Noel şarkıları tatilin vazgeçilmez bir özelliğidir. Köklerimize dönmeye başladık. Ortodoks ailelerde giderek artan bir şekilde, İsa'nın Doğuşu bayramı haklı olarak geleneksel yerini almaya başladı. Atalarımız, Mesih'in Doğuşunu kutlamanın kurallarına sıkı sıkıya uydular.
Ev hanımları sofraları güzelce kurup en güzel ikramları hazırladılar; yoksulları, hastaları, muhtaçları da unutmadılar; yetimhaneleri, barınakları, hastaneleri, cezaevlerini ziyaret ettiler. Eski zamanlarda krallar bile halk gibi giyinerek hapishanelere gider ve mahkumlara sadaka verirdi.
Noel arifesinde Noel ağaçlarını süslemeye başladılar, muhtemelen herkes ladinin sonsuz yaşamın ve solmazlığın sembolü olduğunu bilmiyor.
Ciddi Noel ayininin ardından tüm Ortodoks Hıristiyanlar birbirlerini tatilde tebrik etmeye başladı. Öğleden sonra masaya oturduk.
Rusya'da özel bir Noel Bayramı geleneği ilahi söylemek veya yüceltmekti. Köylerde ve mezralarda madencilere sokaklarda rastlamak mümkündü. Gençler ve çocuklar giyinmiş, büyük bir ev yapımı yıldızla avlularda dolaşıyorlar, kilise ilahileri söylüyorlar - tatilin troparionu ve kontakionunun yanı sıra İsa'nın Doğuşu'na adanmış manevi şarkılar.
Bu geleneğe Noel şarkıları denir. İlahiler genel eğlence, kaydıraklardan kayma ve genel ziyafetle sona erdi.
Akşam eğlence sokaklara taştı ve Epifani bayramına kadar on iki gün daha devam etti. Bu on iki güne halk arasında Noel Bayramı denir. İsa'nın Doğuşu tarafından kutlanan kutsal günler.
Carol (Latince "takvimlerden" - eski Romalılar arasında ayın ilk gününün adı) zenginlik, sağlık ve iyi bir hasat dileklerini içeren ritüel bir şarkıdır. Noel şarkıları çoğunlukla Noel'den önceki gece söylenirdi. Sahipleri şarkıcılara ikramlarda bulundu ve onlara her türlü esenlik diledi.
Rusya'da şarkı söylemenin tarihi
Başlangıçta pagan Tanrılarla ilişkilendirildi. Daha önce insanlar kış gündönümü gününde ilahiler söylemeye giderdi. Slavlar arasında bu özel gün, Tanrının - Güneş'in Doğuşuydu.
Carolers sokaklarda yürüdü, ritüel şarkılar söyledi ve herkese Güneş'in doğuşunu duyurdu. Daha sonra Hıristiyanlığın yayılmasıyla birlikte ilahiler İsa'nın Doğuşu'na ithaf edildi. Böylece ilahilerde İncil motifleri ortaya çıktı ve insanlar Mesih'in doğuşunu yüceltmeye başladı.
2020 Noel Şarkıları: Çocuklar için Çocuklar ve yetişkinler için Noel şarkıları ve ilahiler metni
Kolyada, Kolyada
Kapıları açın
Sandıkları dışarı çıkarın
Burunları servis edin.
Doğrasan bile
Bir nikel bile
Evden bu şekilde ayrılmayalım!
Bize biraz şeker ver
Ya da belki bir madeni para
Hiçbir şeyden pişman olma
Noel Arifesi!
***
Kolyada, Kolyada,
Kim bana pastayı vermez?
İneği boynuzlarından tutuyoruz
Kim çörek vermez ki?
Yüzüne vurduk
Kim bir kuruş vermez?
Yan tarafta bir boyun var.
***
Şarkı geldi
Noel arifesinde,
Bana ineği ver
Yağ kafası.
Ve Tanrı bunu yasakladı
Bu evde kim var?
Çavdar onun için kalındır,
Çavdar zordur.
Ahtapotun kulağına benziyor
Tahıldan bir halısı var,
Yarım tahıllı turta.
Rabbim sana nasip etsin
Ve yaşamak ve var olmak,
Ve zenginlik.
Ve senin için bundan daha iyisini yarat Tanrım!
***
Gökten bize bir melek indi,
Ve İsa'nın doğduğunu söyledi.
Onu yüceltmeye geldik
Ve sizi tatilde tebrik ediyorum.
Ekiyoruz, dokuyoruz, dokuyoruz
Mutlu Noeller!
Mesih'i yüceltiyorsun,
Bize biraz ikram ver!
Size Mutlu Noeller ve Epifani diliyoruz
***
Ve Kudüs'te erkenden aradılar -
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Size iyi haberlerle geldik efendim.
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Kutsal Bakire bir oğul doğurdu -
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Ve sahibi üç tatil ziyaretine geliyor -
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Ve ilk tatilin Kutsal Noel olduğunu,
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Peki ya başka bir tatile ne dersiniz - Kutsal Epifani,
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
Peki ya üçüncü tatil - Büyük Aziz Basil,
Sevin, ah, sevin, dünya!
Tanrı'nın Mutlu Oğlu,
Tanrı... doğdu.
