Adelaide, leylak renginin kırmızı bir tonudur. Diğer kaynaklara göre lacivert. XIX yüzyılın 40-50'lerinde. basında kullanıldı: Turgenev'de ("adelaide'nin rengi veya dediğimiz gibi odelloid") ve Dostoyevski'de bulundu ("Yani bu kravat adelaidin renginde mi? - Adelaidein, efendim. Agrafenin rengi yok mu?").
Edirne - kök boyadan yapılan boyanın adından parlak kırmızı.
Cehennem ateşi, cehennem ateşi - kırmızının leylak rengi. Veya inci kırmızısı. Veya kırmızı çizgili siyah.
Alabaster - mat yüzeyli soluk sarı.
Alizarin - kırmızı alizarin mürekkebinin rengi.
Almandin - koyu kiraz.
Akazhu - Fransızlardan "maun" rengi. akaju.
Amaranth - mora yakın bir renk, menekşe. "Amaranth" bitkisinin adından - güzellik, kadife, kadife, horozibiği (şiretler - kırmızı çimen). Veya ahşabın rengi gül ağacı, leylak pembesi, açık leylak.
Amianth - amianth'ın rengi (bir tür asbest): beyazımsı, kirli beyaz. en önemlisi - gökyüzünün rengi hakkında.
Karabatak (karabatak) - "bakan" dan - solucandan çıkarılan koyu kırmızı boya; sahte, kök boya vb.
Haff - mavimsi bir belirti ile kalın kırmızı.
Kalçalar korkmuş su perisi- pembenin bir tonu. Belki de 19. yüzyılın başında yeni bir gül çeşidinin ortaya çıkmasıyla ortaya çıktı. (“Su perisinin kalçası” rengi de vardır. Uçuk pembedir, su perisi sakindir.) Diğer kaynaklara göre koyu sarı katkılı pembeydi. İmparator Paul döneminde askeri üniformaların astarları bu renkle boyandı. Ancak subaylar ve askerler için kumaş farklı kalitede olduğundan, subayın gölgesine "korkmuş bir perinin uyluğu" ve askerin - "korkmuş bir Mashka'nın uyluğu" deniyordu.
Beril - şeffaf yeşilimsi mavi bir taş olan beril adıyla.
Bisküvi - narin grimsi yeşil.
Biskr - renkler sarımsı cilt döşemeli mobilyaların döşemesi için.
Bismarck furioso - kırmızı tonlu kahverengi.
Bisnoy - gri, gümüş.
Bistro - bistro rengi, kalın kahverengi, kahverengi.
Blange veya planche (Fransız beyazından - beyaz), beyazın kremsi bir tonudur. Dahl'ın katı, ten rengi vardır.
bloklu - mavi-mavi. Ukraynaca'da "Blakitny" mavi anlamına gelir.
Sarışın - sarışınla aynı (sarışın, sarışın).
Bordeaux şarabı - kırmızı-mor.
"Abdel-Kader'in sakalı" veya "Abdel-Kerim'in sakalı" siyah tonlu beyaz bir malzemedir ve gri ton.
Bristol mavisi parlak mavidir.
Lingonberry - bir zamanlar yeşil anlamına geliyordu (lingonberry yaprağının rengine göre).
Kare, kare - kırmızı, kıpkırmızı, yaban mersini rengi.
Bulany - gri-bej.
Fırtınalı - kahverengi ile aynı.
Meşgul - koyu mavi-gri veya gri-mavi.
Vidovy - mavi. İndigo yerine woad kullanılmıştır.
Neşeli Dul pembenin bir tonudur.
Verdepesh - sarı veya pembe gölge yeşil (yeşil şeftaliye benzer).
Verdigri - Fransızlardan yeşil-gri. vert-de-gris.
Vermilion - parlak kırmızı, Fransızlardan kızıl zinober rengi. vermilyon.
Şarap - sarımsı kırmızı.
Aşık kurbağa - yeşilimsi gri.
Mumlu - sarı-griden kehribar-sarıya kadar mumun rengi.
Havana - kahverengi bir ipucu ile gri veya tam tersi.
Haiti ya pembe ya da parlak mavidir.
karanfil - gri.
Kediotu - kediotu renginde, kırmızı veya sarı yamalar ile koyu yeşil. Ya da kediotu çiçeği gibi, grimsi mor.
Sümbül - sümbül rengi (taş), kırmızı veya altın turuncu.
Bir zencinin başı - 18. yüzyıldan beri, Afrika'dan insanlar Moskova veya St. Petersburg sokaklarında sık sık buluşuyor, bu nedenle kahverengi tonlardan biri adını aldı.
Güvercin boynu - grinin bir tonu.
Bezelye - gri veya kirli sarı.
ortanca - soluk pembe.
Gri-inci - grinin inci tonu.
Gulyafny - kırmızı, olgun kuşburnunun rengi. ama bu rengin bir de “pembe” tanımı vardı.
Kaz pisliği (merdua) - kahverengi bir renk tonu ile sarı-yeşil.
İki yüzlü - bir tarafta iki rengin olduğu gibi bir akışla.
Edward'ın çocukları pembenin bir tonudur. (Kule'de ölen Edward IV'ün çocukları?)
Djalo santo, olgunlaşmamış cehri veya joster meyvelerinden elde edilen sarıdır.
Vahşi, vahşi - açık gri.
Ejderha yeşili çok koyu bir yeşildir.
Karaçalı - sarı, karaçalı çiçeğinden gelen boyanın rengi.
Dumanlı - "dumanlı" kelimesinin eski bir şekli
Jandarma - mavinin bir tonu. Kelime, on dokuzuncu yüzyılın sonunda ortaya çıktı. jandarma üniformasının rengi sayesinde.
Sıcak - turuncu, zengin turuncu.
Demir - mevcut "çelik" ile hemen hemen aynı.
Kavrulmuş kahve, kahverenginin karmaşık bir tonudur.
Yanmış ekmek, kahverenginin karmaşık bir tonudur.
Zhirazol - gökkuşağı renk tonu ile sütlü, girazol -
Soylu opalin eski adı.
zürafa - sarı-kahverengi.
Zhonkilevy - nergis rengi.
Zekry - koyu, açık mavi, gri.
Enkarne - Lat'tan çiğ sığır etinin rengi. carneus, et.
Korkmuş fare - yumuşak gri renk.
Erguvan - parlak pembe (Erguvan veya mor, çiçekler parlak pembedir).
Kakao şua, sıcak çikolatanın rengidir.
Camelopard - sarımsı kahverengi.
Saman üzerinde Kardinal - sarı ve kırmızının bir kombinasyonu (Fransız aristokrasisi, Kardinal de Rogan'ın Bastille'de tutuklanmasını bu şekilde protesto etti. ünlü tapu"kraliçenin kolyesi" hakkında).
Karmazinny, Karmesinny - Fransızlardan zengin kırmızı. cramoisi, eski ince kumaşın rengi kıpkırmızı.
Karmin, karmin - parlak kırmızının bir tonu.
Karmelit, kapuçin - saf bir kahverengi tonu.
Castor - koyu gri, hint renkleri, kumaş yün kumaş.
Tencere - kırmızımsı kırmızı, cilalı bakır kapların rengi.
Haşlanmış, kaynayan beyaz - kar beyazı, kaynayan rengi - su kaynadığında beyaz köpük oluşur.
Columbine - Fransızlardan gri. kolombin, "güvercin".
Tarçın kahverengi ile aynıdır.
Kraliyet mavisi - İngilizce'den aydınger kağıdı. kraliyet mavisi, parlak mavi.
Kırmız - parlak kırmızı, hafif ahududu.
Kraplachny, kestane rengi - ondan parlak kırmızı. Krapplack, kök boya kökünden elde edilen krapplak boyasının rengi.
Kumachovy - parlak kırmızı bir pamuklu kumaş olan kumach'ın rengi.
Vitriol - delici mavi, bir bakır sülfat çözeltisinin rengi.
Kübik - mavi, koyu mavi, küp bitkisinin adından (aynı zamanda indigo'dur).
Keklik gözleri - açık kırmızı.
Labrador - labrador rengi, güzel bir mavi renk tonu ile feldispat.
Yaka - sarımsı-açık kahverengi. Yuft'un aksine, ancak 19. yüzyılın ortalarında moda oldu.
Lani (hayvanın adından) - sarımsı kahverengi.
Orman kestanesi - koyu kahverengi kırmızımsı renk tonu.
Zambak - soluk beyaz, beyaz zambak rengi.
Londra dumanı - koyu gri.
Lord Byron - kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
Elk - kirli beyaz, tozluk rengi.
Baygın kurbağalar - açık gri-yeşil.
Magovo-gulyafny - kırmızı-pembe.
Magenta, kırmızı ve mor arasında parlak bir kırmızıdır. Çiçeklerden birinin adının 1859'daki Solferino savaşının onuruna verildiği (aşağıya bakınız) ve aynı zamanda Magenta şehri yakınlarında başka bir savaşın gerçekleştiği gerçeğine bakılırsa, bu isim aynı zamanda ortaya çıkmış olabilir.
Maybug - altın tonlu kırmızı-kahverengi bir aralıktan bir renk.
Marengo - siyah sıçramalı gri. Adı, 1800'de Marengo Savaşı'ndan sonra ortaya çıktı. Bazı kaynaklara göre Napolyon'un pantolonu bu renkteydi, diğerlerine göre yerel üretim el yapımı kumaşlar çoğunlukla koyu renkliydi. gri renk.
Marengo-clair - açık gri.
Marine, marina - Fransızlardan hafif bir deniz dalgasının rengi. deniz, deniz.
Markiz Pompadour - pembenin bir tonu. O aldı Aktif katılım Sèvres porseleninin yaratılması üzerinde çalışıyor. Nadir pembe renk, çok sayıda deney sonucunda elde edilen, onun adını almıştır - Rose Pompadour.
Massaka - mavi renk tonu ile koyu kırmızı. “Savaş ve Barış”ta bulunur, ancak orada “masaka” vardır: “Kontes masaka kadife bir elbise giymiş olmalıydı”.
Ayı (aka ayının kulağı) - kahverenginin koyu kestane rengi.
Milori - koyu mavi, mavi.
Mov - leylak rengi.
Mordor, mardor - altın tonlu kırmızı-kahverengi bir aralıktan bir renk. Adı, kelimenin tam anlamıyla "yaldızlı Moor" olan Fransız dore'den geliyor. Bu renk özellikle 19. yüzyılın 1. yarısında modaydı.
Moskova ateşi - ezilmiş yaban mersini rengine benzer.
Muramny, hareli - çimenli yeşil.
Nakarat, karat - kırmızının bir tonu, "sıcak", kırmızı. Fransızlardan naca-sıçan.
Dumanlı Navarino alevi (veya alevli duman) - koyu gölge gri modaya uygun renk 1827'de Navarino Körfezi'nde Rusların Türklere karşı kazandığı zaferden sonra ortaya çıkan kumaş. Dead Souls'ta bahsedilmiştir. Bir versiyona göre Ichikov, "koyu, zeytin veya şişe renginde bir kıvılcımla yaklaşan, tabiri caizse yaban mersini" göstermesini isterken, diğerine göre bezi "bir şişe için değil, yaban mersini yaklaşmak için daha parlak" hale getirmek istiyor. Ve Moscow Telegraph'taki resimde, "bir kumaş kuyruk, Navarin dumanının rengi" kahverengidir. alevli ışık açıkça daha açık tonları ifade eder.
