaşlı bakan, iki düzenbazın boş makineler üzerinde çalıştığı salona gitti.
"Allah korusun! diye düşündü yaşlı bakan gözleri fal taşı gibi açılmış bir halde. "Hiçbir şey görmüyorum!"
Ama bunu yüksek sesle söylemedi.
Ve aldatanlar onu daha da yaklaşmaya davet ediyorlar, renklerin neşeli olup olmadığını, desenlerin iyi olup olmadığını soruyorlar ve aynı zamanda herkes boş makineleri işaret ediyor ve zavallı bakan gözleri ne kadar kapalı olursa olsun hala hiçbir şey göremiyor, çünkü görülecek hiçbir şey yoktu.
"Aman Tanrım! düşündü. - Ben aptal mıyım? Hiç düşünmediğim şey buydu! Yeter ki kimse bilmesin! Konumuma uygun değil miyim? Hayır, kumaşı görmediğimi kabul edemem!”
- Neden hiçbir şey söylemiyorsun? Dokumacılardan biri sordu.
- Ah, bu çok tatlı! Kesinlikle büyüleyici! dedi eski bakan, gözlüğünün ardından bakarak. - Ne desen, ne renkler!.. Evet evet, bunu çok beğendiğimi krala bildireceğim!
- Memnun olduk! - aldatıcılar dedi ve renkleri adlandırmak, nadir desenleri açıklamak için. Yaşlı nazır, her şeyi krala tam olarak bildirmek için dinledi ve ezberledi.
Ve öyle de yaptı.
Ve aldatanlar daha fazla para, ipek ve altın talep ettiler: dokuma için tüm bunlara ihtiyaçları olduğunu söylüyorlar. Ama tüm bunları yine cebine attılar, kumaşa tek bir iplik bile girmedi ve eskisi gibi boş tezgahlarda dokumaya kendileri devam ettiler.
Kısa süre sonra kral, işlerin nasıl gittiğini ve kumaşın yakında hazır olup olmayacağını öğrenmek için başka bir dürüst yetkili gönderdi. Ve bununla birlikte bakanın başına gelenin aynısı oldu, bakmaya devam etti, baktı ama hiçbir şey görmedi çünkü boş makinelerden başka bir şey yoktu.
- Peki nasıl? Kumaşı gerçekten iyi mi? - aldatanlar soruyor ve açıklıyor, var olmayan muhteşem bir model gösteriyor.
"Aptal değilim! diye düşündü memur. "O halde oturduğum güzel yere gitmiyor muyum?" Garip! Zaten bunu gösteremezsin bile!
Ve görmediği kumaşı övmeye başladı, güzel renklere ve harika desenlere hayranlığını dile getirdi.
"Ah evet, kesinlikle çok sevimli!" krala bildirdi.
Ve şimdi bütün şehir dokumacıların ne kadar muhteşem bir kumaş ördüğünü konuşuyordu. Ve sonra kral, henüz tezgahtan çıkarılmamışken ona bakmaya karar verdi.
Aralarında zaten orada bulunmuş olan dürüst eski memurların da bulunduğu seçilmiş saray mensuplarından oluşan bir kalabalıkla birlikte, iki kurnaz aldatıcının arasına girdi. Tezgahlarda iplik olmamasına rağmen var gücüyle dokudular.
- Efsanevi! Değil mi? dedi her iki cesur yetkili. - Görmeye tenezzül edin Majesteleri, ne biçim bir desen, ne renkler!
Ve boş bir makineyi işaret ettiler çünkü başkalarının kumaşı mutlaka göreceğini düşünüyorlardı.
"Ne oldu? kral düşündü. - Ben bir şey göremiyorum! Bu korkunç. Ben aptal mıyım? Kral olmaya uygun değil miyim? Daha kötüsünü hayal edemezsiniz!"
- Ah, çok güzel! dedi kral. Sana en yüksek onayımı veriyorum!
Memnun bir şekilde başını salladı ve hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemeyerek boş makineleri inceledi. Ve tüm maiyeti baktı, baktı ve diğerlerinden daha fazlasını görmedi, ama kralın ardından şöyle dediler: "Ah, çok güzel!" - ve yaklaşan ciddi alay için ona yeni muhteşem kumaştan bir kıyafet dikmesini tavsiye etti. "Bu harika! Müthiş! Mükemmel!" - her taraftan haber aldım. Herkes kesinlikle çok memnun oldu. Kral, aldatanların her birine iliklerine bir şövalye haçı verdi ve onları saray dokumacıları unvanıyla onurlandırdı.
Kutlamanın arifesinde bütün gece aldatıcılar oturup dikiş diktiler ve on altıdan fazla mum yaktılar. Kralın yeni kıyafetini zamanında yaptırmak için büyük bir acele içinde oldukları herkes tarafından açıkça görülüyordu. Tezgahlardan kumaş alıyormuş gibi yaptılar, büyük makaslarla havayı kestiler, ipliksiz iğneyle diktiler ve sonunda şöyle dediler:
- İşte kıyafet ve hazır!
Kral, en seçkin saray mensuplarıyla birlikte onlara girdi ve aldatıcılar, sanki içlerinde bir şey tutuyormuş gibi ellerini yukarı kaldırarak şöyle dediler:
- İşte pantolonlar! İşte ceket! İşte manto! - Ve benzeri. - Her şey örümcek ağı kadar hafif! Artık vücutta hiçbir şey olmadığını düşünmenin zamanı geldi, ama bütün püf noktası bu!
