Birinci beyit:
Gizli toplantılar geç soğudu.
Sıcak bakışlar, soğuk sözler.
Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlar.
Ve artık lütfen, çünkü sinirler sonsuz değildir.
Bir an kırgınlık, öfke sesleri uçuşuyor ağızdan.
Yine öfkeme yenik düştüm, yine ileri gittim.
Ve ne kadar istesem de onları geri veremem.
İçimizde saklanan aşk sözleri diyaloğa girmedi.
Cep telefonu bip sesleri, ciddi, söylenmemiş sözler.
Kader bana bir ret yazarak kapıları zorla kapattı.
Ruh üzgündü, akrilikti, artık koyu bir renkti.
Ama nasıl sevdiğimi ve ne kadar yüksek sesle ayrıldığımı unutmadım.
Hoş olmayan sözlerimin çoğu, okyanuslar dolusu kıskançlık.
Ruhlarımız çok uzakta, kilometrelerce sonsuzlukta.
Bölünmüş kıyı, günlük yaşamın esareti.
Ama yeni şafağımla tanışıyorum.
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
İkinci beyit:
Kalp ritmi çalıyor, sana şarkı söylemiyor.
Mesaj yazmıyorum, sessizlik beni iyileştirir.
Unutma, hatırlamadan bir toplantı aramıyorum.
Uzun zaman önce bir karar verdim, böyle daha kolay olacağını biliyorum.
Takvim Şubat ayının 14. gün olduğunu söylüyordu.
Uzun zamandır çizdiğimiz yol, sürüyoruz, hep yanıyor.
Seni kovalamıyorum, ruhumda bir iz kalsın.
Unutmak istedim ama anıyı çekime göndermek istemedim.
Grinin 50 tonu karanlığa kaçtı.
Sigwell'in senaryosu yazıldı ama oynatılmayacak.
Ve nevrastenik olan kadın kahraman sözleşmeyi bozdu.
Bağlar koptu ve ebedi intikalimiz geldi.
Yarın yeni bir gün olacak ve buluştuğumuzda.
Bütün anılar kafamda dönecek.
Gözlerde bir kıvılcım parlayacak, uzun sürmeyecek.
Çünkü merhaba bile demeyeceğiz
Hayaller kırılır, onların gerçekleşmesi kaderinde yoktur.
Ve diyaloglarımız sessiz filmlere dönüştü.
Kader her şeyi altüst etti, yollarımızı karıştırdı.
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Paralel yollarda sıkışıp kaldık.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Zamanın geri döndürülememesi üzücü.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Ve senin bölgenden doğacak güneşi sana göndereceğim.
Bana benzemesini sağlamak için.
Ve geceleri gökyüzüne bakarak yıldızları yakalayacaksınız.
Her birinde olacağımı bil yeter.
Çıkış: [x4]
Beni Unutma.
Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Duyarsın.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Hatırlamak.
"Jah Khalib - Paralel yollarda (Aizhan Baysakova'ya göre)" şarkısının galası 22 Haziran 2015'te gerçekleşti.
Kelimeler
Gizli toplantılar geç soğudu,
Sıcak bakışlar, soğuk sözler
Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlar.
Ve artık lütfen, çünkü sinirler sonsuz değildir.
Kırgınlık anında dudaklardan öfke sesleri uçar.
Yine öfkeme yenik düştüm, yine ileri gittim.
Ve ne kadar istemesem de onları geri veremem.
İçimizde saklanan aşk sözleri diyaloğa girmedi.
Cep telefonu bip sesleri, söylenmemiş sözlerin mezarı.
Kader bana bir ret yazarak kapıları zorla kapattı.
Ruh üzgündü, içinde akrilik vardı, şimdi koyu bir renkti,
Ama nasıl sevdiğimi ve ne kadar yüksek sesle ayrıldığımı unutmadım.
Hoş olmayan sözlerimin çoğu, okyanuslar dolusu kıskançlık.
Ruhlarımız çok uzakta; kilometrelerce sonsuzluk.
Bölünmüş kıyılar, günlük hayatın tutsağı,
Ama yeni şafağımla tanışıyorum!
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Kalp ritmi çalıyor, sana şarkı söylemiyor.
Mesaj yazmıyorum, sessizlik beni iyileştirir.
Unutma, hatırlamadan bir toplantı aramıyorum.
Uzun zaman önce bir karar verdim, böyle daha kolay olacağını biliyorum.
Takvim Şubat ayının 14. gün olduğunu söylüyordu.
Hayat çoktan kurulmuş, duygu ateşi yanmıştır.
Seni kovalamıyorum, ruhumda bir iz kalsın.
Unutmak istiyordu ama anıyı vurulmaya göndermek istemiyordu.