Yeşim - bazı çaylar gibi zengin altın sarısı.
Bulutlu - bulutun renkleri.
Dönüştürülmüş - kıpkırmızı.
Orletsovy - kırmızı-kiraz-pembe, kartalın renkleri.
Opal - süt beyazı, sarı veya mavi ile mat beyaz.
Oreldursovy - kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
kavak - grimsi bir renk tonu ile yeşil.
ofite - ofite rengi, yeşilimsi mermer.
tavus kuşu - mavimsi-mor.
Açık kahverengi - Fransızlardan pembemsi-bej bir sarı tonu. paille - "saman". Dahl'a göre açık kahverengi, saman renginde, soluk sarımsıdır. Beyaz-sarımsı, sarımsı-beyaz; sarı-beyazımsı; atlar hakkında: bülbül ve isabella; köpekler hakkında: cinsel; güvercinler hakkında: killi. Karamzin soluk kremadan şarkı söyledi.
Paris mavisi - parlak mavi.
Paris mavisi - açık mavi.
Paris çamuru - kirli kahverengi. Halk, Louis-Sebastian Mercier'in "Paris Resimleri" makaleleriyle tanıştıktan sonra ortaya çıktı.
Parnas gülü - mor tonlu pembe bir gölge.
Suç planlayan bir örümcek, grinin koyu bir tonudur. Diğer kaynaklara göre - kırmızılık ile siyah.
peles - koyu, kahverengi.
Pervanche - leylak rengi ile soluk mavi.
Arpa - Fransızlardan inci grisi. perle, inci, inciler.
Turuncu - pembe ile turuncu.
Porfir, porfir - mor.
Jaco'nun son nefesi sarı-kırmızılı. Belki de Jaco papağanının gözleri ölmeden önce sarardığı için.
Yüzen - açık sarı. Dahl's sarı-beyazımsı, beyaz-sarı, saman rengindedir.
Praggreen - mavi-yeşilimsi.
Prazemny - prasem rengi, açık yeşil kuvars.
Prunel - siyahın bir tonu, adını olgun dut meyvelerinin renginden almıştır; ilk başta gölge, bir zamanlar sadece siyah olan budama kumaşıyla ilişkilendirildi.
Puketovy - (şımarık "buketten"), çiçeklerle boyanmış. Ostrovsky: "Bana elbise ve Fransız mendili için bir parça kumaş ver."
Kızıl - parlak, kalın veya koyu kırmızı (kurtlu).
Puce - kırmızının kahverengi, kahverengi tonu, ezilmiş pire rengi - Fransız pucesinden - "pire". yeni sözlük Rus dili onu sadece koyu kahverengi olarak tanımlar. ("Baygın pire", "pire göbeği" ve - muhtemelen yalancı - "lohusa ateşinde pire" renginin tonları da vardı).
Turuncu, turuncu ile aynıdır.
Frisky çoban - pembenin bir tonu.
İmparatoriçenin kusmuğu kahverenginin bir tonudur.
Nadir - kahverengi, kırmızı, kırmızımsı.
Pembe kül, pembe renkte parıldayan yumuşak gri bir renktir.
Savoyarsky - altın tonlu kırmızı-kahverengi bir aralıktan bir renk.
Somon - pembenin bir tonu.
Seladonlar - grimsi yeşil.
Gri - sadece maviden sonra bir güvercin rengi.
İpek - mavi, peygamber çiçeği mavisi.
Mavi-kırmızı - koyu mor.
Mavi, "tamamen mavi" anlamına gelen bir kilise sözcüğüdür.
Mavi - mavi bir renk tonu ile.
Scarlet - İngilizce'den parlak kırmızı. kızıl
Koyu - grinin kahverengi tonu, kirli gri.
Bülbül - gri. Bülbül adını bu renkten almıştır.
Solferino - parlak kırmızı. Adını 1859'da Avusturya-İtalyan-Fransa Savaşları'ndaki Solferino Savaşı'ndan almıştır.
Somo - pembemsi sarı. Savaş ve Barış'ta bulundu.
Eski gül - kirli pembe, doymamış renk.
Strizovy - parlak kırmızı.
Dauphin'in Sürprizi. Çocukların sürpriz rengidir. Efsaneye göre, Paris'te Marie Antoinette saray mensuplarına önlerinde "rezil olan" yeni doğmuş iki saatlik oğlunu gösterdikten sonra kumaşları kesilmiş çocuk bezi renginde boyamaya başladılar.
Tango - kahverengi bir renk tonu ile turuncu.
Tausinny - mavi, "tavus kuşu" kelimesinden. Mavimsi mor. Dahl'a göre - koyu mavi, Rus Dilinin Yeni Sözlüğü'ne göre - kiraz tonlu koyu mavi. Tagashin, tagash seçenekleri vardır.
pişmiş toprak - kahverengi gölge kırmızı tuğla, pas.
Turmalin - koyu kırmızı, renkler yarı değerli taş turmalin.
Fernambuc - sarı-kırmızı, fernambuco ağacından çıkarılan bir boya.
Antep fıstığı - kirli yeşil.
Freze bıçağı, kesici - ezilmiş çileklerin rengi, açık kırmızı. Rus Dilinin Yeni Sözlüğüne göre - leylak tonlu pembe. Fransızlardan fraise, çilek.
Fuşya - zengin pembe.
Çinko - çinko rengi, mavimsi beyaz.
Solucan - kıpkırmızı ve mavi, parlak kıpkırmızı karışımı.
Chermnoy - parlak kırmızı.
Chesuchovy - lapa lapa, sarımsı kumlu ipek kumaşın rengi.
Şampanya - şeffaf sarı, şampanya rengi.
Shamoub - Fransızlardan açık kırmızımsı kahverengi. güderi, deve.
Shanzhan - yanardöner tonlarda renk
Scarlet - boyanın adından parlak kırmızı.
Chartreuse - sarı-yeşil.
Schmalt - mavi, ezilmiş mavi camdan (smalt) yapılmış boyanın adından.
Ekru - fildişi veya ağartılmamış keten, grimsi beyaz.
Elektrikçi - akuamarin, mavi, gri tonlu mavi.
Elektron - yeşil ile parlak mavi.
Yubagry (siyah) - kıpkırmızı, açık kıpkırmızı; açık mavi.
Yuftevy - sarımsı-açık kahverengi. 19. yüzyılın ilk çeyreğinde yuftun rengi yaygınlaşmıştır.
Yakhontovy - kırmızı, mor veya koyu mavi.
Pekala, devam et, dua et:
İnsanlar
Dauphin's Surprise, çocukların sürprizinin rengi- efsaneye göre, Marie Antoinette saray mensuplarına önlerinde "rezil" olan yeni doğmuş iki saatlik oğlunu gösterdikten sonra Paris'te kumaşları kesilmiş çocuk bezi renginde boyamaya başladılar.
İmparatoriçe kusma- kahverenginin bir tonu. Hangi imparatoriçe ünlü oldu belirtilmedi - N.
Mordor, mardor- altın tonlu kırmızı-kahverengi renk. İsim Fransızcadan geliyormaure doré, kelimenin tam anlamıyla "yaldızlı Moor". Bu renk özellikle 1. yarıda moda oldu.19.V.
Hasır üzerinde Kardinal - sarı ve kırmızının bir kombinasyonu (Fransız aristokrasisi, ünlü "kraliçenin kolyesi" vakasıyla bağlantılı olarak Kardinal de Rohan'ın Bastille'de hapsedilmesini bu şekilde protesto etti).
Jandarma- mavinin tonu. Kelime X'in sonunda göründüBEN10. yüzyıl jandarma üniformasının rengi sayesinde.
Edward'ın çocukları- pembenin bir tonu. (Edward'ın çocuklarıIVkulede kim öldü?)
Bismarck
- kahverengi. Gölgeleri —
"Bismarck
malat
»
(hasta),
"Bismarck
tr colere
»
(sinirli),
"Bismarck
buzlu
»
(ölçülü),
"Bismarck
parıldayan
»
(muhteşem),
"Bismarck
içerik
»
(eğlenceli).
Bismarck öfkesi
("sinirli") - kırmızı bir renk tonu ile kahverengi. - Adamı getirin! - H
Korkmuş bir perinin uylukları
- pembenin bir tonu. Muhtemelen başlangıçta başladı19.V. yeni bir gül çeşidinin ortaya çıkmasıyla. ("Su perisi kalçaları" rengi de vardır. Uçuk pembedir. - "perisi sakin.") Diğer kaynaklara göre, koyu sarı katkılı pembeydi. İmparator Paul döneminde askeri üniformaların astarları bu renkle boyandı. Fakat subay ve askerlerin kumaşları farklı kalitede olduğu için subay gölgesi denilmiştir. "korkmuş bir perinin uyluğu" ve asker — "Korkmuş Mashka'nın uyluğu"
neşeli dul
- pembenin bir tonu. İşte böyle! - H
zenci kafa
- İleXVIIIYüzyıllar boyunca, Afrika'dan insanlar Moskova veya St. Petersburg sokaklarında sık sık buluştular, bu nedenle kahverengi tonlardan biri adını aldı.
hareketli çoban- pembenin gölgesi
Sadece isme göre:
«
Abdülkadir'in sakalı"
veya «
Abdülkerim'in sakalı"
- siyah tonlu ve gri tonlu beyaz malzeme. - Sen kimsin, Abdülkadir mi, Kerim mi? - H
mavi raymond- gölge mavi renk(Fr. mavi"mavi" + isim raymond
). - sen kimsin mavili raymond??? - H
Efendim byron- kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
yaka- sarımsı açık kahverengi. Yuft'un aksine, sadece ortada moda oldu 19. yüzyıllar. - Louise de La Vallière'den mi?
Kleopatra- mor.
Maria Louise
- mavi, kalamin rengi (parlak mavi mineral)
Markiz Pompadour
- pembenin bir tonu. Sevr porseleninin yaratılması çalışmalarında aktif rol aldı. Çok sayıda deneyden elde edilen nadir bir pembe renge onun adı verilmiştir.— Gül Pompadour
Adelaide - leylak kırmızı tonu. Diğer kaynaklara göre lacivert. 40'lı ve 50'li yıllarda 19. V. basında ve literatürde kullanılır: bulunanTurgenyev("adelaide renkleri veya dediğimiz gibi odelloid") veDostoyevski(“Yani bu kravat bir Adelaidean rengi mi?— Adelaidina-s. “Agrafenin için renk yok mu?”
Apollon- parlak altın.
kutup ışıkları- istiridye pembesi.
aurora - tanrıça Aurora adına şafak Roma mitolojisinde. Kırmızımsı bir renk tonu ile açık turuncu-pembe veya sarı.
Hayvanlar:
aşık kurbağa
- yeşilimsi gri.
aşık zürafa
(veya bir zürafanın göbeği veya "sürgündeki zürafalar")
- kırmızımsı bir renk tonu ile açık kahverengi ve sarı kombinasyonu. Bu renk veya daha doğrusu adı Fransa'dan geldi: 1827'de Paris'te Botanik Bahçesi Mısır Valisi Mehmet Ali tarafından Fransız kralına hediye olarak gönderilen küçük bir dişi zürafa ortaya çıktı.Carl H. 1827'nin en moda rengiydi.
kaz pisliği
(Merduah,
merde
D
’
oie
)
- kahverengi bir renk tonu ile sarı-yeşil
korkmuş fare
- yumuşak gri renk
Baygın kurbağalar
- açık gri-yeşil
Örümcek suç planlıyor
- grinin koyu bir tonu. diğer kaynaklara göre - kırmızı ile siyah
Jaco'nun son nefesi
- sarı Kırmızı. Belki de Jaco papağanının gözleri ölmeden önce sarardığı için.