- Evet evet! - dedi saray mensupları, kesinlikle hiçbir şey görmemelerine rağmen, görülecek bir şey olmadığı için.
"Ve şimdi majesteleri, elbisenizi çıkarmaya tenezzül edin!" aldatanlar dedi. "Sana burada, büyük bir aynanın önünde yeni kıyafetler giydireceğiz!"
Kral soyundu ve aldatanlar ona birbiri ardına yeni kıyafetler giydiriyormuş gibi yaptılar. Onu belinden yakaladılar ve bir şey takıyormuş gibi yaptılar - bu bir trendi ve kral aynanın önünde dönüp döndü.
- Ah, nasıl gidiyor! Ah, ne kadar harika oturuyor! saraylılar yüksek sesle konuştu. Ne desen, ne renk! Söze gerek yok, harika bir elbise!
"Gölgelik sizi bekliyor, majesteleri!" - tören şefini bildirdi. “Bir alayla üzerinize taşınacak.
Kral, "Ben hazırım" dedi. - Elbise iyi uyuyor mu?
Ve bir kez daha aynanın karşısına döndü; sonuçta kıyafeti dikkatle incelediğini göstermesi gerekiyordu.
Treni taşıması gereken oda görevlileri, elleri yerde dolaşıp treni kaldırıyormuş gibi yaptılar ve sonra kollarını uzatarak gittiler - taşıyacak hiçbir şey olmadığını göstermeye cesaret edemediler.
Böylece kral, lüks bir gölgelik altında alayın başına geçti ve sokaktaki ve pencerelerdeki tüm insanlar şöyle dedi:
“Ah, kralın yeni kıyafeti eşsiz! Ve ne güzel bir tren. Ve kaşkorse harika görünüyor!
Tek bir kişi bile hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemedi çünkü bu onun ya aptal olduğu ya da yanlış yerde oturduğu anlamına gelirdi. Kralın hiçbir elbisesi bu kadar zevk uyandırmamıştı.
"Ama kral çıplak!" dedi bir çocuk aniden.
“Aman Tanrım, masum bir bebeğin söylediklerine kulak ver! babası söyledi.
Ve herkes çocuğun sözlerini birbirine fısıldamaya başladı.
- O çıplak! Burada çocuk çıplak olduğunu söylüyor!
- O çıplak! diye bağırdı sonunda tüm insanlara. Ve kral tedirgin oldu: Ona insanlar haklıymış gibi geldi, ama kendi kendine şöyle düşündü: "Alayın sonuna kadar dayanmalıyız."
Daha da görkemli konuştu ve saray görevlileri orada olmayan bir treni taşıyarak onu takip etti.
Yıllar önce, kıyafetleri ve yeni kıyafetleri tutkuyla seven ve tüm parasını bunlara harcayan bir kral yaşardı. Ve askerlerinin yanına gitti ve tiyatroya ya da ormana yürüyüşe çıktı, sadece yeni bir kıyafetle gösteriş yapmak için. Günün her saati için özel bir kaşkorsesi vardı ve krallar hakkında söyledikleri gibi: "Kral konseyde", bu yüzden onun hakkında her zaman şöyle derlerdi: "Kral soyunma odasında."
Kralın yaşadığı şehir büyük ve hareketliydi, öyle ki her gün yabancı konuklar gelirdi ve bir gün iki düzenbaz uğradı. Dokumacı olduklarını söyleyip, hayal bile edilemeyecek kadar güzel bir kumaş dokuyabileceklerini beyan ettiler. Ve renklendirme, alışılmadık derecede iyi ve desen ve ayrıca bu kumaştan dikilen elbise, yanlış yerde oturan veya geçilmez derecede aptal olan herhangi bir kişi için görünmez olma gibi harika bir özelliğe sahiptir.
"Harika bir elbise olurdu!" diye düşündü kral. "Böyle bir elbise giyiyorum ve krallığınızda kimin yanlış yerde oturduğunu hemen görüyorum. Ayrıca akıllıyı aptaldan ayırt edebiliyorum! Evet, öyle bir elbise öreyim ki" mümkün olan en kısa sürede kumaş!”
Ve aldatanlara hemen işe koyulabilmeleri için çok para verdi.
Aldatıcılar, çalıştıklarını göstermek için iki tezgah kurdular, ancak tezgahlarda kendilerinin kesinlikle hiçbir şeyi yok. Tören olmadan en iyi ipeği ve en saf altını talep ettiler, her şeyi ceplerine attılar ve gece geç saatlere kadar boş makinelerde çalışmaya devam ettiler.
"İşlerin nasıl ilerlediğini görmek güzel olurdu!" - diye düşündü kral, ama bir aptalın ya da yerine uygun olmayan birinin kumaşı görmeyeceğini hatırladığında ruhundaki belirsizlik öyle bir hale geldi ki. Kendisi için korkacak hiçbir şeyi olmadığına inanmasına rağmen yine de başka birini izciye göndermenin daha iyi olacağına karar verdi.
Sonuçta, tüm şehir kumaşın ne kadar harika bir özelliğe sahip olduğunu zaten biliyordu ve herkes komşusunun ne kadar işe yaramaz veya aptal olduğunu görmeye can atıyordu.
Kral, "Dürüst eski bakanımı dokumacılara göndereceğim!" diye karar verdi.
