Sayfa 2 / 2
Çar, bir askerin oğlu olan İvan'ın kahramanca cesaretinden dolayı ona aşık olduğunu gördü ve uzun süre düşünmeden kızını onunla evlendirdi, ona İvan Tsareviç adını verdi ve ona tüm krallığı yönetmesini emretti.
Ivan Tsarevich neşe içinde yaşıyor, karısına hayranlık duyuyor, krallıkta düzeni sağlıyor ve hayvan avcılığıyla eğleniyor.
Bir ara ava çıkmaya hazırlanmaya başladı, atına koşum takımı taktı ve eyerde dikilmiş iki şişe şifalı ve canlı su buldu; şu baloncuklara baktım ve onları tekrar eyere koydum. "Onu şimdilik saklamalıyız" diye düşünüyor; Bir saat bile sürmedi; buna ihtiyacımız olacak.”
Ve bir askerin oğlu olan kardeşi Ivan sol yola girdi ve gece gündüz yorulmadan at sürdü.
Bir ay geçti, bir ay daha ve üçte biri ve yabancı bir duruma geldi - tam başkente.
Bu durumda büyük bir üzüntü var: Evler siyah örtülerle kaplı, insanlar uykulu bir şekilde sendeliyor gibi görünüyor.
En kötü daireyi fakir bir yaşlı kadından kiraladı ve ona şunu sormaya başladı:
"Söylesene büyükanne, neden senin eyaletindeki bütün insanlar bu kadar üzgün ve neden bütün evler siyah kumaşlarla kaplı?"
- Ah, iyi dostum! Büyük bir acı sardı içimizi: Her gün mavi denizden, gri bir taşın arkasından on iki başlı bir yılan çıkıyor ve birer birer insanı yiyor, şimdi sıra kralda... Üç güzel prensesi var; şimdi en büyüğünü deniz kenarına götürdüler; yenecek bir yılan.
Askerin oğlu İvan ata bindi ve dörtnala mavi denize, gri taşa doğru koştu; Güzel bir prenses kıyıda duruyor - demir bir zincire zincirlenmiş.
Şövalyeyi gördü ve ona şöyle dedi:
- Defol buradan dostum! On iki başlı yılan yakında buraya gelecek; Ben kaybolacağım ve sen de ölümden kaçamayacaksın: şiddetli bir yılan seni yiyecek!
"Korkma kızıl kız, belki boğulursun." Askerin oğlu Ivan ona yaklaştı ve zinciri yakaladı. kahramanca bir el ile ve onu çürük sicim gibi küçük parçalara ayırdı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı.
Kızıl kız itaat etti ve denize bakmaya başladı.
Aniden bir bulut içeri girdi, rüzgar hışırdamaya başladı, deniz dalgalanmaya başladı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi.
Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırdı; ayağa kalktı, atın üstüne atladı ve uçurtma uçuyordu:
- Neden geldin Ivanushka? Sonuçta ait olduğum yer burası! Şimdi beyaz ışığa elveda deyin ve hızla boğazıma tırmanın - bu sizin için daha kolay olacak!
- Yalan söylüyorsun lanet yılan! Eğer yutmazsan boğulacaksın! - Ivan cevap verdi, keskin kılıcını çekti, salladı, yılanın on iki kafasını da vurdu ve kesti; kabarık gri taş, kafaları bir taşın altına koydu, cesedi denize attı ve eve yaşlı kadının yanına döndü, yiyip içti, yatağa gitti ve üç gün uyudu.
O sırada kral bir su taşıyıcısı istedi.
“Git” diyor, “deniz kenarına git, en azından prensesin kemiklerini topla.”
Su taşıyıcısı mavi denize geldi, prensesin hayatta olduğunu, hiçbir şekilde zarar görmediğini gördü, onu bir arabaya bindirdi ve yoğun, yoğun bir ormana götürdü; Onu ormana götürdüm ve bıçağı bileyelim.
- Ne yapacaksın? - prensese sorar.
"Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!"
Prenses ağladı:
"Beni kesme, sana zarar vermedim."
- Babana söyle, seni yılandan kurtardım, merhamet edeyim!
Yapacak bir şey yok - kabul ettim. Saraya vardık; çar çok sevindi ve o su taşıyıcısına albay unvanını verdi.
Askerin oğlu İvan bu şekilde uyandı, yaşlı kadını aradı, parasını verdi ve sordu:
"Git büyükanne, markete git, ihtiyacın olanı al ve insanların söylediklerini dinle: yeni bir şey var mı?"
Yaşlı kadın koşarak markete gitti, çeşitli malzemeler aldı, halkın haberlerini dinledi, geri geldi ve şöyle dedi:
- Halk arasında şöyle bir söylenti var: Kralımızın büyük bir yemeği vardı, prensler ve elçiler, boyarlar ve ileri gelenler masada oturuyordu; O sırada kırmızı-sıcak bir ok pencereden uçtu ve salonun ortasına düştü; o oka başka bir on iki başlı yılanın mektubu bağlıydı. Yılan şöyle yazıyor: Eğer ortanca prensesi bana göndermezsen, krallığını ateşle yakıp külleriyle dağıtırım. Bugün onu mavi denize, gri taşa götürecekler zavallı şey.
Askerin oğlu İvan, güzel atını eyerledi, oturdu ve deniz kenarına doğru yola çıktı. Prenses ona şunu söyler:
- Bunu neden yapıyorsun dostum? Ölümü kabul etme, sıcak kan dökme sırası bende olsun; neden ortadan kaybolmalısın?
- Korkma kızıl kız!
Söyleyecek zamanı bulur bulmaz vahşi bir yılan ona doğru uçar, onu ateşle yakar ve onu ölümle tehdit eder.
Kahraman ona keskin bir kılıçla vurdu ve on iki kafanın hepsini kesti; Başını bir taşın altına koydu, cesedini denize attı ve eve döndü, yiyip içti ve üç gün üç gece tekrar yattı.
Su taşıyıcısı tekrar geldi, prensesin hayatta olduğunu gördü, onu bir arabaya koydu, sık ormana götürdü ve bıçağı keskinleştirmeye başladı. Prenses sorar:
- Bıçağı neden keskinleştiriyorsun?
"Ve bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum." Babana ihtiyacım olanı söyleyeceğine yemin et, ben de sana merhamet edeyim.
Prenses ona yemin etmiş, onu saraya getirmiş; kral sevindi ve su taşıyıcısına general rütbesini verdi.
Askerin oğlu İvan dördüncü gün uykusundan uyandı ve yaşlı kadına markete gidip haberleri dinlemesini söyledi.
Yaşlı kadın koşarak markete geldi ve şöyle dedi:
“Üçüncü yılan ortaya çıktı, krala bir mektup gönderdi ve mektubunda şunu talep etti: yutulmak üzere küçük prensesi çıkarın.
Askerin oğlu İvan, güzel atını eyerledi, oturdu ve dörtnala mavi denize doğru yola çıktı.
Güzel bir prenses kıyıda demir bir zincirle bir taşa zincirlenmiş halde duruyor. Kahraman zinciri yakaladı, salladı ve çürümüş bir ip gibi yırttı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı:
"Ben uyuyacağım ve sen denize bakacaksın: Bulut yükselir yükselmez, rüzgar ses çıkarır, deniz dalgalanır - hemen beni uyandır dostum."
Prenses denize bakmaya başladı... Aniden bir bulut hareket etti, rüzgar hışırdadı, deniz sarsıldı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi.
Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırmaya başladı, itti ve itti - hayır, uyanmadı; gözyaşları içinde ağladı ve yanağına sıcak bir gözyaşı düştü; Bu yüzden kahraman uyandı, atına koştu ve iyi at, toynaklarıyla altındaki yarım arşın toprağı çoktan devirmişti.
On iki başlı bir yılan ateşle patlayarak uçar; kahramana baktı ve haykırdı:
"İyisin, yakışıklısın, iyi bir adamsın ama eğer hayatta değilsen seni kemikleriyle birlikte yerim!"
"Yalan söylüyorsun lanet olası yılan, boğulacaksın."
Ölümüne savaşmaya başladılar; Askerin oğlu Ivan, kılıcını o kadar hızlı ve güçlü bir şekilde salladı ki, kıpkırmızı oldu, onu elinizde tutamazsınız! Prensese dua etti:
- Kurtar beni güzel kız! Pahalı mendilinizi çıkarın, mavi denize batırın ve kılıcınızı sarsın.
Prenses hemen mendilini ıslatıp iyi adama verdi. Kılıcını çevirdi ve yılanı kesmeye başladı; on iki kafasını da kesti, kafaları bir taşın altına koydu, cesedi denize attı ve dörtnala eve gitti, yiyip içti ve üç gün yattı.
Kral yine deniz kenarına bir su taşıyıcısı gönderir. Bir su taşıyıcısı geldi, prensesi alıp sık bir ormana götürdü; Bıçağı çıkarıp bilemeye başladı.
- Ne yapıyorsun? - prensese sorar.
"Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!" Babana yılanı yendiğimi söyle, böylece merhamet edeyim.
Kızıl bakireyi korkuttu ve sözlerine göre konuşacağına yemin etti.
Ve en küçük kız, kralın gözdesiydi; Onu hiçbir şekilde zarar görmeden canlı görünce her zamankinden daha çok sevindi ve su taşıyıcısına iyilik yapmak, genç prensesi onunla evlendirmek istedi.
Bununla ilgili söylentiler tüm eyalete yayıldı. Askerin oğlu İvan, kralın bir düğün planladığını öğrenince doğruca saraya gitti, orada bir ziyafet vardı, konuklar içki içip yemek yiyor ve her türlü oyunu oynuyorlardı.
Küçük prenses, askerin oğlu İvan'a baktı, kılıcındaki pahalı mendilini gördü, masanın arkasından atladı, elini tuttu ve babasına şöyle dedi:
- Egemen Baba! Bizi azgın yılandan, boş ölümden kurtaran odur; ve su taşıyıcısı sadece bıçağı nasıl keskinleştireceğini ve şunu söylemesini biliyordu: Bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!
Çar öfkelendi, hemen su taşıyıcısının asılmasını emretti ve prensesi askerin oğlu İvan ile evlendirdi ve çok eğlendiler. Gençler iyi yaşamaya, yaşamaya ve iyi para kazanmaya başladı.
Bütün bunlar askerin oğlu İvan'ın kardeşinin başına gelirken, İvan Tsareviç'in başına da bunlar geldi. Bir defasında ava çıktığında hızlı ayaklı bir geyikle karşılaştı.
Ivan Tsarevich ata çarptı ve peşine düştü; koştu, koştu ve geniş bir çayıra doğru yola çıktı. Burada geyik gözden kayboldu. Prens bakıyor ve şimdi yolu nereye yönlendireceğini düşünüyor? Bakın, o çayırda bir dere akıyor, iki gri ördek suyun üzerinde yüzüyor.
Silahıyla nişan aldı, ateş etti ve birkaç ördeği öldürdü; Onları sudan çıkardım, çantama koydum ve yoluma devam ettim.
Sürdü, sürdü, beyaz taş odaları gördü, atından indi, onu bir direğe bağladı ve odalara girdi. Her yer boş - tek bir kişi yok, sadece bir odada ocak ısıtılıyor, ocağın üzerinde bir kızartma tavası var, mutfak eşyaları masanın üzerinde hazır: bir tabak, bir çatal ve bir bıçak. Ivan Tsarevich ördekleri çantadan çıkardı, yoldu, temizledi, bir tavaya koyup fırına koydu; kızartıp sofraya koy, kes ve ye.
Aniden, birdenbire, güzel bir kız ona belirir - o kadar güzel ki, bir peri masalında kalemle bile yazamazsınız - ve ona şöyle der:
- Ekmek ve tuz, Ivan Tsarevich!
- Hoş geldin kızıl kız! Otur ve benimle yemek ye.
"Seninle otururdum ama korkarım ki atınız büyülü."
- Hayır kızıl kız, tanıyamadım! Sihirli atım evde kaldı, ben basit bir atımla geldim.
Kızıl kız bunu duyduğunda hemen somurtmaya başladı, şişti ve korkunç bir dişi aslan haline geldi, ağzını açtı ve prensi bütünüyle yuttu. Basit bir kız değildi, Yerli kız kardeş askerin oğlu Ivan tarafından dövülen üç yılan.