* * *
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
İnsanlar uyuyor, mesafe belli;
Sadece mağarada mum yanıyor;
Kutsal çift orada uyumuyor,
Yemlikte Çocuk uyur, yemlikte Çocuk uyur.
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
Yüksekler aydınlandı
Parlak bir melek gökten uçuyor,
Çobanlara bir haber getiriyor:
"Mesih sana doğdu, Mesih sana doğdu!"
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
Gökyüzünde bir yıldız yanıyor;
Çobanlar uzun zamandır yollardalar,
Beytüllahim'e gelmek için acele ediyorlar:
Orada Mesih'i görecekler, orada Mesih'i görecekler.
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
Bütün kalpler mutluluğu bekler.
Tanrım, herkesin Mesih'e gelmesine izin ver,
O'nda parlak bir sevinç bulun.
Mesih'i sonsuza kadar yüceltin, Mesih'i sonsuza kadar yüceltin!
* * *
Yahudiye diyarında Beytüllahim duruyor,
Doğum sahnesinin üzerindeki yıldız alçakta parlıyor.
Gökyüzü parlıyor, melekler şarkı söylüyor,
Çobanlar tarlada sürüyü koruyorlardı.
Kutsal Bakire bir mağarada bulundu.
Ve sürüye yiyecek vermek için mağaraya geldiler.
Ve yemliğe bakıyorlar - Tanrı'nın Annesi var.
Küçük bebek kundak kıyafetlerine sarıldı
Kutsal Bakire onun kollarında yatıyor, -
Onu göğsüne bastırdı ve besledi
Ve Oğlunu şefkatle okşuyor.
Ey Yaratıcımız Rabbim,
Hepimizi her saat kutsa.
Gökyüzü parlıyor, melekler şarkı söylüyor,
Yücelik Ebedi Tanrı'ya verilmiştir.
* * *
İsa'nın Doğuşu - Bir melek geldi.
Gökyüzünde uçtu ve insanlara şarkılar söyledi:
- Bütün insanlar sevinir, bu gün sevinir -
Bugün Noel!
Tanrı'dan uçuyorum, sana neşe getirdim,
İsa'nın fakir bir mağarada doğduğunu.
Acele edin ve Bebekle tanışın
Yeni doğan.
Doğudan gelen çobanlar herkesten önce geldi,
Bebek samanların üzerinde bir yemlikte bulundu.
Ayağa kalktılar, ağladılar ve Mesih'i yücelttiler
Ve Kutsal Annesi.
Ve bilge adamlar parlak bir yıldız görünce,
Tanrıya ve Krala ibadet etmeye geldiler.
Tanrı'nın önünde eğildiler, Çar'a hediyeler verdiler:
Altın, mür ve Lübnan.
Ve asi Hirodes Mesih'i öğrendi,
Bütün bebekleri öldürmeleri için savaşçılar gönderdi.
Bebekler öldürüldü, kılıçlar köreldi,
Ve Mesih Mısır'daydı.
Biz çok günah işledik, Ey Kurtarıcı, Senden önce.
Hepimiz günahkar insanlarız, yalnızca Sen Kutsalsın.
Günahlarımızı bağışla, bizi bağışla.
Bugün Noel!
Kolyada, Kolyada!
Ve bazen bir ilahi vardır
Noel arifesinde
Kolyada geldi
Noel getirdi.
Hazır olun köylüler.
Hadi ilahiler söyleyelim!
Sandığı aç
Domuz yavrusunu dışarı çıkarın!
Açılın seyyar satıcılar,
Paranı al!
Gel, utanma,
Artık insanları eğlendireceğiz.
Ve kim kimseyi istemez
Bırakın bir sent karşılığında gülsün!
Bir ilahi geldi
Noel arifesi
Kim bana biraz turta verecek?
Yani ahır sığırlarla dolu,
Yulaflı Ovin,
Kuyruklu bir aygır!
Kim bana pastayı vermez?
Bu yüzden tavuk budu
Havaneli ve kürek
İnek kamburdur.
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
Gökyüzünde ışık ve güzellik var.
Tanrı'nın Oğlu kundağa sarılmış,
Beytlehem mağarasında yatıyor.
Uyu, Kutsal Çocuk,
Uyu, Kutsal Çocuk.
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
Ve hafif ve temiz.
Meleklerin neşeli korosu övüyor,
Uzaktaki alanı ortaya çıkarmak
Uyuyan dünyanın üstünde.
Uyuyan dünyanın üstünde.
Gece sessizdir, gece kutsaldır,
İsa'nın şarkısını söylüyoruz.
Ve Bebek bir gülümsemeyle görünüyor,
Bakışları aşkı anlatıyor
Ve güzellikle parlıyor.
Ve güzellikle parlıyor.
Bugün üzerimize bir melek indi
Ve şarkı söyledi: "Mesih doğdu!"
Mesih'i yüceltmeye geldik,
Ve sizi tatilde tebrik ediyorum.
İşte başlıyoruz çobanlar,
Bütün günahlarımız bağışlandı.
Eve doğru yol alıyoruz
Mesih Tanrı'yı yüceltiyoruz.
Bu gece kutsaldır, bu gece kurtuluştur
Tüm dünyaya duyuruldu
Enkarnasyonun Gizemi.
O gece çobanlar sürünün yanında uyumadılar.
Parlak bir melek onlara uçtu
Göksel parlak mesafeden.