Savaşlar, ateş ve yangınlar renklerin tanımlanmasına büyük katkı sağlamıştır..
Cehennem ateşi, cehennem ateşi
- kırmızının leylak rengi. Veya inci kırmızısı. Veya kırmızı çizgili siyah
pazar ateşi - bu adla bağlantılı olarak ortaya çıkan çağrışımların karmaşıklığı nedeniyle gölgenin tanımı neredeyse imkansızdır: sarımsı mavi veya gri karışımlı ateşli kırmızı. İsim sonunda gelir 19. yüzyıl - Mayıs 1897'de Paris'teki Yardım Çarşısı'nda çıkan korkunç yangının anısına önemli sayıda insan yangın ve dumanda öldüğünde.
Dumanlı Navarino alevi (veya alevli duman)
- 1827'de Navarino Körfezi'nde Rusların Türklere karşı kazandığı zaferden sonra ortaya çıkan, modaya uygun bir kumaş rengi olan koyu gri bir gölge. Dead Souls'ta bahsedilmiştir. Bir versiyona göre, Chichikov kumaşa "koyu, zeytin veya şişe çiçeklerini bir kıvılcımla, tabiri caizse yaban mersini yaklaşan" göstermeyi istiyor.- "bir şişe için değil, kızılcıkların yaklaşması için daha parlak" bir bez almak istiyor. Ve "Moskova Telgrafı" ndaki resimde "Navarino dumanının rengi kumaş ceket"- kahverengi. Alevli renk açıkça daha açık tonları ifade eder.
Moskova ateşi
- ezilmiş yaban mersini rengine benzer
Londra dumanı
- koyu gri
Solferino
- parlak kırmızı. AdınıSolferino Savaşı1859'da Avusturya-İtalyan-Fransa Savaşı'nda.
Marengo
- Siyah vurgulu gri. İsim sonra geldimarengo savaşları1800 yılında Bazı kaynaklara göre Napolyon'un pantolonu bu renkti, bazılarına göre. - yerel el yapımı kumaşlar çoğunlukla koyu gri renkteydi.
eflatun
- kırmızı ve mor arasında parlak kırmızı. Onurlu olduğu gerçeğine bakılırsa Solferino Savaşı 1859'da çiçeklerden birine isim verildi (aşağıya bakınız) ve aynı zamanda Magenta şehri yakınlarında başka bir savaş gerçekleşti, belki de bu isim aynı zamanda ortaya çıktı.
şehirler
Londra pisliği
- koyu kahverengi
paris mavisi- açık mavi.
paris mavisi
- açık mavi.
Paris çamuru - kirli kahverengi. Halk makalelerle tanıştıktan sonra ortaya çıktı Louis Sebastien Mercier "Paris Resimleri"
Bağdat
- pembemsi, renklertuğlatoz
Renk sözlüklerinden seçilmiş terimler.
Ne tür bir renk olduğunu bilmek zorunda mıyız - Bismarck furioso? Hayır tabii ki kumaş boyama teknisyeni olarak çalışmıyorsak.
Bir renk "bayılan bir pire"? Bu zaten ilginç.
Son zamanlarda, İnternetin önemli bir kısmı bunun ne olduğunu hevesle anlamaya başladı. "korkmuş bir su perisinin uyluğunun rengi" ve bundan nasıl farklıdır? "korkmuş bir Masha'nın kalçalarının rengi."
Renk terimleri söz konusu olduğunda, tanıdığım bir Sovyet hanımefendiyi hep hatırlıyorum. Bu hanımın kendisi, güzelliği ve zekası hakkında yüksek bir görüşü vardı. Ama o zamanlar çok genç bir kız olan ben, hanımefendi kendisi için sipariş ettiği şey hakkında alenen konuştuğunda yumruğumun içine yumuşakça kıkırdadım. muhteşem elbise"et" rengi. Bildiği iki renkten biriydi. İkincisi - tahmin et ne oldu? - evet, bu doğru - şişe rengi. Bu renkler ona en yakındı ve bu nedenle biliniyordu. Onları otuz kelimelik yamyam Ellochka gibi idare etti.
Ancak Sovyet moda dergilerinde bile daha az yaygın renk tanımlarından bahsedilebilir, örneğin, elektrik mavisi, zeytin veya olgun kiraz. Bu nedenle bazen bu ismin ne anlama geldiğini açıklığa kavuşturmaktan zarar gelmez. Ve bazen sadece onun ne renk olduğunu okuyarak eğlenin "Jaco'nun son nefesi" veya Dauphine Sürpriz.
araba - [fr. araba< греч. "сам" + лат. mobilis "подвижной, движущийся"] - серовато-синий.
Bu isim, ilk arabaların rengi olduğu için 19.-20. yüzyılın başında kullanıldı.
Adriyatik - [Adriyatik'ten (Adriyatik Denizi)< – греческая колония 6 в. до н.э.] – тёмно-голубой.
"... Köknar ağaçlarının pençeleri ayrıldı ve sonra "Adriyatik" in moda rengindeki "kayınvalidenin kapısına" yüksek sesle tokat atarak battı.
Arabanın renklerinden birinin modern adı.
Cehennem - [Fransızcadan aydınger kağıdı. alev d "enfer] - mecazi isim mor renk tonu ile kırmızı. Görmek Ayrıca bkz. Cehennem Ateşi, Cehennem Ateşi.
"Bir sarhoş tarafından düzensiz ve alçakça kaynaklanmış ve kesinlikle cehennem rengine boyanmış araba, ölü bir yük alıyor ve sanki canlıymış gibi ciyaklıyor." (Yu. Aleshkovsky. El)
akor - [akordan "bir birlik olarak algılanan bir şeyin (daha sıklıkla - müzikal sesler) bir kombinasyonu"< ит. accordo "созвучие"] – koyu gri-bej.
ametist gecesi- [ametistten "yarı değerli bir taş, şeffaf bir kuvars çeşidi"< нем. Amethyst, фр. am?thyste < греч. < "не" + "опьяняю"; название связано с древним поверьем, согласно которому этот камень притягивает винные пары и таким образом предохраняет его обладателя от сильного опьянения] – koyu mor mavi.
"Çizgili kolsuz bir yelekle kaplı ince omuzların arkasında, Mor Gece renginde bir hücum sırt çantasının uzun borusu yükseliyordu..."
Harlequin - [Harlequin'den - karakteristik aksesuarı çeşitli renkteki madde parçalarından dikilmiş bir takım elbise olan esprili bir soytarı hizmetkarı olan İtalyan ulusal tiyatrosunun (sözde commedia dell "arte) karakterinin adı< ит. arleccino] - benekli, renkli. Başlangıçta. 19. yüzyıl alacalı, çok renkli üçgenlerden yapılmış modaya uygun bir kumaşın yanı sıra tüm renklerle oynayan değerli bir taş - asil bir opal olarak da adlandırıldı. Artık hayvanların rengini karakterize ederken sıklıkla kullanılıyor.
balsam - [balzamdan "şifalı bitkilerden elde edilen hoş kokulu bir tentür veya merhem; çev. bir rahatlık, rahatlama aracı"< нем. Balsam < лат. balsamum < греч. < < по-видимому, из арабского источника] - зеленый.
Korkmuş bir perinin uylukları- [Fr. cuisse de nymphe effrayée] - figüratif isim sarımsı bir renk tonu ile pembe.
Koyu yeşil bir frak giymişti, kendi deyimiyle cuisse de nymphe effrayée renginde pantolon giymişti, çorap ve ayakkabı giymişti (L. Tolstoy. Savaş ve Barış); Battaniye saten, pembe, korkmuş bir perinin uyluğunun rengiydi (I. Ilf, E. Petrov. Feuilletons, makaleler, konuşmalar).
Renk tanımı, 18. yüzyılın sonunda moda olduğu Fransızca'dan Rusça'dan ödünç alındı. 1802'de, yeni çiçek çeşitlerinin ve üzümlerin efsanevi yaratıcısı Jean-Pierre Wiebert'in çiçek tarhlarında göründüğü iddia edilen yeni bir gül çeşidine "korkmuş bir perinin uyluğu" adı verildi. Rusya'da, İmparator Paul altında, askeri üniformaların astarı sarımsı bir renk tonuyla pembeye boyandı. Ancak subay ve askerlerin kumaşları farklı kalitede olduğu için memurun gölgesine korkmuş perinin uyluğunun rengi deniyordu ve askerin gölgesi korkmuş Masha'nın uyluğunun rengiydi.
Bismarck - [Bismarck'tan - 1871-1890'da Alman İmparatorluğu'nun Reich Şansölyesinin isimleri. ve Fransa ve Rusya'ya yönelik Üçlü İttifak'ın (1882) organizatörlerinden biri] - grimsi sarı veya kahverengi.
Bismarck öfkeli - kırmızı bir renk tonu ile kahverengi.
Bayılan pire- Bkz. Pire göbeği, Pire sırtı, Pire, Pire; Aşık pire; Rüya gibi pire, Pyusovy.Pyusovy - kahverengi, kırmızının kahverengi tonu, ezilmiş pire rengi- Fransız püresinden - "pire". Rus Dilinin Yeni Sözlüğü bunu şöyle tanımlar: sadece koyu kahverengi. ("Baygın pire", "pire göbeği" ve - muhtemelen yalancı - "lohusa ateşinde pire" renginin tonları da vardı).
Abdülkerim'in sakalları- [ortadaki popüler adına. 19. yüzyıl tarihsel kişilik: Abdul-Kerim Paşa - Türk generali (1811-1885), Rus-Türk askeri çatışmalarına katılan] - beyazdan griye.
bir zürafanın göbeği kırmızımsı bir belirti ile açık kahverengi ve sarı kombinasyonu. 1827 yazında, Mısır Genel Valisi Mehmet-Ali'nin Fransa Kralı X.
Bu sayfa, özellikle şimdiye kadar kendimi "a" ve "b" harfleriyle sınırladığım için konunun tam olarak ele alındığı iddiasında değildir. Evet ve şimdiye kadar sadece bana en egzotik görünen renk terimlerini seçtim.
Bu alanda bilgilerini genişletmek isteyenler şu bağlantıları takip edebilir:
Bu bölümde, ilgili konulardaki diğer makaleleri de okuyabilirsiniz:
Bizi ilgilendirmek, dikkat çekmek, merak uyandırmak için tayt ve iç çamaşırı üreticileri genellikle bu tür isimler bulurlar. renk tonları ve sadece hayal etmesi değil, aynı zamanda şu veya bu gölgenin gerçekte neyi temsil ettiğini anlaması da zor olan kombinasyonlar. Nero'nun siyah olmasına zaten alıştık, ancak örneğin, birçok üretici tarafından sevilen fumo renginin dumanlı gri olduğunu çok az kişi biliyor. Yelpazemizden daha fazla örnek: gri taşlı tayt - bunun "gri taş", "gotik üzüm" - biraz daha karmaşık - "kara üzüm" rengi olduğunu hala tahmin edebilirsiniz.
18. yüzyılda bütün bir renk kültü vardı. Tamamen alışılmadık tonlar moda oldu ve popülerliklerine alışılmadık isimler eklendi. Gölge modası o kadar hızlı değişti ki, başka bir yeni gölge zaten zirvede olduğundan, herkesin egzotik ismin arkasında neyin saklı olduğunu bulmaya vakti olmadı.