Askerin oğlu İvan kardeşini düşündü; Cebinden mendili çıkardı, sildi ve baktı; mendilin her tarafı kan içindeydi. Çok üzüldü:
- Ne benzetme! Kardeşim gitti iyi yanı, nerede kral olacaktı ama ölümle karşılaştı!
Karısından ve kayınpederinden izin istedi ve kardeşi Ivan Tsarevich'i aramak için kahraman atına bindi.
İster yakın, ister uzak, ister yakında, ister kısaca; tam da kardeşinin yaşadığı eyalete varır; Her şeyi sordum ve prensin ava çıkıp ortadan kaybolduğunu öğrendim - bir daha geri dönmedi.
Askerin oğlu İvan da aynı yolda ava çıktı; Ayrıca hızlı ayaklı bir geyikle karşılaşır. Kahraman onun peşine düştü. Geniş bir çayıra çıktım - geyik gözden kayboldu; görünüyor - çayırda bir dere akıyor, iki ördek suyun üzerinde yüzüyor. Askerin oğlu Ivan ördekleri vurdu, beyaz taş odalara geldi ve odalara girdi. Her yer boş, sadece bir odada ocak ısıtılıyor ve ocağın üzerinde kızartma tavası var. Ördekleri kızarttı, avluya çıkardı, verandaya oturdu, kesip yedi.
Aniden ona kırmızı bir bakire belirir:
- Ekmek ve tuz, ahbap! Neden bahçede yemek yiyorsun?
Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
- Evet, üst odada isteksiz, bahçede daha eğlenceli olacak! Otur benimle kızıl kız!
"Memnuniyetle otururdum ama senin sihirli atından korkuyorum."
- Bu kadar yeter güzellik! Basit bir atla geldim.
Buna inandı ve somurtmaya, korkunç bir dişi aslan gibi somurtmaya ve sadece bu iyi adamı yutmak istediğinde sihirli atı koşarak gelip onu kahramanca bacaklarıyla yakaladı.
Askerin oğlu İvan keskin kılıcını çekti ve yüksek sesle bağırdı:
- Dur lanet olası! Kardeşim Ivan Tsarevich'i yuttun! Onu geri at yoksa seni küçük parçalara ayırırım.
Dişi aslan Tsarevich Ivan'ı kovdu: kendisi ölmüştü.
Burada askerin oğlu İvan eyerden iki şişe şifalı ve canlı su aldı; kardeşinin üzerine şifalı su serpti - et ve et birlikte büyüdü; canlı su serpildi - prens ayağa kalktı ve şöyle dedi:
- Ah, ne kadar uyudum! Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
- Ben olmasaydım sonsuza kadar uyuyacaktın!
Sonra kılıcını alır ve dişi aslanın kafasını kesmek ister; Duygulu bir bakireye dönüştü, öyle güzel ki anlatılması imkansız ve gözyaşları içinde ağlamaya ve af dilemeye başladı. Askerin oğlu İvan, onun tarif edilemez güzelliğine baktı ve onu serbest bıraktı.
Kardeşler saraya gelerek üç günlük bir ziyafet düzenlediler; sonra vedalaştık; Ivan Tsarevich devletinde kaldı ve askerin oğlu Ivan karısının yanına gitti ve onunla sevgi ve uyum içinde yaşamaya başladı.
İki İvan'ın Hikayesi - askerin oğlu güzel prensesler, korkunç canavar yılanlar, asil ve korkusuz kahramanlarla okuyucuyu fantastik bir dünyaya sürüklüyor. Muhteşem dünya gerçeğin ve iyiliğin yalanı yeneceği masallar küçük okuyucu ve onunla tanışmayı unutulmaz kılacak. Bu masalı çocuklarla çevrimiçi okumak için öneriyoruz.
İki İvan'ın hikayesi - bir askerin oğluna okundu
Peri masalının yazarı kimdir?
İki İvan - Askerlerin Oğulları halk masalı, Rus folklor koleksiyoncusu A. A. Afanasyev tarafından işlendi ve bir folklorcu tarafından derlenen ünlü "Rus Halk Masalları" koleksiyonuna dahil edildi.
İki İvan'ın Hikayesi - Askerlerin Oğulları. Ana karakterler
Aynı adı taşıyan ikiz kardeşler - Ivan - masalın ana karakterleridir. Bir peri masalında iki ana karakterin varlığı, olay örgüsünü daha olaylı ve macera dolu hale getirir.
İki ikiz kardeşin maceralarını ve dostluklarını anlatan bir peri masalı. Çocukluklarından beri iki Ivan kendilerini nasıl savunacaklarını biliyorlardı, insanlara saygılı davranıyorlardı, nazik ve anlayışlıydılar. Kardeşler kahraman olarak büyüdüler. Yaşlı büyücü, büyüklerine olan saygısı için genç adamlara sihirli atlar ve kahramanca kılıçlar verdi. Kardeşler ayrıldı farklı taraflar. Biri kral oldu, ikincisi başarılar sergiledi. Korkunç yılanlarla savaştı. Kralın kızlarını ölümden kurtardı ve en küçüğüyle evlendi. Kardeşimin başına bir sorun geldiğinde yardıma gittim. Bir dişi aslanla dövüştü ve canlı suyun yardımıyla kardeşini hayata döndürdü. Kardeşler yaşamaya, yaşamaya ve her biri kendi krallığını akıllıca yönetmeye başladı. Masal'ı sitemizden online olarak okuyabilirsiniz.
İki İvan masalının analizi - bir askerin oğlu
Peri masalının türü, ana karakterlerin maceralarıyla, üçlü tekrarlarla, büyülü bir türdür. harika dönüşümler, eşyalar ve adil bir mutlu son. Peri masalı bir ideali tasvir ediyor Halk kahramanı. Cesur, adil, dostluğa sadık, insanlara saygılı davranır, iyilik ve adalet mücadelesinde bulunur. Ivan'ın rütbeyi almak ve prensesle evlenmek için kendisine atfettiği su taşıyıcısı görüntüsü, sırrın her zaman ortaya çıktığını gösteriyor. Peri masalında İki İvan - askerlerin oğulları ana fikir Rusların yardımıyla ortaya çıktı halk atasözü“Dostluk ve kardeşlik büyük zenginliktir.” Asker oğulları İki İvan masalı bize ne öğretiyor: sevdiklerinizin arkasında durmayı ve büyüklerinize saygılı olmayı.
Hikayeden ders: İki İvan - bir askerin oğlu
Gerçek dostluk, sempatik bir kalp, insanlara sevgi ve saygı - bunlar hayattaki gerçek yardımcılardır. hayat yolu. Masalların ahlakını bu şekilde belirleyebilirsiniz.
Atasözleri, deyimler ve masal ifadeleri
- Dostluk ilgi ve yardımla güçlenir.
- Bir arkadaş için yedi mil bile banliyö değildir.
- Arkadaş olmadan hayat zordur.
Belli bir krallıkta, belli bir eyalette bir adam yaşıyordu. Zaman geçti; onu askere kaydettiler; Karısını terk eder, ona veda etmeye başlar ve şöyle der:
Bak karım, iyi yaşa, iyi insanlar saçmalama, evi mahvetme, idare et ve beni bekle; Belki geri geleceğim. İşte sana elli ruble. İster kız, ister erkek çocuk doğurun, büyüyünceye kadar paranızı biriktirin; kızınızı evlendirirseniz çeyizi olur; ve eğer Tanrı bir oğul verirse, onun içeri girmesine izin verin büyük yıllar- bu paranın ona da büyük faydası olacak.
Karısına veda etti ve götürüldüğü yerde yürüyüşe çıktı. Yaklaşık üç ay sonra karısı iki ikiz erkek çocuk doğurdu ve onlara askerin oğulları Ivan adını verdi.
Oğlanlar büyüdü; Hamurun üzerindeki buğday hamuru gibi yukarıya doğru uzar. Çocuklar on yaşına geldiğinde anneleri onları bilime gönderdi; çok geçmeden okumayı ve yazmayı öğrendiler ve boyarların ve tüccarların çocuklarını kemerlerine taktılar; kimse onlardan daha iyi okuyamaz, yazamaz veya cevap veremezdi.
Boyarların ve tüccarların çocukları kıskandılar ve ikizlerin her gün dövülmesine ve çimdiklenmesine izin verdiler.
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
Bizi daha ne kadar dövüp çimdikleyecekler? Annem bize elbise bile dikemiyor, şapka alamıyor; Ne giyersek giyelim, tüm yoldaşlarımız onu paramparça edecek! Onlarla kendi yöntemlerimizle ilgilenelim.
Ve birbirlerinin yanında durma ve birbirlerine ihanet etmeme konusunda anlaştılar. Ertesi gün boyarların ve tüccarların çocukları onlara zorbalık etmeye başladı ama onlar buna katlandılar! -üstünü vermeye nasıl gittin? Herkes anladı! Gardiyanlar hemen koşarak geldiler, onları bağladılar, iyi arkadaşlar ve hapse attılar.
Konu bizzat krala ulaştı; o çocukları yanına çağırdı, her şeyi sordu ve serbest bırakılmalarını emretti.
Onların suçlanamayacağını söylüyor: kışkırtıcılar onlar değil!
İki Ivan büyüdü - askerlerin çocukları ve annelerine sordu:
Anne, ebeveynlerimizden hiç para kaldı mı? Elinizde kaldıysa bize verin; şehre fuara gidip kendimize güzel bir at alırız.
Anne onlara elli ruble (erkek kardeş başına yirmi beş) verdi ve şunu emretti:
Dinleyin çocuklar! Şehre girdiğinizde karşılaştığınız ve karşınıza çıkan herkese selam verin.
Tamam sevgilim!
Böylece kardeşler şehre gittiler, ata binmeye geldiler, baktılar - bir sürü at vardı ama aralarından seçim yapacak hiçbir şey yoktu; her şey onların ötesinde, iyi arkadaşlar!
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
Gelelim meydanın diğer ucuna; Bakın, ne kadar çok insan var - görünüşe göre ve görünmez bir şekilde!
Oraya vardık, ileri itildik - meşe sütunların yanında demir zincirlere zincirlenmiş iki aygır duruyordu: biri altıda, diğeri on ikide; Atlar zincirlerinden kopuyor, parçalarını ısırıyor, toynaklarıyla toprağı kazıyor. Kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor.
Aygırlarınızın fiyatı ne olacak? - askerin oğlu Ivan'ı sahibine sorar.
Buraya burnunu sokma kardeşim! Bir ürün var ama sana göre değil, sormana gerek yok.
Bilmediğini neden biliyorsun; Belki satın alırız, sadece dişlerine bakmamız gerekiyor.
Sahibi gülümsedi:
Bak, eğer kafana yazık etmiyorsan!
Hemen bir kardeş altı zincirle bağlı olan aygıra, diğer kardeş ise on iki zincirle bağlı olan aygıra yaklaştı. Dişlerin içine bakmaya başladılar - nerede? Aygırlar şaha kalktı ve horlamaya başladı...
Kardeşler dizleriyle onların göğsüne vurdular - zincirler dağıldı, aygırlar beş kulaç atlayıp yere düştü.
Neyle övünüyordu? Evet, bu dırdırları boşuna almayacağız.
İnsanlar nefesi kesiliyor ve hayrete düşüyor: Ne tür güçlü kahramanlar ortaya çıktı? Sahibi neredeyse ağlıyor: aygırları dörtnala şehrin dışına çıktı ve tüm açık alanda yürüyelim; kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor, kimse onları nasıl yakalayacağını çözemiyor.
Askerlerin çocukları, Ivan'ın sahibine acıdılar, açık alana çıktılar, yüksek sesle, yiğit bir ıslık sesiyle bağırdılar - aygırlar koşarak geldiler ve oldukları yerde durdular; Daha sonra iyi adamlar üzerlerine demir zincirler taktılar, onları meşe direklere götürdüler ve sıkıca zincirlediler.
İşimizi halledip eve gittik.
Yolda yürüyorlar ve onları gri saçlı yaşlı bir adam karşılıyor; Annelerinin onları cezalandırdığını unutup selam vermeden yanlarından geçtiler ve ancak içlerinden biri şunu anladı:
Ah kardeşim biz ne yaptık? Yaşlı adama boyun eğmediler; ona yetişelim ve eğilelim. Yaşlı adama yetişip şapkalarını çıkardılar, bellerine eğildiler ve şöyle dediler:
Merhaba demeden geçip gittiğimiz için bizi bağışla büyükbaba. Annem bizi kesinlikle cezalandırdı: Yolda kiminle tanışırsak tanışalım, herkese şeref ver.
