Daha önce askere gittiğimde gece geç evinin yakınındaki sokakta bir kızı izliyordu. Ve ancak sabah kız kardeşim Varya'dan Polya'nın Dinyeper'in ötesine geçip ziyarete gittiğini öğrendim. abla Bir yıl önce orada evlenen Varya... Ve geçen kış askerde Varya ona kendisinin de Poly'nin kız kardeşinin yaşadığı Kopys yakınındaki aynı köyde evleneceğini yazmıştı. Ales'in daha sonra öğrendiği gibi, Polya'nın evlenmesi gerekiyordu, ancak Varya, kendisi ve Polya için beklenmedik bir şekilde yolunu kesti ve Ivanyutichy'de göründüğünde damadı cezbetti. Kız kardeşinin mektubunu okuyan Ales üzgündü ve aynı zamanda Polya'nın, kendisi Alesya'nın ordudan dönmesini beklerken, belki de nişanlısını Varya'ya kasıtlı olarak vermiş olabileceği umudunu taşıyordu. Sonuçta Polya mektuplarını geri vermedi, Varya'ya yazmasın diye onları vermedi. Yani insan umut edebilirdi ve o da umuyordu ki...

Havan toplarının bulunduğu kamyon, engebeli, sıcak yol boyunca ilerledi. güneş lekeleri Bir orman yolunda sık sık sarsılıyordu ve belki de omzunun arabanın yan tarafına çarptığı bu sarsıntılar ve darbeler Ales Khristich'i anıların esaretinden geri getirmişti. Sanki uyanıyormuş gibi, kıdemsiz siyasi eğitmen Ivanyuta'nın havan adamlarıyla birlikte arkada bindiğini fark ettiğinde şaşırdı. Ve neden üç arabadan birinin kokpitine girmediği belli değildi. Sonuçta, böyle bir patron! Ales tahmin etti: Komutan muhtemelen bombalamadan korkuyordu; arkadan bir pike bombardıman uçağını hızla fark edebilir ve yere dalabilirsiniz.

Bu sırada Misha Ivanyuta askerlerle konuşuyordu.

Ales Khristich'in yanında oturan Zakhar Zavidov'a döndü: "Savaş durumunda mayın tedarikinin varillerden ve havan adamlarından ayrı taşınması gerektiğini söylüyorsunuz."

Zavidov uykulu bir sesle, "Hiçbir şey söylemiyorum," diye yanıtladı ve dirseğiyle Ales'i yandan dürttü. "O bana şöyle söyledi."

"BEN?!" – Ales şaşırdı, neden bahsettiğini anlamadı.

Ivanyuta uzlaşmacı bir tavırla, "Kim olduğu önemli değil," dedi. "Ama iki vaftiz babasının kaçak içki satmak için pazara nasıl gittiğini duydun mu?"

"Hayır." – Ve birisi komik bir hikaye duyacağını tahmin ederek ölçülü bir şekilde güldü.

“Yani, vaftiz babası Ivan ve vaftiz babası Petro, her biri kendi arabasıyla, beşiklerden sigara içerek ve tembelce konuşarak pazara gidiyorlar.

- Kuzen Petro, satmak için ne kadar votka alıyorsun? – Ivan'a sorar.

“Üç litre...” diye yanıtladı Petro.

- Ben de üç litreyim... Kaça satacaksın? – Ivan ilgileniyor.

- Bardak başına bir ruble.

- Ve sana bir ruble vereceğim... Dinle vaftiz baba, bir rublem var. Denemek için bana bir bardak votka doldur.

Vaftiz babaları atları durdurdu. Ivan, Peter'a bir ruble ödedi ve Peter ona bir bardak votka koydu. Ivan içti... Sessizce, sigara içerek yollarına devam ettiler. Aniden Petro şunları önerdi:

- Vaftiz babası Ivan, bana bir ruble karşılığında votka sat. Seninkini deneyeceğim.

Tekrar durdular. Vaftiz babası Ivan sürahisinden bir bardak doldurdu ve tanıdık rubleyi cebine sakladı. Yola devam ediyorlar, sessizler, pipolarını emiyorlar, sonra Ivan tekrar soruyor:

- Sat onu vaftiz baba Petro, votkandan bir ruble daha alacağım...

Ve böylece ruble, her ikisinden de ay ışığı sarhoş olana kadar Ivan ve Peter'ın cepleri arasında dolaştı ... "

Kıdemsiz siyasi eğitmen Ivanyuta'yı dinleyen askerler, ilk başta anlatıcıyı rahatsız etmemek için ölçülü bir şekilde kıkırdadılar ve ardından oybirliğiyle kahkahalara boğuldular, beyaz dişlerini gösterdiler ve hareketli gözlerle parladılar. Ve onların bu genç kahkahaları o kadar umursamazdı ki, sanki savaş, kan, ölüm olmamış ve sürekli bombalanma korkusuna gerek yokmuş gibi...

