Sergei Alexandrovich Bakanov (10 Eylül 1923 - 21 Ekim 1967). Ivanovo bölgesinin Obedovka köyünde doğdu, Moskova'da yaşadı. Moskova Havacılık Enstitüsü'nden mezun oldu. S. Ordzhonikidze (1954), oradaki bölümlerden birinde çalıştı. Makine mühendisi. Baş Tasarımcı (1966–1967) OKB Fakel (Kaliningrad). 1947'den bu yana, çoğunlukla öğrenci performansları ve skeçler için kendi şiirlerinden yola çıkarak şarkılar yazıyor. En ünlüsü "Birinci Sınıf"tır ("Derse girdiniz ..."). MAI yazarlarının yaratıcılık koleksiyoncusu. ÖĞRENCİ Derse geldin - Ve beni hemen büyüledi ... O zaman farkettim ki, kalbimi sonsuza kadar kırdın. Ve tam o ilk anda, Dünyadaki her şeyi unutarak, Sadece seni - Delicesine seven - Bütün gezegende gördüm. Bütün örgülerin, bütün fiyonkların, Bütün altın saç telleri, Bir bluzun kıvrımlı kenarları, - Evet, sevimli, kalkık burunlu bir burun ... Bahar gelir gelmez seni suçüstü yakaladım: Bahardı - Yürüdüm bir yüksek lisans öğrencisiyle Ve ona tatlı bir şekilde gülümsedi. Tüm hayat bir çark gibi geçti - Seansta sünger gibi yüzdüm ... Biliyor musun, bana bu kuyrukları sen verdin güvercin? Tüm örgülerin, tüm fiyonkların, Bir tutam altın saç, Bir bluzun kıvrımlı kenarları, - Evet, sevimli, kalkık burunlu bir burun ... Seni bir rüyada gördüm Ve hatta sorun ne - Sen sessizce, tek kelime etmeden çizim sayfaları Duvarlardan bana baktı ... Ama özünde - sadece bir kez Gözlerin bana eğildi - Sonra geç bir saatte Üzerimizdeki çizimden Kuhlman ayaklarımıza düştü. Tüm örgüleriniz, tüm fiyonklarınız, Tüm altın saç telleri, Bir bluzun kıvrımlı kenarları, - Evet, sevimli, kalkık bir burun ... Arkady Severny'nin repertuarından sözler /severnij.dp.ua/song.html Toplulukla konser "Karadeniz Martısı" - 4. Konser (1977) Şarkı, Moskova Havacılık Enstitüsü II. Fakültesi öğrencisi Sergei Bakanov tarafından yazılmıştır. Aynı zamanda "Maevskaya masasının" da yazarıdır. ORİJİNAL VERSİYON Birinci Sınıf Sözleri ve müziği Sergei Bakanov'dan Derse girdiniz ve beni hemen büyülediniz. O zaman anladım ki sen sonsuza kadar varsın Bir anda kalbim kırıldı. Ve ilk gün dünyadaki her şeyi unuttum ve tüm gezegende sadece seni, delicesine sevgi dolu gördüm. Koro: Şimdi örgüleriniz, şimdi fiyonklarınız, Şimdi bir tutam altın rengi saç, Bluzun kıvrımlı kenarları var, Evet, sevimli bir kalkık burun. Seni rüyamda gördüm. Ve hatta böyle bir şey - Çizim sayfalarından kelimeler olmadan sessizce. Duvarlardan bana baktı. Ama aslında sadece bir kez bana bakışların eğildi, Çizimimizde geç bir saatte Çarşafın ayaklarımın dibine düştü. Koro: Ah, örgülerin! Ah, selamlar! Ah, bir tutam altın saç! Bluzun kenarları kıvrımlı. Evet, sevimli, kalkık bir burun. Ama çok geçmeden bahar geldi, Beni suçüstü yakaladın - Bir yüksek lisans öğrencisine karşı nazik ve tatlıydın, Ve ona sadece gülümsedin. Bir çark gibi geçti hayat, Seansta sünger gibi yüzdüm, Bu kuyrukları bana senin verdiğini biliyor