Teşekkürler iyi arkadaşlar! Nereye gittin?
Fuar için şehre; Kendimize iyi bir at almak istiyorduk ama işimize yarayacak at yoktu.
Nasıl olunur? Sana bir at vermemi ister misin?
Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
İyi hadi gidelim!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve kahraman atları dışarı çıkardı:
İşte atlarınız, sevgili dostlar! Tanrı ile gidin, sağlığınızın tadını çıkarın!
Ona teşekkür ettiler, atlarına bindiler ve evlerine doğru yola çıktılar.
Avluya vardık, atları bir direğe bağladık ve kulübeye girdik. Annesi sormaya başladı:
Ne oldu çocuklar, kendinize bir at mı aldınız?
Onları nereye koyuyorsun?
Onu kulübenin yakınına yerleştirdiler.
Çocuklar, bakın, onu kimse çalmaz!
Hayır anne, bunlar böyle atlar değil: bırak onları götürmeyi - ve onlara yaklaşamazsın!
Anne dışarı çıktı, kahraman atlara baktı ve gözyaşlarına boğuldu:
Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz. Ertesi gün oğullar annelerine sorarlar:
Şehre gidelim, kendimize bir kılıç alırız.
Gidin canlarım!
Hazırlanıp demirhaneye gittiler; ustanın yanına gel.
Bunu yapın, diyorlar, bir kılıç alacağız.
Neden yaptın! Hazır olanları var, dilediğiniz kadar alın!
Hayır kardeşim, üç yüz pound ağırlığında kılıçlara ihtiyacımız var.
Ah, ne buldun! Peki böyle bir devi kim hareket ettirecek? Ve böyle bir demirhaneyi tüm dünyada bulamazsınız!
Yapacak bir şey yok - iyi adamlar evlerine gittiler ve başlarını astılar. Yolda yürüyorlar ve yine aynı yaşlı adam karşılarına çıkıyor.
Merhaba genç çocuklar!
Merhaba dede!
Nereye gittin?
Şehirde demirhaneye giderken kendilerine bir kılıç almak istediler ama elimize uyacak bir kılıç yoktu.
Bu kötü! Sana kılıç verecek bir şey var mı?
Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve iki kahramanca kılıç çıkardı. Kılıçları aldılar, yaşlı adama teşekkür ettiler ve ruhları neşeli ve neşeli oldu!
Eve gelirler ve anneleri sorar:
Ne oldu çocuklar, kendinize bir kılıç mı aldınız?
Biz satın almadık, bedava aldık.
Onları nereye koyuyorsun?
Onu kulübenin yakınına yerleştirdiler.
Kimsenin onu elinden almadığından emin olun!
Hayır anne, bırakın almayı, götüremezsiniz bile.
Anne avluya çıktı ve baktı - iki ağır, kahramanca kılıç duvara yaslanmıştı, kulübe zar zor ayakta duruyordu! Gözyaşlarına boğuldu ve şunları söyledi:
Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz!
Ertesi sabah Ivanlar - askerlerin çocukları iyi atlarını eyerlediler, kahramanca kılıçlarını aldılar, kulübeye geldiler, annelerine veda ettiler:
Uzun yolculuğumuzda bizi korusun anne.
Üstünüzde olun çocuklar, yıkılmazım ebeveyn kutsaması! Allah'la git, kendini göster, insanları gör; Kimseyi boş yere gücendirmeyin ve kötü düşmanlara boyun eğmeyin.
Korkma anne! Şöyle bir sözümüz var: Gittiğimde üflemem ama çok doyduğumda da bırakmam!
İyi adamlar atlarına binip yola koyuldular. Yakın, uzak, uzun, kısa olsun, hikaye kısa sürede anlatılır ama iş hemen bitmez, bir yol ayrımına gelirler ve orada iki sütun durur. Bir sütunda şöyle yazıyor: “Kim sağa giderse kral olacak”; Başka bir sütunda ise şöyle yazıyor: “Sola giden öldürülecektir.”
Kardeşler durdu, yazıları okudu ve düşündüler: Kim nereye gitmeli? Her ikisinin de aynı yola çıkması bir şeref değildir, onların kahramanca güçlerine, yiğitliklerine bir övgü değildir; tek başına sola doğru gidiyor - kimse ölmek istemez!
Kardeşlerden biri diğerine “Yapacak bir şey yok” diyor:
Peki kardeşim, ben senden daha güçlüyüm; Sola gidip ölümüme neyin sebep olabileceğini göreyim. Ve sağa gidiyorsun: belki Tanrı'nın izniyle kral olursun!
Vedalaşmaya başladılar, birbirlerine bir mendil verdiler ve şu anlaşmayı yaptılar: Her biri kendi yoluna gidecek, yol boyunca sütunlar dikecek, soylular için, bilgi için bu sütunların üzerine kendisi hakkında yazacak; Her sabah kardeşinin mendiliyle yüzünü sil; ölüm olursa; Böyle bir felakette gidip ölüyü arayın. İyi adamlar farklı yönlere dağıldılar. Atını sağa çeviren, şanlı krallığa ulaşmış demektir.
Bu krallıkta bir kral ve bir kraliçe yaşıyordu; güzel Prenses Nastasya adında bir kızları vardı.
Çar, bir askerin oğlu olan İvan'ın kahramanca cesaretinden dolayı ona aşık olduğunu gördü ve uzun süre düşünmeden kızını onunla evlendirdi, ona İvan Tsareviç adını verdi ve ona tüm krallığı yönetmesini emretti. Ivan Tsarevich neşe içinde yaşıyor, karısına hayranlık duyuyor, krallıkta düzeni sağlıyor ve hayvan avcılığıyla eğleniyor.
Bir ara ava çıkmaya hazırlanmaya başladı, atına koşum takımı taktı ve eyerde dikilmiş iki şişe şifalı ve canlı su buldu; şu baloncuklara baktım ve onları tekrar eyere koydum. "Bunu şimdilik saklamalıyız" diye düşünüyor, "bunu bilmenin bir yolu yok; buna ihtiyacımız olacak."
Ve bir askerin oğlu olan kardeşi Ivan sol yola girdi ve gece gündüz yorulmadan at sürdü. Bir ay geçti, bir ay daha ve üçte biri ve yabancı bir duruma geldi - tam başkente. Bu durumda büyük bir üzüntü var: Evler siyah örtülerle kaplı, insanlar uykulu bir şekilde sendeliyor gibi görünüyor.
En kötü daireyi fakir bir yaşlı kadından kiraladı ve ona şunu sormaya başladı:
Söylesene büyükanne, neden senin eyaletindeki bütün insanlar bu kadar üzgün ve neden bütün evler siyah kumaşlarla kaplı?
Ah, iyi dostum! Büyük bir acı sardı içimizi: Her gün mavi denizden, gri bir taşın arkasından on iki başlı bir yılan çıkıyor ve birer birer insanı yiyor, şimdi sıra kralda... Üç güzel prensesi var; Az önce en büyüğünü deniz kenarına götürdüler; yenecek bir yılan. Askerin oğlu İvan atına bindi ve dörtnala mavi denize, gri taşa doğru koştu; Güzel bir prenses kıyıda duruyor - demir bir zincire zincirlenmiş. Şövalyeyi gördü ve ona şöyle dedi:
Defol buradan, iyi dostum! On iki başlı yılan yakında buraya gelecek; Ben kaybolacağım ve sen de ölümden kaçamayacaksın: şiddetli bir yılan seni yiyecek!
Korkma kızıl kız, belki boğulur.
Askerin oğlu İvan ona yaklaştı, zinciri kahramanca bir el ile yakaladı ve çürümüş sicim gibi küçük parçalara ayırdı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı.
Kızıl kız itaat etti ve denize bakmaya başladı.
Aniden bir bulut içeri girdi, rüzgar hışırdamaya başladı, deniz dalgalanmaya başladı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi. Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırdı; ayağa kalktı, atın üstüne atladı ve uçurtma uçuyordu:
Neden geldin Ivanushka? Sonuçta ait olduğum yer burası! Şimdi beyaz ışığa elveda deyin ve hızla boğazıma tırmanın - bu sizin için daha kolay olacak!
Yalan söylüyorsun, lanet olası yılan! Eğer yutmazsan boğulacaksın! - Ivan cevap verdi, keskin kılıcını çekti, salladı, yılanın on iki kafasını da vurdu ve kesti; gri bir taş aldı, kafaları taşın altına koydu, cesedi denize attı ve kendisi de eve yaşlı kadının yanına döndü, yiyip içti, yattı ve üç gün uyudu.
O sırada kral bir su taşıyıcısı istedi.
"Git" diyor, "deniz kenarına git ve en azından prensesin kemiklerini topla."
Su taşıyıcısı mavi denize geldi, prensesin hayatta olduğunu, hiçbir şekilde zarar görmediğini gördü, onu bir arabaya bindirdi ve yoğun, yoğun bir ormana götürdü; Onu ormana götürdüm ve bıçağı bileyelim.
Ne yapacaksın? - prensese sorar.
Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!
Prenses ağladı:
Beni kesme, sana zarar vermedim.
Babana söyle, seni yılandan kurtardım, merhamet edeyim!
Yapacak bir şey yok - kabul etti. Saraya gidelim; çar çok sevindi ve o su taşıyıcısına albay unvanını verdi. Askerin oğlu İvan bu şekilde uyandı, yaşlı kadını aradı, parasını verdi ve sordu:
Git büyükanne, markete ihtiyacın olanı al ve insanların arasında söylediklerini dinle, yeni bir şey var mı?
Yaşlı kadın koşarak markete gitti, çeşitli malzemeler aldı, halkın haberlerini dinledi, geri döndü ve şöyle dedi:
Halk arasında şöyle bir söylenti var: Kralımızın büyük bir yemeği vardı, prensler ve elçiler, boyarlar ve ileri gelenler masada oturuyordu; O sırada kırmızı-sıcak bir ok pencereden uçtu ve salonun ortasına düştü; o oka başka bir on iki başlı yılanın mektubu bağlanmıştı. Yılan şöyle yazıyor: Eğer ortanca prensesi bana göndermezsen, krallığını ateşle yakıp külleriyle dağıtırım. Bugün onu mavi denize, gri taşa götürecekler zavallı şey.
Askerin oğlu İvan şimdi iyi atını eyerledi, oturdu ve dörtnala deniz kenarına doğru yola çıktı. Prenses ona şunu söyler:
Bunu neden yapıyorsun güzel dostum? Ölümü kabul etme, sıcak kan dökme sırası bende olsun; neden ortadan kaybolmalısın?
Korkma kızıl kız!
Söyleyecek zamanı bulur bulmaz vahşi bir yılan ona doğru uçar, onu ateşle yakar ve onu ölümle tehdit eder.
Kahraman ona keskin bir kılıçla vurdu ve on iki kafanın hepsini kesti; Başını bir taşın altına koydu, cesedini denize attı ve evine döndü, yiyip içti ve üç gün üç gece tekrar yattı. Su taşıyıcısı tekrar geldi, prensesin hayatta olduğunu gördü, onu bir arabaya koydu, sık ormana götürdü ve bıçağı keskinleştirmeye başladı. Prenses sorar:
Bıçağını neden keskinleştiriyorsun?
Ve bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum. Babana ihtiyacım olanı söyleyeceğine yemin et, ben de sana merhamet edeyim.
Prenses ona yemin etmiş, onu saraya getirmiş; kral sevindi ve su taşıyıcısına general rütbesini verdi.
Askerin oğlu İvan dördüncü gün uykudan uyandı ve yaşlı kadına markete gidip haberleri dinlemesini söyledi.
Yaşlı kadın koşarak markete geldi ve şöyle dedi:
Üçüncü yılan ortaya çıktı, krala bir mektup gönderdi ve mektubunda şunu talep etti: yutulacak küçük prensesi çıkarın.
Askerin oğlu İvan iyi atını eyerledi, oturdu ve mavi denize doğru dörtnala koştu.
Güzel bir prenses kıyıda demir bir zincirle bir taşa zincirlenmiş halde duruyor. Kahraman zinciri yakaladı, salladı ve çürümüş bir ip gibi yırttı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı:
Ben uyuyacağım ve sen denize bakacaksın: Bulut yükselir yükselmez, rüzgar hışırdar, deniz dalgalanır - hemen beni uyandır dostum.