Bir süredir pire rengi modanın zirvesiydi ve birçok ton ayırt edildi: pire kafasının rengi, pire sırtı, karın, rüya gibi bir pire rengi. Söylentilere göre, Marie Antoinette'in şapkacısı Matmazel Bertin, "lohusa ateşi sırasında pire rengini" modaya soktu. Nil'in rengi, Vezüv'ün lavı, korkmuş bir farenin rengi, aşık bir kurbağa, suç planlayan bir örümcek gibi tonlara bile ulaştılar. Fransız Kraliçesi Marie Antoinette bir varis doğurur doğurmaz pireler anında unutuldu. Sezonun öne çıkan özelliği, hala "çocukların sürprizinin rengi" olarak adlandırılan Dauphine Surprise rengiydi.
Daha önce de yazdığımız gibi, bu yıl en alakalı renk marsala (marsala).
Oysa zamanımızda renk tonları oldukça sindirilebilir isimlerdir. Bazı gölgelerin isimlerinin ortaya çıkış tarihi merak uyandırıyor ve size özlü renk sözlüğümüzü sunuyoruz.
Aventurin- [aventurinden "bir mineral, bir tür kuvars, sarımsı, kahverengimsi-kırmızı veya yeşil renkli, en küçük mika kalıntılarının parıltılarıyla delinmiş"; 1750 fr'de tesadüfen (aventura başına) keşfedildi. aventurine aventure "macera"] - gümüş-siyah, metalik parlak siyah.
Adelaide, adelaidin - [Adelaide'den (eski Alman "asil" + "devlet, konum") - F. Matisson'un dizelerine aynı adlı Beethoven şarkısının kahramanının adı] - mavi veya morun kırmızı tonu, mora yakın; isim 19. yüzyılın ortalarında son derece modaydı. Mathisson'un orijinal metninde KonuşuyoruzÖ eflatun(purpur), hüzünlü, melankolik bir ruh hali ile ilişkilidir. "Adelaide veya dediğimiz gibi odellonide renginde eski, yırtık pırtık bir ceket giymişti" (I. Turgenev. Office). Japonya'da yasal renk.
Edirne- kök boyadan yapılan boyanın adından parlak kırmızı. Dahl'ın Edirne'si - [boya üretimi sanatının geliştiği Türk şehri Edirne'nin adından sonra] - parlak kırmızı, kök boyadan boya.
Cehennem ateşi, cehennem ateşi, cehennem ateşi- [Fransızcadan aydınger kağıdı. alev d "enfer] kırmızının mor tonu. Veya inci kırmızısı. Veya kırmızı çizgili siyah.
kaymaktaşı, kaymaktaşı- (eski) - [kaymaktaşından "inşaat için kullanılan yoğun ince taneli beyaz alçı çeşidi ve çeşitli el sanatları» Yunanca Alabastron - Mısır'daki şehrin adı] - mat bir renk tonu ile soluk sarı, mat beyaz. Daha çok cilt, insan derisi hakkında.
Alizarin- kırmızı alizarin mürekkebinin rengi.
almandin- [almandine'den "garnet grubundan değerli taş" Yukarı Almanca. Küçük Asya'daki Alabanda Dağı adıyla Almandin] - koyu kırmızı mor renk tonu, koyu kiraz.
Akaju- [fr. acajou lang. tupi-guarani acaju “sumak familyasından tropik ağaç” olarak anılır. "maun"] maun rengi.
solmayan çiçek- mora yakın bir renk, menekşe. Bitkinin adından "amaranth" güzellik, kadife, kadife, horozibiği (shiretz - kırmızı çimen). Ya da gülağacı ağacının rengi, lila-pembe, açık mor, kıpkırmızı.
Ametist gecesi, ametist- [Almanca'da ametistten "yarı değerli bir taş, şeffaf bir kuvars çeşidi". ametist, fr. amthyste gr. "değil" + "sarhoş"; isim, bu taşın şarap buharlarını çektiği ve böylece sahibini şiddetli sarhoşluktan koruduğu eski bir inançla ilişkilendirilir] - koyu menekşe-mavi, zengin kırmızı-mavi, menekşe-kırmızı ve mavi, kiraz-leylak.
amyantovy- amyantın rengi (bir tür asbest): beyazımsı, kirli beyaz. en çok da gökyüzünün rengi.
Antrasit- [antrasitten " en iyi derece kömür" Yunanca. "kömür"] - güçlü bir parlaklığa sahip zengin siyah.
alacalı alacalı- [Harlequin'den - İtalyan ulusal tiyatrosunun (sözde commedia dell "arte) karakterinin adı, esprili bir soytarı hizmetçi, karakteristik bağlantısı çeşitli renkteki madde parçalarından dikilmiş bir takım elbise vb. arleccino] - rengarenk, çok renkli. Başlangıçta. 19. yüzyıl alacalı, çok renkli üçgenlerden yapılmış modaya uygun bir kumaşın yanı sıra tüm renklerle oynayan değerli bir taş - asil bir opal olarak da adlandırıldı. Artık hayvanların rengini karakterize ederken sıklıkla kullanılıyor. Kedinin başı, soldurucuları, sırtı ve sakrumunda renkli beneklerin ayrı alanlara dağıldığı alacalı renk...
kayrak- geçmişte eğitim tahtalarının imalatında kullanılan kayrak-asp rengi: siyah-gri.
şişeburun Yunus- [şişe burunlu yunustan "balina düzeninin yunus ailesinin memelisi"] - gümüşi yeşil-mavi.
gaf- mavimsi tonlu koyu kırmızı, mavimsi veya leylak tonlu koyu kırmızı. İsmin çeşitleri: bagr, kıpkırmızı, kıpkırmızı, kıpkırmızı, kıpkırmızı, kıpkırmızı, kıpkırmızı.
kızıl- kızıl rengi: parlak kızıl.
Morumsu- kıpkırmızı kelimesinin eskimiş bir şekli.
pazar ateşi- bu adla bağlantılı olarak ortaya çıkan çağrışımların karmaşıklığı nedeniyle gölgenin tanımı neredeyse imkansızdır: sarımsı mavi veya gri karışımlı ateşli kırmızı. Adı kökenli geç XIX V. - Mayıs 1897'de Paris'te bir yardım pazarında çıkan ve çok sayıda insanın yangın ve dumandan öldüğü korkunç yangının anısına.
Karabatak, karabatak, karabatak — parlak kırmızı boya[Türk. ve Arap. bakkam] - kırmızı boya - parlak kırmızı, kıpkırmızı.
Barkansky- [barkan'dan "pahalı ipek şam yerine mobilya döşemesinde kullanılan, desenli ve boyalı, yoğun, dayanıklı yünlü kumaş" İtalyanca. barracano Arapça-Pers. barrakan] - kırmızının tonlarından biri. 30'lu-40'lı yıllarda bir renk tanımı olarak bahsedilmiştir. 19. yüzyıl
Korkmuş bir perinin uylukları- pembenin bir tonu. Belki de 19. yüzyılın başında yeni bir gül çeşidinin ortaya çıkmasıyla ortaya çıktı. ("Nimf baldırı" rengi de vardır. Uçuk pembedir, su perisi sakindir.) Diğer kaynaklara göre koyu sarı katkılı pembeydi. İmparator Paul döneminde askeri üniformaların astarları bu renkle boyandı. Ancak subaylar ve askerler için kumaş farklı kalitede olduğundan, subayın gölgesine "korkmuş bir perinin uyluğu" ve askerin - "korkmuş bir Mashka'nın uyluğu" deniyordu.
beril- beril adıyla şeffaf yeşilimsi mavi bir taş, yeşilimsi mavi.
Prusya mavisi, Prusya mavisi- [sarı kan-alkali tuz üzerinde demir oksit tuzlarının etkisiyle elde edilen boyanın adıyla] yoğun mavi. Ayrıca Prusya mavisi.
bizon- koyu turuncu.
bilardo bezi, bilardo örtüsü- zehirli yeşil.
Bisküvi- [bisküviden - porselen, sırlı değil, iki kez pişirilmiş f. bisküvi bis "iki kez" cuit "pişmiş"] - grimsi veya yeşilimsi bir renk tonu ile beyaz.
biskr- döşemeli mobilyaların döşemesi için sarımsı deri renkleri.
Bismarck- [Bismarck'tan - 1871-1890'da Alman İmparatorluğu'nun Reich Şansölyesinin isimleri] - grimsi sarı veya kahverengi.
Bismarck öfkesi- kırmızı bir renk tonu ile kahverengi.
Bisnoy- kemer. gri, gümüş, beyaz.
Bystrovy- [bistreden - şeffaf kahverengi boya suda çözünür bitkisel yapıştırıcı ile karıştırılmış odun kurumundan; 15-18. Yüzyılların Avrupalı sanatçıları tarafından kullanılmıştır. kalem ve fırça ile çizim için, yerini sepya ve mürekkep fr'ye bıraktıktan sonra bistre alt mikrop. biester "koyu"] - kalın kahverengi, kahverengi.
Blange veya düz (Fransız beyazından beyaz), - sarımsı beyaz, kremsi bir renk tonu ile beyaz, ten rengi.
Mavi Raymond, Mavi Raymond- [Fransızcadan. mavi "mavi" + erkek adı Raymond (Raymond (d))] - mavinin bir tonu.
bloklu- (Polonya) parlak mavi, mavi-mavi. Dahl'ın mavisi, peygamber çiçeği mavisi var.
sarışın- [Fr. sarışın "altın, kırmızımsı, sarı saçlı, sarışın"] - açık, altın sarısı bir renk tonu ile. Saç rengi hakkında daha fazla bilgi. 18. - 19. yüzyıllarda sıfat sarışın. genellikle farklı bir anlamda kullanılıyordu: sarışınlara, başlangıçta altın ve daha sonra beyaz veya siyah olan ham ipekten yapılmış danteller deniyordu.
Bolkaty- koyu siyah.
bordo şarabı(bordo, bordo) - kırmızı-mor, leylak renk tonu ile koyu kırmızı.
bronz zırh- mor tonlu yeşil.
Zırhlı- [bkz. zırh, brun, zırh "olgun kulak", zırh "olgunlaşmak" mümkündür, diğer ind. Bradhnas "kırmızımsı, ten rengi"] - beyazımsı, beyaz-gri.
atılmış- kıpkırmızı, mor.
bristol mavisi- açık mavi.
İsveç kirazı- [yaban mersini meyvesinin adından] - kırmızının tonlarından biri: olgun yaban mersini rengi, açık kırmızı, koyu pembe. Bununla birlikte, uzun bir süre Rusça'daki bu kelime yeşil anlamına geliyordu (yaprak yaban mersini yaprağının rengine göre). Bu ismin altındaki renk, Korkunç İvan bayrağının açıklamasında yer aldı.
Işınlanmış, ışınlanmış- kırmızı, kıpkırmızı, yaban mersini rengi.
Bransoliter- [Fransızcadan. brun solitaire "benzersiz (kendi türünde) kahverengi veya esmer"; Solitaire "kıymetli taş" kelimesinin başka bir anlamı] kahverenginin bir tonudur.
Bulany- [Türk'ten. bulan "geyik, geyik"] - sarımsı, farklı tonlarda, özellikle hafif olanlar; bazen koyu renkli bir kuyruk ve yele ile ve sırtta aynı şeritle.