Ivanyuta elini kaldırarak hikayenin bitmediğini açıkça belirtti.

“Bunun üzerine vaftiz babaları pazara geldiler ama satacak hiçbir şey yoktu. Ama vaftiz babası Ivan'ın bir rublesi var.

Petro, "Vaftiz baba," dedi, "haydi meyhaneye gidelim ve rubleni içelim!"

Daha erken olmaz dedi ve bitirdi. Bu rubleyi de içtiler... Eve biraz sıcak geliyorlar, adil bir karar için eşlerinin berrak gözlerinin önünde beliriyorlar... Ve ikinci gün, Ivan'la tanışan vaftiz babası Petro şunu soruyor:

- Vaftiz baba, rubleni içtik. O halde neden eşim beni bu kadar utanmazca sopayla dövdü?

- Belki rublem için üzülüyordur? “Ivan, karısının da onu nasıl dövdüğünü hatırlayarak omuz silkti ve inledi.”

Yine özverili kahkahalar yarının gürlemesini bastırdı.

"Bu hikayenin amacı ne?" – Ales Khristich ciddileşerek sordu.

"Ne? – kıdemsiz siyasi eğitmen Ivanyuta'ya sordu. – Açık değil mi? - Şakanın neşeli saçmalık dışında ne gibi özel bir ahlak içerdiğini kendisi gerçekten anlamamış olsa da, yerinde durdu: - Eğer sen, bir havan topu adamı, pazara gidiyorsan, yani savaşa gireceksen, devam et mayınlar, vaftiz babasının arabasında değil, harca daha yakın. Anladın mı?.. Ve eğer vaftiz babanla şarap satmaya gidiyorsan, onu bir kaba boşalt, iki arabaya ihtiyacın kalmaz.”

Aynı Ales Khristich, "Biraz karanlık ama komik" diyerek küçümsemeyle sözlerini tamamladı ve bu, yoldaşlarında yeni bir kahkaha patlamasına neden oldu.

Zakhar Zavidov, Ales'e zayıf bir şekilde "Bu çok açık" diye itiraz etti. “Markete giderseniz yanınıza bir ruble bile almayın!”

Ve yine bronzlaşmış yüzlerde beyaz dişli gülümsemeler parlıyor.

Ve Ales Khristich artık komik değildi. Ormandan çıkan küçük sütunları, kendini iyi kaplı bir toprak yolda buldu ve karşıya geçti. demiryolu ve Dinyeper'in iki yakasını birbirine bağlayan köprüye doğru ilerledik. Ales'i şaşırtacak şekilde Dinyeper'ın hayal ettiği kadar etkileyici genişlikte olmadığı ortaya çıktı. Ancak başka bir şey daha önemli: Onlar zaten Dinyeper'dalar! Bir Alman bu yerden daha ileri gidemez; bu herkesin ve kendisinin, Ales'in görüşüydü. Bu, Kızıl Ordu'nun kudretli kuvvetlerinin burada toplandığı anlamına geliyor...

Ancak şu ana kadar hiçbir yerde görülecek bir kuvvet yoktu. Köprünün arkasında, Belarus'ta çok sayıda bulunan, yeşil, dağınık bir yer başladı. Ales kasabaya girdiğinde tabeladaki “Kopys” yazısını okumayı başardı. Ve sanki o kadar tanıdık bir isim karşısında boğuluyordu ki... Kız kardeşi Varya'nın evlendiği Oborye köyünün yakınındaki kasaba gerçekten de aynı kasaba mıydı?.. Ama babası ve annesi şimdi burada olabilir! Dinyeper üzerinden Varya'ya olmasa bile Almanlardan nereye kaçabilirlerdi ki?.. Belki... evet, evet, Polya Şinkeviç'in kız kardeşiyle birlikte burada olması oldukça muhtemel...

Görünüşe göre Ales, karışık düşüncelerinin akışını bozmamak, yakın bir sevincin ürkek umudunu korkutup kaçırmamak için hareket etmekten korkuyordu... Ama neşe nereden gelebilirdi, eğer böyle bir şey varsa. ortalık karıştı mı? Arabaları çoktan Kopys'i geçip güneye dönmüştü. Yolun kenarları kraterlerle dolu, havada mide bulandırıcı bir koku var ve sağda, Dinyeper boyunca bir insan karınca yuvası var: oraya hendekler kazılmış - başka bir savunma hattı.