Prenses denize bakmaya başladı... Aniden bir bulut hareket etti, rüzgar hışırdadı, deniz sarsıldı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi. Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırmaya başladı, itti ve itti - hayır, uyanmadı; Gözyaşları içinde ağladı ve yanağına sıcak bir gözyaşı düştü: bu yüzden kahraman uyandı, atına koştu ve iyi at, toynaklarıyla altındaki yarım arşın toprağı devirdi. On iki başlı bir yılan ateşle patlayarak uçar; kahramana baktı ve haykırdı:
İyisin, yakışıklısın, iyi adamsın ama ölürsen seni kemikleriyle bile yerim!
Yalan söylüyorsun lanet olası yılan, boğulacaksın.
Ölümüne savaşmaya başladılar; Askerin oğlu Ivan, kılıcını o kadar hızlı ve güçlü bir şekilde salladı ki, kıpkırmızı oldu, onu elinizde tutamazsınız! Prensese dua etti:
Kurtar beni güzel kız! Pahalı mendilinizi çıkarın, mavi denize batırın ve kılıcınızı sarsın.
Prenses hemen mendilini ıslatıp iyi adama verdi.
Kılıcını çevirdi ve yılanı kesmeye başladı; on iki kafasını da kesti, kafaları bir taşın altına koydu, cesedi denize attı ve dörtnala eve gitti, yiyip içti ve üç gün yattı.
Kral yine deniz kenarına bir su taşıyıcısı gönderir. Bir su taşıyıcısı geldi, prensesi alıp sık bir ormana götürdü; Bıçağı çıkarıp keskinleştirmeye mi başladınız?
Ne yapıyorsun? - prensese sorar.
Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum! Babana yılanı yendiğimi söyle, böylece merhamet edeyim.
Kızıl bakireyi korkuttu ve sözlerine göre konuşacağına yemin etti. Ve en küçük kız, kralın gözdesiydi; Onu hiçbir şekilde zarar görmeden canlı görünce her zamankinden daha çok sevindi ve su taşıyıcısına iyilik yapmak, genç prensesi onunla evlendirmek istedi.
Bununla ilgili söylentiler tüm eyalete yayıldı. Askerin oğlu İvan, kralın bir düğün planladığını öğrenince doğruca saraya gitti, orada bir ziyafet vardı, konuklar içki içip yemek yiyor ve her türlü oyunu oynuyorlardı.
Küçük prenses, askerin oğlu İvan'a baktı, kılıcındaki pahalı mendilini gördü, masadan atladı, onu elinden tuttu ve babasına şöyle dedi:
Egemen Baba! Bizi azgın yılandan, boş ölümden kurtaran odur; ve su taşıyıcısı sadece bıçağı nasıl keskinleştireceğini ve şunu söylemesini biliyordu: Bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!
Çar öfkelendi, hemen su taşıyıcısının asılmasını emretti ve prensesi askerin oğlu İvan ile evlendirdi ve çok eğlendiler. Gençler iyi yaşamaya, yaşamaya ve iyi para kazanmaya başladı.
Bütün bunlar askerin oğlu İvan'ın kardeşiyle yaşanırken, İvan Tsareviç'in başına gelen de buydu. Bir defasında ava çıktığında hızlı ayaklı bir geyikle karşılaştı. Ivan Tsarevich ata çarptı ve peşine düştü; koştu, koştu ve geniş bir çayıra doğru yola çıktı. Burada geyik gözden kayboldu. Prens bakıyor ve şimdi yolu nereye yönlendireceğini düşünüyor? Bakın, o çayırda bir dere akıyor, iki gri ördek suyun üzerinde yüzüyor. Silahıyla nişan aldı, ateş etti ve birkaç ördeği öldürdü; Onları sudan çıkardım, çantama koydum ve yoluma devam ettim.
Sürdü, sürdü, beyaz taş odaları gördü, atından indi, onu bir direğe bağladı ve odalara girdi. Her yer boş - tek bir kişi yok, sadece bir odada ocak ısıtılıyor, ocağın üzerinde bir kızartma tavası var, mutfak eşyaları masanın üzerinde hazır: bir tabak, bir çatal ve bir bıçak. Ivan Tsarevich ördekleri çantadan çıkardı, yoldu, temizledi, bir tavaya koyup fırına koydu; kızartıp sofraya koy, kes ve ye.
Aniden, birdenbire, güzel bir kız ona belirir - öyle bir güzellik ki, bir peri masalında anlatılamaz veya kalemle yazılamaz - ve ona şöyle der:
Ekmek ve tuz, Ivan Tsarevich!
Hoş geldin kırmızı kız! Otur ve benimle yemek ye.
Seninle otururdum ama korkarım ki atınız büyülü.
Hayır kızıl kız, tanıyamadım! Sihirli atım evde kaldı, ben basit bir atımla geldim. Güzel kız bunu duyunca hemen somurtmaya başladı, şişti ve korkunç bir dişi aslan haline geldi, ağzını açtı ve prensi bütünüyle yuttu. Bu sıradan bir kız değildi, askerin oğlu Ivan tarafından dövülen üç yılanın kız kardeşiydi.
Askerin oğlu İvan kardeşini düşündü; Cebinden mendili çıkardı, sildi ve baktı; mendilin her tarafı kan içindeydi. Çok üzüldü:
Ne benzetme! Kardeşim kral olabileceği iyi bir yere gitti ama ölümle karşılaştı!
Karısından ve kayınpederinden izin istedi ve kardeşi Ivan Tsarevich'i aramak için kahraman atına bindi. Yakın olsun, uzak olsun, yakın olsun, kısacası kardeşinin yaşadığı duruma gelir; Her şeyi sordum ve prensin ava çıkıp ortadan kaybolduğunu öğrendim - bir daha geri dönmedi. Askerin oğlu İvan da aynı yolda ava çıktı; Ayrıca hızlı ayaklı bir geyikle karşılaşır ve kahraman onun peşine düşer. Geniş bir çayıra çıktım - geyik gözden kayboldu; görünüyor - çayırda bir dere akıyor, iki ördek suyun üzerinde yüzüyor. Askerin oğlu İvan ördekleri vurdu, beyaz taş odalara geldi ve odalara girdi. Her yer boş, sadece bir odada ocak ısıtılıyor ve ocağın üzerinde kızartma tavası var. Ördekleri kızarttı, avluya çıkardı, verandaya oturdu, kesip yedi.
Aniden ona kırmızı bir bakire belirir:
Ekmek ve tuz, ahbap! Neden bahçede yemek yiyorsun?
Evet, üst odada isteksiz, bahçede daha eğlenceli olacak! Otur benimle kızıl kız!
Memnuniyetle otururdum ama sihirli atından korkuyorum.
Bu kadar yeter güzellik! Basit bir atla geldim.
Buna inandı ve somurtmaya başladı, korkunç bir dişi aslan gibi somurttu ve sadece bu iyi adamı yutmak istedi, o sırada sihirli bir at koşarak geldi ve onu kahramanca bacaklarıyla yakaladı.
Askerin oğlu İvan keskin kılıcını çekti ve yüksek sesle bağırdı:
Dur, seni lanet olası! Kardeşim Ivan Tsarevich'i yuttun! Onu geri at yoksa seni küçük parçalara ayırırım.
Dişi aslan Tsarevich Ivan'ı kovdu: kendisi ölmüştü.
Burada askerin oğlu İvan eyerden iki şişe şifalı ve canlı su aldı; kardeşine şifalı su serpti - et ve et birlikte büyür; canlı su serpildi - prens ayağa kalktı ve şöyle dedi:
Ah, ne kadar uyudum!
Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
Ben olmasaydım sonsuza kadar uyuyacaktın!
Sonra kılıcını alır ve dişi aslanın kafasını kesmek ister; Duygulu bir bakireye dönüştü, öyle güzel ki anlatılması imkansız ve gözyaşları içinde ağlamaya ve af dilemeye başladı. Onun tarif edilemez güzelliğine baktı, askerin oğlu İvan merhamet etti ve onu serbest bıraktı.
Kardeşler saraya gelerek üç günlük bir ziyafet düzenlediler; sonra vedalaştık; Ivan Tsarevich devletinde kaldı ve askerin oğlu Ivan karısının yanına gitti ve onunla sevgi ve uyum içinde yaşamaya başladı.
Belli bir krallıkta, belli bir eyalette bir adam yaşıyordu. Zaman geçti; onu askere kaydettiler; Karısını terk eder, ona veda etmeye başlar ve şöyle der:
- Bak karım, iyi yaşa, iyi insanları güldürme, evi yıkma, idare et ve beni bekle; Belki geri geleceğim. İşte sana elli ruble. İster kız, ister erkek çocuk doğurun, büyüyünceye kadar paranızı biriktirin; kızınızı evlendirirseniz çeyizi olur; ve eğer Tanrı ona bir oğul verirse ve uzun yıllar yaşayacaksa, bu paranın da ona çok faydası olacaktır.
Karısına veda etti ve götürüldüğü yerde yürüyüşe çıktı. Yaklaşık üç ay sonra karısı iki ikiz erkek çocuk doğurdu ve onlara askerin oğulları Ivan adını verdi.
Oğlanlar büyüdü; Hamurun üzerindeki buğday hamuru gibi yukarıya doğru uzar. Çocuklar on yaşına geldiğinde anneleri onları bilime gönderdi; çok geçmeden okumayı ve yazmayı öğrendiler ve boyarların ve tüccarların çocuklarını kemerlerine taktılar; kimse onlardan daha iyi okuyamaz, yazamaz veya cevap veremezdi.
Boyarların ve tüccarların çocukları kıskandılar ve ikizlerin her gün dövülmesine ve çimdiklenmesine izin verdiler.
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
“Bizi daha ne kadar dövecekler ve çimdikleyecekler?” Annem bize elbise bile dikemiyor, şapka alamıyor; Ne giyersek giyelim, tüm yoldaşlarımız onu paramparça edecek! Onlarla kendi yöntemlerimizle ilgilenelim.
Ve birbirlerinin yanında durma ve birbirlerine ihanet etmeme konusunda anlaştılar. Ertesi gün boyarların ve tüccarların çocukları onlara zorbalık etmeye başladı ama onlar buna katlandılar! - hadi gidip para üstü verelim. Herkes anladı! Gardiyanlar hemen koşarak geldiler, onları bağladılar, iyi arkadaşlar ve hapse attılar.
Konu bizzat krala ulaştı; o çocukları yanına çağırdı, her şeyi sordu ve serbest bırakılmalarını emretti.
"Onlar" diyor, "suçlanacak değiller: kışkırtıcılar onlar değil!"
İki Ivan büyüdü - askerlerin çocukları ve annelerine sordu:
- Anne, babamızdan hiç para kaldı mı? Elinizde kaldıysa bize verin; şehre fuara gidip kendimize güzel bir at alırız.
Anne onlara elli ruble (erkek kardeş başına yirmi beş) verdi ve şunu emretti:
- Dinleyin çocuklar! Şehre girdiğinizde karşılaştığınız ve karşınıza çıkan herkese selam verin.
- Tamam sevgilim!
Böylece kardeşler şehre gittiler, ata binmeye geldiler, baktılar - bir sürü at vardı ama aralarından seçim yapacak hiçbir şey yoktu; her şey onların ötesinde, iyi arkadaşlar!
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
- Meydanın diğer ucuna gidelim; Oradaki insan kalabalığına bakın; görünüşe göre ve görünmez!
Oraya vardık, ileri itildik - meşe sütunların yanında demir zincirlere zincirlenmiş iki aygır duruyordu: biri altıda, diğeri on ikide; Atlar zincirlerinden kopuyor, parçalarını ısırıyor, toynaklarıyla toprağı kazıyor. Kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor.
- Aygırlarınızın fiyatı ne kadar olacak? - askerin oğlu Ivan'ı sahibine sorar.
- Buraya burnunu sokma kardeşim! Bir ürün var ama sana göre değil, sormana gerek yok.
- Bilmediğini neden biliyorsun? Belki satın alırız, sadece dişlerine bakmamız gerekiyor.
Sahibi gülümsedi:
- Bak, eğer kafana üzülmüyorsan!
Hemen bir kardeş altı zincirle bağlı olan aygıra, diğer kardeş ise on iki zincirle bağlı olan aygıra yaklaştı. Dişlerin içine bakmaya başladılar - nerede? Aygırlar şaha kalktı ve horlamaya başladı...