Çölün çocuklarını büyük bir korku sardı,
Ama onlara şöyle dedi: ah, korkmayın, -
Artık tüm dünyada sevinç var.
Mesih'in insanları kurtarmak için doğduğu yer,
Sen git ve bir bak
Büyük bir alçakgönüllülükle.
Ve aniden cennetin yükseklerinden bir şarkı duyuldu:
Yücelik, yücelik en yüksekteki Tanrı'ya,
Yeryüzündeki iyi niyet
İşte ormanda bir ladin, çok yeşil
Ve o ne kadar güzel
Ama ne kadar güzelse,
Ev mumlarla dolduğunda
Açıkça parlıyor.
Neşeli gecelerden birinde
Rab İsa doğdu.
İnsanları kurtaran O'dur
Sonuçta, karanlığınızda O olmadan
Bu dünya kayboldu.
Mesih'e inanan herkes için,
Ve geceleri ışık parlıyor.
Ve bu gece bizim için kutsaldır.
Herkesin sevinci saf olsun
İsa burada.
O'nun evinize girmesine izin verin çocuğum:
O kalpte yaşar,
Oraya bir bahçe inşa etmek istiyor,
Onu meyvelerle zenginleştirecek,
Onun eve girmesine kim izin veriyor?
Noel akşamı için çocuk şarkıları: şarkı sözleri
Bize vereceksin -
öveceğiz
ve vermeyeceksin -
kınayacağız!
Kolyada, Kolyada!
Pastayı servis et!
Küçük adam
Bir demet üzerine oturdum
boru çalıyor,
Kolyada eğlenceli.
Avşen, avşen,
Yarın yeni bir gün!
Kapıda durmayın
Yarın Yeni Yıl!
Yeni yazınıza,
Harika bir yaz geçirin!
Atın kuyruğu nereye gider?
Orası çalılarla dolu.
Keçi boynuzuyla nereye gider?
Orada bir yığın saman var.
Kaç tane kavak,
Senin için o kadar çok domuz var ki;
Kaç tane Noel ağacı
O kadar çok inek var ki;
Kaç mum
O kadar çok koyun var ki.
Sana iyi şanslar,
usta ve hostes
Büyük sağlık,
Mutlu yıllar
Tüm aileyle birlikte!
Kolyada, Kolyada!
Shchedrik-Petryk,
Mantıyı bana ver!
bir kaşık yulaf lapası,
En iyi sosisler.
Bu yeterli değil
Bana bir parça pastırma ver.
Çabuk çıkar onu
Çocukları dondurmayın!
Serçe uçar
Kuyruğunu döndürüyor,
Ve siz biliyorsunuz
Masaları örtün
Ziyaretçi kabul etmek
Mutlu Noeller!
Bugün bir parti
fal bakmak,
paten kaymak!
Krepler, turtalar, çay partisi,
Ve şakalar ve randevular.
Kış bizi aceleye getiriyor; acele edin!
Görmek için acele edin
duymak,
katılmak!
Giyinip evinizden çıkın.
Carol, dans et, şaka yap!
İyi eğlenceler var:
Horozu kim alacak?
Yüksek bir direğe
Yükseklikleri fethedin!
Durmadan çantada kim var
Ustalıkla dörtnala koşabilecek,
Potu kim kırabilir?
Hiçbir şeyden pişman olmayacak!
Başarılı gençleri sahneye bekliyoruz
Amatör şarkıcılar
Balagurov ve dansçılar,
Harmonistler ve okuyucular!
Şarkı geldi
Noel arifesinde.
Bana bir inek, bir yağlı kafa ver,
Ve Tanrı bu evde kim varsa korusun
Onun için çavdar yoğundur, akşam yemeğinin çavdarı:
Ahtapotun kulağından,
Tahıldan bir halısı var,
Yarım tahıllı turta.
Rabbim sana nasip etsin
Ve yaşam, varlık ve zenginlik
Ve seni ödüllendireceğim, Tanrım,
Bundan bile daha iyi!
İlahiler kutsal akşamlara gider,
Şarkı Pavly-Selo'ya geliyor.
Hazır olun köylüler.
Hadi ilahiler söyleyelim!
Sandığı aç
Domuz yavrusunu dışarı çıkarın!
Açılın seyyar satıcılar,
Paranı al!
Gel, utanma,
Artık insanları eğlendireceğiz.
Kim şeytan olacak, kim şeytan olacak!
Ve kim kimseyi istemez
Bırakın bir sent karşılığında gülsün!
İlahiler, Noel'den önceki gece de dahil olmak üzere söylenen ritüel şarkılardır. Bunlar sağlık, mutluluk, zenginlik ve iyi bir hasat dileklerini içeren şarkılardır. Caroling, özellikle köylerde ve köylerde yaygın olan eski bir halk geleneğidir.
Rusya'da şarkı söylemenin tarihi başlangıçta pagan Tanrılarla ilişkilendirildi. Daha önce insanlar kış gündönümü gününde ilahiler söylemeye giderdi. Slavlar arasında bu özel gün, Tanrının - Güneş'in Doğuşuydu. Carolers sokaklarda yürüdü, ritüel şarkılar söyledi ve herkese Güneş'in doğuşunu duyurdu. Daha sonra Hıristiyanlığın yayılmasıyla birlikte ilahiler İsa'nın Doğuşu'na ithaf edildi. Böylece ilahilerde İncil motifleri ortaya çıktı ve insanlar Mesih'in doğuşunu yüceltmeye başladı.