Günahkar yaşamımızda her şey her zaman aniden, beklenmedik bir şekilde, birdenbire olur, tıpkı ortadaki gök gürültüsü gibi. açık gökyüzü, kafaya vurulan bir darbe gibi, orak gibi... Kısacası aniden ve hatta bir şekilde beklenmedik bir şekilde.

Mesela kış bize hep aniden gelir. Kar yağdı ve her şey durdu: tramvaylar, troleybüsler, arabalar... Yayalar, bellerine kadar, işe tek sıra yürüyerek gidiyor, çocuklarını anaokullarına sürüklüyor... Ve yalnızca okul çocukları bilginin tapınağına koşmazlar. Kar yağdı!

Neden her şey hep böyle? Evet, çünkü kar temizleme ekipmanı hazırlanmadı ve tamir edilmedi. Arka uzun yaz herkes her şeyi unuttu. Ve kim unutmadıysa - doğal bir şans umuyordu. Ve sonuç olarak kimse suçlanacak değil. Doğaya herhangi bir yaptırım uygulayamaz mısınız? Ondan gelen rüşvetler sorunsuz.

Ve bu bizde kışın, yazın, ilkbaharda, sonbaharda, gündüz, gece, bahçede, köşede, her yerde ve her zaman olur.

Stepan ve Pavel'in tanrıları, çocukları evlenmeye karar verip bir kutsama için yanlarına geldiklerinde tüyleri diken diken oldu.

Elbette böyle bir olay son derece iyi ve gereklidir. Bunu herkes anlıyor ve onaylıyor. Ama hasat sırasında, her şey tarladayken değil! Zaman kendi koşullarını belirlediğinde ve herkes devlet çiftliğinin müdürünün hesabına girdiğinde, yeterli el olmadığında ve hem genci hem de yaşlıyı yardıma çağırmak zorunda kaldığınızda. Bu nedenle köy düğünleri çoğunlukla hasattan sonra yapılır. Ve üç gün boyunca gencinden yaşlısına bütün köy kurumadan üzerlerinde yürür. Ve bu süre zarfında Faroe Adaları sakinlerinin bir yılda içtiği ve yediği kadar içip yiyorlar. Ama sonra çocuklar yaz aylarında, güneşin olduğu, sebze ve meyvelerin olduğu zamanlarda doğarlar... Ve her şey tazedir, kendi bahçemizden... Nasıl olur da herkes sağlıklı olmaz: hem anneler hem de çocukları?

Çocukları için her şeyin uzun süredir kurulduğu ve işe yaradığı ortaya çıktı. Ve hamilelik de. Ve hatta bebeğin doğum tarihi bile biliniyor - bir buçuk, iki ay sonra... Pasaportta sadece pul yok, Evlilik Cüzdanı da yok. Peki, vicdan, bunun hakkında konuşmak için çok geç olmasına rağmen. Ve en önemlisi Katya'nın küçük karnına kimse dikkat etmedi. İyileştim, hepsi bu... Ve iş sende... Ve bunu daha fazla erteleyemezsin.

Köyde bir kızın çocuğunu eteğine alması adetten değildir. Gülecekler. Ebeveynlere ve genç anneye de yazıklar olsun. Ve düğün olmadan da yaşayamazsın. Bunun gibi? Köy meclisine gidip imza mı atacaksınız?... normal aileler Bu böyle yapılmaz. Sofraya ihtiyaç var, misafire ihtiyaç var... Ve böylece “Acı!” Ses kısıklığına kadar... Ve sabah akşamdan kalmalık... Ve üçüncü gün tavuk...

Stepan ve Pavel, devlet çiftliği müdürünün onları hem fikirleriyle hem de düğünleriyle çok uzaklara göndereceğini çok iyi anladılar. Böyle bir zamanda böyle bir şeyi düşünen herkese kendileri de aynısını yaparlardı.

Ve her zamanki gibi önlerinde iki kişi duruyordu sonsuz soru insanlık: “Ne yapmalıyım?” Peki ne yapmalıyım?" Muhtemelen “Ne yapmalıyım?” daha güçlü durdu ve daha fazla ağırlığa sahipti.

Zaman, zaman, zaman...

Onu dışarı sürükleyemezsin, mesele bu! Ya bu saatten önce doğurursa...

Ve bu konuda o kadar endişelendiler ki, Tanrı onların dualarını duydu ve tarım arazilerine yağmur yağdırdı. Bardaktan boşalırcasına yağan yağmur.

Kötü havanın ikinci gününde ve onlar için en önemlisiydi mutlu günler, vaftiz anneleri ofise gitti. İri yapılı, iş adamı gibi, sert ve iradeli bir karaktere sahip, iş gibi adil bir adam olan müdür, baş tarım uzmanıyla masada oturuyor ve bira içiyordu.