Burmatny- [muhtemelen Lehçe'den. brunatny "kahverengi, kahverengi" Ortadoğu-K. brûnât koyu kumaş”, Çar Almanca. braun "kahverengi"] - sanki tozla kaplı gibi koyu gri.
kaba, kaslı- kahverengi ile aynı, kırmızımsı kahverengi.
Meşgul- [muhtemelen diğer Türkçeden. boz "gri, koyu"] - koyu mavimsi gri; bazen belirsiz renklendirme hakkında. Dahl'da (Sib). lacivert-gri, izbura-gri, kahverengi-dumanlı, kahverengi-kül; yün hakkında, koyu kahverengi ile mavi, gri-kahverengi (V. Dal. Yaşayan Büyük Rus Dilinin Açıklayıcı Sözlüğü). Tatar litharge yeşilimsi boncuklu / Venedik boncuğuna bitişik (M. Voloshin).
boğa kanı- kırmızımsı bir renk tonu ile siyah.
Vidovy- koyu mavi, mavi. İndigo yerine woad kullanılmıştır. Daha sonra, gelişme nedeniyle sentetik üretim indigo, V. ekimi neredeyse durmuştur.
Para birimi— gri-yeşil, doların renkleri.
venge- [wenge'den "Batı Afrika'nın tropik cangıllarında yetişen bir sert ağaç türü." Wenge ahşabı, çeşitli renk tonlarıyla ayırt edilir: altından siyah damarlı koyu kahverengiye] - siyah damarlı koyu kırmızımsı kahverengi.
Verdepeşevy- [fr. vert-de-peche "yeşil şeftali"] - olgunlaşmamış bir şeftali rengine benzer sarımsı veya pembemsi bir yeşil tonu. En önemlisi, bu tür isimler 19. yüzyılın ilk yarısında popülerdi.
Verdepomovy- [fr. vert-de-pomme "elma yeşili"] - açık yeşil, olgunlaşmamış elmaların rengi.
Verdigri- Fransızlardan yeşil-gri. vert-de-gris.
Verdragon- [Fransızca. dikey ejderha "yeşil ejderha"; ejderha üniformasının yeşil rengi; başka bir yorum mümkündür: ejderha "ejderha"] - koyu yeşilin bir tonu.
kırmızı, kırmızı- [Fransızca. vermilyon "parlak kırmızı, kırmızı; allık"] - turuncu bir renk tonu ile parlak kırmızı.
neşeli dul- pembenin bir tonu. Adı 18. yüzyılda popülerdi.
viardot- [çarpıtılmış fr. vert d "eau" yeşil su "] - açık yeşil, deniz dalgasının rengi. Su yeşili seçeneği de vardır.
Şarap- sarımsı kırmızı.
aşık kurbağa- yeşilimsi gri.
kuzgun göz- siyah, derin siyah ton - pahalı son katlar için önerilir, yalnızca en yüksek kalitede yün bu renkte olabilir. Diğerleri çok geçmeden kırmızımsı bir renk tonu aldı.
kuzgun kanadı- mavimsi bir renk tonu ile siyah.
Vohra, vohrya- hardalla aynı.
mumlu, mumlu- balmumunun rengi sarı-griden baldan kehribar-sarıya.
Su samuru- su samurunun kürkünün rengi, kirli yeşil.
Havana veya havana kahvesi- Havana purolarının rengini anımsatan koyu kahverengi, çikolata ve daha açık, kestane veya hafif leylak.
Haiti- veya mavi ve kırmızı - siyahların ve melezlerin birliğini simgeleyen Haiti bayrağının renkleri.
jet- parlak reçineli parlaklığa sahip siyah kehribar, jet rengi - siyah veya kahverengi-siyah.
kediotu- 1) kediotu renkleri ( kan taşı, kanlı jasper, kan taşı), mineral, çeşitli kalsedon; parlak veya koyu kırmızı ("kanlı") lekeler ve çizgilerle koyu yeşil kalsedon. 2) kediotu çiçeği, koyu mor çiçekleri olan bahçe kokulu bitki. 3) sanat. organik boyamak için boya pamuk kırmızı-mor renkli kumaşlar.
hemoroidal— moda sözcük yirminci yüzyılın başı: Ushakov'un sözlüğünde sağlıksız bir kişinin kırmızı ten rengi - gri-sarı, bitkin. Ayrıca felçli.
sümbül- sümbül rengi (taş), kırmızı veya altın-turuncu.
zenci kafa- 18. yüzyıldan beri, Afrika'dan insanlar Moskova veya St. Petersburg sokaklarında sık sık buluşuyor, bu nedenle kahverengi tonlardan biri adını aldı.
lahana dolması, dağ mavisi, İngiliz dağ mavisi- Parlak mavi boya.
güvercin boynu- bir gri tonu.
bezelye- haşlanmış gri bezelye rengi, sarı-gri, vahşi sarımsı.
Ortanca- açık pembe.
ızgara-inci- Grinin inci tonu. Yüzyılın başında sadece Fransızca olarak adlandırıldı ve yazıldı.
glyafny- astra. gül, gül; kuşburnu. Gulyafnaya suyu, gül yaprakları üzerinde damıtılmış gül suyu, yabani gül.
Kaz pisliği (merdua)- kahverengi bir renk tonu ile sarı-yeşil.
iki yüzlü- gelgitli, gelgitli, oyunlu, çok renkli, sanki bir tarafta iki renk varmış gibi.
Edward'ın çocukları- pembenin bir tonu. Delaroche'nin tablosu "Edward IV'ün Çocukları" 1830-1831, Paris, Louvre, ona büyük popülerlik kazandırdı, hatta "Edward'ın çocuklarının altında" saç modeli bile moda oldu).
jalo santo- sarı, olgunlaşmamış cehri veya yaban mersini meyvelerinden elde edilir.
vahşi Vahşi- açık gri. orijinal malzemenin doğal rengi, ağartılmamış veya boyanmamış
ejderha yeşili- çok koyu yeşil. “Önce ejderha camını gördüm.
Eminim hiç böyle bir şey olmamıştır. İlk başta, sakin bir yaz gününde su altında yüzüp yukarı baktığınızda denizdeki gibi sadece yeşilimsi parıldayan bir şeffaflık görürsünüz ... Kenarlarda kırmızı ve altın sıçraması, zümrüt ışıltısı, gümüş ışıltısı ve fildişi parıltısı vardır. Ve tabanda, küçük sarı dillerle parıldayan, kırmızı bir alevle çerçevelenmiş bir topaz diski var. (Abraham Merritt, Ejdercamından)
Ejderha kanı- Paul I'in sevgili nedimesinin eldivenlerinin rengi olan Mikhailovsky Kalesi'nin orijinal rengiydi.
drokovy- parlak sarı, karaçalın boyama çiçeğinden elde edilen boyanın rengi.
dumanlı, dumanlı- görünüm veya renk olarak dumana benzer; gri, vahşi, fare gibi, mavi, koyu su.
Jandarma- mavinin tonu. Jandarma teşkilatının çalışanlarını ifade eden "mavi pantolon" ifadesi bile vardı.
sıcak (sıcak olarak da bilinir)- turuncu, koyu turuncu.
yanmış kahve
tost ekmeği- kahverenginin karmaşık bir tonu.
zhirazol- yanardöner bir renk tonu ile sütlü, girazol - asil bir opalin eski adı.
zürafa- sarı kahverengi.
Zürafa Göbeği veya Zürafa Göbeği- kırmızımsı bir renk tonu ile açık kahverengi ve sarı kombinasyonu. 1827 yazında, Mısır Genel Valisi Mehmet-Ali'nin Fransa Kralı X.
Zhonkilevy- altın sarısı, nergis - Narcissus cinsinin türlerinden biri.
Zeki- açık mavi, gri. Mavi gözlü. Zekry (mavi) gözler.
isabella- soluk saman, kirli saman pembesi. Adını 1604'te İspanya Kraliçesi Isabella'dan almıştır. yemin: gömlek değiştirmemek için üç yıl.
indigo— koyu mavi boya. Baklagil ailesinden tropik bir bitkinin suyundan elde edilir.
Vücut kazandırmak- (lat. "carneus" etinden) çiğ sığır eti rengi, kıpkırmızı, ahududu.
korkmuş fare- yumuşak gri renk.
erguvan- erguvan çiçekleri gibi parlak pembe.
kakao şuası- (Fransızca "cacao-choix" seçilmiş kakao). Bu koyu kahverengi bir likör.
deve kuşu- sarımsı kahverengi.
Saman üzerinde kardinal- sarı ve kırmızı kombinasyonu. Kardinal de Rohan tutuklanıp Bastille'de hapsedildiğinde, Parisli şapkacılar kraliçeyle alay ederek "Cagliostro" veya "Kraliçenin Kolyesi" lakaplı bir bayan şapkası buldular. Kardinal armasının renklerinden samandan yapıldığı için “saman üzerinde kardinal şapkası” olarak da anılırdı ve halkı üzmek için kardinalin saman üzerinde hapishanede yatmak zorunda olduğu söylentisi yayıldı. Şapka ayrıca Beumer ve Bessange'ın ünlü kolyesini anımsatan bir kolye ile süslendi.
karmin, karmin- (Fransız cramoisi) parlak kırmızı, kıpkırmızı; parlak kırmızı kumaş kıpkırmızı.
kırmızı- parlak kırmızı.
Karmelit, kapuçin- saf bir kahverengi tonu. 18. yüzyılın başlarında, kahverenginin saf tonları yaygınlaştı: "Karmelit", "Capuchin", vb. Gelecekte, kahverenginin tonları daha karmaşık hale geldi, ortaya çıktı. karmaşık renkler. Örneğin, bir "yanmış ekmek" veya "yanmış kahve" ve "orman kestanesi" ipucu vardı.
tekerlek- koyu gri, hint rengi, yünlü kumaş.
tencere- genellikle arabalara uygulanan cilalı bakır mutfak eşyalarının rengi olan kırmızımsı kırmızı.
Yulaf lapası veya catechu- kırmızı-kahverengi, kahverengi, tütün. Aslen Hindistan ve Sri Lanka'dan (Ceylon) mimoza familyasına ait acacia catechu (Acacia catechu) ağacından elde edilir. Ezilmiş ahşabın sindirilmesiyle, katı kırmızı-kahverengi bir kütle halinde buharlaştırılan bir ekstrakt elde edilir. Alümina ile yulaf lapası verir - sarı, demir tuzları ile - zeytin, bakır ile. ve krom - kahverengi ve siyah. Bazen yulaf lapası kesinlikle iki anlamına gelir farklı renkler: mavi veya parlak kırmızı. İÇİNDE açıklayıcı sözlükler bu renk genellikle tütün olarak yorumlanır.
Haşlanmış, haşlanmış beyaz- kaynar gibi beyaz, kar beyazı, kaynayan beyaz köpüğün rengi.
kumru- (Fransız "colombin" güvercininden) güvercin, gri.
tarçın- "tarçın" dan kahverengi ile aynı.
Kraliyet mavisi- İngilizce'den aydınger kağıdı. kraliyet mavisi, parlak mavi.
kırmız- böceklerden elde edilen kırmız boyasından, kıpkırmızı, solucan, parlak kırmızı, hafif kıpkırmızı.
benekli, benekli- ondan kızıl, daha çılgın, parlak kırmızı. Krapplack, kök boya kökünden elde edilen krapplak boyasının rengi.