Noel şarkılarının özü, tüm insanlara Kurtarıcı'nın doğuşunu duyurmaktır. Mumyacılar (şarkı söyleyenlere böyle denirdi) her evi çaldı ve ev sahiplerini ilahi şarkılarıyla davet etti. Geleneğe göre ev sahipleri bayram sofralarından bir şeyler vermek zorundaydı.
Kostümlere özellikle dikkat edildi: Mumyalar kürk mantolar ve koyun derisi paltolar giymişlerdi, yüzlerinde hayvan maskeleri ve ellerinde hediye toplamak için çantalar vardı. Bu geleneğin öne çıkan özelliği ilahi şarkılardır. İlahilerdeki sözlerle Mesih övülmekte, ayrıca tebrikler ve iyi dilekler de söylenmektedir.
İlahiler ve ilahiler şarkılarının metni
Kolyada, Kolyada
Kapıları açın
Sandıkları dışarı çıkarın
Burunları servis edin.
Doğrasan bile
Bir nikel bile
Evden bu şekilde ayrılmayalım!
Bize biraz şeker ver
Ya da belki bir madeni para
Hiçbir şeyden pişman olma
Noel Arifesi!
Kolyada, Kolyada,
Kim bana pastayı vermez?
İneği boynuzlarından tutuyoruz
Kim çörek vermez ki?
Yüzüne vurduk
Kim bir kuruş vermez?
Yan tarafta bir boyun var.
Şarkı geldi
Noel arifesinde,
Bana ineği ver
Yağ kafası.
Ve Tanrı bunu yasakladı
Bu evde kim var?
Çavdar onun için kalındır,
Çavdar zordur.
Ahtapotun kulağına benziyor
Tahıldan bir halısı var,
Yarım tahıllı turta.
Rabbim sana nasip etsin
Ve yaşamak ve var olmak,
Ve zenginlik.
Ve senin için bundan daha iyisini yarat Tanrım!
Gökten bize bir melek indi,
Ve İsa'nın doğduğunu söyledi.
Onu yüceltmeye geldik
Ve sizi tatilde tebrik ediyorum.
Ekiyoruz, dokuyoruz, dokuyoruz
Mutlu Noeller!
Mesih'i yüceltiyorsun,
Bize biraz ikram ver!
Size Mutlu Noeller ve Epifani diliyoruz ve düğmelere basmayı unutmayın ve
03.01.2015 09:20
Noel Bayramı 6 Ocak'ta başlıyor ve 18 Ocak Epifani akşamında sona eriyor. Noel falcılığı, özel doğruluğu ve tahminlerin derinliği ile ayırt edilir. Tüm...
Antik çağlardan beri, Noel zamanında falcılık en doğru ve heyecan verici olarak kabul edildi. Noel Bayramı 6 Ocak'tan 19 Ocak'a kadar sürer. ...
İsa'nın Doğuşu Hıristiyanlar için en önemli bayramlardan biridir. Ortodoks Hıristiyanlar bunu 7 Ocak'ta kutluyorlar. Ve 6 Ocak akşamı - Noel Arifesi - başlıyorlar. Geleneğe göre tüm akrabalar ilk yıldızla akşam yemeğinde toplanır. Masa, havarilerin şerefine on iki tabaktan oluşuyor.
Gece yarısına doğru gençler, Mesih'in doğumunu yüceltmek için Noel şarkıları - ilahiler - söylemek ve büyük olayı bildirmek - Kurtarıcı'nın doğuşunun iyi haberini taşımak - için sokaklara çıkarlar.
İlahiler 6 Ocak akşamı başlıyor ve 7 Ocak'ta gün boyu devam ediyor. Hem yetişkinler hem de çocuklar ilahiler söyleyebilir; İsa'nın Doğuşu'nu kutlamanız için sizin için özel ilahiler seçtik.
Noel'de çocuklar için ilahiler
Serçe uçar
Kuyruğunu döndürüyor,
Ve siz biliyorsunuz
Masaları aydınlatın
Ziyaretçi kabul etmek
Mutlu Noeller!
Kolyada, Kolyada!
Ve bazen bir ilahi vardır
Noel arifesinde
Kolyada geldi
Noel getirdi.
Bugün bize bir melek geldi
Ve şarkı söyledi: "Mesih doğdu."
Mesih'i yüceltmeye geldik,
Ve sizi tatilde tebrik ediyorum.
İşte başlıyoruz çobanlar,
Bütün günahlarımız bağışlandı.
Eve doğru yol alıyoruz
Mesih Tanrı'yı yüceltiyoruz.
Bize vereceksin -
öveceğiz
ve vermeyeceksin -
kınayacağız!
Kolyada, Kolyada!
Pastayı servis et!
Kolyada, Kolyada,
Noel Arifesi!
İyi teyzeciğim,
Pasta çok lezzetli
Kesmeyin, kırmayın,
Çabuk servis yapın
İki üç,
Uzun zamandır ayaktayız
Ayakta durmayalım!
Soba ısınıyor
Biraz turta istiyorum!
Kolyada-kolyadin!
Babamla yalnızım.
Diz boyu kasa -
Bana biraz turta ver amca!