İzin ver Nikolai Mihayloviç.

Yönetmen kaşlarının altından onlara baktı.

Peki dostlarım, devlet çiftliğinin kasvetli bir saatinde sizi bu mütevazı ofise ne getirdi? Başımıza yağmurdan başka ne kötü şey düştü? Bütün bunları umursamadığınızı ve şu prensiple yaşadığınızı biliyorum: "Vay be, peki ya düğün?" Değil mi Stepan? – müdür köyde meydana gelen tüm olaylardan her zaman haberdardı. Ve birisi tüm bunları ona bildirdi!

Vaftiz babaları omuz omuza vererek cesurca onun önünde durdular, korkusuzca gözlerinin içine baktılar.

Yönetmen güldü.

"Şunlara bakın Ivan Timofeevich," kayıtsızca oturan tarım uzmanına döndü. Bunlar en az 26 Bakü komiseridir. Buraya zalimce ölmeye geldiler ama teslim olmaya değil. En azından bize bir şeyler söyle. Orada idoller gibi durmayın. Tarım uzmanıyla ben üç saattir burada bira içiyoruz ve şu anda dünyada neler olup bittiğini bilmiyoruz.

İstikrar yok," diye nefes verdi Pavel.

Yönetmen derinden güldü.

Görüyorsunuz, Ivan Timofeevich," tarım uzmanını dürttü, "halkımız politik açıdan ne kadar anlayışlı!" - ve bedeni boğucu bir kahkahayla yeniden sarsıldı, - Zeki ve zekiyi seviyorum neşeli insanlar. Ne diyorsun Styopa?

Ne diyebilirim Nikolai Mihayloviç? Biri yırtılır, diğeri kalafatlanır... Ve yağmur yağmazdı.

Ciddi bir düşünce. Ama geç oldu. Belki de tüm bunları bana acımak için uyduruyorsun? - yönetmen bir sigara yaktı, - Yani prodüksiyonun liderleri. Bu sabah tarım uzmanıyla birlikte tarlaları gezdik. Her şey özel olarak doldurulmuştur. Yolda iki kez savrulduk ama sahaya vardığımızda söyleyecek bir şey yoktu. Her şey en az beş gün kurumalıdır. Ve eğer yağmur bugün durursa. Bugün çarşamba mı? O halde Cuma günü evlenin. Onunla başa çıkabilir misin?

Tabii ki Nikolai Mihayloviç," diye neşelendi vaftiz anneleri.

Timofeevich ve benim için masada yer var mı?

Elbette beni rahatsız ediyorsun Nikolai Mihayloviç. Onur konuğu olun.

Lada! Tanrıyla git! Ve Timofeevich'le benim artık yas tutmamızı engellemeyin," diyen yönetmen birayı kupalara doldurdu. Her insan gibi o da rahatlamak istiyordu. Hasat sırasında pek uyuyamazsınız. Ve burada havanın kendisi elverişliydi.

Nikolai Mihayloviç, - Pavel her zaman bu ikilinin lideriydi, - ama cuma sabahı senden bir kamyon isteyebilirim.
- Ne için?

Alekseevka'ya git.

Votka getirin - köyde kaçak içkiye sevgiyle votka deniyordu.

Burayı özlüyor muyuz?

Çok ihtiyacımız var.

Peki, eğer çoksa, o zaman al. Müdüre söyleyeceğim” dedi ve not defterine bir şeyler yazdı.

Teşekkür ederim,” vaftiz babaları kapıya doğru geriledi.

Müdür, "Paşa," diye seslendi, "Hafızam beni yanıltmıyorsa, donanmada görev yaptın mı?"

Evet efendim! Düşük akımlı elektrikçi, savaş başlığı 5, destroyer "Noble"!

Donanmada Tanrıya ya da şeytana inanmadıklarını biliyorum. Bu yüzden?

Evet efendim!

Peki Styopa, yağmura büyü mü yaptın?

Pavel, vaftiz babası adına, "Nesin sen, Nikolai Mihayloviç," diye yanıtladı. Biz bu bölgede değiliz.

Yönetmen, "Tüm rollerinizi biliyorum," diye kıkırdadı.

Vaska Khromy bu tür şeylerde ustadır. Peki ya biz?.. - Pavel omuz silkti, - Biz, - hayır..

Onlara inanıyor musun Ivan Timofeevich? – müdür tarım uzmanına dönerek yeniden bir sigara yaktı.

Onları çoktan bırakmalıydın Nikolai Mihayloviç. Bırak gitsinler. Artık her dakika onlar için önemli. Ve kesinlikle büyücülük olmadan gerçekleşemezdi. Stepan'ın gözlerinin ne kadar siyah olduğuna bakın... Ve bir kızı var... Sonra onu ve çocuğunu başkasının yanına yerleştirmeye çalışın...