Ve böylece cesur yaşlı bakan, iki düzenbazın boş makineler üzerinde çalıştığı salona gitti.
"Tanrım, merhamet et!" diye düşündü yaşlı papaz ve gözleri büyüdü. "Sonuçta hiçbir şey görmüyorum!"
Ama bunu yüksek sesle söylemedi.
Ve aldatanlar onu yaklaşmaya davet ediyor, renklerin neşeli olup olmadığını, desenlerin iyi olup olmadığını soruyor ve aynı zamanda herkes boş makineleri işaret ediyor ve zavallı bakan gözleri ne kadar kapalı olursa olsun hala hiçbir şey görmedi çünkü görülecek hiçbir şey yoktu.
"Aman Tanrım!" diye düşündü. "Ben gerçekten aptal mıyım? Hiç düşünmemiştim!
- Neden hiçbir şey söylemiyorsun? Dokumacılardan biri sordu.
- Ah, bu çok tatlı! Kesinlikle büyüleyici! dedi eski bakan, gözlüğünün ardından bakarak. - Ne desen, ne renk! Evet evet, son derece memnun olduğumu krala bildireceğim!
Yıllar önce dünyada bir kral vardı: Giyinmeyi o kadar çok seviyordu ki tüm parasını yeni elbiselere harcıyordu ve geçit törenleri, tiyatrolar, kır yürüyüşleri onu yalnızca orada yeni bir kıyafetle görünebildiği için meşgul ediyordu. Günün her saati için özel bir kıyafeti vardı ve diğer krallar için dedikleri gibi: "Kral konseyde", onlar da onun hakkında şöyle dediler: "Kral soyunma odasında."
Bu kralın başkentinde hayat çok neşeliydi: neredeyse her gün yabancı konuklar geliyordu ve bir kez iki aldatıcı ortaya çıktı. Dokumacı gibi davrandılar ve bundan daha iyisi hayal edilemeyecek kadar harika bir kumaş dokuyabileceklerini söylediler: alışılmadık derecede güzel bir desen ve renge ek olarak, aynı zamanda inanılmaz bir özelliği de var - oturan herhangi bir kişi için görünmez olmak. yanlış yer ya da geçilmez. aptal.
“Evet, bu bir elbise olacak! kral düşündü. - Sonuçta, ileri gelenlerimden hangisinin yersiz olduğunu, kimin akıllı, kimin aptal olduğunu öğrenebilirim. Çabuk böyle bir kumaşı benim için dokusunlar.
Ve aldatanlara büyük bir depozito verdi, böylece hemen işe koyuldular.
İki tezgah kurdular ve çok çalışıyormuş gibi yaptılar, oysa tezgahlarda kendilerinin kesinlikle hiçbir şeyi yoktu. Hiç utanmadan, iş için en iyi ipeği ve en saf altını talep ettiler, hepsini ceplerine koydular ve sabahtan gece geç saatlere kadar boş makinelerde oturdular. "İşlerin nasıl gittiğini görmek isterim!" kral düşündü. Ama sonra kumaşın harika özelliğini hatırladı ve bir şekilde tedirgin oldu. Elbette kendisi için korkacak hiçbir şeyi yok, ama ... yine de başka birinin önce gitmesi daha iyi olur! Bu arada, tuhaf kumaş hakkındaki söylenti tüm şehre yayıldı ve herkes, komşusunun aptallığına veya uygunsuzluğuna kendilerini bir an önce ikna etme arzusuyla yanıyordu.
Kral, "Dürüst eski bakanımı onlara göndereceğim" diye düşündü. - Kumaşı inceleyecek: akıllı ve nasıl
onun pozisyonuna başka kimse uymuyor."
Ve böylece eski bakan, aldatıcıların boş sıralarda oturduğu salona girdi.
"Allah korusun! diye düşündü bakan, gözleri fal taşı gibi açılmış bir halde. "Ama hiçbir şey görmüyorum!" Ancak bunu yüksek sesle söylemedi. Aldatanlar saygıyla ondan yaklaşarak deseni ve renkleri ne kadar beğendiğini söylemesini istediler. Aynı zamanda boş makineleri de işaret ettiler ve zavallı bakan ne kadar bakarsa baksın yine de bir şey göremedi. Ve görülecek hiçbir şey yoktu. “Ah sen, Tanrım! düşündü. - Ben aptal mıyım? Bu hiç düşünmediğim bir şeydi! Allah korusun, birisi öğrenecek! .. Ya da belki pozisyonuma uygun değilim? .. Hayır, hayır, kumaşı görmediğimi kabul edemezsin!
Neden bize hiçbir şey söylemiyorsun? Dokumacılardan biri sordu.
Ah, bu çok tatlı! yaşlı bakan gözlüğünün arkasından bakarak cevap verdi. - Ne desen, ne renk! Evet evet, çalışmanızdan son derece memnun olduğumu krala bildireceğim!
Denemekten mutluyum! - aldatıcılar dedi ve ne kadar olağanüstü bir desen ve renk kombinasyonunu boyamaya başladı. Bakan çok dikkatli dinledi, böylece daha sonra tüm bunları Kral'a tekrar edebilecekti. Ve öyle de yaptı. 
Artık aldatanlar daha da fazla para, ipek ve altın talep etmeye başladılar; ama sadece ceplerini doldurdular ve tek bir iplik bile işe yaramadı. Daha önce olduğu gibi boş tezgâhların başına oturup dokuma yapıyormuş gibi yaptılar.