Kardeşler dizleriyle onların göğsüne vurdular - zincirler dağıldı, aygırlar beş kulaç atlayıp yere düştü.
- Neyle övündün? Evet, bu dırdırları boşuna almayacağız.
İnsanlar nefesi kesiliyor ve hayrete düşüyor: Ne tür güçlü kahramanlar ortaya çıktı? Sahibi neredeyse ağlıyor: aygırları dörtnala şehrin dışına çıktı ve tüm açık alanda yürüyelim; kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor, kimse onları nasıl yakalayacağını çözemiyor.
Askerlerin çocukları, İvan'ın sahibine acıdılar, açık bir alana çıktılar, yüksek sesle, yiğit bir ıslık sesiyle bağırdılar - aygırlar koşarak geldiler ve oldukları yerde durdular; Daha sonra iyi adamlar üzerlerine demir zincirler taktılar, onları meşe direklere götürdüler ve sıkıca zincirlediler. İşimizi halledip eve gittik.
Yolda yürüyorlar ve onları gri saçlı yaşlı bir adam karşılıyor; Annelerinin onları cezalandırdığını unutup selam vermeden yanlarından geçtiler ve ancak içlerinden biri şunu anladı:
- Ah kardeşim, ne yaptık? Yaşlı adama boyun eğmediler; ona yetişelim ve eğilelim. Yaşlı adama yetişip şapkalarını çıkardılar, bellerine eğildiler ve şöyle dediler:
- Merhaba demeden geçip gittiğimiz için bizi bağışla büyükbaba. Annem bizi kesinlikle cezalandırdı: Yolda kiminle tanışırsak tanışalım, herkese şeref ver.
- Teşekkürler iyi arkadaşlar! Nereye gittin?
- Fuar için şehre; Kendimize iyi bir at almak istiyorduk ama işimize yarayacak at yoktu.
- Nasıl olunur? Sana bir at vermemi ister misin?
- Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
- İyi hadi gidelim!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve kahraman atları dışarı çıkardı:
- İşte atlarınız, dostlar! Tanrı ile gidin, sağlığınızın tadını çıkarın!
Ona teşekkür ettiler, atlarına bindiler ve evlerine doğru yola çıktılar.
Avluya vardık, atları bir direğe bağladık ve kulübeye girdik. Annesi sormaya başladı:
- Ne oldu çocuklar, kendinize bir at mı aldınız?
-Onları nereye götürüyorsun?
- Kulübenin yakınına yerleştirdiler.
- Çocuklar, bakın, onu kimse çalmaz!
- Hayır anne, bunlar öyle atlar değil: Onları hem götürebilirsin, hem de onlara yaklaşamazsın!
Anne dışarı çıktı, kahraman atlara baktı ve gözyaşlarına boğuldu:
- Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz. Ertesi gün oğullar annelerine sorarlar:
- Şehre gidelim, kendimize bir kılıç alırız.
- Gidin canlarım!
Hazırlanıp demirhaneye gittiler; ustanın yanına gel.
“Yap” diyorlar, “bir kılıcımız olacak.”
- Neden yaptın! Hazır olanları var, dilediğiniz kadar alın!
- Hayır kardeşim, üç yüz kiloluk kılıçlara ihtiyacımız var.
- Ah, ne buldun! Peki böyle bir devi kim hareket ettirecek? Ve böyle bir demirhaneyi tüm dünyada bulamazsınız!
Yapacak bir şey yok - iyi adamlar evlerine gittiler ve başlarını astılar. Yolda yürüyorlar ve yine aynı yaşlı adam karşılarına çıkıyor.
- Merhaba genç çocuklar!
- Merhaba dede!
-Nereye gittin?
"Kendilerine bir kılıç almak için şehre, demirci ocağına gitmek istediler ama ihtiyaçlarımıza uygun bir kılıç yok."
- Bu kötü! Sana kılıç verecek bir şey var mı?
- Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve iki kahramanca kılıç çıkardı. Kılıçları aldılar, yaşlı adama teşekkür ettiler ve ruhları neşeli ve neşeli oldu!
Eve gelirler ve anneleri sorar:
- Ne oldu çocuklar, kendinize bir kılıç mı aldınız?
- Satın almadık, bedavaya aldık.
-Onları nereye götürüyorsun?
- Kulübenin yakınına yerleştirdiler.
- Kimsenin onu elinden almadığından emin ol!
- Hayır anne, bırak götürmeyi, alamazsın bile.
Anne avluya çıktı ve baktı - iki ağır, kahramanca kılıç duvara yaslanmıştı, kulübe zar zor ayakta duruyordu! Gözyaşlarına boğuldu ve şunları söyledi:
- Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz!
Ertesi sabah Ivanlar - askerlerin çocukları iyi atlarını eyerlediler, kahramanca kılıçlarını aldılar, kulübeye geldiler, annelerine veda ettiler:
- Uzun yolculuğumuzda bizi korusun anne.
- Üstünüzde olun çocuklar, yok edilemez ebeveyn kutsamam! Allah'la git, kendini göster, insanları gör; Kimseyi boş yere gücendirmeyin ve kötü düşmanlara boyun eğmeyin.
- Korkma anne! Şöyle bir sözümüz var: Giderken ıslık çalmam ama doyduğumda da bırakmam!
İyi adamlar atlarına binip yola koyuldular. Yakın, uzak, uzun, kısa olsun, hikaye kısa sürede anlatılır ama iş hemen bitmez, bir yol ayrımına gelirler ve orada iki sütun durur. Bir sütunda şöyle yazıyor: “Kim sağa giderse kral olacak”; Başka bir sütunda ise şöyle yazıyor: “Sola giden öldürülecektir.”
Kardeşler durdu, yazıları okudu ve düşündüler: Kim nereye gitmeli? Her ikisi de aynı yola çıkıyorsa bu bir şeref değildir, onların kahramanca güçlerine, yiğitliklerine bir övgü değildir; tek başına sola doğru gidiyor - kimse ölmek istemez!
Kardeşlerden biri diğerine “Yapacak bir şey yok” diyor:
- Peki kardeşim, ben senden daha güçlüyüm; Sola gidip ölümüme neyin sebep olabileceğini göreyim. Ve sağa gidiyorsun: belki Tanrı'nın izniyle kral olursun!
Vedalaşmaya başladılar, birbirlerine bir mendil verdiler ve şu anlaşmayı yaptılar: Her biri kendi yoluna gidecek, yol boyunca sütunlar dikecek, soylular için, bilgi için bu sütunların üzerine kendisi hakkında yazacak; Her sabah kardeşinin mendiliyle yüzünü sil; ölüm olursa; Böyle bir felakette gidip ölüyü arayın. İyi adamlar farklı yönlere dağıldılar. Atını sağa çeviren, şanlı krallığa ulaşmış demektir.
Bu krallıkta bir kral ve bir kraliçe yaşıyordu; güzel Prenses Nastasya adında bir kızları vardı.
Çar, bir askerin oğlu olan İvan'ın kahramanca cesaretinden dolayı ona aşık olduğunu gördü ve uzun süre düşünmeden kızını onunla evlendirdi, ona İvan Tsareviç adını verdi ve ona tüm krallığı yönetmesini emretti. Ivan Tsarevich neşe içinde yaşıyor, karısına hayranlık duyuyor, krallıkta düzeni sağlıyor ve hayvan avcılığıyla eğleniyor.
Bir ara ava çıkmaya hazırlanmaya başladı, atına koşum takımı taktı ve eyerde dikilmiş iki şişe şifalı ve canlı su buldu; şu baloncuklara baktım ve onları tekrar eyere koydum. "Onu şimdilik saklamalıyız" diye düşünüyor; Bir saat bile sürmedi; buna ihtiyacımız olacak.”
Ve bir askerin oğlu olan kardeşi Ivan sol yola girdi ve gece gündüz yorulmadan at sürdü. Bir ay geçti, bir ay daha ve üçte biri ve yabancı bir duruma geldi - tam başkente. Bu durumda büyük bir üzüntü var: Evler siyah örtülerle kaplı, insanlar uykulu bir şekilde sendeliyor gibi görünüyor. En kötü daireyi fakir bir yaşlı kadından kiraladı ve ona şunu sormaya başladı:
"Söylesene büyükanne, neden senin eyaletindeki bütün insanlar bu kadar üzgün ve neden bütün evler siyah kumaşlarla kaplı?"
- Ah, iyi dostum! Büyük bir acı sardı içimizi: Her gün mavi denizden, gri bir taşın arkasından on iki başlı bir yılan çıkıyor ve birer birer insanı yiyor, şimdi sıra kralda... Üç güzel prensesi var; şimdi en büyüğünü deniz kenarına götürdüler; yenecek bir yılan. Askerin oğlu İvan ata bindi ve dörtnala mavi denize, gri taşa doğru koştu; Güzel bir prenses kıyıda duruyor - demir bir zincire zincirlenmiş. Şövalyeyi gördü ve ona şöyle dedi:
- Defol buradan dostum! On iki başlı yılan yakında buraya gelecek; Ben kaybolacağım ve sen de ölümden kaçamayacaksın: şiddetli bir yılan seni yiyecek!
“Korkma,” kırmızı kız, belki boğulur.
Askerin oğlu İvan ona yaklaştı, zinciri kahramanca bir el ile yakaladı ve çürük sicim gibi küçük parçalara ayırdı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı.
Kızıl kız itaat etti ve denize bakmaya başladı.
Aniden bir bulut içeri girdi, rüzgar hışırdamaya başladı, deniz dalgalanmaya başladı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi. Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırdı; ayağa kalktı, atın üstüne atladı ve uçurtma uçuyordu:
- Neden geldin Ivanushka? Sonuçta ait olduğum yer burası! Şimdi beyaz ışığa elveda deyin ve hızla boğazıma tırmanın - bu sizin için daha kolay olacak!
- Yalan söylüyorsun lanet yılan! Eğer yutmazsan boğulacaksın! - Ivan cevap verdi, keskin kılıcını çekti, salladı, yılanın on iki kafasını da vurdu ve kesti; Gri bir taş aldı, kafaları taşın altına koydu, cesedi denize attı ve kendisi de eve yaşlı kadının yanına döndü, yiyip içti, yattı ve üç gün uyudu.
O sırada kral bir su taşıyıcısı istedi.
“Git” diyor, “deniz kenarına git, en azından prensesin kemiklerini topla.”
Su taşıyıcısı mavi denize geldi, prensesin hayatta olduğunu, hiçbir şekilde zarar görmediğini gördü, onu bir arabaya bindirdi ve yoğun, yoğun bir ormana götürdü; Onu ormana götürdüm ve bıçağı bileyelim.
- Ne yapacaksın? - prensese sorar.
"Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!"
Prenses ağladı:
"Beni kesme, sana zarar vermedim."
- Babana söyle, seni yılandan kurtardım, merhamet edeyim!
Yapacak bir şey yok - kabul ettim. Saraya gidelim; çar çok sevindi ve o su taşıyıcısına albay unvanını verdi. Askerin oğlu İvan bu şekilde uyandı, yaşlı kadını aradı, parasını verdi ve sordu:
- Markete git büyükanne, ihtiyacın olanı al ve insanlar arasında söylediklerini dinle, yeni bir şey var mı?
Yaşlı kadın koşarak markete gitti, çeşitli malzemeler aldı, halkın haberlerini dinledi, geri döndü ve şöyle dedi:
- Halk arasında şöyle bir söylenti var: Kralımızın büyük bir yemeği vardı, prensler ve elçiler, boyarlar ve ileri gelenler masada oturuyordu; O sırada kırmızı-sıcak bir ok pencereden uçtu ve salonun ortasına düştü; o oka başka bir on iki başlı yılanın mektubu bağlanmıştı. Yılan şöyle yazıyor: Eğer ortanca prensesi bana göndermezsen, krallığını ateşle yakıp külleriyle dağıtırım. Bugün onu mavi denize, gri taşa götürecekler zavallı şey.
Askerin oğlu İvan, güzel atını eyerledi, oturdu ve deniz kenarına doğru yola çıktı. Prenses ona şunu söyler:
- Bunu neden yapıyorsun dostum? Ölümü kabul etme, sıcak kan dökme sırası bende olsun; neden ortadan kaybolmalısın?
- Korkma kızıl kız!