Boya- kırmızı renk, kızarıklık, kızarıklık.
Kumakovy- bazen anlamı kırmızı, kızıl, kırmızı dana rengi.
iğneleyici- delici mavi, bir bakır sülfat çözeltisinin rengi.
KDV- parlak mavi, koyu mavi, küp bitkisinin adından (aynı zamanda indigo'dur).
keklik gözleri- süreli yayınlarda açık kırmızı olarak işaretlenmiştir.
Labrador- içindeki en küçük çatlaklardan yanardöner bir renk tonuna sahip bir feldspat taşı olan labradoritin rengi. Labrador'un kendisi renksiz, beyaz veya gri renklidir, genellikle mavi-yeşil ve altın tonlarının güzel bir yanardönerliği ile karmaşık ikizler oluşturur.
yaka- kahverengi deri tonu - sarımsı açık kahverengi. Yuft'un aksine, ancak 19. yüzyılın ortalarında moda oldu.
Lani(hayvanın adından) - sarımsı kahverengi.
orman kestanesi- kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
Zambak- soluk beyaz, beyazlık, zambağı anımsatan hassasiyet, yani zambak alnı. Zambak sandığı.
Londra dumanı- koyu gri.
Lord Byron veya Byron- [İngilizler adına. şair J. Byron] - koyu kestaneye yakın, kırmızımsı ama oldukça koyu bir kahverengi tonu.
geyik- kirli beyaz, tozluk rengi.
Baygın kurbağalar- açık gri-yeşil.
Magovo-gulyafny- kırmızı pembe.
eflatun- İtalyancadan. - İngilizce'den parlak kırmızı, macenta. - mor, kırmızı ve mor arasında. Kırmızı ve mavi ışık karışımından renk, macenta sektöründen daraltılmış aralık. Fuşya çiçeği gibi görünüyor. Belki de isim, 1859'da Magenta (kuzey İtalya) şehri yakınlarındaki savaştan sonra ortaya çıktı.
reşo- altın tonlu kırmızı-kahverengi renk.
haşhaş rengi[çoğunlukla yüz hakkında] - kırmızı gelincik rengi: kırmızı, kıpkırmızı.
Marengo- Siyah vurgulu gri. 1800'de Marengo Savaşı'ndan sonra ortaya çıktı. Gerçek şu ki, yerel el yapımı kumaşlar çoğunlukla koyu griydi.
marengo-clair- açık gri.
yat limanı, yat limanı- Fransızlardan hafif bir deniz dalgasının rengi. deniz, deniz.
Markiz Pompadour- pembenin bir tonu. Sevr porseleninin yaratılması çalışmalarında aktif rol aldı. Çok sayıda deney sonucunda elde edilen nadir bir pembe renge onun adı verildi - Rose Pompadour.
masaj- mavi renk tonu ile koyu kırmızı. 19. yüzyılın ilk yarısında iyi bilinir. "Savaş ve Barış" ta bulunur, ancak orada "masaka" vardır: "Kontes masaka kadife bir elbise giymiş olmalıydı."
Ayı, ayı kulağı
Milori- koyu mavi, mavi, Prusya mavisi.
hareket- leylak rengi. Mauvéine (fr. Mauvéine - anilin moru) - 1856'da elde edilen ilk sentetik boya.
Mordor, mardor- altın tonlu kırmızı-kahverengi renk. Adı, kelimenin tam anlamıyla "yaldızlı Moor" olan Fransız dore'den geliyor. Bu renk özellikle 19. yüzyılın 1. yarısında modaydı.
Moskova ateşi- ezilmiş yaban mersini rengine benzer.
Muram, hareli- çimenli yeşil.
Çıplak- bedensel.
Nakaratov- kırmızının bir tonu, "sıcak", kırmızı. Fransızlardan naca-sıçan.
Dumanlı Navarino alevi(veya alevli duman) - 1827'de Navarino Körfezi'nde Rusların Türklere karşı kazandığı zaferden sonra ortaya çıkan, modaya uygun bir kumaş rengi olan koyu gri bir gölge. Dead Souls'ta bahsedilmiştir.
Nankovy(nanka, nanjing) - bir zamanlar Nanjing'den getirilen kaba pamuklu kumaşın rengi: kirli sarı.
yeşim taşı- bazı çaylar gibi zengin altın sarısı.
Bulutlu- bulutun renkleri.
dönüştürülmüş- kıpkırmızı.
orletsovy- kırmızı-kiraz-pembe, kartal rengi.
Opal- süt beyazı, sarı veya mavi ile mat beyaz.
oreldursovy- kırmızımsı, ama oldukça koyu kahverengi tonu.
Titrek kavak- grimsi bir renk tonu ile yeşil.
ofitik- ofit rengi, yeşilimsi mermer.
tavuskuşu- mavimsi leylak.
Soluk sarı- Fransızlardan soluk sarı, donuk sarı, pembemsi-bej sarı tonu. paille "saman". Dahl's saman renginde, soluk sarımsı. Beyaz-sarımsı, sarımsı-beyaz; sarı-beyazımsı; atlar hakkında: bülbül ve isabella; köpekler hakkında: cinsel; güvercinler hakkında: killi. Karamzin soluk kremadan şarkı söyledi.
paris mavisi- açık mavi.
paris mavisi- açık mavi.
Paris çamuru- kirli kahverengi. Halk, Louis-Sebastian Mercier'in "Paris Resimleri" makaleleriyle tanıştıktan sonra ortaya çıktı.
parnas gülü- mor tonlu pembe bir gölge.
Örümcek suç planlıyor- marengo ile aynı koyu gri renk. Diğer kaynaklara göre - kırmızılık ile siyah.
Pelesi- koyu kahverengi.
Pervanche- grimsi mavi, leylak rengi olan soluk mavi.
Arpa- (Fransız perle, inci, inci) inci, beyaz, mavimsi bir renk tonu ile.
turuncu- turuncu, cevher sarısı, sıcak. Dahl'ın bir portakalı var - bir ağaç ve acı bir portakal meyvesi.
porfir- mor, kıpkırmızı; (Yunanca porphireos'tan - mor) adı, beyaz büyük ortoklas fenokristalleri (antik P.) içeren tuhaf bir kırmızı kayadan gelir; Antik Roma. Eski zamanlarda Babil'de mor boya çok kullanılıyordu. Antik çağlardan beri, satın almaya gücü yeten kişilere saygılı bir ilgi gösterilmektedir. pahalı ürünler- değerli boyalar dahil: mor, lapis lazuli, daha sonra - karmin ... Bu nedenle, özellikle mor ve porfir, eski güç sembolleri, sahiplerinin kraliyet işaretleridir. Mor boya, Akdeniz'de bulunan belirli bir tür kabuk veya salyangozun suyundan, bazen de meşe ağaçlarından (cochineal) türlerinden birinde bulunan bir böceğin suyundan elde ediliyordu.
Jaco'nun son nefesi- sarı Kırmızı. Belki de Jaco papağanının gözleri ölmeden önce sarardığı için.
yüzer- açık sarı. Dahl sarı-beyazımsı, beyaz-sarı, saman rengine sahiptir.
Praggreen- mavi-yeşilimsi.
ilkel- prase rengi, açık yeşil kuvars.
kuru erik- adını olgun dut meyvelerinin renginden alan siyah bir gölge; ilk başta gölge, bir zamanlar sadece siyah olan budama kumaşıyla ilişkilendirildi.
Puketovy- (şımarık "buketten"), çiçeklerle boyanmış. Ostrovsky'den: "Bana bir elbise ve bir Fransız mendili için bir parça kumaş verin."
kızıl- parlak, kalın veya koyu kırmızı (solucan).
sarhoş kiraz- kırmızımsı bir renk tonu ile kahverengi.
Pusovy- kahverengi, kahverengi bir kırmızı tonu, Fransız puce "piresinden" ezilmiş bir pire rengi. Yeni Rusça Sözlük, onu sadece koyu kahverengi olarak tanımlar. ("Pire", "pire"; "pire göbeği", "lohusa ateşinde pire" rengi, "bayılan pire", "pire sırtı", "aşık pire", "rüya gibi pire" ...). 1775'te bir yaz, Marie Antoinette koyu ipek tafta bir elbiseyle göründü. "Pire rengi!" diye haykırdı kral. Ve tabii ki kelime ve moda seçildi ve tüm mahkeme "pire renginde" giyinmişti. Paris ve eyaletler, doğal olarak, onu taklit etmek için acele ettiler.
menzil- portakalla aynı.
hareketli çoban- pembenin bir tonu.
İmparatoriçe kusma- kahverenginin bir tonu.
Rdyany- kırmızı, kırmızı.
Nadir - kahverengi, kırmızı, kırmızımsı.
paslı- paslı, kırmızı.
pembe kül- pembe renkte parıldayan soluk gri renk.
cevher sarısı- turuncu, kırmızı.
Rudy- kırmızımsı bir renk tonu ile sarı.
Sazhnoy- kurum renkleri: siyah.
Savoyarsky- altın tonlu kırmızı-kahverengi renk.
Somon- pembenin bir tonu.
Sepya(Çin mürekkebi olarak da bilinir) - kahverengi, mürekkep balığı mürekkebinden elde edilen boya.
seladonlar- grimsi yeşil.
mavimsi— bir güvercin rengi, sonra sadece mavi.
ipek- mavi, peygamber çiçeği mavisi.
mavi-kırmızı- koyu mor.
Mavi- "tamamen mavi" anlamına gelen bir kilise sözcüğü.
mavi- mavi bir renk tonu ile.
kırmızı- İngilizce'den parlak kırmızı. kızıl
Smaragdin- zümrüt rengi (zümrüt için eski bir isim).
Smury- grinin kahverengi tonu, kirli gri, koyu, karışık renkli, izbura-siyah-gri, koyu gri, koyu kahverengi. Böylece köylüler koyu gri rengi aradılar. Bu şekilde ortaya çıktı. Yünlü kumaşların evde giydirilmesinde iplik nadiren boyanırdı. Ondan malzemeler, doğal yün renginin çeşitli kirli gri tonlarında - bazen kahverengimsi bir renk tonu ile elde edildi.
asker- çarlık ordusunun askerinin paltosunun gri kumaşının rengi.
Bülbül- gri-sarı. Bülbül adını bu renkten almıştır.
Solferino- parlak kırmızı. Bu gölge, adını Avusturya-İtalyan-Fransız Savaşı'ndaki Solferino Savaşı'ndan alan 1859'dan sonra özellikle popüler oldu.
Somo, somu (somon)- Fransızlardan saumon somonu, somon: açık pembe-sarı, ten rengi pembemsi-sarı. Savaş ve Barış'ta bulundu.
Kuşkonmaz- kuşkonmaz rengi: zeytin.
eski gül- kirli pembe, doymamış renk.
strizovi- parlak kırmızı.
sızdırmazlık mumu- kahverengi, yapıştırma sonrası mumun rengi.
veliaht sürpriz. Aynı zamanda çocukların sürpriz rengidir. Efsaneye göre, Paris'te Marie Antoinette saray mensuplarına önlerinde "rezil olan" yeni doğmuş iki saatlik oğlunu gösterdikten sonra kumaşları kesilmiş çocuk bezi renginde boyamaya başladılar.