Daha sonra kral dokumacılara başka bir saygın kişiyi gönderdi. İşlerin nasıl gittiğini görmesi ve işin yakın zamanda bitip bitmeyeceğini görmesi gerekiyordu. İlkinde olduğu gibi onun için de durum aynıydı. Zaten bakıyordu, tüm gözleriyle bakıyordu ama yine de boş makinelerden başka bir şey göremiyordu.
Peki, nasıl buldun? - Aldatıcılar ona kumaşı göstererek ve var olmayan desenleri överek sordular.
"Ben aptal değilim" diye düşündü ileri gelen. "Yani yanlış yerdeyim?" İşte size bir tane! Ama bunu gösteremiyorsun bile!
Ve güzel desenine ve renk kombinasyonuna hayran kalarak görmediği kumaşı övmeye başladı.
Prim, prim! krala bildirdi. Kısa sürede tüm kasaba bu nefis kumaştan söz etmeye başladı. Sonunda kral, henüz makineden çıkarılmamış olan merakı takdir etmek istedi.
Kral, aralarında kumaşı daha önce görmüş olan ilk ikisinin de bulunduğu seçilmiş saray mensupları ve ileri gelenlerden oluşan bir maiyetle, boş tezgahlarda yorulmadan dokuma yapan kurnaz aldatıcıların karşısına çıktı.
Muhteşem! Bu doğru mu? - zaten burada bulunan ileri gelenleri haykırdı. - Hayran olmak istemez misin? Ne çizim ... ve boyalar!
Ve herkesin kumaşı gördüğünü hayal ederek parmaklarını boşluğa uzattılar.
"Ne saçma! kral düşündü. - Ben bir şey göremiyorum! Sonuçta, bu korkunç! Ben aptalım, değil mi? Yoksa kral olmaya uygun değil miyim? Bu en kötüsü olurdu!
Ah evet, çok çok hoş! dedi kral sonunda. - Onayımı hak ediyor!
Ve boş makineleri inceleyerek memnun bir bakışla başını salladı - hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemedi. Kralın maiyeti bütün gözleriyle baktı ama kendisinden fazlasını görmedi; ama yine de hepsi tek bir ağızdan şöyle dediler: "Çok, çok hoş!" - ve krala, yaklaşan ciddi tören için kendisine bu kumaştan bir kıyafet yapmasını tavsiye etti.
Muhteşem! Harika! - yalnızca her taraftan duyuldu; herkes çok heyecanlıydı! Kral, aldatanları iliklerine bir şövalye haçı ile ödüllendirdi ve onlara saray dokumacıları unvanını verdi.
Kutlamanın arifesinde bütün gece, aldatıcılar iş yerinde oturdular ve on altıdan fazla mum yaktılar - kralın yeni elbisesini son teslim tarihine kadar bitirmeye çalıştıkları herkes için açıktı.
Kumaşı tezgâhlardan alıp büyük makasla kesip, ipliksiz iğnelerle dikiyormuş gibi yaptılar.
Sonunda duyurdular:
Kral, maiyetiyle birlikte giyinmek için yanlarına geldi. Aldatanlar, sanki bir şey tutuyormuş gibi ellerini kaldırıp şöyle dediler: - İşte pantolon, işte kaşkorse, işte kaftan! Harika kıyafet! Örümcek ağı kadar hafif ve bunu vücudunuzda hissetmeyeceksiniz! Ama işin güzelliği de bu!
Evet evet! - dedi saray mensupları, hiçbir şey görmemiş olmalarına rağmen - ama sonuçta görülecek bir şey yoktu.
Ve şimdi, Majesteleri, soyunmaya ve burada, büyük bir aynanın önünde durmaya tenezzül edin! aldatanlar krala şöyle dedi: - Seni giydireceğiz!
Kral çırılçıplak soyundu ve aldatanlar onu giydirmeye başladılar: ona birbiri ardına kıyafet giyiyormuş gibi yaptılar ve sonunda omuzlarına ve beline bir şeyler bağladılar - ona kraliyet mantosunu giydiler! Ve kral aynanın karşısına her yöne döndü.
Tanrım, nasıl gidiyor! Ne harika bir oturuş! - maiyette fısıldadı. Ne desen, ne renk! Lüks elbise!
Kanopi bekliyor! - tören şefini bildirdi. - Ben hazırım! - dedi kral. - Elbise iyi uyuyor mu?
Ve bir kez daha aynanın karşısına döndü: Sonuçta kıyafetini dikkatle incelediğini göstermesi gerekiyordu.
Kraliyet cübbesinin kuyruğunu taşıması gereken saray mensupları, yerden bir şey kaldırıyormuş gibi yaptılar ve ellerini önlerine uzatarak kralı takip ettiler - hiçbir şey görmemiş gibi davranmaya cesaret edemediler.
Ve böylece kral lüks bir gölgelik altında sokaklarda yürüdü ve ona bakmak için toplanan insanlar şöyle dedi:
Ah, kralın bu yeni elbisesi ne kadar güzel! Ne harika bir oturuş! Ne kadar lüks bir elbise!
Tek bir kişi bile hiçbir şey görmediğini söylemedi, kimse onun aptal olduğunu ya da yanlış yerde oturduğunu kabul etmek istemedi. Hiçbir kralın elbisesi bu kadar heyecan uyandırmamıştı.