Söyleyecek zamanı bulur bulmaz vahşi bir yılan ona doğru uçar, onu ateşle yakar ve onu ölümle tehdit eder.
Kahraman ona keskin bir kılıçla vurdu ve on iki kafanın hepsini kesti; Başını bir taşın altına koydu, cesedini denize attı ve eve döndü, yiyip içti ve üç gün üç gece tekrar yattı. Su taşıyıcısı tekrar geldi, prensesin hayatta olduğunu gördü, onu bir arabaya koydu, sık ormana götürdü ve bıçağı keskinleştirmeye başladı. Prenses sorar:
- Bıçağı neden keskinleştiriyorsun?
"Ve bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum." Babana ihtiyacım olanı söyleyeceğine yemin et, ben de sana merhamet edeyim.
Prenses ona yemin etmiş, onu saraya getirmiş; kral sevindi ve su taşıyıcısına general rütbesini verdi.
Askerin oğlu İvan dördüncü gün uykusundan uyandı ve yaşlı kadına markete gidip haberleri dinlemesini söyledi.
Yaşlı kadın koşarak markete geldi ve şöyle dedi:
“Üçüncü yılan ortaya çıktı, krala bir mektup gönderdi ve mektubunda şunu talep etti: yutulmak üzere küçük prensesi çıkarın.
Askerin oğlu İvan, güzel atını eyerledi, oturdu ve dörtnala mavi denize doğru yola çıktı.
Güzel bir prenses kıyıda demir bir zincirle bir taşa zincirlenmiş halde duruyor. Kahraman zinciri yakaladı, salladı ve çürümüş bir ip gibi yırttı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı:
"Ben uyuyacağım ve sen denize bakacaksın: Bulut yükselir yükselmez, rüzgar ses çıkarır, deniz dalgalanır - hemen beni uyandır dostum."
Prenses denize bakmaya başladı... Aniden bir bulut hareket etti, rüzgar hışırdadı, deniz sarsıldı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi. Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırmaya başladı, itti ve itti - hayır, uyanmadı; Gözyaşları içinde ağladı ve yanağına sıcak bir gözyaşı düştü: bu yüzden kahraman uyandı, atına koştu ve iyi at, toynaklarıyla altındaki yarım arşın toprağı devirdi. On iki başlı bir yılan ateşle patlayarak uçar; kahramana baktı ve haykırdı:
"İyisin, yakışıklısın, iyi bir adamsın ama eğer hayatta değilsen seni kemikleriyle birlikte yerim!"
"Yalan söylüyorsun lanet olası yılan, boğulacaksın."
Ölümüne savaşmaya başladılar; Askerin oğlu Ivan, kılıcını o kadar hızlı ve güçlü bir şekilde salladı ki, kıpkırmızı oldu, onu elinizde tutamazsınız! Prensese dua etti:
- Kurtar beni güzel kız! Pahalı mendilinizi çıkarın, mavi denize batırın ve kılıcınızı sarsın.
Prenses hemen mendilini ıslatıp iyi adama verdi.
Kılıcını çevirdi ve yılanı kesmeye başladı; on iki kafasını da kesti, kafaları bir taşın altına koydu, cesedi denize attı ve dörtnala eve gitti, yiyip içti ve üç gün yattı.
Kral yine deniz kenarına bir su taşıyıcısı gönderir. Bir su taşıyıcısı geldi, prensesi alıp sık bir ormana götürdü; Bıçağı çıkarıp keskinleştirmeye mi başladınız?
- Ne yapıyorsun? - prensese sorar.
"Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!" Babana yılanı yendiğimi söyle, böylece merhamet edeyim.
Kızıl bakireyi korkuttu ve sözlerine göre konuşacağına yemin etti. Ve en küçük kız, kralın gözdesiydi; Onu hiçbir şekilde zarar görmeden canlı görünce her zamankinden daha çok sevindi ve su taşıyıcısına iyilik yapmak, genç prensesi onunla evlendirmek istedi.
Bununla ilgili söylentiler tüm eyalete yayıldı. Askerin oğlu İvan, kralın bir düğün planladığını öğrenince doğruca saraya gitti, orada bir ziyafet vardı, konuklar içki içip yemek yiyor ve her türlü oyunu oynuyorlardı.
Küçük prenses, askerin oğlu İvan'a baktı, kılıcındaki pahalı mendilini gördü, masadan atladı, onu elinden tuttu ve babasına şöyle dedi:
- Egemen Baba! Bizi azgın yılandan, boş ölümden kurtaran odur; ve su taşıyıcısı sadece bıçağı nasıl keskinleştireceğini ve şunu söylemesini biliyordu: Bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!
Çar öfkelendi, hemen su taşıyıcısının asılmasını emretti ve prensesi askerin oğlu İvan ile evlendirdi ve çok eğlendiler. Gençler iyi yaşamaya, yaşamaya ve iyi para kazanmaya başladı.
Bütün bunlar askerin oğlu İvan'ın kardeşinin başına gelirken, İvan Tsareviç'in başına da bunlar geldi. Bir defasında ava çıktığında hızlı ayaklı bir geyikle karşılaştı. Ivan Tsarevich ata çarptı ve peşine düştü; koştu, koştu ve geniş bir çayıra doğru yola çıktı. Burada geyik gözden kayboldu. Prens bakıyor ve şimdi yolu nereye yönlendireceğini düşünüyor? Bakın, o çayırda bir dere akıyor, iki gri ördek suyun üzerinde yüzüyor. Silahıyla nişan aldı, ateş etti ve birkaç ördeği öldürdü; Onları sudan çıkardım, çantama koydum ve yoluma devam ettim.
Sürdü, sürdü, beyaz taş odaları gördü, atından indi, onu bir direğe bağladı ve odalara girdi. Her yer boş - tek bir kişi yok, sadece bir odada ocak ısıtılıyor, ocağın üzerinde bir kızartma tavası var, mutfak eşyaları masanın üzerinde hazır: bir tabak, bir çatal ve bir bıçak. Ivan Tsarevich ördekleri çantadan çıkardı, yoldu, temizledi, bir tavaya koyup fırına koydu; kızartıp sofraya koy, kes ve ye.
Aniden, birdenbire, güzel bir kız ona belirir - o kadar güzel ki, bir peri masalında kalemle bile yazamazsınız - ve ona şöyle der:
- Ekmek ve tuz, Ivan Tsarevich!
- Hoş geldin kızıl kız! Otur ve benimle yemek ye.
"Seninle otururdum ama korkarım ki atınız büyülü."
- Hayır kızıl kız, tanıyamadım! Sihirli atım evde kaldı, ben basit bir atımla geldim. Güzel kız bunu duyunca hemen somurtmaya başladı, şişti ve korkunç bir dişi aslan haline geldi, ağzını açtı ve prensi bütünüyle yuttu. Bu sıradan bir kız değildi, askerin oğlu Ivan tarafından dövülen üç yılanın kız kardeşiydi.
Askerin oğlu İvan kardeşini düşündü; Cebinden mendili çıkardı, sildi ve baktı; mendilin her tarafı kan içindeydi. Çok üzüldü:
- Ne benzetme! Kardeşim kral olabileceği iyi bir yere gitti ama ölümle karşılaştı!
Karısından ve kayınpederinden izin istedi ve kardeşi Ivan Tsarevich'i aramak için kahraman atına bindi. Yakın olsun, uzak olsun, yakın olsun, kısacası kardeşinin yaşadığı duruma gelir; Her şeyi sordum ve prensin ava çıkıp ortadan kaybolduğunu öğrendim - bir daha geri dönmedi. Askerin oğlu İvan da aynı yolda ava çıktı; Ayrıca hızlı ayaklı bir geyikle karşılaşır ve kahraman onun peşine düşer. Geniş bir çayıra çıktım - geyik gözden kayboldu; görünüyor - çayırda bir dere akıyor, iki ördek suyun üzerinde yüzüyor. Askerin oğlu Ivan ördekleri vurdu, beyaz taş odalara geldi ve odalara girdi. Her yer boş, sadece bir odada ocak ısıtılıyor ve ocağın üzerinde kızartma tavası var. Ördekleri kızarttı, avluya çıkardı, verandaya oturdu, kesip yedi.
Aniden ona kırmızı bir bakire belirir:
- Ekmek ve tuz, ahbap! Neden bahçede yemek yiyorsun?
- Evet, üst odada isteksiz, bahçede daha eğlenceli olacak! Otur benimle kızıl kız!
"Memnuniyetle otururdum ama senin sihirli atından korkuyorum."
- Bu kadar yeter güzellik! Basit bir atla geldim.
Buna inandı ve somurtmaya başladı, korkunç bir dişi aslan gibi somurttu ve sadece bu iyi adamı yutmak istedi, o sırada sihirli bir at koşarak geldi ve onu kahramanca bacaklarıyla yakaladı.
Askerin oğlu İvan keskin kılıcını çekti ve yüksek sesle bağırdı:
- Dur lanet olası! Kardeşim Ivan Tsarevich'i yuttun! Onu geri at yoksa seni küçük parçalara ayırırım.
Dişi aslan Tsarevich Ivan'ı kovdu: kendisi ölmüştü.
Burada askerin oğlu İvan eyerden iki şişe şifalı ve canlı su aldı; kardeşinin üzerine şifalı su serpti - et ve et birlikte büyüdü; canlı su serpildi - prens ayağa kalktı ve şöyle dedi:
- Ah, ne kadar uyudum!
Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
- Ben olmasaydım sonsuza kadar uyuyacaktın!
Sonra kılıcını alır ve dişi aslanın kafasını kesmek ister; Duygulu bir bakireye dönüştü, öyle güzel ki anlatılması imkansız ve gözyaşları içinde ağlamaya ve af dilemeye başladı. Askerin oğlu İvan, onun tarif edilemez güzelliğine baktı ve onu serbest bıraktı.
Kardeşler saraya gelerek üç günlük bir ziyafet düzenlediler; sonra vedalaştık; Ivan Tsarevich devletinde kaldı ve askerin oğlu Ivan karısının yanına gitti ve onunla sevgi ve uyum içinde yaşamaya başladı.
Belli bir krallıkta, belli bir eyalette bir adam yaşıyordu. Zamanı geldi; onu askere aldılar; Karısını terk eder, ona veda etmeye başlar ve şöyle der:
- Bak karım, iyi yaşa, iyi insanları güldürme, evi yıkma, idare et ve beni bekle; Belki geri geleceğim. İşte sana elli ruble. İster kız, ister erkek çocuk doğurun, büyüyünceye kadar paranızı biriktirin; kızınızı evlendirirseniz çeyizi olur; ve eğer Tanrı ona bir oğul verirse ve uzun yıllar yaşayacaksa, bu paranın da ona çok faydası olacaktır.
Eşiyle vedalaşıp emredildiği yerde yürüyüşe çıktı. Yaklaşık üç ay sonra karısı iki ikiz erkek çocuk doğurdu ve onlara askerin oğulları Ivan adını verdi.
Oğlanlar büyüdü; Hamurun üzerindeki buğday hamuru gibi yukarıya doğru uzar. Çocuklar on yaşına geldiğinde anneleri onları bilime gönderdi; çok geçmeden okumayı ve yazmayı öğrendiler ve boyarların ve tüccarların çocuklarını kemerlerine taktılar; kimse onlardan daha iyi okuyamaz, yazamaz veya cevap veremezdi.
Boyarların ve tüccarların çocukları kıskandılar ve ikizlerin her gün dövülmesine ve çimdiklenmesine izin verdiler.
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
- Bizi ne zamana kadar dövüp çimdikleyecekler? Annem bize elbise bile dikemiyor, şapka alamıyor; Ne giyersek giyelim, yoldaşlarımız onu paramparça edecek! Onlarla kendi yöntemlerimizle ilgilenelim.
Ve birbirlerinin yanında durma ve birbirlerine ihanet etmeme konusunda anlaştılar. Ertesi gün boyarların ve tüccarların çocukları onlara zorbalık etmeye başladı ama onlar buna katlandılar! -üstünü vermeye nasıl gittin? Herkes anladı! Gardiyanlar hemen koşarak geldiler, onları bağladılar, iyi arkadaşlar ve hapse attılar.
Konu bizzat krala ulaştı; o çocukları yanına çağırdı, her şeyi sordu ve serbest bırakılmalarını emretti.
"Onlar" diyor, "suçlanacak değiller: kışkırtıcılar onlar değil!"