Tango- kahverengi bir renk tonu ile turuncu. Aynı isimli danstan sonra isim. İlk olarak 1897'de Creole Justice adlı müzikal oyunda kullanıldı.
taucin- mavi, "tavus kuşu" kelimesinden. Mavimsi mor. Dahl'a göre lacivert, New Dictionary of the Russian Language'e göre kiraz tonlu lacivert. Tagashin, tagash seçenekleri vardır.
pişmiş toprak- kırmızı tuğlanın kahverengi tonu, pas.
turmalin- koyu kırmızı, yarı değerli turmalin taşının rengi.
Furnambuc- sarı-kırmızı, fernambuco ağacından elde edilen boya - kırmızı sandal ağacı, Caesalpina boya ağacı, Brezilya ağacı ve ondan elde edilen sarı boya. Bununla boyanmış Fernambuco kağıdı alkalilerden kahverengiye döner ve bu nedenle sıvılar alkali için onunla işkence görür.
fıstık- kirli yeşil.
Freze- [Fransızcadan. "fraise" çilek] ezilmiş çileklerin rengi, açık kırmızı. Yeni Rus Dili Sözlüğü'ne göre, leylak tonlu pembe.
Fuşya- Yoğun pembe.
Haki, karmaşık grimsi kahverengimsi yeşilimsi bir renktir. Genellikle üniforma. Başlık İngilizce'den. - haki, Ind'e geri dönüyor. pers'den hak - toprak, toz.
krizolit- krizolit taşının rengi: sarımsı yeşil.
Krisopraz- yarı değerli taş krisoprazın rengi: sulu yeşil.
Siyanojen- ayrıca mavi-yeşil, zehirli mavi, deniz dalgasının rengi.
alaycı- yeşil.
Çinko— çinko rengi, mavimsi beyaz.
Chervonny- kırmızı, kırmızı, parlak kırmızı.
Kızıl, kurtlu- kıpkırmızı ve mavi, parlak kızıl, kızıl ve kızıl, solucan rengi, parlak kızıl karışımı. Solucan, solucan boyası üreten bir Coccus böceğidir.
Çermnaya- kırmızı, parlak kırmızı veya kırmızı, koyu kırmızı, koyu kırmızı; bulutlu kırmızı..
mürekkepli- Mor mürekkep.
lapa lapa- chesuchi rengi, sarımsı kum ipek kumaş.
Şampanya- şeffaf sarı, şampanya rengi.
Şamub- [Fransızcadan. "chamoi" deve] açık ten rengi.
shanzhan- yanardöner tonlarda renk. Shanzhan, zıt dokuya sahip çok renkli bir kumaştır. Pürüzsüz kumaşların üretiminde çözgü ve atkı için farklı renkte iplikler kullanılarak yanardöner renk efekti elde edilir. etki "shanzhan".
Charlach veya sherlak - parlak kırmızı, boyanın adından, renk ve boya parlak kırmızı, kırmızıdır.
Chartreuse- sarı yeşil.
Schmalt- mavi, ezilmiş mavi camdan (smalt) yapılan boyanın adından.
ekru- fildişi veya ağartılmamış keten, grimsi beyaz, krem.
Elektrikçi- deniz dalgasının renkleri, mavi, gri tonlu mavi.
Elektron- yeşilliklerle parlak mavi.
Yubagry(turuncu) - koyu kırmızı, açık kırmızı; açık mavi.
Yuftevy, yuftyany, yukhotny- kahverengi deri tonu - sarımsı açık kahverengi. 19. yüzyılın ilk çeyreğinde yuftun rengi yaygınlaşmıştır.
Yar-verdigris, bakır pası- parlak yeşil boya bakırın oksitlenmesiyle elde edilir.
Yakhontovy- kırmızı, mor veya koyu mavi.
Bu liste, tahmin edebileceğiniz gibi, tam olmaktan çok uzak. İçinde olmayan diğer tonları duymuş olabilirsiniz. Örneğin, çok uzun zaman önce moda olmayanlar hakkında: "dut", "ağartılmamış yün", "şeker", "safari". Acaba moda bize başka neler getirecek?
"Neglinnaya boyunca yürüdük,
bulvara gittik
Ve bir mavi-mavi aldım
Pregreen, kırmızı top!"
S. Mikhalkov
Modası geçmiş renk ve gölge isimleri
ADELAIDE- leylak kırmızı tonu. Diğer kaynaklara göre lacivert. XIX yüzyılın 40-50'lerinde. basında kullanıldı: Turgenev'de ("adelaide rengi veya dediğimiz gibi odelloid") ve Dostoyevski'de bulundu ("Yani bu kravat adelaidin rengi mi? - Adelaidina, s. - Agrafenin rengi yok mu?").
ADRİANOPOL- kök boyadan yapılan boyanın adından parlak kırmızı.
CEHENNEM ATEŞİ, CEHENNEM ATEŞİ- kırmızının leylak rengi, sedef kırmızısı, kırmızı ile siyah.
Kaymaktaşı- mat yüzeyli soluk sarı.
ALİZARİN- kırmızı alizarin mürekkebinin rengi.
ALMANDİN- koyu kiraz.
ACJU- Fransızlardan "maun" rengi. akaju.
solmayan çiçek- mora yakın bir renk, menekşe. "Amaranth" bitkisinin adından - güzellik, kadife, kadife, horozibiği (şiretler - kırmızı çimen). Ya da gülağacı ağacının rengi, leylak pembesi, açık mor.
ORTAK- amyantın rengi (asbest çeşitleri): beyazımsı, kirli beyaz. Çoğu zaman - gökyüzünün rengi hakkında.
BAKANOVY, BAKANNY- "bakan" dan - bir solucandan çıkarılan koyu kırmızı boya; sahte, kök boya vb.
gaf- mavimsi bir renk tonu ile koyu kırmızı.
PAZAR YANGIN- bu adla bağlantılı olarak ortaya çıkan çağrışımların karmaşıklığı nedeniyle gölgenin tanımı neredeyse imkansızdır: sarımsı mavi veya gri karışımlı ateşli kırmızı. Adı 19. yüzyılın sonunda ortaya çıktı. - Mayıs 1897'de Paris'teki bir yardım çarşısında önemli sayıda insanın yangın ve dumandan öldüğü korkunç yangının anısına.
BARKAN- kırmızının tonlarından biri (barkanlardan - "pahalı ipek şam yerine mobilya döşemesinde kullanılan desenli ve boyalı yoğun, dayanıklı yünlü kumaş)
Bistrovy - - kalın kahverengi, kahverengi (bistre'den - suda çözünür bitkisel tutkalla karıştırılmış ahşap kurumdan şeffaf kahverengi boya).
Korkmuş Bir Perinin Uylukları- pembenin bir tonu. Bir versiyona göre, 19. yüzyılın başında yeni bir gül çeşidinin ortaya çıkmasıyla ortaya çıktı. "Korkmuş bir perinin uyluğunun" rengi soluk pembedir (korktuğunda su perisi kızarır). Diğer kaynaklara göre - koyu sarı katkılı pembe. Bu, Paul I dönemindeki askeri üniformaların astarının rengiydi. Bir subayın üniformasının astarının gölgesine "korkmuş bir perinin uyluğu" ve bir askerin - "korkmuş bir Mashka'nın uyluğu" deniyordu.
BERİL- beril adıyla şeffaf yeşilimsi mavi bir taş.
BİSKÜVİ- narin grimsi yeşil.
BİSKR- döşemeli mobilyaların döşemesi için sarımsı deri renkleri.
BISMARCK-FURIOSO- kırmızı bir renk tonu ile kahverengi.
BİSNOY- gri, gümüş.
BİSTRO- bistre rengi, koyu kahverengi, kahverengi.
BLANGE veya PLAKA- beyazın kremsi tonu. V. Dahl'a göre - vücut, bedensel.
MAVİ RAYMOND- mavinin bir tonu (Fransız mavisi "mavi" + Raymond adından).
ENGELLENDİ- Mavi Mavi.
SARIŞIN- sarışınla aynı (sarı saçlı, sarışın).
BÜYÜK- koyu siyah.
BORDO ŞARAP- kırmızı menekşe.
"ABDEEL-KADER'İN SAKALI", veya " ABDEL-KERİMA" - Beyaz renk siyah lekeli ve gri tonlu, kumaşın adı.
BRİSTOL MAVİSİ- açık mavi.
İsveç kirazı- eski günlerde - İsveç kirazı yaprağının rengine göre yeşil.
IŞIN, IŞIN- kırmızı, kıpkırmızı, İsveç kirazı renkleri.
BRANSOLİTER- kahverenginin bir tonu.
BULAN- gri-bej.
MEŞGUL- koyu mavi-gri veya gri-mavi.
KIRMIZI- kahverengi ile aynı.
GENİŞ- mavi. İndigo yerine woad kullanılmıştır. V. Dahl'a göre - bir bitki krutik, çürük, şönil, şönil.
VERDEPESHEVY- yeşil şeftali veya olgunlaşmamış yeşil elmaya benzer sarı veya pembe bir yeşil tonu.
VERDEPOMO- açık yeşil, olgunlaşmamış elma rengi.
VERDİĞİ- Fransızlardan yeşil-gri. vert-de-gris.
kırmızı- Fransızlardan parlak kırmızı, kızıl zinober rengi. vermil-aslan.
Şen Dul- pembenin bir tonu.
ŞARAP- sarımsı kırmızı.
AŞIK KURBAĞA- yeşilimsi gri.
kuzgun göz- siyah, yün kullanılan modaya uygun frakların rengi en yüksek kalite, düşük dereceli iplik zamanla kırmızımsı bir renk alır.
MUMLU- mumun rengi sarı-griden kehribar-sarıya kadar değişir.
HAVANA- kahverengi bir ipucu ile gri ve bunun tersi de geçerlidir.
HAİTİ- pembe veya parlak mavi.
KARANFİL- gri.
HELİYOTROPİK- heliotrope rengi, kırmızı veya sarı yamalar ile koyu yeşil.
SÜMBÜL- kırmızı veya altın-turuncu.
zenci kafası- 18. yüzyıldan beri Afrika'dan insanlar Moskova veya St. Petersburg sokaklarında sık sık buluşuyor, bu nedenle kahverengi tonlardan biri adını aldı.
güvercin boynu- bir gri tonu.
BEZELYE- gri veya kirli sarı.
ORTANCA- açık pembe.
GRIDEPERLY- grinin inci tonu.
GULYAFNY- kırmızı, olgun kuşburnunun rengi.
KAZ Gübresi (MERDUA)- kahverengi bir renk tonu ile sarı-yeşil.
İKİ TEKLİ- bir tarafta iki renk gibi taşma ile.
EDWARD'IN ÇOCUKLARI- pembenin bir tonu. (Kule'de ölen Edward IV'ün çocukları?)
JALO SANTO- sarı, cehri veya josterin olgunlaşmamış meyvelerinden elde edilir.
VAHŞİ- gri.
EJDER YEŞİLİ- çok koyu yeşil.
DROKOVY- sarı, karaçalı çiçeğinden elde edilen boyanın rengi.
DUMANLI- "dumanlı" kelimesinin eski şekli
JANDARMA- mavinin bir tonu, 19. yüzyılın sonunda jandarma üniformasının rengi.
SICAK- turuncu, koyu turuncu.
ÜTÜ- mevcut "çelik" ile hemen hemen aynı.
KAVRULMUŞ KAHVE
YANMIŞ EKMEK- kahverenginin karmaşık bir tonu.
GİRAZOL- gökkuşağı renginde sütlü, girazol - asil bir opalin eski adı.
ZÜRAFA- sarı kahverengi.
JOHNQUILE- nergis rengi.