musun güvercin?! Koro: Tüm örgüleriniz! Hepiniz selamlar! Tüm altın saç telleri! Bluzun kenarları kıvrımlı. Evet, sevimli, kalkık bir burun. MAI'de çok popülerdi. Ve belki sadece değil. Birisi bunu Arkady Severny'nin bile söylediğini söyledi. Muhtemelen yalan. Lütfen S. Bakanov'un (2. fakülteden) ünlü "Mayevsky Masası" nı yazan yazarla aynı olduğunu unutmayın. Genel olarak, bu, şimdi dedikleri gibi, o zamanların "kült" Mayevsky yazarıdır. Pek çok lirik şarkısı var. V. Rybakov'un koleksiyonundalar. Bunları burada sunmuyoruz. Pavel Bernshtam'ın "Sovyet Öğrencilerinin Folkloru" web sitesinden (1995-1999'da oluşturuldu) /folklor.kulichki.net, notla: Bu şarkı MAI Tiyatrosu "Zerkalo" zerkalo web sitesinden bir ördek gibi alınmıştır." "Öncü" versiyonlar var: Örgüleriniz hakkında, fiyonklar hakkında, Bir tel altın saç hakkında, Atlantik güvercinlerinin gözleri Ve sevimli kalkık burun ... SEÇENEKLER (2) 1. Artek'te Sevgili Artek'imde, Seni gördüm ve sonra anladım ki sen benim için dünyadaki her şeyden daha değerlisin. Koro: Tüm örgüleriniz ve fiyonklarınız, Evet, bir tutam altın saç. Atlantik güvercinlerinin gözleri Evet, sevimli, kalkık bir burun. İlk vardiyada sen etrafta dolaşıp geçtin, Ve ben çiçekler topladım, hayaller kurdum, Ve her şeyi senin için sevgilim. Koro. Ve ben oldukça basit biriyim ve konseyin üyesi bile değilim ve seni özlüyorum ve sen bunu bilmiyorsun. Koro. Ve aslında sadece bir kez bana bakışın gözlerini kıstı: Öğle yemeği saatimizde yemek odasında Çorban üzerime döküldü. Koro. Ve şimdi sen gidiyorsun, ben de gidiyorum. Güzel yüzünde bir gülümsemeyle kalabalığa çiçek atıyorsun. Koro. Şarkı kitabı "Mutlu Rüzgar". Öğrenci gruplarının savaşçıları için metodik talimatlar. Bölüm 2. Tyumen, Tyumen Devlet Petrol ve Gaz Üniversitesi, 2004. 2. Sevgiler Derse girdin ve beni hemen büyüledin. O zaman kalbimi sonsuza dek kırdığını fark ettim. Koro: Bütün örgülerin, bütün fiyonkların, Evet, bir tutam altın saç. Bluzun kıvrımlı kenarları
ÖĞRENCİ
Derse geldin -
Ve hemen beni büyüledi ...
O zaman farkettim
sonsuza kadar öylesin
Kalbimi kırdı.
Ve o ilk anda,
Dünyadaki her şeyi unutmak
Sadece sen -
Delicesine seven -
Gezegenin her yerini gördüm.
Tüm örgülerin, tüm fiyonkların,
Tüm altın saç telleri
Bluzun kenarları bükülmüş, -
Evet, sevimli, kalkık burun...
Bahar gelir gelmez
Beni suçüstü yakaladın:
İlkbahardı
Mezunla gittim
Ve ona tatlı bir şekilde gülümsedi.
Tüm hayat direksiyon başında geçti, -
Seans boyunca sünger gibi yüzdüm...
Biliyor musunuz
O kuyruklar ne
Bana verdin mi güvercin?
Tüm örgülerin, tüm fiyonkların,
Tüm altın saç telleri
Bluzun kenarları bükülmüş, -
Evet, sevimli, kalkık burun...
ben seni rüyamda gördüm
Ve sorun ne bile -
Kelimeler olmadan sessizsin
Çizim sayfalarından
Duvarlardan bana bakıyor...
Ama aslında - yalnızca bir kez
Gözlerin bana döndü
Sonra geç bir saatte
Plandan bize
Çizim tahtası ayaklarının dibine düştü.