Kral çıplak! diye bağırdı küçük bir çocuk aniden.
Masum bir bebeğin söylediklerine kulak verin! - dedi babası ve herkes çocuğun sözlerini birbirine fısıldamaya başladı.
Neden, tamamen çıplak! Burada çocuk çıplak olduğunu söylüyor! diye bağırdı sonunda tüm insanlara.
Ve kral dehşete düşmüştü: Ona haklıymış gibi görünüyordu, ama törenin sona ermesi gerekiyordu!
Ve gölgeliği altında daha da görkemli davrandı ve mabeyinciler, orada olmayan mantoyu destekleyerek onu takip etti.
Yıllar önce dünyada bir kral vardı; giyinmeyi o kadar çok seviyordu ki tüm parasını yeni elbiselere harcıyordu ve geçit törenleri, tiyatrolar, kır yürüyüşleri onu ancak daha sonra kendini yeni bir kıyafetle gösterebildiği için meşgul ediyordu. Günün her saati için özel bir kıyafeti vardı ve diğer kralların sık sık söylediği gibi: "Kral konseyde", bu yüzden onun hakkında "Kral soyunma odasında" dediler.
Bu kralın başkentinde hayat çok neşeliydi; Neredeyse her gün yabancı konuklar geliyordu ve bir gün iki düzenbaz ortaya çıktı. Dokumacı gibi davrandılar ve bundan daha iyi hiçbir şeyin hayal edilemeyeceği kadar harika bir kumaş yapabileceklerini söylediler: alışılmadık derecede güzel bir desen ve renge ek olarak, aynı zamanda inanılmaz bir özelliği de var - dışarıda olan herhangi bir kişi için görünmez olmak. yersiz ya da geçilemez derecede aptal.
“Evet, bu bir elbise olacak! kral düşündü. - Sonuçta, ileri gelenlerimden hangisinin yersiz olduğunu, kimin akıllı, kimin aptal olduğunu öğrenebilirim. Bir an önce bana böyle bir kumaş yapsınlar.
Ve aldatanlara büyük bir depozito verdi, böylece hemen işe koyuldular.
İki tezgah kurdular ve çok çalışıyormuş gibi yaptılar, oysa tezgahlarda kendilerinin kesinlikle hiçbir şeyi yoktu. Hiç utanmadan, iş için en iyi ipeği ve en saf altını talep ettiler, tüm bunları ceplerinde sakladılar ve sabahtan gece geç saatlere kadar boş makinelerde oturdular.
"İşlerin nasıl gittiğini görmek isterim!" kral düşündü. Ama sonra kumaşın harika özelliğini hatırladı ve bir şekilde tedirgin oldu. Elbette kendisi için korkacak bir şey yok ama... yine de başka birinin önce gitmesi daha iyi olur! Bu arada, tuhaf kumaş hakkındaki söylenti tüm şehre yayıldı ve herkes, komşusunun aptallığına veya uygunsuzluğuna kendilerini bir an önce ikna etme arzusuyla yanıyordu.
Kral, "Dürüst eski bakanımı onlara göndereceğim" diye düşündü. "Kumaşına bakacak: akıllı ve yerini onurla alıyor."
Ve böylece eski bakan, aldatıcıların boş makinelerin başında oturduğu salona girdi.
"Allah korusun! diye düşündü bakan, gözleri fal taşı gibi açılmış bir halde. "Ama hiçbir şey görmüyorum!"
Ancak bunu yüksek sesle söylemedi.
Aldatanlar saygıyla ondan yaklaşarak deseni ve renkleri ne kadar beğendiğini söylemesini istediler. Aynı zamanda boş makineleri işaret ettiler ve zavallı bakan gözleri ne kadar kapalı olursa olsun hâlâ hiçbir şey göremedi. Ve görülecek hiçbir şey yoktu.
"Aman Tanrım! düşündü. - Ben aptal mıyım? Bu hiç düşünmediğim bir şeydi! Allah korusun, birisi öğrenecek! .. Ya da belki pozisyonuma uygun değilim? .. Hayır, hayır, kumaşı görmediğimi kabul edemezsin!
Neden bize hiçbir şey söylemiyorsun? Dokumacılardan biri sordu.
Ah, bu çok tatlı! yaşlı bakan gözlüğünün arkasından bakarak cevap verdi. - Ne desen, ne renk! Evet evet, çalışmanızdan son derece memnun olduğumu krala bildireceğim!
Denemekten mutluyum! - aldatıcılar dedi ve ne kadar olağanüstü bir desen ve renk kombinasyonunu boyamaya başladı. Bakan, daha sonra bunları Kral'a tekrar edebilmek için çok dikkatli dinledi. Ve öyle de yaptı.
Artık aldatanlar daha da fazla para, ipek ve altın talep etmeye başladılar; ama sadece ceplerini doldurdular ve tek bir iplik bile işe yaramadı. Daha önce olduğu gibi boş tezgâhların başına oturup dokuma yapıyormuş gibi yaptılar.
Daha sonra kral dokumacılara başka bir saygın kişiyi gönderdi. İşlerin nasıl gittiğini görmesi ve işin yakında bitip bitmeyeceğini görmesi gerekiyordu. İlkinde olduğu gibi onun için de durum aynıydı. Baktı, baktı ama yine de boş makinelerden başka bir şey göremedi.
Peki, nasıl buldun? - aldatanlar ona kumaşı göstererek ve var olmayan kalıpları açıklayarak sordular.