Kolyada, Kolyada!
Bize biraz pasta ver
Ya da bir somun ekmek,
Veya yarım dolar,
Veya sorguçlu bir tavuk,
Taraklı horoz!
Size Mutlu Noeller millet,
Huzur ve uyumunuz olsun!
Böylece kederi bilmezsin,
Bolluk içinde kalalım!
Ver sana Rabbim
Doğa alanında,
Harman yerinde harmanlanmış,
Kvashni kalınlaşması,
Masanın üzerinde sporin var,
Daha kalın ekşi krema
İnekler sağılıyor!
Tyapu-lyapu, çabuk bana bir şarkı söyle!
Bacaklarım üşüyor, eve koşacağım.
Kim verirse o prenstir,
Teslim olmayan cehenneme gidecek!
Kısa Noel şarkıları
İyi insanlara iyi akşamlar!
Tatilin neşeli geçmesini dilerim.
Mutlu Noeller sana.
Size mutluluk ve neşe diliyoruz!
Cömert akşamlar, iyi akşamlar!
İyi insanlara sağlık!!!
Küçük adam
Bir demet üzerine oturdum
boru çalıyor,
Kolyada eğlenceli.
Kurtarıcı İsa
Gece yarısı doğdu.
Fakir bir mağarada
Yerleşti.
Burada doğum sahnesinin üstünde
Yıldız parlıyor.
Efendi İsa,
Doğum gününde
Bütün insanlara ver
Aydınlanma dünyası!
Sana iyi akşamlar,
Sevgi sahibi sahibi,
Sevin, sevin, toprak,
Tanrı'nın Oğlu dünyaya doğdu.
İlahiler, ilahiler, ilahiler -
Krep balla güzeldir!
Ve balsız - aynı şey değil
Bana biraz turta ver teyze!
İlahiler!
Sana krep ve krep getirdiler
Boyalı bir arabada,
Kuzgun ucunda.
İlahi söylemek, ilahi söylemek
Aileden aileye dolaşıyoruz
Sana şiirler anlatacağız
Bize biraz turta ver
Madeni paralar olsaydı daha iyi olurdu
Şekeri kendimiz alacağız
Ayrıca bir avuç fındık,
Ve bir parça şarap alalım!
Bayım, beyler,
Ustanın karısı
Kapıları aç
Ve bize bir hediye ver!
Turta, rulo
Veya başka bir şey!
Sizi telefonla arayacağız
Dilek ve selamlarla.
Carol'a geldik
Size Mutlu Noeller!
Cennet İsa'ya verdi
Noel yıldızı.
Sevgi ve inançla toprak
Bebeğe bir mağara verdi.
Melekler şarkı söyleyerek övdü.
Saflığı, güzelliği korumak,
İffet ve tevazu
Meryem Ana Mesih'e üfledi.
Kolyada, Kolyada,
Bir mucize bekleyin, zamanı geldi -
Damadın yüzünü öğrenin
Karanlık bir gecede şarkı söylemek.
Ayakkabıyı oraya at
Aziz kader nerede?
Gece yarısı mum yak
Şarkıları yüksek sesle söyleyin.
Ve umarım
Her şeyin yoluna gireceğini!
Sen, usta, eziyet etme,
Çabuk ver!
Şu anki don durumu ne olacak?
Bana uzun süre ayakta durmamı söylemiyor
Yakında hizmete girecek siparişler:
Ya turtalar fırından çıkar,
Veya bir kuruş para,
Veya bir tencere lahana çorbası!
Tanrı seni korusun
Bir avlu dolusu karın!
Ve atların ahırlarına,
Buzağı ahırına,
Erkeklerin kulübesine
Ve yavru kedilere iyi bakın!
Rus Noel şarkıları
Bilge adamların ve çobanların yolu
Harika bir yıldızın arkasında ilerliyoruz.
Onu gözlerinle bulamayınca,
Genç bir kalp onu görecek.
Bulutların ötesine geçtiğinde
Yoksa dünya tutkuları gözlerinizi bulandırır.
O zaman kalbini görücüye çıkar,
Umutlarınızı boşa çıkarmayacaktır.
Ve sen onun serin ışığını gölgede bırakacaksın,
Ev lambası kullanmaya cesaret edemeden
Bilge adamları ve çobanları takip edin,
Gece kapıları cesurca açılıyor.
Bakın bulutların sedefi nasıl
Cennetin uçurumları üzerinde hareket ediyoruz,
Parıldayan ve dar yol boyunca,
Bilge adamların ve çobanların yolu.
Büyülü gece geliyor
Gece kutsaldır
Parlak neşe getirir
Aydınlatıcı ruhlar.
Kapıyı aç
Kolyada yürüyor,
Noel arifesi
Size mutluluk getiriyor.
Böylece eviniz dolu
Ve iyi ve iyi,
İçinde yaşamak güzel
Endişeler ve yükler olmadan.
Caroling ilahisi
Yüzyıllardan bugüne,
Bir yıldız senin için parlasın
Rabbimin lütfu.
Şarkı söylüyorum, şarkı söylüyorum
Herhangi bir kulübeye gireceğim.
Hostese soracağım
Hadi biraz tatlı yiyelim.