İki Ivan büyüdü - askerlerin çocukları ve annelerine sordu:
- Anne, babamızdan hiç para kaldı mı? Elinizde kaldıysa bize verin; şehre fuara gidip kendimize güzel bir at alırız.
Anne onlara elli ruble (erkek kardeş başına yirmi beş) verdi ve şunu emretti:
- Dinleyin çocuklar! Şehre girdiğinizde karşılaştığınız ve karşınıza çıkan herkese selam verin.
- Tamam sevgilim!
Böylece kardeşler şehre gittiler, ata binmeye geldiler, baktılar - bir sürü at vardı ama aralarından seçim yapacak hiçbir şey yoktu; her şey onların ötesinde, iyi arkadaşlar!
Bir kardeş diğerine şöyle diyor:
- Meydanın diğer ucuna gidelim; Bakın, ne kadar çok insan var - görünüşe göre ve görünmez bir şekilde!
Oraya vardık, ileri itildik - meşe sütunların yanında demir zincirlere zincirlenmiş iki aygır duruyordu: biri altıda, diğeri on ikide; Atlar zincirlerinden kopuyor, parçalarını ısırıyor, toynaklarıyla toprağı kazıyor. Kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor.
- Aygırlarınızın fiyatı ne kadar olacak? - askerin oğlu Ivan'ı sahibine sorar.
- Buraya burnunu sokma kardeşim! Bir ürün var ama sana göre değil, sormana gerek yok.
- Bilmediğini neden biliyorsun; Belki satın alırız, sadece dişlerine bakmamız gerekiyor.
Sahibi gülümsedi:
- Bak, eğer kafana üzülmüyorsan!
Hemen bir kardeş altı zincirle bağlı olan aygıra, diğer kardeş ise on iki zincirle bağlı olan aygıra yaklaştı. Dişlerin içine bakmaya başladılar - nereye gitmeli! Aygırlar şaha kalktı ve horlamaya başladı...
Kardeşler dizleriyle onların göğsüne vurdular - zincirler dağıldı, aygırlar beş kulaç atlayıp yere düştü.
- Övündüğü şey buydu! Evet, bu dırdırları boşuna almayacağız.
İnsanlar nefesi kesiliyor ve hayrete düşüyor: Ne kadar güçlü kahramanlar ortaya çıktı! Sahibi neredeyse ağlıyor: aygırları dörtnala şehrin dışına çıktı ve tüm açık alanda yürüyelim; kimse onlara yaklaşmaya cesaret edemiyor, kimse onları nasıl yakalayacağını çözemiyor.
Askerlerin çocukları, Ivan'ın sahibine acıdılar, açık alana çıktılar, yüksek sesle, yiğit bir ıslık sesiyle bağırdılar - aygırlar koşarak geldiler ve oldukları yerde durdular; Daha sonra iyi adamlar üzerlerine demir zincirler taktılar, onları meşe direklere götürdüler ve sıkıca zincirlediler. İşimizi halledip eve gittik.
Yolda yürüyorlar ve onları gri saçlı yaşlı bir adam karşılıyor; Annelerinin onları cezalandırdığını unutup selam vermeden yanlarından geçtiler ve ancak içlerinden biri şunu anladı:
- Ah kardeşim, ne yaptık? Yaşlı adama boyun eğmediler; ona yetişelim ve eğilelim.
Yaşlı adama yetişip şapkalarını çıkardılar, bellerine eğildiler ve şöyle dediler:
- Merhaba demeden geçip gittiğimiz için bizi bağışla büyükbaba. Annem bizi kesinlikle cezalandırdı: Yolda kiminle tanışırsak tanışalım, herkese şeref ver.
- Teşekkürler iyi arkadaşlar! Nereye gittin?
- Fuar için şehre; Kendimize iyi bir at almak istiyorduk ama işimize yarayacak at yoktu.
- Nasıl olunur? Sana bir at vermemi ister misin?
- Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
- İyi hadi gidelim!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve kahraman atları dışarı çıkardı:
- İşte atlarınız, dostlar! Tanrı ile gidin, sağlığınızın tadını çıkarın!
Ona teşekkür ettiler, atlarına bindiler ve evlerine doğru yola çıktılar. Avluya vardık, atları bir direğe bağladık ve kulübeye girdik. Annesi sormaya başladı:
- Ne oldu çocuklar, kendinize bir at mı aldınız?
-Onları nereye götürüyorsun?
- Kulübenin yakınına yerleştirdiler.
- Çocuklar, bakın, onu kimse çalmaz!
- Hayır anne, bunlar böyle atlar değil: bırak onları götürmeyi - ve onlara yaklaşamazsın!
Anne dışarı çıktı, kahraman atlara baktı ve gözyaşlarına boğuldu:
- Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz. Ertesi gün oğullar annelerine sorarlar:
- Şehre gidelim, kendimize bir kılıç alırız.
- Gidin canlarım!
Hazırlanıp demirhaneye gittiler; ustanın yanına gel.
“Yap” diyorlar, “bir kılıcımız olacak.”
- Neden yaptın! Hazır olanları var, dilediğiniz kadar alın!
- Hayır kardeşim, üç yüz kiloluk kılıçlara ihtiyacımız var.
- Ah, ne buldun! Peki böyle bir devi kim hareket ettirecek? Ve böyle bir demirhaneyi tüm dünyada bulamazsınız!
Yapacak bir şey yok - iyi adamlar evlerine gittiler ve başlarını astılar.
Yolda yürüyorlar ve yine aynı yaşlı adam karşılarına çıkıyor.
- Merhaba genç çocuklar!
- Merhaba dede!
-Nereye gittin?
"Kendilerine bir kılıç almak için şehre, demirci ocağına gitmek istediler ama ihtiyaçlarımıza uygun bir kılıç yok."
- Bu kötü! Sana kılıç verecek bir şey var mı?
- Ah büyükbaba, eğer onu bana verirsen sana sonsuza kadar teşekkür edeceğiz!
Yaşlı adam onları büyük bir dağa götürdü, dökme demir kapıyı açtı ve iki kahramanca kılıç çıkardı. Kılıçları aldılar, yaşlı adama teşekkür ettiler ve ruhları neşeli ve neşeli oldu!
Eve gelirler ve anneleri sorar:
- Ne oldu çocuklar, kendinize bir kılıç mı aldınız?
- Satın almadık, bedavaya aldık.
-Onları nereye götürüyorsun?
- Kulübenin yakınına yerleştirdiler.
- Kimsenin onu elinden almadığından emin ol!
- Hayır anne, bırak götürmeyi, alamazsın bile.
Anne avluya çıktı ve baktı - iki ağır, kahramanca kılıç duvara yaslanmıştı, kulübe zar zor ayakta duruyordu! Gözyaşlarına boğuldu ve şunları söyledi:
- Evet evlatlar, bu doğru, siz benim geçimimi sağlayanlar değilsiniz.
Ertesi sabah Ivanlar - askerlerin çocukları iyi atlarını eyerlediler, kahramanca kılıçlarını aldılar, kulübeye geldiler, annelerine veda ettiler:
- Uzun yolculuğumuzda bizi korusun anne.
- Üstünüzde olun çocuklar, yok edilemez ebeveyn kutsamam! Allah'la git, kendini göster, insanları gör; Kimseyi boş yere gücendirmeyin ve kötü düşmanlara boyun eğmeyin.
- Korkma anne! Şöyle bir sözümüz var: Gittiğimde üflemem ama çok doyduğumda da bırakmam!
İyi adamlar atlarına binip yola koyuldular.
Yakın, uzak, uzun, kısa olsun, hikaye kısa sürede anlatılır ama iş hemen bitmez, bir yol ayrımına gelirler ve orada iki sütun durur. Bir sütunda şöyle yazıyor: “Kim sağa giderse kral olacak”; Başka bir sütunda ise şöyle yazıyor: “Sola giden öldürülecektir.”
Kardeşler durdu, yazıları okudu ve düşündüler: Kim nereye gitmeli? Her ikisi de doğru yolu seçerse, bu onların kahramanca gücüne, cesur cesaretlerine ne bir onur ne de bir övgü olur; tek başına sola doğru gidiyor - kimse ölmek istemez!
Kardeşlerden biri diğerine “Yapacak bir şey yok” diyor:
- Peki kardeşim, ben senden daha güçlüyüm; Sola gidip ölümüme neyin sebep olabileceğini göreyim. Ve sağa gidiyorsun: belki Tanrı'nın izniyle kral olursun!
Vedalaşmaya başladılar, birbirlerine mendil verdiler ve şu anlaşmayı yaptılar: Herkes kendi yoluna gitmeli, yol boyunca sütunlar dikmeli, soylular için, bilgi için bu sütunların üzerine kendisi hakkında yazmalıdır; Her sabah kardeşinin mendiliyle yüzünü sil; mendilde kan varsa kardeşin ölmüş demektir; Böyle bir felakette gidip ölüyü arayın.
İyi adamlar farklı yönlere dağıldılar.
Atını sağa çeviren, şanlı krallığa ulaşmış demektir. Bu krallıkta bir kral ve bir kraliçe yaşıyordu; güzel Prenses Nastasya adında bir kızları vardı.
Çar, bir askerin oğlu olan İvan'ın kahramanca cesaretinden dolayı ona aşık olduğunu gördü ve uzun süre düşünmeden kızını onunla evlendirdi, ona İvan Tsareviç adını verdi ve ona tüm krallığı yönetmesini emretti.
Ivan Tsarevich neşe içinde yaşıyor, karısına hayranlık duyuyor, krallıkta düzeni sağlıyor ve hayvan avcılığıyla eğleniyor.
Bir ara ava çıkmaya hazırlanmaya başladı, atına koşum takımı taktı ve eyerde dikilmiş iki şişe şifalı ve canlı su buldu; şu baloncuklara baktım ve onları tekrar eyere koydum. "Onu şimdilik saklamalıyız" diye düşünüyor; Bir saat bile sürmedi; buna ihtiyacımız olacak.”
Ve bir askerin oğlu olan kardeşi Ivan sol yola girdi ve gece gündüz yorulmadan at sürdü.
Bir ay geçti, bir ay daha ve üçte biri ve yabancı bir duruma geldi - tam başkente.
Bu durumda büyük bir üzüntü var: Evler siyah örtülerle kaplı, insanlar uykulu bir şekilde sendeliyor gibi görünüyor.
En kötü daireyi fakir bir yaşlı kadından kiraladı ve ona şunu sormaya başladı:
- Söylesene büyükanne, neden senin eyaletindeki bütün insanlar bu kadar üzgün ve neden bütün evler siyah kumaşlarla kaplı?
- Ah, iyi dostum! Büyük bir acı sardı içimizi: Her gün mavi denizden, gri bir taşın arkasından on iki başlı bir yılan çıkıyor ve birer birer insanı yiyor, şimdi sıra kralda... Üçü var; güzel prensesler; Az önce en büyüğünü deniz kenarına götürdüler; yenecek bir yılan.
Askerin oğlu İvan atına bindi ve dörtnala mavi denize, gri taşa doğru koştu; Güzel bir prenses kıyıda duruyor - demir bir fiyata zincirlenmiş.
Şövalyeyi gördü ve ona şöyle dedi:
- Defol buradan dostum! On iki başlı yılan yakında buraya gelecek; Ben kaybolacağım ve sen de ölümden kaçamayacaksın: şiddetli bir yılan seni yiyecek!
- Korkma kızıl kız, belki boğulursun.
Askerin oğlu İvan ona yaklaştı, zinciri kahramanca bir el ile yakaladı ve çürümüş sicim gibi küçük parçalara ayırdı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı.
Kızıl kız itaat etti ve denize bakmaya başladı.
Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırdı; ayağa kalktı, atın üstüne atladı ve uçurtma uçuyordu:
- Neden geldin Ivanushka? Sonuçta ait olduğum yer burası! Şimdi beyaz ışığa elveda deyin ve hızla boğazıma tırmanın - bu sizin için daha kolay olacak!
- Yalan söylüyorsun lanet yılan! Eğer yutmazsan boğulacaksın! - Ivan cevap verdi, keskin kılıcını çekti, salladı, yılanın on iki kafasını da vurdu ve kesti; gri bir taş aldı, kafaları taşın altına koydu, cesedi denize attı ve kendisi de eve yaşlı kadının yanına döndü, yiyip içti ve yattı; ve üç gün uyudum.
O sırada kral bir su taşıyıcısı istedi.