Ivan Timofeevich...” diye mırıldandı Stepan.

Şimdi burada mısın? - yönetmen ayağa kalktı ve çıtırdayarak gerindi, "Şimdi fikrimi değiştireceğim...

Bu cümle duvarda yankılanır yankılanmaz ofiste kimse kalmamıştı.

Ve sanki bir dalgayla sihirli değnek sanki herkes bunu bekliyormuş gibi köydeki işler hemen kaynamaya başladı. Herkes bu kargaşada tam olarak ne yapması gerektiğini ve en önemlisi yapmak zorunda olduğunu biliyordu.

Baltalar ve çekiçler birbirine çarparak gerilen tentenin altındaki masaları ve bankları birbirine çarptı. Devlet çiftliğinin bodrum katında bu amaçla torbalarda saklanan bulaşıkları akan suda yıkadık. Müdür inek ve domuz eti leşleri gönderdi. Ayrıca büyükbaş hayvanlarını ve kümes hayvanlarını da dövdüler. Sabah, yaşlı kadınlardan oluşan bir ekip iki torba balığı temizledi...

Her evde kesiyorlar, temizliyorlar, pişiriyorlar, kızartıyorlar, fırınlıyorlar... Ve kısa sürede yenilecek, içilecek ve unutulacak daha birçok şey yapıyorlardı. Hazırlanan yiyecekler, Allah korusun, bozulmasın diye bodrumlara götürüldü.

Burada havalar düzelmeye başladı. Yağmur yavaş yavaş azalmaya başladı ve Perşembe öğleden sonra tamamen durdu. Yıkanmış güneş gökyüzünde parlıyordu.

Cuma günü, dışarısı henüz karanlıkken Stepan ve Pavel, ünlü bir zanaatkar olan tüm bölge için ay ışığı yapmak üzere Alekseevka'ya, Stepan'ın kayınvalidesinin yanına gitmişlerdi.

Shaw, anne, ürün hazır mı? – Stepan daha eşiği geçmeden hemen sordu.

Kayınvalidem neden hazır değil? Dün geceden beri seni bekliyor. Bir örnek aldım. İçiyorsun ve susadığını hissediyorsun. Saf bal! Ve ben zaten hazırım. Beni de yanına alır mısın?

Peki ne kadar pişirdin? - Stepan boş sorulara cevap vermedi.

Tam dört kutu. Sonuna kadar. Yüz litrenin yeterli olmayabileceğini düşündüm. Ben de... soruyorum, beni alır mısın?

Seni nasıl götürmeyeyim Grunya Teyze? Sen olmasaydın kaybolurduk...

Ah! Oradaki kim? Sen değil misin Pashka? Karanlıkta seni fark etmedim bile...

Ben, Grunya Teyze, başka kim? Artık tamamen akrabayız. İğne nereye giderse iplik de oraya gider.

Bu doğru. Doğru olan doğrudur.

Baldan mı bahsediyorsun?.. – Stepan her kutuyu açtı, kokladı, bala batırdı ve parmağını yaladı.

Peki neyin kokusu alınmalı? SSS? Tıpkı kolonya seçmek gibi. Dökün, deneyin… Sonra kokusunu duyacaksınız,” dedi kayınvalidesi kuru dudaklarını kırgınlıkla büzdü.

Paşa, gerçekten de bir örnek almamız lazım...

Belki sadece bir bardak. Acele etmeliyiz. Orada güneş doğuyor. Yol, nasıl bir şey olduğunu gördüm. Buraya gelmek neredeyse iki saat sürdü. Ve daha az değil. Ve yıkamak, tıraş olmak, kıyafetleri değiştirmek... Soyunmaya zaman yok. Yükleyip gidelim.

Doğru olan doğrudur.

Stepan, masanın üzerinde bir şişe var, kutuya sığmayan şey bu,” diye mırıldandı kayınvalidesi.

Anne, çabuk arka tarafa geç, hemen burada olacağız.

Bir çırpıda kesilmiş bir bardak votka içen ve onaylayarak homurdanan arkadaşlar, kırk litrelik bidonları hızla arkaya attılar ve geri dönüş yoluna koyuldular. Atıştırmalık ve tost yemeye zaman yoktu. Pavel masadan bir parça bayat ekmek alıp kokladı, ceketinin cebine koydu ve kabine atladı.

Her şey yolunda gidiyordu. Ve yağmur ve güneş, zamanında ve beş kilometre sonra eve geldi... Bir peri masalında kusurlar vardır. Ve burada her şey aksamadan gidiyor.
Mısır tarlasının etrafından dolaştıktan sonra, bir polis UAZ'ının kendilerine doğru hareket ettiğini görünce köye giden direkt yola yöneldiler.