"Ben aptal değilim" diye düşündü ileri gelen. "Yani yersiz miyim?" İşte size bir tane! Ama bunu gösteremiyorsun bile!
Ve güzel desene ve renk kombinasyonuna hayran kalarak görmediği kumaşı övmeye başladı.
Prim, prim! krala bildirdi.
Kısa sürede tüm kasaba bu nefis kumaştan söz etmeye başladı.
Sonunda kral, henüz makineden çıkarılmamış olan meraka hayran olmak istedi.
Kral, aralarında kumaşı daha önce görmüş olan ilk iki kişinin de bulunduğu seçilmiş saray mensupları ve ileri gelenlerden oluşan bir maiyetle, boş tezgahlarda tüm güçleriyle dokuma yapan kurnaz aldatıcıların karşısına çıktı.
Muhteşem! (Harika - Fransızca) Değil mi? - zaten burada bulunan ileri gelenleri haykırdı. - Hayran olmak istemez misin? Ne çizim ... ve boyalar! Ve herkesin kumaşı gördüğünü hayal ederek parmaklarını boşluğa uzattılar.
"Ne saçma! kral düşündü. - Ben bir şey göremiyorum! Sonuçta, bu korkunç! Ben aptalım, değil mi? Yoksa kral olmaya uygun değil miyim? Bu en kötüsü olurdu!
Ah evet, çok çok hoş! dedi kral sonunda. - Onayımı hak ediyor!
Ve boş makineleri inceleyerek memnun bir bakışla başını salladı - hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemedi. Kralın maiyeti bütün gözleriyle baktı ama kendisinden fazlasını görmedi; ama yine de hepsi tek bir ağızdan şöyle dediler: "Çok, çok hoş!" - ve krala, yaklaşan ciddi alay için kendisine bu kumaştan bir kıyafet yapmasını tavsiye etti.
Muhteşem! Müthiş! Harika! - yalnızca her taraftan duyuldu; herkes çok heyecanlıydı! Kral, aldatanları iliklerine bir şövalye haçı ile ödüllendirdi ve onlara saray dokumacıları unvanını verdi.
Kutlamanın arifesinde bütün gece, aldatıcılar iş başında oturdular ve on altıdan fazla mum yaktılar - kralın yeni elbisesini son teslim tarihine kadar bitirmek için çok uğraştıkları herkes için açıktı. Kumaşı tezgâhlardan alıp büyük makasla kesip, ipliksiz iğnelerle dikiyormuş gibi yaptılar. Sonunda duyurdular:
Kral, maiyetiyle birlikte onları kendisi giydirmeye geldi. Aldatanlar sanki bir şey tutuyormuş gibi ellerini kaldırıp şöyle dediler:
İşte pantolon, işte kaşkorse, işte kaftan! Harika kıyafet! Bir ağ kadar hafif ve bunu vücudunuzda hissetmeyeceksiniz! Ama işin güzelliği de bu!
Evet evet! - dedi saray mensupları ama hiçbir şey görmediler - görülecek bir şey yoktu.
Ve şimdi, Majesteleri, soyunmaya ve burada, büyük bir aynanın önünde durmaya tenezzül edin! aldatanlar krala şöyle dedi: - Seni giydireceğiz!
Kral çırılçıplak soyundu ve aldatanlar onu giydirmeye başladılar: Ona birbiri ardına kıyafet giyiyormuş gibi yaptılar ve sonunda omuzlarına ve beline bir şeyler bağladılar - ona kraliyet pelerinini koyanlar onlardı! Ve kral aynanın karşısına her yöne döndü.
Tanrım, nasıl gidiyor! Ne harika bir oturuş! - maiyette fısıldadı. - Ne desen, ne renk! Lüks elbise!
Kanopi bekliyor! - tören şefini bildirdi.
Ben hazırım! - dedi kral. - Elbise iyi uyuyor mu?
Ve bir kez daha aynanın karşısına döndü: Sonuçta kıyafetini dikkatle incelediğini göstermesi gerekiyordu.
Kraliyet cübbesinin kuyruğunu taşıması gereken saray mensupları, yerden bir şey kaldırıyormuş gibi yaptılar ve ellerini önlerine uzatarak kralı takip ettiler - hiçbir şey görmemiş gibi davranmaya cesaret edemediler.
Ve böylece kral lüks bir gölgelik altında sokaklarda yürüdü ve insanlar sokaklarda toplandılar:
Ah, kralın bu yeni elbisesi ne kadar güzel! Ne harika bir oturuş! Ne kadar lüks bir elbise!
Tek bir kişi bile hiçbir şey görmediğini itiraf etmedi, kimse onun aptal olduğunu ya da yanlış yerde oturduğunu kabul etmek istemedi. Kralın hiçbir elbisesi bu kadar heyecan yaratmamıştı.
Neden, o çıplak! diye bağırdı küçük bir çocuk aniden.
Masum bir bebeğin söylediklerine kulak verin! - dedi babası ve herkes çocuğun sözlerini birbirine fısıldamaya başladı.
Neden, tamamen çıplak! Burada çocuk hiç giyinmediğini söylüyor! diye bağırdı sonunda tüm insanlara.
Ve kral dehşete düşmüştü: Ona haklıymış gibi görünüyordu, ama törenin sona ermesi gerekiyordu!