Tüm örgülerin, tüm fiyonkların,
Tüm altın saç telleri
Bluzun kenarları bükülmüş, -
Evet, sevimli, kalkık burun...
Arkady Severny'nin repertuarından sözler
http://severnij.dp.ua/song.html
"Karadeniz Martısı" topluluğuyla konser - Konçerto 4 (1977)
İLK SEÇENEK
birinci sınıf öğrencisi
Sözler ve müzik Sergei Bakanov'a ait
Derse girdiniz
Ve hemen beni büyüledi.
Aniden kalbim kırıldı.
Ve ilk gün
Her şeyi unuttum
Gezegenin her yerini gördüm.
Şimdi örgülerin, sonra fiyonkların,
O altın saç teli
Bluzun kıvrımlı kenarları var,
Evet, sevimli, kalkık burun.
Seni rüyamda gördüm.
Ve hatta böyle bir şey -
Çizim sayfalarındaki kelimeler olmadan sessizsin.
Duvarlardan bana baktı.
Aslında sadece bir kez
Bakışların bana döndü
Geç bir saatte, çizimde elimizdeki
Yaprağın ayağımın dibine düştü.
Ah, örgülerin! Ah, selamlar!
Ah, bir tutam altın saç!
Bluzun kıvrımlı kenarları
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ama çok geçmeden bahar geldi
Beni suçüstü yakaladın -
Bir yüksek lisans öğrencisine karşı nazik ve tatlı
Ve ona sadece gülümsedi.
Bütün hayat direksiyon başında geçti,
Seans sırasında sünger gibi yüzdüm,
Bana mı verdin güvercin?
Tüm örgüler senin! Hepiniz selamlar!
Tüm altın saç telleri!
Bluzun kıvrımlı kenarları
Evet, sevimli, kalkık burun.
MAI'de çok popülerdi. Ve belki sadece değil. Birisi bunu Arkady Severny'nin bile söylediğini söyledi. Muhtemelen yalan. Lütfen S. Bakanov'un (2. fakülteden) ünlü "Mayevsky Masası" nı yazan yazarla aynı olduğunu unutmayın.
Genel olarak, bu, şimdi dedikleri gibi, o zamanların "kült" Mayevsky yazarıdır. Pek çok lirik şarkısı var. V. Rybakov'un koleksiyonundalar. Bunları burada sunmuyoruz.
Pavel Bernshtam'ın "Sovyet Öğrencilerinin Folkloru" web sitesinden (1995-1999'da oluşturuldu) http://folklor.kulichki.net, notla:
Bu şarkı MAI Tiyatrosu "Zerkalo" web sitesinden alınmıştır.
http://www.kulichki.com/zerkalo
Başka basımlar da var mesela "Seans sırasında ördek gibi yüzdüm" diye bir cümle var. "Öncü" versiyonlar var:
Örgülerin hakkında, fiyonklar hakkında,
Ey altın saç teli,
Atlantik güvercinlerinin gözleri
Ve sevimli, kalkık bir burun...
SEÇENEKLER (2)
1. Artek'te
Sevgili Artek'imde seni gördüm,
Ve ne,
O zaman benim için olduğunu anladım
Dünyadaki her şeyden daha pahalı.
Tüm örgüleriniz ve fiyonklarınız,
Evet, bir tutam altın rengi saç.
Atlantik güvercinlerinin gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
İlk vardiyada her şey
Etrafta dolaştım ve geçtim
Ve çiçekleri yırttım, hayalleri besledim,
Ve hepsi senin için aşkım.
Ve ben oldukça basitim,
Ve konseyin bir üyesi bile değil,
Ve seni özlüyorum
Ve sen bunu bilmiyorsun.
Ve aslında yalnızca bir kez
Bakışların bana kısıldı.
Öğle yemeğinde yemek odamızda
Çorbanız üzerime döküldü.
Ve şimdi gidiyorsun
Ve ben de gidiyorum.
Kalabalığa çiçek atıyorsun
Sevimli bir yüzdeki gülümsemeyle.
Şarkı kitabı "Mutlu Rüzgar". Öğrenci gruplarının savaşçıları için metodik talimatlar. Bölüm 2. Tümen, Tümen Devlet Petrol ve Gaz Üniversitesi, 2004.