ZEKRY- koyu, açık mavi, gri.
VÜCUT KAZANDIRMAK- lat'ten çiğ sığır etinin rengi. carneus, et.
korkmuş fare- yumuşak gri renk.
Yahuda'nın Ormanı- parlak pembe, mor çiçekler.
KAKAO ŞUA- sıcak çikolatanın rengi.
CAMELOPARDO- sarımsı kahverengi.
HAMUR ÜZERİNDE KARDİNAL- sarı ve kırmızının bir kombinasyonu olan Fransız aristokrasisi, Kardinal de Rohan'ın ünlü "kraliçenin kolyesi" davasıyla bağlantılı olarak Bastille'de hapsedilmesini protesto etti.
KARMAZİN, KARMAZİN- Fransızlardan zengin kırmızı. cramoisi, eski bir ince kumaşın rengi kıpkırmızı.
KARMELİT, KAPÜSİN- saf bir kahverengi tonu.
TEKERLEK- koyu gri, hint rengi, yünlü kumaş.
TAVA- kırmızımsı kırmızı, cilalı bakır kapların rengi.
KAYNAK, KAYNAK BEYAZ- kar beyazı, kaynama rengi - su kaynadığında beyaz köpük oluşur.
yulaf lapası- mavi olarak önerildi ve biraz sonra parlak kırmızı olarak sunuldu. Açıklayıcı sözlüklerde bu renk genellikle tütün olarak yorumlanır.
KOLUBUN- Fransızlardan gri. kolombin, "güvercin".
KAHVERENGİ- kahverengi ile aynı.
KRALİYET MAVİSİ- İngilizce'den aydınger kağıdı. Kraliyet mavisi, açık mavi.
KARMIN, KARMIN- parlak kırmızı bir gölge.
kırmız- ahududu tonu ile parlak kırmızı.
İŞARETLİ, İŞARETLİ- parlak kırmızı, ondan. Krapplack, kök boya kökünden elde edilen krapplak boyasının rengi.
KUMACHOV- parlak kırmızı bir pamuklu kumaş olan kumach'ın rengi.
VİTRİYOLİK- delici mavi, bir bakır sülfat çözeltisinin rengi.
KDV- mavi, bitki küpünün (indigo) adından.
keklik gözleri- Açık kırmızı.
LABRADOR- labrador rengi - güzel bir mavi renk tonu ile feldispat.
yaka
DOE- sarımsı kahverengi.
ORMAN KESTANESI
ZAMBAK- soluk beyaz, beyaz zambak rengi.
LONDRA DUMAN- koyu gri.
EFENDİM BYRON- kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
LOSİNNY- kirli beyaz, tozluk rengi.
KURBAĞALAR BAYILDI- açık gri-yeşil.
MAGOV-GULYAF- kırmızı pembe.
MACENTA- kırmızı ve mor arasında parlak kırmızı.
CHAFER
MARENGO- Siyah vurgulu gri. İsim, 1800'de Marengo Savaşı'ndan sonra ortaya çıktı. Bazı kaynaklara göre, Napolyon'un pantolonu, diğerlerine göre bu renkteydi - yerel üretimin el yapımı koyu gri kumaşlarından.
MARENGO-CLAIR- açık gri.
MARİNA, MARİNA- Fransızlardan hafif bir deniz dalgasının rengi. deniz, deniz.
POMPADOUR MARKİZİ- pembenin bir tonu. Sevr porseleninin yaratılması çalışmalarında aktif rol aldı. Çok sayıda deney sonucunda elde edilen nadir bir pembe renge onun adı verilmiştir - Rose Pompadour
MASAKA- mavi renk tonu ile koyu kırmızı. L. Tolstoy'un "Savaş ve Barış" romanında geçiyor: "Kontes masaka kadife bir elbise giymiş olmalıydı."
AYI (AYI KULAĞI)- kahverenginin koyu kestane rengi.
MİLORİ- koyu mavi, mavi.
MoU- leylak rengi.
MARDORE, MARDORE- altın tonlu kırmızı-kahverengi renk. Adı, kelimenin tam anlamıyla "yaldızlı bozkır" olan Fransız "more dore" dan geliyor. Bu renk özellikle 19. yüzyılın 1. yarısında modaydı.
MOSKOVA YANGIN- ezilmiş yaban mersini rengine benzer.
MUARE, MOIRE- çimenli yeşil.
DUMANLI NAVARINA ALEVİ- 1827'de Navarino Körfezi'nde Rusların Türklere karşı kazandığı zaferden sonra ortaya çıkan, modaya uygun bir kumaş rengi olan koyu gri bir gölge. Bir versiyona göre Chichikov, "koyu, zeytin veya şişe renklerinde bir kıvılcımla yaklaşan, tabiri caizse yaban mersini" kumaşı göstermesini istiyor, diğerine göre kumaşı "bir şişe için değil, yaban mersini yaklaşması için daha parlak" hale getirmek istiyor. Ve Moscow Telegraph'taki resimde, "bir kumaş kuyruk, Navarin dumanının rengi" kahverengidir. Alevli renk açıkça daha açık tonları ifade eder.
NAKARAT- kırmızının bir tonu, "sıcak". Fransızlardan naca-sıçan.
yeşim- Yoğun altın sarısı.
BULUT- bulut renkleri.
TERS- kıpkırmızı.
ORLETSOVY- kırmızı-kiraz-pembe, kartal rengi.
OPAL- süt beyazı, sarılık veya mavilik ile mat beyaz.
oreldurs- kırmızımsı bir renk tonu ile koyu kahverengi.
TİTREK KAVAK- grimsi bir renk tonu ile yeşil.
ofit- ofit rengi, yeşilimsi mermer.
TAVUSKUŞU- mavimsi-mor.
SOLUK SARI- Fransızlardan pembemsi-bej sarı tonu. "paille" - saman. Dahl'a göre açık kahverengi, saman renginde, soluk sarımsıdır. Beyaz-sarımsı, sarımsı-beyaz; sarı-beyazımsı; atlar hakkında: bülbül ve isabella; köpekler hakkında: cinsel; güvercinler hakkında: killi. Karamzin soluk kremadan şarkı söyledi.
PARİS MAVİSİ- açık mavi.
PARİS MAVİSİ- açık mavi.
PARİS ÇAMURU- kirli kahverengi. Halk, Louis-Sebastian Mercier'in "Paris Resimleri" makaleleriyle tanıştıktan sonra ortaya çıktı.
PARNAS GÜL- mor tonlu pembe bir gölge.
SUÇ DİKEN BİR ÖRÜMCEK- grinin koyu bir tonu. Bazı kaynaklara göre - kırmızılık ile siyah.
PELESİ- koyu kahverengi.
PERVANS- leylak renk tonu ile soluk mavi.
İNCİ- Fransızlardan inci grisi. inci, inci, inciler.
TURUNCU- pembe ile turuncu.
PORFİ- mor.
JACO'NUN SON NEFESİ- sarı Kırmızı. Belki de Jaco papağanının gözleri ölmeden önce sarardığı için.
YÜZER- açık sarı. Dahl's sarı-beyazımsı, beyaz-sarı, saman rengindedir.
YEŞİL- mavi-yeşilimsi.
ZEMİN- prasem rengi, açık yeşil kuvars.
PRÜNELEV- siyah bir gölge, adını olgun dut meyvelerinin renginden almıştır. İlk başta gölge, bir zamanlar sadece siyah olan prunel kumaşla ilişkilendirildi.
PUKETOVY- (şımarık "buketten"), çiçeklerle boyanmış. Ostrovsky'den: "Bana bir elbise ve bir Fransız mendili için bir parça kumaş verin."
KIZIL- parlak, kalın veya koyu kırmızı (solucan).
PYUSOVY- kırmızının kahverengi, kahverengi tonu, ezilmiş pire rengi - Fransız püresinden - "pire". Yeni Rusça Sözlük, onu sadece koyu kahverengi olarak tanımlar. ("Baygın pire", "pire göbeği" ve - muhtemelen yalancı - "lohusa ateşinde pire" renginin tonları da vardı).
MENZİL- portakalla aynı.
KIRMIZI- kahverengi, kırmızı, kırmızımsı.
HIRSIZ Çoban- pembenin bir tonu.
İmparatoriçe kusmuk- kahverenginin bir tonu.
PEMBE KÜL- pembe bir renk tonu ile soluk gri.
SAVOYARSKİ- altın parıltılı kırmızı-kahverengi.
SELADON- grimsi yeşil.
SOMON- pembenin bir tonu.
MAVİ- bir güvercin rengi, sonra sadece mavi.
SİLKOVO- mavi, peygamber çiçeği mavisi.
MAVİ-KIRMIZI- koyu mor.
MAVİ- "tamamen mavi" anlamına gelen bir kilise sözcüğü.
MAVİ- mavi bir renk tonu ile.
KIRMIZI- İngilizce'den parlak kırmızı. kırmızı.
SMURY- grinin kahverengi tonu, kirli gri.
SOLOVY- gri, kuşun adı - "bülbül" bu renkle ilişkilendirilir.
SOLFERİNO- 1859 Avusturya-İtalyan-Fransa savaşında Solferino savaşının onuruna parlak kırmızı
SOMO- pembemsi sarı.
ESKİ GÜL- kirli pembe, doymamış renk.
STRİS- parlak kırmızı.
SÜRPRİZ DAUPHINE, o çocukların sürpriz rengidir. Efsaneye göre, Paris'te Marie Antoinette saray mensuplarına önlerinde "rezil olan" yeni doğmuş iki saatlik oğlunu gösterdikten sonra kumaşları kesilmiş çocuk bezi renginde boyamaya başladılar.
TANGO- kahverengi bir renk tonu ile turuncu.
TAUCINE- mavi, "tavus kuşu" kelimesinden, seçenekler - TAGAŞİN, TAĞAŞ.
pişmiş toprak- kırmızı tuğlanın kahverengi tonu, pas.
TURMALİN- koyu kırmızı, yarı değerli turmalin taşının rengi.
FERNAMBÜK- sarı-kırmızı, fernambuco ağacından elde edilen boya.
FISTIK- kirli yeşil.
DEĞİRMENCİ- bazı kaynaklara göre ezilmiş çileklerin rengi, leylak rengi pembe. Fransızlardan fraise, çilek.
Fuşya- Yoğun pembe.
ÇİNKO- çinko rengi, mavimsi beyaz.
solucan- kıpkırmızı ve mavi, parlak kıpkırmızı karışımı.
ÇERMNOY- kırmızımsı kahverengi.
KABUK- chesuchi rengi, sarımsı kum ipek kumaş.
ŞAMPANYA- şeffaf sarı, şampanya rengi.
ŞAMUB- Fransızlardan açık kırmızımsı kahverengi. güderi, deve.
ŞANZAN- yanardöner tonlarda renk
ŞARLACH- boyanın adına göre parlak kırmızı.
CHARTREUSE- sarı yeşil.
SHMALT- mavi, ezilmiş mavi camdan (smalt) yapılan boyanın adıyla.
EKRU- Fildişi rengi.
ELEKTRİKÇİ- deniz dalgasının rengi, mavi, gri tonlu mavi.
ELEKTRON- yeşilliklerle parlak mavi.
YUBAGRY (UBAGRY)- kıpkırmızı, açık kızıl; açık mavi.
Yuftevy- sarımsı-açık kahverengi.
YAKHONTOVY- kırmızı, mor veya koyu mavi.
Yükleniyor...