Ve kurabiyeler ve tatlılar,
Ve fındıklı şerbet,
Ve helva ve çikolata,
Pastil ve marmelat,
Lezzetli kek,
Tatlı dondurma
Kendimiz yiyeceğiz
Ve birbirinize davranın
Ve hostes ve hostes
Nazik bir sözle hatırla!
Herkese sağlık diliyoruz,
Böylece kardeş sevgisiyle
Her gün sana geldim
Sana mutluluk verdiğime inanıyorum.
Ve şimdi dünya sevinsin,
Sevinirler, zaferler,
İsa Mesih doğdu
Dünya kurtuldu! Dünya aydınlandı!
Ve biz, sadık insanlar,
Mesih'i büyütüyoruz
Melek şarkıları
Bunu ona ithaf ediyoruz!
Gloria!
Mutlu Noeller!
Turta pişireceğiz
Büyük Kolyada saatinde,
Ve hadi aileden aileye gidelim,
İnsanlara neşe getireceğiz.
Mesih'e övgüler söyleyelim,
Bırakın ruh bedende şarkı söylesin,
İyilik iyilikle gelsin,
Parlak mutluluk getirir.
Kurtarıcımız ve yaratıcımız,
Işık demirci mucizesi,
Seni yüceltiyoruz
Her zaman bizimle ol.
Bu saatte dilek dileyelim
Böylece her şeye sahipsin,
Ve sabır ve barış,
Böylece herkes hayata değer verir.
Sana iyi akşamlar,
Sevgi sahibi sahibi,
Sevin, sevin, toprak,
Tanrı'nın Oğlu dünyaya doğdu.
yanına geliyoruz hocam
İyi haberlerle.
Sevin, sevin, toprak,
Tanrı'nın Oğlu dünyaya doğdu.
İyi haberlerle
Kutsal şehirden.
Sevin, sevin, toprak,
Tanrı'nın Oğlu dünyaya doğdu.
Samanlıktaki yemlikte güneş parlıyor
Tanrı'nın Oğlu dünyanın kurtuluşu için doğdu.
Soğuk gece
Doğan üşüyecek
Tüm Evrenin Krallarının Kralı.
Melek koroları cennetteki Tanrı'yı övüyor,
Bütün dünyayı, ormanları ve dağları yüceltir,
Dubrova'ya övgü
yaşayan Tanrı
İsa'nın katılımı.
Kötü ruhlar çölde acıklı bir şekilde ağlıyor,
İnsanlar artık Noel'in tadını çıkarıyor:
Kral hüküm sürdü
Tanrı doğdu
Bizi kurtarmak için bize göründü.
Sen Meryem Ana, sevincin sebebisin,
Rabbime sor, oğluna yalvar
Hayatta sana yardım edeceğim,
Cennete giden yolumuz,
Şunu söyleyeceğiz: “Tanrıya şükür!”
Seninle ilgili olarak,
Evden eve
Açık bir ruhla,
Kapıları çalacağız
Bize biraz yemek ısmarla.
İkramını al,
Gereksiz sözler söyleme
Aşk hakkında konuşmak
Ruhun kurtarıcısı hakkında.
Eğlenin ve yürüyün,
Birlikte şarkılar söyleyin
Kolyada boşuna gelmedi
Gökler açıldı.
Muhteşem gece
Tüm endişeler uzaklaştırılır,
Kolyada - Kolyada,
O muhteşem!
İyi akşamlar, cömert akşamlar,
İyi insanlara sağlık.
Şahin geldi
Pencerede oturdum
Kumaşı kestim.
Arta kalanlar ise sahiplerinin şapkaları için,
Ve artıklar ve kemerler için,
Merhaba, mutlu tatiller!
Komik Noel şarkıları
Harika giyindik
Beyaz kızakta oturuyorlardı.
Sana doğru sürdük, sürdük,
Fındıklı zencefilli kurabiye için.
Bal için ve sevgilimle,
Biraz tatlı likör için!
İyi teyzeciğim,
Bana biraz tatlı kek ver.
Kolyada-molyada,
Noel arifesinde,
Ver, kırma,
Her şeyi bütün olarak ver.
Biraz düşürürsen
Tanrıya bile dua edemiyorsun.
Eğer gözleme servis etmezsen camları kırarız.
Eğer pastayı servis etmezsen ineği boynuzlarından yakalarız.
Küçük çocuk kanepeye oturdu.
Kanepe kırılgandır - rubleyi uzaklaştırın!
Ben ilahi, ben ilahi,
Ay ışığının kokusunu burnumla alıyorum
Sosis ve domuz yağı.
Dökün yoksa parasını ödeyeceğim.
Sana ilahilerimizi veriyoruz,
Sadece çikolata istiyoruz
Bira, kvas ve şarap,
Evet, sıcak gözleme!
Kolyada evinize geliyor,
Ve çuval dolusu mal taşıyor,
Bize en çok kim verecek?
Büyük başarı onu bekliyor!
Şarkı söylüyorum ve burnumda votka kokusu alıyorum
İster bir kap su, ister şarap; biz sarhoşlar her zaman mutluyuz
Chi şampanya chi konyak abi vipit aptal.
İlahiler, ilahiler,
Erkekler için çikolatalar
Domuz yağı ile yetişkin sandviçi,
Eğleniyoruz millet!
Kolyada-molyada
Genç yaşta geldi.
Bir şarkı bulduk
Ivan'ın bahçesinde!