Grinin 50 tonu karanlığa kaçtı.
Devam filminin senaryosu yazıldı ancak oynatılamıyor.
Ve nevrastenik olan kadın kahraman sözleşmeyi bozdu.
Bağlar koptu ve ebedi aramız geldi.
Ve yarın yeni bir gün olacak ve buluştuğumuz zaman...
Bütün anılar kafamda dönecek.
Gözlerde bir kıvılcım parlayacak, uzun sürmeyecek.
Sonuçta "Merhaba!" bile demeyeceğiz.
Hayaller kırıldı, gerçek olmaya mahkum değiller -
Ve diyaloglarımız sessiz filmlere dönüştü.
Kader her şeyi altüst etti, yollarımızı karıştırdı
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta biz seninleyiz, çok uzaktayız
Paralel yollarda sıkışıp kaldık.
Sonuçta, biz seninleyiz, çok uzaktayız,
Zamanın geri döndürülememesi üzücü.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Ve senin çevrenden doğacak güneşi sana göndereceğim.
Bana benzemesini sağlamak için.
Ve geceleri gökyüzüne bakarak yıldızları yakalayacaksınız.
Her birinde olacağımı bil yeter!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
Sıcak bakışlar, soğuk sözler
Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlar.
Ve artık lütfen, çünkü sinirler sonsuz değildir.
Kırgınlık anında dudaklardan öfke sesleri uçar.
Yine öfkeme yenik düştüm, yine ileri gittim.
Ve ne kadar istemesem de onları geri veremem.
İçimizde saklanan aşk sözleri diyaloğa girmedi.
Cep telefonu bip sesleri, söylenmemiş sözlerin mezarı.
Kader bana bir ret yazarak kapıları zorla kapattı.
Ruh üzgündü, içinde akrilik vardı, şimdi koyu bir renkti,
Ama nasıl sevdiğimi ve ne kadar yüksek sesle ayrıldığımı unutmadım.
Hoş olmayan sözlerimin çoğu, okyanuslar dolusu kıskançlık.
Ruhlarımız çok uzakta; kilometrelerce sonsuzluk.
Bölünmüş kıyılar, günlük hayatın tutsağı,
Ama yeni şafağımla tanışıyorum!
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Kalp ritmi çalıyor, sana şarkı söylemiyor.
Mesaj yazmıyorum, sessizlik beni iyileştirir.
Unutma, hatırlamadan bir toplantı aramıyorum.
Uzun zaman önce bir karar verdim, böyle daha kolay olacağını biliyorum.
Takvim Şubat ayının 14. gün olduğunu söylüyordu.
Hayat çoktan kurulmuş, duygu ateşi yanmıştır.
Seni kovalamıyorum, ruhumda bir iz kalsın.
Unutmak istiyordu ama anıyı vurulmaya göndermek istemiyordu.
Grinin 50 tonu karanlığa kaçtı.
Devam filminin senaryosu yazıldı ancak oynatılamıyor.
Ve nevrastenik olan kadın kahraman sözleşmeyi bozdu.
Bağlar koptu ve ebedi aramız geldi.
Ve yarın yeni bir gün olacak ve buluştuğumuz zaman...
Bütün anılar kafamda dönecek.
Gözlerde bir kıvılcım parlayacak, uzun sürmeyecek.
Sonuçta "Merhaba!" bile demeyeceğiz.
Hayaller kırıldı, gerçek olmaya mahkum değiller -
Ve diyaloglarımız sessiz filmlere dönüştü.
Kader her şeyi altüst etti, yollarımızı karıştırdı
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta biz seninleyiz, çok uzaktayız
Paralel yollarda sıkışıp kaldık.
Sonuçta, biz seninleyiz, çok uzaktayız,
Zamanın geri döndürülememesi üzücü.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Ve senin çevrenden doğacak güneşi sana göndereceğim.
Bana benzemesini sağlamak için.
Ve geceleri gökyüzüne bakarak yıldızları yakalayacaksınız.
Her birinde olacağımı bil yeter!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
Bu şarkının sözleri yazarının mülkiyetindedir, açık kaynaklardan alınmıştır ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.
Arkadaşlarına söyle
Harf çevirisi / transkripsiyon:Tajnye vstrechi, ostyvshee geç",
Goryachie vzglyady, xolodnye rechi
Nam davyat na omuzlar, pitayut nas yadom,
"O ne nado, proshu, ved" nervy ne vechny'yi bol bol söylüyorum.
V moment obidy zvuki yarosti sletayut iz ust.
Ya snova vyshel iz sebya, opyat" zashel daleko.