“Git” diyor, “deniz kenarına git, en azından prensesin kemiklerini topla.”
Su taşıyıcısı mavi denize geldi, prensesin hayatta olduğunu, hiçbir şekilde zarar görmediğini gördü, onu bir arabaya bindirdi ve sık, yoğun bir ormana götürdü; Onu ormana götürdüm ve bıçağı bileyelim.
- Ne yapacaksın? - prensese sorar.
- Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum! Prenses ağladı:
- Beni kesme, sana zarar vermedim.
- Babana söyle, seni yılandan kurtardım, merhamet edeyim! Yapacak bir şey yok - kabul etti. Saraya vardık; çar çok sevindi ve o su taşıyıcısına albay unvanını verdi.
Askerin oğlu İvan bu şekilde uyandı, yaşlı kadını aradı, parasını verdi ve sordu:
- Git büyükanne, pazara git, ihtiyacın olanı al ve insanların söylediklerini dinle: yeni bir şey var mı?
Yaşlı kadın koşarak markete gitti, çeşitli malzemeler aldı, halkın haberlerini dinledi, geri geldi ve şöyle dedi:
- Halk arasında şöyle bir söylenti var: Kralımızın büyük bir yemeği vardı, prensler ve elçiler, boyarlar ve ileri gelenler masada oturuyordu; O sırada kırmızı-sıcak bir ok pencereden uçtu ve salonun ortasına düştü; o okun içinde başka bir on iki başlı yılanın bağlı olduğu bir mektup vardı. Yılan şöyle yazıyor: Eğer ortanca prensesi bana göndermezsen, krallığını ateşle yakıp külleriyle dağıtırım. Bugün onu mavi denize, gri taşa götürecekler zavallı şey.
Askerin oğlu İvan şimdi iyi atını eyerledi, oturdu ve dörtnala deniz kenarına doğru yola çıktı. Prenses ona şunu söyler:
- Bunu neden yapıyorsun dostum? Ölümü kabul etme, sıcak kan dökme sırası bende olsun; neden ortadan kaybolmalısın?
- Korkma kızıl kız!
Söyleyecek zamanı bulur bulmaz vahşi bir yılan ona doğru uçar, onu ateşle yakar ve onu ölümle tehdit eder.
Kahraman ona keskin bir kılıçla vurdu ve on iki kafanın hepsini kesti; Başını bir taşın altına koydu, cesedini denize attı ve eve döndü, yiyip içti ve üç gün üç gece tekrar yattı.
Su taşıyıcısı tekrar geldi, prensesin hayatta olduğunu gördü, onu bir arabaya koydu, sık ormana götürdü ve bıçağı keskinleştirmeye başladı. Prenses sorar:
- Bıçağı neden keskinleştiriyorsun?
- Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum. Babana ihtiyacım olanı söyleyeceğine yemin et, ben de sana merhamet edeyim.
Prenses ona yemin etmiş, onu saraya getirmiş; kral sevindi ve su taşıyıcısına general rütbesini verdi.
Dördüncü gün oğlu asker İvan uykudan uyandı ve yaşlı kadına markete gidip haberleri dinlemesini emretti.
Yaşlı kadın koşarak markete geldi ve şöyle dedi:
- Üçüncü yılan ortaya çıktı, krala bir mektup gönderdi ve mektubunda şunu talep etti: yutulacak küçük prensesi çıkarın.
Askerin oğlu İvan iyi atını eyerledi, oturdu ve mavi denize doğru dörtnala koştu.
Güzel bir prenses kıyıda demir bir zincirle bir taşa zincirlenmiş halde duruyor. Kahraman zinciri yakaladı, salladı ve çürümüş bir ip gibi yırttı; sonra kırmızı kızın kucağına uzandı:
"Ben uyuyacağım ve sen denize bakacaksın: Bulut yükselir yükselmez, rüzgar ses çıkarır, deniz dalgalanır - hemen beni uyandır dostum."
Prenses denize bakmaya başladı...
Aniden bir bulut içeri girdi, rüzgar hışırdamaya başladı, deniz dalgalanmaya başladı - mavi denizden bir yılan çıktı ve dağa yükseldi.
Prenses, askerin oğlu Ivan'ı uyandırmaya başladı, itti ve itti - hayır, uyanmadı; gözyaşları içinde ağladı ve yanağına sıcak bir gözyaşı düştü; Bu yüzden kahraman uyandı, atına koştu ve iyi at, toynaklarıyla altındaki yarım arşın toprağı çoktan devirmişti.
On iki başlı bir yılan ateşle patlayarak uçar; kahramana baktı ve haykırdı:
- İyisin, yakışıklısın, iyi adam, eğer yaşamazsan seni kemikleriyle birlikte yerim!
- Yalan söylüyorsun lanet olası yılan, boğulacaksın.
Ölümüne savaşmaya başladılar; Askerin oğlu Ivan, kılıcını o kadar hızlı ve güçlü bir şekilde salladı ki, kıpkırmızı oldu, onu elinizde tutamazsınız! Prensese dua etti:
- Kurtar beni güzel kız! Pahalı mendilinizi çıkarın, mavi denize batırın ve kılıcınızı sarsın.
Prenses hemen mendilini ıslatıp iyi adama verdi. Kılıcını çevirdi ve yılanı kesmeye başladı; on iki kafasını da kesti, kafaları bir taşın altına koydu, cesedi denize attı ve dörtnala eve gitti, yiyip içti ve üç gün yattı.
Kral yine deniz kenarına bir su taşıyıcısı gönderir. Bir su taşıyıcısı geldi, prensesi alıp sık bir ormana götürdü; Bıçağı çıkarıp bilemeye başladı.
- Ne yapıyorsun? - prensese sorar.
- Bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum! Babana yılanı yendiğimi söyle, böylece merhamet edeyim.
Kızıl bakireyi korkuttu ve sözlerine göre konuşacağına yemin etti.
Ve en küçük kız, kralın gözdesiydi; Onu hiçbir şekilde zarar görmeden canlı görünce her zamankinden daha çok sevindi ve su taşıyıcısına iyilik yapmak, genç prensesi onunla evlendirmek istedi.
Bununla ilgili söylentiler tüm eyalete yayıldı. Askerin oğlu İvan, kralın bir düğün planladığını öğrenince doğruca saraya gitti, orada bir ziyafet vardı, konuklar içki içip yemek yiyor ve her türlü oyunu oynuyorlardı.
Küçük prenses, askerin oğlu İvan'a baktı, kılıcındaki pahalı mendilini gördü, masanın arkasından atladı, elini tuttu ve babasına şöyle dedi:
- Egemen Baba! Bizi azgın yılandan, boş ölümden kurtaran odur; ve su taşıyıcısı sadece bıçağı nasıl keskinleştireceğini ve şunu söylemesini biliyordu: Bir bıçağı keskinleştiriyorum, seni kesmek istiyorum!
Çar öfkelendi, hemen su taşıyıcısının asılmasını emretti ve prensesi askerin oğlu İvan ile evlendirdi ve çok eğlendiler. Gençler iyi yaşamaya, yaşamaya ve iyi para kazanmaya başladı.
Bütün bunlar askerin oğlu İvan'ın kardeşiyle yaşanırken, İvan Tsareviç'in başına gelen de buydu. Bir defasında ava çıktığında hızlı ayaklı bir geyikle karşılaştı.
Ivan Tsarevich ata çarptı ve peşine düştü; koştu, koştu ve geniş bir çayıra doğru yola çıktı. Burada geyik gözden kayboldu. Prens bakıyor ve şimdi yolu nereye yönlendireceğini düşünüyor? Bakın, o çayırda bir dere akıyor, iki gri ördek suyun üzerinde yüzüyor.
Silahıyla nişan aldı, ateş etti ve birkaç ördeği öldürdü; Onları sudan çıkardım, çantama koydum ve yoluma devam ettim.
Sürdü, sürdü, beyaz taş odaları gördü, atından indi, onu bir direğe bağladı ve odalara girdi. Her yer boş - tek bir kişi yok, sadece bir odada ocak ısıtılıyor, ocağın üzerinde bir kızartma tavası var, mutfak eşyaları masanın üzerinde hazır: bir tabak, bir çatal ve bir bıçak. Ivan Tsarevich ördekleri çantadan çıkardı, yoldu, temizledi, bir tavaya koyup fırına koydu; kızartıp sofraya koy, kes ve ye.
Aniden, birdenbire ona güzel bir kız belirir - öyle bir güzellik ki, bunu bir peri masalında bile anlatamazsınız veya kalemle yazamazsınız - ve ona şöyle der:
- Ekmek ve tuz, Ivan Tsarevich!
- Hoş geldin kızıl kız! Otur ve benimle yemek ye.
"Seninle otururdum ama korkarım ki atınız büyülü."
- Hayır kızıl kız, tanıyamadım! Sihirli atım evde kaldı, ben basit bir atımla geldim.
Kızıl kız bunu duyduğunda hemen somurtmaya başladı, şişti ve korkunç bir dişi aslan haline geldi, ağzını açtı ve prensi bütünüyle yuttu. Bu sıradan bir kız değildi, askerin oğlu Ivan tarafından dövülen üç yılanın kız kardeşiydi.
Askerin oğlu İvan kardeşini düşündü; Cebinden mendili çıkardı, sildi ve baktı; mendilin her tarafı kan içindeydi. Çok üzüldü:
- Ne benzetme! Kardeşim kral olabileceği iyi bir yere gitti ama ölümle karşılaştı!
Karısından ve kayınpederinden izin istedi ve kardeşi Ivan Tsarevich'i aramak için kahraman atına bindi.
İster yakın, ister uzak, ister yakında, ister kısaca; tam da kardeşinin yaşadığı eyalete varır; Her şeyi sordum ve prensin ava çıkıp ortadan kaybolduğunu öğrendim - bir daha geri dönmedi.
Askerin oğlu İvan da aynı yolda ava çıktı; Ayrıca hızlı ayaklı bir geyikle karşılaşır. Kahraman onun peşine düştü. Geniş bir çayıra çıktım - geyik gözden kayboldu; görünüyor - çayırda bir dere akıyor, iki ördek suyun üzerinde yüzüyor. Askerin oğlu Ivan ördekleri vurdu, beyaz taş odalara geldi ve odalara girdi. Her yer boş, sadece bir odada ocak ısıtılıyor ve ocağın üzerinde kızartma tavası var. Ördekleri kızarttı, avluya çıkardı, verandaya oturdu, kesip yedi.
Aniden ona kırmızı bir bakire belirir:
- Ekmek ve tuz, ahbap! Neden bahçede yemek yiyorsun?
Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
- Evet, üst odada isteksiz, bahçede daha eğlenceli olacak! Otur benimle kızıl kız!
"Memnuniyetle otururdum ama senin sihirli atından korkuyorum."
- Bu kadar yeter güzellik! Basit bir atla geldim.
Buna inandı ve somurtmaya, korkunç bir dişi aslan gibi somurtmaya ve sadece bu iyi adamı yutmak istediğinde sihirli atı koşarak gelip onu kahramanca bacaklarıyla yakaladı.
Askerin oğlu İvan keskin kılıcını çekti ve yüksek sesle bağırdı:
- Dur lanet olası! Kardeşim Ivan Tsarevich'i yuttun mu? Onu geri at yoksa seni küçük parçalara ayırırım.
Dişi aslan Tsarevich Ivan'ı kovdu: kendisi ölmüştü.
Burada askerin oğlu İvan eyerden iki şişe şifalı ve canlı su aldı; kardeşine şifalı su serpti - et ve et birlikte büyür; canlı su serpildi - prens ayağa kalktı ve şöyle dedi:
- Ah, ne kadar uyudum! Askerin oğlu İvan cevap veriyor:
- Ben olmasaydım sonsuza kadar uyuyacaktın!
Sonra kılıcını alır ve dişi aslanın kafasını kesmek ister; Duygulu bir bakireye dönüştü, öyle güzel ki anlatılması imkansız ve gözyaşları içinde ağlamaya ve af dilemeye başladı. Askerin oğlu İvan, onun tarif edilemez güzelliğine baktı ve onu serbest bıraktı.
Kardeşler saraya gelerek üç günlük bir ziyafet düzenlediler; sonra vedalaştık; Ivan Tsarevich devletinde kaldı ve askerin oğlu Ivan karısının yanına gitti ve onunla sevgi ve uyum içinde yaşamaya başladı.
Yükleniyor...