2. Aşk
Derse girdiniz
Ve hemen beni büyüledi.
O zaman anladım ki sen sonsuza dek varsın
Kalbimi kırdı.
Tüm örgülerin, tüm fiyonkların,
Evet, bir tutam altın rengi saç.
Bluzun kıvrımlı kenarları
Evet, sevimli, kalkık burun.
Artık her şey tersine döndü
Seans sırasında ördek gibi yüzdüm.
Bu kuyrukların olduğunu biliyor musun?
Bana verdin güvercin.
Artık sakinliğimi kaybettim
Dünyadaki her şeyi unuttum
Ve sadece sen, delicesine seven,
Bunu gezegenin her yerinde görüyorum.
Bahçemizin şarkıları / Ed.-comp. N. V. Belov. Minsk: Modern Yazar, 2003. - (Altın Koleksiyon).
O zaman birdenbire benim için en değerli şey haline geldiğini fark ettim.
KORO:
İlk vardiyanın tamamında dolaştınız ama geçtiniz.
Çiçekleri yırttım, değer verdiğim rüyalar ve hepsi senin için sevgilim.
KORO:
Bütün örgülerin, fiyonkların ve bir tutam altın saçın,
Atlantik mavisi gözleri ve sevimli, kalkık bir burnu var.
Ama aslında sadece bir kez bakışların bana baktı, -
Öğle yemeğinde yemek odamızda çorbanız üzerime döküldü.
KORO:
Bütün örgülerin, fiyonkların ve bir tutam altın saçın,
Atlantik mavisi gözleri ve sevimli, kalkık bir burnu var.
Ve bir gün akşam beni suçüstü yakaladın.
Sen ve arkadaşım kampa doğru yürüdünüz ve ona tatlı bir şekilde gülümsediniz.
KORO:
Bütün örgülerin, fiyonkların ve bir tutam altın saçın,
Atlantik mavisi gözleri ve sevimli, kalkık bir burnu var.
Artık fiyonk takmıyorsun, artık örgü takmıyorsun
Ve modaya uygun bir saç modeli ve modaya uygun geniş pantolonlar giyiyorsunuz.
KORO:
Bütün örgülerin, fiyonkların ve bir tutam altın saçın,
Atlantik mavisi gözleri ve sevimli, kalkık bir burnu var.
Kampımızda ben
Seni gördüm ve ne...
Hepsinden daha tatlı ve daha sevgili.
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsinden daha tatlı ve daha sevgili.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ve ben basit bir adamım
Ve konseyin bir üyesi bile değil,
Ve sen benim için sadece yazsın.
Kendime ait değilim, kendime ait değilim, dolaşıyorum
Ve sen benim için tam da busun.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Aslında sadece bir kez
Bakışların bana kısıldı.
Çayım üstüne döküldü.
O sırada yemek salonunda kahvaltı yapıyorduk.
Çayım üstüne döküldü.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Kampımızda ben
Seni gördüm ve ne...
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsinden daha tatlı ve daha sevgili.
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsinden daha tatlı ve daha sevgili.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun.
Ah örgülerin, ah fiyonkların,
Ah saçlarının telleri
Mavi Atlantik'in gözleri
Evet, sevimli, kalkık burun. Kampımızda ben
Seni gördüm ve ne
Hepsi daha güzel ve daha pahalı.
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsi daha güzel ve daha pahalı.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Basit bir şey yaptığım bir adam
Hatta yönetim kurulu üyesi bile değil.
Ve sen benim için sadece yazsın.
Kendim gitmiyorum, kendim dolaşmıyorum,
Ve sen tam da benim için bu kadarsın.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Önemli bir kez
Gözlerin bana baktı:
Çayım üstüne döküldü.
Yemek odasında bizimle bir saat kahvaltı yaptık
Çayım üstüne döküldü.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Kampımızda ben
Seni gördüm ve ne
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsi daha güzel ve daha pahalı.
O zaman benim için olduğunu anladım
Hepsi daha güzel ve daha pahalı.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Oh, tükürüğün ah selamlar,
Ah saçlarının telleri
gözler mavi Atlantik,
Evet sevimli boksör burun.
Yükleniyor...