Ve gölgeliği altında daha da görkemli davrandı ve mabeyinciler, orada olmayan mantoyu destekleyerek onu takip etti.
Andersen G.Kh. - Kralın yeni elbisesi
Yıllar önce, kıyafetleri ve yeni kıyafetleri tutkuyla seven ve tüm parasını bunlara harcayan bir kral yaşardı. Ve askerlerinin yanına gitti ve tiyatroya ya da ormana yürüyüşe çıktı, sadece yeni bir kıyafetle gösteriş yapmak için. Günün her saati için özel bir kaşkorsesi vardı ve krallar hakkında söyledikleri gibi: "Kral konseyde", bu yüzden onun hakkında her zaman şöyle derlerdi: "Kral soyunma odasında."
Kralın yaşadığı şehir büyük ve hareketli olduğundan her gün yabancı konuklar gelir ve bir gün iki düzenbaz uğrar. Dokumacı olduklarını söyleyip, hayal bile edilemeyecek kadar güzel bir kumaş dokuyabileceklerini beyan ettiler. Ve renklendirme alışılmadık derecede iyidir ve desen ve ayrıca bu kumaştan dikilen elbise, yanlış yerde oturan veya geçilmez derecede aptal olan herhangi bir kişi için görünmez olma gibi harika bir özelliğe sahiptir.
"Harika bir elbise olurdu!" diye düşündü kral. "Böyle bir elbise giyiyorum ve krallığınızda kimin yanlış yerde oturduğunu hemen görüyorum. Ayrıca akıllıyı aptaldan ayırt edebiliyorum! Evet, öyle bir elbise öreyim ki" mümkün olan en kısa sürede kumaş!”
Ve aldatanlara hemen işe koyulabilmeleri için çok para verdi.
Aldatıcılar, çalıştıklarını göstermek için iki tezgah kurdular, ancak tezgahlarda kendilerinin kesinlikle hiçbir şeyi yok. Tören olmadan en iyi ipeği ve en saf altını talep ettiler, her şeyi ceplerine attılar ve gece geç saatlere kadar boş makinelerde çalışmaya devam ettiler.
"İşlerin nasıl ilerlediğini görmek güzel olurdu!" - diye düşündü kral, ama bir aptalın ya da yerine uygun olmayan birinin kumaşı görmeyeceğini hatırladığında ruhundaki belirsizlik öyle bir hale geldi ki. Kendisi için korkacak hiçbir şeyi olmadığına inanmasına rağmen yine de başka birini izciye göndermenin daha iyi olacağına karar verdi.
Sonuçta, tüm şehir kumaşın ne kadar harika bir özelliğe sahip olduğunu zaten biliyordu ve herkes komşusunun ne kadar işe yaramaz veya aptal olduğunu görmeye can atıyordu.
Kral, "Dürüst eski bakanımı dokumacılara göndereceğim!" diye karar verdi.
Ve böylece cesur yaşlı bakan, iki düzenbazın boş makineler üzerinde çalıştığı salona gitti.
"Tanrım, merhamet et!" diye düşündü yaşlı papaz ve gözleri büyüdü. "Sonuçta hiçbir şey görmüyorum!"
Ama bunu yüksek sesle söylemedi.
Ve aldatanlar onu daha da yaklaşmaya davet ediyorlar, renklerin neşeli olup olmadığını, desenlerin iyi olup olmadığını soruyorlar ve aynı zamanda herkes boş makineleri işaret ediyor ve zavallı bakan gözleri ne kadar kapalı olursa olsun hala hiçbir şey göremiyor, çünkü görülecek hiçbir şey yoktu.
"Aman Tanrım!" diye düşündü. "Ben gerçekten aptal mıyım? Hiç düşünmemiştim!
Neden hiçbir şey söylemiyorsun? Dokumacılardan biri sordu.
Ah, bu çok tatlı! Kesinlikle büyüleyici! dedi eski bakan, gözlüğünün ardından bakarak. - Ne desen, ne renk! Evet evet, son derece memnun olduğumu krala bildireceğim!
Neyse, memnunuz! - aldatıcılar dedi ve renkleri adlandırın, nadir desenleri açıklayın. Yaşlı nazır, her şeyi krala tam olarak bildirmek için dinledi ve ezberledi.
Ve öyle de yaptı.
Ve aldatanlar daha fazla para, ipek ve altın talep ettiler: dokuma için tüm bunlara ihtiyaçları olduğunu söylüyorlar. Ama tüm bunları yine cebine attılar, kumaşa tek bir iplik bile girmedi ve eskisi gibi boş tezgahlarda dokumaya kendileri devam ettiler.
Kısa süre sonra kral, işlerin nasıl gittiğini ve kumaşın yakında hazır olup olmayacağını öğrenmek için başka bir dürüst yetkili gönderdi. Ve bununla birlikte bakanın başına gelenin aynısı oldu, bakmaya devam etti, baktı ama hiçbir şey görmedi çünkü boş makinelerden başka bir şey yoktu.
Peki nasıl? Kumaşı gerçekten iyi mi? - aldatanlar soruyor ve açıklıyor, var olmayan muhteşem bir model gösteriyor.
"Ben aptal değilim!" diye düşündü görevli. "O halde oturduğum güzel yere gitmiyorum öyle mi?
Ve görmediği kumaşı övmeye başladı, güzel renklere ve harika desenlere hayranlığını dile getirdi.
Ah evet, kesinlikle çok sevimli! krala bildirdi.