Küçük tomurcuklar,” diye inledi Stepan, “başımız belada!” Ne yapacağız?

Durum gerçekten vahimdi. Hasat sırasında polis şiddet uyguladı. Tek bir arabanın, amacı dışında seyahat etme hakkı yoktu. Neredeyse cezai bir suç olarak kabul edildi. Ve tüm tarım işçileri işte olmalı, kişisel işleri için ve hatta sarhoşken bile seyahat etmemelidir.

Styopa, Suvorov hakkında bir şey duydun mu? Yoksa okulda tarih ders kitabını baştan sona içtiniz mi? – Pavel sigara filtresini çatırdayana kadar dişleriyle sıktı.

Peki ustabaşımızın bununla ne ilgisi var? Zaten elimizde kağıt yok. Peki... Acaba votka götürülecek mi yoksa atılacak mı?

Sen bir aptalsın, Styopa. Suvorov böyle bir komutandı. Bu arada çok ünlü. Ve bizim köyde de. Anlaşıldı? Bu yüzden şöyle dedi: "Yalnızca ileri!" Anlaşıldı? Neden hamile bir kaplumbağa gibi sürünüyorsun? Gaz ekleyin! Beni anlıyor musun? - onun da ne kadar gergin olduğu açıktı.

Polis UAZ'ı durdu. Kâr beklentisiyle iki polis oradan çıktı. Biri elini kaldırdı.

Vaftiz babaları da durdu ve arabadan indiler.

Styopka, uyandın mı? Lastik patladı, ne oldu? – kayınvalidesi arkadan gıcırdadı.

Bir fahişeyle mi karşılaştın? Otur zaten, seğirme.

Kokpitte gözlerini çıkarmayı nasıl başardın? Peki neyle? Etrafta tek bir ağaç, çalı yok... Onu kim devirdi?

Üç dakika sessizce oturabilirsin...

Polis geldi. Botları çamura batan biri arabanın etrafında dolaştı. Brandayı kaldırdı.

Onlar kim? Nerede? Ne getiriyoruz?

İşte burada," Stepan'ın midesi endişeyle guruldadı ve korkunç bir şekilde tuvalete gitmek istedi, "Şimdi seni hapse atacaklar!" Hakikat! - ağzına bir sigara koydu. Kibritler el sıkışarak kırılmaya devam ediyordu.

Oğlum, düğüne ne götürebilirsin? Bu kadar? Tabii ki votka! – kayınvalidesi mırıldandı: “Onsuz imkansız.” Düğün! Bunu kendin anlamalısın. Üzerinde soda içemezsin! Bu yüzden?

- Yo-yo-yo-yo!.. – Stepan başını ellerinin arasına aldı, bir adım geri attı ve kayarak yol kenarındaki çamura düştü.

O'nun nesi var? – diye sordu polis, yere düşen Stepan'ı başıyla işaret ederek.

Bir kaltağa çarptığını söyledi. Gözünü falan falan düşürdü ama konuşmuyor. Bazı harikalar, Tanrı aşkına! Ve en önemlisi ne bir çalı, ne bir ağaç...

Büyükanne, bir şubeye mi çarptın diyorsun?... Olur... Yan tarafı indir, - çavuş Pavel'e döndü.

Pavel üzgün bir şekilde emri yerine getirdi. Çavuş arka tarafa atladı.

Vay! – polis gerçekten şaşırmıştı, - Dört kutu!?

Korkarım ne kadar az olursa olsun kayınvalidem konuşkan polisi çok seviyordu.

Oleg," diye bağırdı ikinci polise, "yüz altmış litre!" Hayal edebilirsiniz?! Hadi alalım! Bir yıl markete gidemeyeceksiniz, nerelisiniz vatandaşlar? Ve ikincisi, daha fazlası utanmaz soru, - nereye gidiyorsun? Sorulan soruların cevapları bir itirafla eşdeğerdir - ustabaşı tekrar Pavel'e döndü.

O senin için kutsanmış mı? Bak nasıl telaşlandı tatlım. Görünüşe göre bir domuz imajını alıyor. Doğayla bütünleşir.

Görünüşe göre. Özürlü çocuk. Ayrıca aya doğru uluyor ve uyuşuk bir uykuda kurbanların kanını içiyor.

Korusun ve kurtarın! - kayınvalidesi haç çıkardı, - Pashk, sen kimden bahsediyorsun bu tür korkulardan?

Merak etme Grunya Teyze, Amerika'da. Bu bizde olmaz.

Ah-ah-ah... Stepan nerede? Birisi onu göremiyor.