Merhaba Ivan Amca,
İyi şeyleri bahçeye çıkarın!
Dışarısı ne kadar soğuk
Burnu dondurur
Bana uzun süre ayakta durmamı söylemiyor
Yakında servis edilmesini emrediyor,
Ya da sıcak bir pasta
Veya mızrakla para,
Veya gümüş ruble!
Kolyada, Kolyada!!!
Bana viski ver, bana buz ver!!!
Ama bir atıştırmalık için ihtiyacımız var
Feijoa ve avokado!!!
İlahiler küçük şarkılar gibidir,
Bunlardan bir milyonunu tanıyoruz.
Bana bir gram içecek ver,
Onları hemen size söyleyeceğiz!
Kolyada - molyada
Yeni bir kapıya girdim!
Ve arkasında don geliyor
Tyn'in üzerinde büyüdü!
Soğuk getirdi
Yani, büyükbaba Arkhip
Genç oldum!
Don küçük
Evet, bana ayağa kalkmamı söylemiyor!
Don bana ayakta durmamı söylemiyor,
Şarkı söyleme zamanımız geldi.
Noel için Ukrayna şarkıları
Kolyad, ilahi kızım
İyi palyanitsya
ben küçük bir kızım
Kulübenin önünde duruyorum
Bir nefeste oynuyorum
Çocukları eğlendiriyorum
Ve siz insanlar, bunu hissedin
Kolyada'yı hazırlayın
Elma, bezelye
Bunlar benim tekerlemelerim
Gorishechka'nın parası
Bağırsaklara fısılda
Ve eğer bana izin vermezsen
Bu benim için boş
İsa doğdu
Dünya eğleniyor
Kutsal Akşam!
Masa bir masa örtüsüyle kaplıdır,
benim vatanım var
Yıldızı kontrol etmek için toplandılar
“Mesih doğdu” Casati.
On iki mi strava pokustuyomo,
Vertepnikler sıklıkla
Ve huzur içinde mumlar yanıyor.
İsa doğdu! Slavimo!
Krallar ve Magi gelecek
Kulübelerin arasında ilahiler çalın.
Dünyanın tüm neşesi aydınlanıyor -
İsa yemlikte doğdu!
İlahiler, ilahiler, ilahiler,
Kavurucu bala iyi gelir,
Ama bal olmadan aynı şey değil.
Bana biraz turta ver lütfen.
Yak bana turta vermiyor.
Boğayı boynuzlarından tutacağım,
Seni pazara götüreceğim
Kendi pastamı alacağım.
Kolyadin, Kolyadin,
Babamla yalnızım.
Bana hayret etme
Kovbas'a gösteriş yapın.
Kolyadin, Kolyadin,
Babamla yalnızım.
Diz boyu kasa, -
Bana biraz turta ver dostum!
İyi akşamlar Tobi.
Sayın.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Tabloları yapın
Hepsi kilim.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Daha sonra ruloları koyun
Bahar buğdayıyla.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Bo sana gelecek.
Üç tatil ziyaret ediyor.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Ve ilk tatil
Noel.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Ve bir tatil daha
Aziz Basil.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Ve üçüncü tatil
Kutsal Vodokhresche.
Sevin, ah sevin, toprak,
Tanrı'nın oğlu doğdu.
Carol-Carol,
Aylar ardı ardına geliyor.
Deri ceket giymiş,
İndeki bir çoban gibi.
Kolyada-kolyadnitsa,
Çocuklar için bir mutluluktur,
Bir otel için cömert
Llaniya Torbintsi'de.
Kolyad, Kolyad, Kolyad,
Ve büyükbaba ocaktan baktı,
Ve küçük mumlu kadın -
Kör adamın tutkunu etrafında dolaşmak.
Bereznichka'dan kaçak düve
İşte böyle oldu.
Sana bir ilahi vereceğim amca.
Bana biraz pastırma ver.
Büyük düve ve huş ağacı
Amcanın kapısındaki.
Sana bir ilahi vereceğim amca.
O zaman bana bir turta ver.
Size iyi akşamlar efendim!
Bize birkaç levrek getir.
Oh, ocağın etrafında dolaş,
Bizim için biraz dedikodu ara.
Vinesi sala, cimri olma,
Böylece arpanız doğar,
Sadece yüz kip hayata basın,
Böylece tüm elek doldu!
O kadar çok sığır vardı ki
Böylece buğday doğdu,
Evin her şeye ihtiyacı var -
Şarkıcılara ikramda bulunuldu.
Boynuzlu kurt
Orati'ye gittikten sonra
Kendi alanınıza,
Yarım.
Ve baştan sona
Küçük olanı suçla,
Ve dağın zirvesine
Bir parça salsa.
Tanrım, Noel'i beklememe izin ver.
Büyükbabanın önünde şarkı söylemeye gidelim.
Ve büyükbabamızın bol ekmeği var:
İki ilmek hayat, üçüncüsü buğday
Palyantsi'de,
Ve karabuğday için dörtte bir karabuğday.
Ve beşincisi vivsa. Şarkının tamamı bu.
Kolyad, Kolyad, Kolyada
Bakışın sonunda.
Doğum günün kutlu olsun
Mutluluk için bir mum yakın.
Kolyada'yı eve çağır,
İsa'yı selamlamak için.