Ve şimdi bütün şehir dokumacıların ne kadar muhteşem bir kumaş ördüğünü konuşuyordu.
Ve sonra kral, henüz tezgahtan çıkarılmamışken ona bakmaya karar verdi.
Aralarında zaten orada bulunmuş olan dürüst eski memurların da bulunduğu seçilmiş saray mensuplarından oluşan bir kalabalıkla birlikte, iki kurnaz aldatıcının arasına girdi. Tezgahlarda iplik olmamasına rağmen var gücüyle dokudular.
Efsanevi! Değil mi? - her iki cesur yetkili de söyledi. - Görmeye tenezzül edin Majesteleri, ne desen, ne renkler!
Ve boş bir makineyi işaret ettiler çünkü başkalarının kumaşı mutlaka göreceğini düşünüyorlardı.
"Nedir bu?" diye düşündü kral. "Hiçbir şey göremiyorum! Korkunç. Gerçekten aptal mıyım? Yoksa kral olmaya uygun değil miyim? Daha kötüsünü hayal edemezsin!"
Ah, çok güzel! - dedi kral. - En yüksek onayı veriyorum!
Memnun bir şekilde başını salladı ve hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemeyerek boş makineleri inceledi. Ve tüm maiyeti baktı, baktı ve diğerlerinden daha fazlasını görmedi, ama kralın ardından şöyle dediler: "Ah, çok güzel!" - ve yaklaşan ciddi alay için ona yeni muhteşem kumaştan bir kıyafet dikmesini tavsiye etti. "Harika! Harika! Mükemmel!"
Az önce her taraftan haber aldım. Herkes kesinlikle çok memnun oldu. Kral, aldatanların her birine iliklerine bir şövalye haçı verdi ve onları saray dokumacıları unvanıyla onurlandırdı.
Kutlamanın arifesinde bütün gece aldatıcılar oturup dikiş diktiler ve on altıdan fazla mum yaktılar. Kralın yeni kıyafetini zamanında yaptırmak için büyük bir acele içinde oldukları herkes tarafından açıkça görülüyordu. Tezgahlardan kumaş alıyormuş gibi yaptılar, büyük makaslarla havayı kestiler, ipliksiz iğneyle diktiler ve sonunda şöyle dediler:
Peki, kıyafet hazır!
Kral, en seçkin saray mensuplarıyla birlikte onlara girdi ve aldatıcılar, sanki içinde bir şey tutuyormuş gibi ellerini yukarı kaldırarak şöyle dediler:
İşte pantolonlar! İşte ceket! İşte manto! - Ve benzeri. - Her şey örümcek ağı kadar hafif! Vücutta hiçbir şey olmadığını düşünmek doğru ama işin püf noktası bu!
Evet evet! - dedi saray mensupları, kesinlikle hiçbir şey görmemelerine rağmen, görülecek bir şey olmadığı için.
Ve şimdi, Majesteleri, elbisenizi çıkarmaya tenezzül edin! - aldatıcılar dedi. - Sana yeni bir elbise giydireceğiz, tam burada, büyük bir aynanın önünde!
Kral soyundu ve aldatanlar ona birbiri ardına yeni kıyafetler giydiriyormuş gibi yaptılar. Onu belinden yakaladılar ve bir şey takıyormuş gibi yaptılar - bu bir trendi ve kral aynanın önünde dönüp döndü.
Ah, nasıl gidiyor! Ah, ne kadar harika oturuyor! - saraylılar yüksek sesle konuştu. - Ne desen, ne renk! Söze gerek yok, harika bir elbise!
Gölgelik sizi bekliyor majesteleri! - törenlerin ustasını bildirdi. “Bir alayla üzerinize taşınacak.
Ben hazırım dedi kral. - Elbise iyi uyuyor mu?
Ve bir kez daha aynanın önüne döndü çünkü kıyafeti dikkatle incelediğini göstermesi gerekiyordu.
Treni taşıması gereken oda görevlileri, elleri yerde dolaşıp treni kaldırıyormuş gibi yaptılar ve sonra kollarını uzatarak gittiler - taşıyacak hiçbir şey olmadığına bakmaya cesaret edemediler.
Böylece kral, lüks bir gölgelik altında alayın başına geçti ve sokaktaki ve pencerelerdeki tüm insanlar şöyle dedi:
Ah, kralın yeni kıyafeti eşsiz! Ve ne güzel bir tren! Ve kaşkorse harika görünüyor!
Tek bir kişi bile hiçbir şey görmediğini kabul etmek istemedi çünkü bu onun ya aptal olduğu ya da yanlış yerde oturduğu anlamına gelirdi. Kralın hiçbir elbisesi bu kadar zevk uyandırmamıştı.
Neden, o çıplak! - aniden bir çocuk dedi.
Tanrım, masum bir bebeğin söylediklerine kulak ver! babası söyledi.
Ve herkes çocuğun sözlerini birbirine fısıldamaya başladı.
O çıplak! Burada çocuk çıplak olduğunu söylüyor!
O çıplak! diye bağırdı sonunda tüm insanlara.
Ve kral rahatsız oldu: Ona insanlar haklıymış gibi geldi, ama kendi kendine şöyle düşündü: "Alayın sonuna kadar dayanmalıyız."
Daha da görkemli konuştu ve saray görevlileri orada olmayan bir treni taşıyarak onu takip etti.
Yükleniyor...