Ben kak-by sil "ne xotel yok, mne ix nazad ne vernut",
Slova lyubvi, pryachas" vnutri nas, ne voshli v diyalog.
Gudki mobil "nika, mogila nedoskazannyx fraz.
Sud "ba zakryla dveri siloj, napisav mne otkaz.
Dusha grstila, v nej akrila, nynche tyomnyj bamya,
Hayır ne zabyl ya, kak lyubila ve kak gromko ushla.
Birçok moix nepriyatnyx slov, okeany revnosti.
Nashi dushi daleko, - Vechnosti kilometresi.
Razdelila berega, plennik povsednevnosti,
Hayır ya vstrechayu svoj novyj rassvet!
yön.
özel:
Ved" benim toboj'um, daleko, daleko, daleko, daleko, daleko.
Heart ritm igraya, ne poyot tebe pesen.
Ne pishu soobshhenij, tishina menya lechit.
Pomni, ne vspominaya, ne v poiskax vstrechi.
Davno prinyal reshenie, bilirsin - tak budet legche.
Kalendar"skazal, chto fevralya 14-j den".
Byt nalazhennyj davno, ogon "e" mocij dogorel.
Ne presleduyu tebya, puskaj v dushe ostalsya kızak.
Zhelal zabyt", ne xotel otpravit" pamyat" na rastrel.
50'den fazla serogo sbezhali vo mrak.
Senaryo Sikvela napisan, no ego ne sygrat".
Ben eroinyanın nevrastenikom porvali kontraktını yapıyorum.
Svyazi razorvany, ve nastupil nash vechnyj antrakt.
Bir zavtra budet novyj den", vstretimsya'mı kogda -
Vse vospominaniya v golove zavertyatsya.
Vo vzglyadax mel "knyot iskra, ne dolgo proderzhitsya.
Ved" benim dazhe ne skazhem "Privet!"
Mechty razbity, voplotit" ix prosto ne suzhdeno -
Ben bizim diyaloğumuz pereshli ve nemoe kino.
Sud "ba perevernula vsyo, zaputav nashix dorog
yön.
özel:
Ved" benim toboj'um, daleko, daleko
Zastryali ve paralel "nyx putyax.
Ved" benim toboj'um, daleko, daleko,
Kak zhal"chto vremya ne vernut" nazad.
Ved" benim toboj'um, daleko, daleko, daleko, daleko, daleko.
Ved" benim toboj'um, daleko, daleko, daleko, daleko, daleko.
Ben ya poshlyu tebe Solnce, chto vstanet v tvoix krayax,
Toby ono napominalo menya.
Bir gece "yu, ty budesh" lovit "zvyozdy, na nebo smotrya.
Znaj, tol "ko, chto v kazhdoj iz nix budu ya!
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya. Ya budu hatırla."
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya - hatırla, ben
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya. Ty sinsi"
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya!
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya. Ty sinsi"
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya - hatırla, ben
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya. Ty sinsi"
Ne zabyvaj menya, ne zabyvaj menya.
Ne zabyvaj menya!
Gizli toplantılar geç soğudu,
Sıcak bakışlar, soğuk sözler
Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlar;
Ve artık lütfen, çünkü sinirler sonsuz değildir.
Kırgınlık anında dudaklardan öfke sesleri uçar.
Yine öfkeme yenik düştüm, yine ileri gittim.
Ve ne kadar istemesem de onları geri veremezdim;
İçimizde saklanan aşk sözleri diyaloğa girmedi.
Cep telefonu bip sesleri, söylenmemiş sözlerin mezarı.
Kader bana bir ret yazarak kapıları zorla kapattı.
Ruh üzgündü, akrilik içeriyor, artık koyu bir renk;
Ama nasıl sevdiğimi ve ne kadar yüksek sesle ayrıldığımı unutmadım.
Hoş olmayan sözlerimin çoğu, okyanuslar dolusu kıskançlık.
Ruhlarımız çok uzakta; kilometrelerce sonsuzluk.
Bölünmüş kıyılar, günlük hayatın tutsağı,
Ama yeni şafağımla tanışıyorum!
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Kalp ritmi çalıyor, sana şarkı söylemiyor.
Mesaj yazmıyorum, sessizlik beni iyileştirir.
Unutma, hatırlamadan bir toplantı aramıyorum.
Uzun zaman önce bir karar verdim, böyle daha kolay olacağını biliyorum.
Takvim Şubat ayının 14. gün olduğunu söylüyordu.
Hayat çoktan kurulmuş, duygu ateşi yanmıştır.
Seni kovalamıyorum, ruhumda bir iz kalsın.
Unutmak istiyordu ama anıyı vurulmaya göndermek istemiyordu.