Meditasyon yapıyor... Nirvana'ya gitmek istiyor.

Ne-o-o? Düğün çok yakında ve o şimdiden yüzünü sümükle mi yıkıyor? Şimdi ona bir gözyaşı vereceğim, öyle Nirvana, yeterli olmayacak.

Anne, bir dakika. Önce bunu çözelim, sonra ne istersen onu yapalım. Neden hepiniz bu kadar farklısınız?

Peschany'den - Pavel'in ruh hali de düşmeye başladı. O da doğayla bütünleşmek istiyordu. En azından bir meşe palamudu ile. Ve sonra bu domuz Stepan onu hemen yutacak.

Yani bu senin düğünün mü? – ustabaşı sevinçle bağırdı.

Brifing sırasında bugün sizinkine dokunmamanız konusunda uyardılar. Neden şimdi değil de daha sonra?

Durumlar…

Anlıyorum...

O halde devam edin! Ve gençlere mutluluk! Oleg, hadi gidelim. Bu Peschany'den. Bugün bir düğünleri var.

Oğlum, kayınvalidem tedavi olmak için sabırsızlanıyordu iyi adam, - Sen ve arkadaşın votkamı denemelisiniz. O zaman tüm hayatın boyunca onun için bana geleceksin.

Evet, bugün işteyiz gibi görünüyor. Belki birazcık. Oleg, içeri gir. Neyden içeceğiz?

Pavel anında, "Demek kabinde bir kavanoz var," diye telaşlandı, "Votka gerçekten de dünyanın votkasıdır."

Zaten içtin mi? – çavuş Pavel'e kurnazca baktı.

Mümkün değil. Ama ruh çok iyi!

Ruh ise?.. - Ustabaşı bıyığından akan salyayı sildi, - Teneke kutunu getir?

Kutuyu dikkatlice açtı, hafif mavimsi sıvıya sevgiyle baktı ve derin bir nefes alarak gözlerini gökyüzüne çevirdi. Grunya Teyze ona duyguyla baktı. Birisi içmenin doğasını anlamıştı. Ve bir kişi içki içtiği için onun hakkında her şeyi kesin olarak anlatabilirdi.

Yarım litrelik kavanozu iki parmağıyla dikkatlice tutan ustabaşı, onu dikkatlice ve sevgiyle sıvıya daldırdı ve aynı dikkatle kutudan çıkardı, altını birkaç kez kenarlarından silerek. Sıvı sabah güneşinde parlıyordu. Kavanozu bir mabed gibi dudaklarına götürüp yavaşça içti. Zevkle homurdanarak üniforma gömleğinin kolunun kokusunu derin derin içine çekti.

Yani siz Alekseevka'daki aynı efsanevi Grunya Teyze misiniz?

Evet! Benim! – yaşlı kadın kızardı: “Ürünümü beğendin mi?”

Hiçbir kelime! -kavanozu tekrar alıp ortağına verdi, -Artık seni koruyacağız! Sakıncası yok mu?

Seni anlamadım oğlum. Eski... Yeni kelimeleri anlamıyorum.

Artık kimse sana dokunamayacak. Ve aynı zamanda gücendirmek. Ve eğer... Arkadaşlarınızın artık Pyotr Vasilek ve Oleg Prokhanov olduğunu söyleyin. Anladım? Ve seni ziyarete geleceğiz. İyi?

Hoş geldin. İyi insanlara her zaman Glade!

Pavel gururla gülümseyerek ekmeği elinde tuttu: "Üzgünüm ama meze vermedik."

"Hiçbir şey," diye hırıldadı ikinci polis, tenekeyi uzatırken gömleğinin tozunu da emerek, "Buraya yürüyüşe değil, çalışmaya geldik." Bırakın gençler mutlu yaşasın! Hadi Petro'ya gidelim. Acele etmeleri gerekiyor ve hala yapacak o kadar çok şeyimiz var ki!..

Oğullar, gelin ve bu akşam biraz eğlenmek için bize katılın. İçmiyorsan en azından yemek ye,” diye uyardı Grunya Teyze kolluk kuvvetlerine.

Teşekkür ederim. Fırsat doğduğunda mutlaka uğrayacağız.

Herkesin üzerine zehirli benzin dumanı püskürten polisler, kesintiye uğrayan yollarına devam etti.

Kalk Mowgli, buraya otur,” Pavel toprakta oturmaya devam eden Stepan'a yaklaştı. Burada yaşamayı mı planlıyorsun? Yuva kurdunuz mu? Aynanın olmaması çok yazık, kendime hayran olmak isterim” dedi ve kahkaha attı. Arabayı ben süreceğim. Kokpitte böyle yapacak hiçbir şey yok. Arkaya geçin ya da yürüyün. Ve acele edelim! Kesinlikle zaman yok. İki buçuk saat içinde kayıt!