İyi insanlar Carol.
Tanrı aşkına, aptal ol!
Şarkılar söylüyorum,
Kovbas'ın kokusunu alıyorum,
Ve hala yeterli değil
Bana biraz domuz yağı ver.
Salo harika
yüzünü çekiyorum
Yüzü yırtılmış
Domuz yağı gitti.
İyi akşamlar!
ben küçük bir kızım
Benim nazik küçük yalın ayağım,
Tepe, Mick,
Bana bir şarkı söyle.
İyi bir günde, iyi bir zamanda,
Sizi Tatillerden uzaklaştırıyoruz!
Kutsal Akşam Yemeği'nden,
Neşeli ilahiler,
Hai Carol ayılıyor
Ve karla ekim yapıyor.
Yüksek Rik Novy Neşe ve Khatu
Çok fazla mutluluk ve neşe var.
Kolyada, Kolyada
Polise bakın.
İnek levreği orada yatıyor,
Kaçmak kötü kokuyor.
Onu levreğe ver bebeğim -
Yazın atları otlatacağım.
Bana bir kovbashi verme -
En azından kendin besle.
Sevgili dostlar, yakında parlak bir tatil geliyor - Noel. Eski Rus geleneğine göre, bu akşam yetişkinler ve çocuklar (çoğunlukla çocuklar) ulusal kostümler giyerler ve ailelerine, arkadaşlarına ve tanıdıklarına Mutlu Noeller dilemek için ilahiler söylemeye giderler. Genellikle ilahiler söylerler.
İlahiler, genellikle dini nitelikte olan ve İsa Mesih'in doğuşunu yücelten geleneksel ritüel şarkılardır. Şarkı sözleriyle eski yılda yaşanan tüm güzel şeyler için Tanrı'ya şükretmeye başladılar ve ev sahiplerinin cömertliğini ve misafirperverliğini övdüler.
Ve bugün Khokhma Noel için çocuklar için kısa ve şiirsel şarkılardan bir seçki hazırladı. Bunları dikkatinize sunuyoruz.
Çocuklar için Noel şarkıları
Kolyad-kolyad-kolyada -
Sorun - “Hayır!”
Ve mutluluğa - “Evet!”
Mutlu Yıllar Mutlu Noeller:
Evinizde huzur dileriz,
Ve sağlık ve iyilik,
Ve içten bir sıcaklık!
Kolyad-kolyad-kolyada -
Sorunlar için – “Hayır!”, ama mutluluk için – “Evet!!!” 
Shchedrik-Petryk,
Mantıyı bana ver!
bir kaşık yulaf lapası,
En iyi sosisler.
Bu yeterli değil
Bana bir parça pastırma ver.
Çabuk çıkar onu
Çocukları dondurmayın!
Kolyada, Kolyada,
Bütün evleri açıyoruz.
Bütün pencereler, sandıklar,
Tatlılar ve turtalar veriyoruz,
Senin için iyi olsun diye,
Cennete teşekkür ederim de
Allah hepimize sağlık versin
Sonuçta bu konuda iyi.
Yılbaşı şarkıları
Kolyada, Kolyada!
Bize biraz pasta ver
Ya da biraz ekmek ve salkom,
Veya tutamı olan bir tavuk,
Taraklı horoz.
Evinize mutluluk ve neşe!
Tausen, tausen,
Herkese gidiyoruz!
Kim jöle vermez -
Kapıya püskürteceğim.
Kim sana çörek vermez ki?
Ben bir koyunun koltuk altıyım.
Sakin ol, sakin ol!
Aşçı, büyükanne, jöle -
Tepede,
Kafatasında
Kolyada geliyor - bu bir peri masalı
Mutluluk, kar, patenler, kızaklar!
Noel ağacındaki ışıklar ve çocukların kahkahaları!
Ve herkes için genel sevinç!
Ve şimdi tebriklerimize gelince,
Şeker ve kurabiyelere güvenin!
Çocuklar için Noel şarkıları, kısa, ayette
Kolyada, Kolyada,
Noel Arifesi!
İyi teyzeciğim,
Pasta çok lezzetli
Kesmeyin, kırmayın,
Çabuk servis yapın
İki üç,
Uzun zamandır ayaktayız
Ayakta durmayalım!
Soba ısınıyor
Biraz turta istiyorum!
Ve Tanrı bunu yasakladı
Bu evde kim var?
Çavdar onun için kalındır,
Akşam yemeği çavdarı!
Ahtapotun kulağına benziyor
Tahıldan bir halısı var,
Yarım tahıllı turta.
Rabbim sana nasip etsin
Ve yaşamak ve var olmak,
Ve zenginlik!
Bugün yanımıza bir melek geldi
Ve şarkı söyledi: "Mesih doğdu!"
Mesih'i yüceltmeye geldik,
Size mutlu tatiller!
Bir ilahi geldi
Noel arifesi
Kim bana biraz turta verecek?
Yani ahır sığırlarla dolu,
Yulaflı Ovin,
Kuyruklu bir aygır!
Kim bana pastayı vermez?
Bu yüzden tavuk budu
Havaneli ve kürek
İnek kamburdur.
Bayım, beyler,
Ustanın karısı
Kapıları aç
Ve bize bir hediye ver!
Turta, rulo
Veya başka bir şey!
Yükleniyor...