Grinin 50 tonu karanlığa kaçtı.
Devam filminin senaryosu yazıldı ancak oynatılamıyor.
Ve nevrastenik olan kadın kahraman sözleşmeyi bozdu.
Bağlar koptu ve ebedi aramız geldi.
Ve yarın yeni bir gün olacak ve buluştuğumuz zaman...
Bütün anılar kafamda dönecek.
Gözlerde bir kıvılcım parlayacak, uzun sürmeyecek.
Sonuçta "Merhaba!" bile demeyeceğiz.
Hayaller kırıldı, gerçek olmaya mahkum değiller -
Ve diyaloglarımız sessiz filmlere dönüştü.
Kader her şeyi altüst etti, yollarımızı karıştırdı
Talimatlar.
Koro:
Sonuçta biz seninleyiz, çok uzaktayız
Paralel yollarda sıkışıp kaldık.
Sonuçta biz yanınızdayız, çok uzaktayız;
Zamanın geri döndürülememesi üzücü.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Sonuçta, uzakta, uzakta, uzakta, uzakta, çok uzaktayız.
Ve senin bölgenden doğacak güneşi sana göndereceğim;
Bana benzemesini sağlamak için.
Ve geceleri gökyüzüne bakarak yıldızları yakalayacaksınız.
Her birinde olacağımı bil yeter!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni unutma - hatırla ve
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma. Duyuyor musun -
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma!
"Jah Khalib - Paralel yollarda (Aizhan Baysakova rehberliğinde)" şarkısının galası 22 Haziran 2015'te gerçekleşti.
....................
Gizli toplantılar geç soğudu.
Sıcak bakışlar, soğuk sözler.
Omuzlarımıza baskı yapıyorlar, bizi zehirle besliyorlar.
Ve artık lütfen, çünkü sinirler sonsuz değildir.
Bir an kırgınlık, öfke sesleri uçuşuyor ağızdan.
Yine öfkeme yenik düştüm, yine ileri gittim.
Ve ne kadar istesem de onları geri veremem.
İçimizde saklanan aşk sözleri diyaloğa girmedi.
Cep telefonu bip sesleri, ciddi, söylenmemiş sözler.
Kader bana bir ret yazarak kapıları zorla kapattı.
Ruh üzgündü, akrilikti, artık koyu bir renkti.
Ama nasıl sevdiğimi ve ne kadar yüksek sesle ayrıldığımı unutmadım.
Hoş olmayan sözlerimin çoğu, okyanuslar dolusu kıskançlık.
Ruhlarımız çok uzakta, kilometrelerce sonsuzlukta.
Bölünmüş kıyı, gündelik yaşamın esareti.
Ama yeni şafağımla tanışıyorum.
Talimatlar.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Kalp ritmi çalıyor, sana şarkı söylemiyor.
Mesaj yazmıyorum, sessizlik beni iyileştirir.
Unutma, hatırlamadan bir toplantı aramıyorum.
Uzun zaman önce bir karar verdim, böyle daha kolay olacağını biliyorum.
Takvim Şubat ayının 14. gün olduğunu söylüyordu.
Uzun zamandır çizdiğimiz yol, sürüyoruz, hep yanıyordu.
Seni kovalamıyorum, ruhumda bir iz kalsın.
Unutmak istedim ama anıyı çekime göndermek istemedim.
Grinin 50 tonu karanlığa kaçtı.
Sigwell'in senaryosu yazıldı ama oynatılmayacak.
Ve nevrastenik olan kadın kahraman sözleşmeyi bozdu.
Bağlar koptu ve ebedi intikalimiz geldi.
Yarın yeni bir gün olacak ve buluştuğumuzda.
Bütün anılar kafamda dönecek.
Gözlerde bir kıvılcım parlayacak, uzun sürmeyecek.
Çünkü merhaba bile demeyeceğiz
Hayaller kırılır, onların gerçekleşmesi kaderinde yoktur.
Ve diyaloglarımız sessiz filmlere dönüştü.
Kader her şeyi altüst etti, yollarımızı karıştırdı.
Talimatlar.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Paralel yollarda sıkışıp kaldık.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Zamanın geri döndürülememesi üzücü.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Sonuçta, çok uzaktayız, yanınızdayız.
Uzak, uzak, uzak.
Ve senin bölgenden doğacak güneşi sana göndereceğim.
Bana benzemesini sağlamak için.
Ve geceleri gökyüzüne bakarak yıldızları yakalayacaksınız.
Her birinde olacağımı bil yeter.
Beni Unutma.
Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Hatırlayacağım.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Duyarsın.
Beni unutma, beni unutma
Beni Unutma.
Unutma.(x4)
Yükleniyor...