Ama herkes her şeyi yapmayı başardı.

Azar azar.

Birbiri ardına, birbiri ardına...

Ve hiçbir yere geç kalmadık.

Her şey her yerde zamanında.

Ve düğün kutlandı, mumyalar yürüdü ve sonunda tavuk eriştesi yediler.

Daha sonra hasat toplu halde hasat edildi. Ne hasat! Yönetmen Kahramanı aldı. Ve sayısız madalya ve emir vardı. Ve herkese bonuslar! Ve herkese hediyeler!

Genç çift, iki ay sonra ikiz bebek sahibi oldu. İki oğlan. Daha sosyal olana Pavel, sessiz olana ise Stepan adı verildi. Tıpkı dedelerim gibi.

Allah hepsine nice yıllar sağlık ve mutluluk versin!

Ivan Bunin

Kuma

Moskova yakınlarındaki çam ormanlarındaki yazlıklar. Sığ göl, çamurlu kıyıların yakınında yüzme havuzları. Gölün yakınındaki en pahalı yazlıklardan biri: İsveç tarzı bir ev, güzel eski çam ağaçları ve geniş bir terasın önünde parlak çiçek tarhları. Hostes, bütün gün dantelli, hafif, zarif bir matine giyiyor, otuz yaşındaki tüccar güzelliği ve yaz hayatının sakin memnuniyetiyle parlıyor. Kocası sabah dokuzda Moskova'daki ofise gidiyor, akşam altıda güçlü, yorgun, aç bir şekilde geri dönüyor ve akşam yemeğinden önce hemen yüzmeye gidiyor, gün boyunca ısıtılan ve sağlıklı kokan hamamda rahatlayarak soyunuyor. ter, güçlü, ortak bir vücut... Haziran sonunda akşam. Semaver henüz terastaki masadan kaldırılmadı. Ev hanımı reçel için meyveleri soyar. Birkaç günlüğüne kulübeyi ziyarete gelen kocamın arkadaşı sigara içiyor ve ona dirseklerine kadar çıplak, şık bir şekilde bakıyor, yuvarlak eller. (Eski Rus ikonlarının uzmanı ve koleksiyoncusu, küçük kesilmiş bıyıklı, canlı bir görünüme sahip, sanki tenis oynuyormuş gibi giyinmiş, zarif ve kuru yapılı bir adam.) Bakıyor ve şöyle diyor: - Kuma, elini öpebilir miyim? Sakince izleyemiyorum. Eller meyve suyuna bulanmış,” diye parlak dirseğini uzattı. Dudaklarına hafifçe dokunarak tereddütle şöyle diyor:- Vaftiz babası... - Ne, vaftiz babası mı? - Hikâyenin ne olduğunu biliyorsunuz: Bir adamın kalbi ellerini bıraktı ve aklına şöyle dedi: elveda! - Bu kalp nasıl elinizden çıktı? - Bu Saadi'den, vaftiz baba. Böyle bir Fars şairi vardı. - Biliyorum. Ama kalbin ellerini terk etmesi ne anlama geliyor? - Bu da kişinin aşık olduğu anlamına gelir. İşte bu yüzden sana ilgi duyuyorum. - Görünüşe göre zihne de dedin: elveda. - Evet vaftiz baba, dedi. Sanki sadece kendi işiyle meşgulmüş gibi dalgın bir şekilde gülümsüyor: - Bunun için seni tebrik ediyorum.- Ben ciddiyim. - Sağlığına. - Bu sağlık değil vaftiz baba, ama çok ciddi bir hastalık. - Fakir. Tıbbi yardıma ihtiyacım var. Bu ne zamandır seninle birlikte? - Uzun zaman önce vaftiz baba. Ne zamandan beri biliyor musun? Savelyev'lerde sen ve ben hiçbir sebep yokken vaftiz ettiğimiz günden beri, onları sizi ve beni vaftiz etmeye davet etmeye iten şeyin ne kadar zor bir sebep olduğunu anlamıyorum... O gün ne kadar kar fırtınası olduğunu hatırlayın, hızlı yolculuk ve kar fırtınasının heyecanıyla karlar içinde nasıl geldiğini, benim samur kürk mantonu nasıl çıkardığımı ve sen salona mütevazı beyaz ipek bir elbiseyle, hafifçe açık göğsünde inci bir haçla girdiğini ve sonra kolları sıvayarak çocuğu kollarına aldın, yanımda durdun, bana bir tür utangaç yarım gülümsemeyle baktın... İşte o zaman aramızda gizli bir şey başladı, bir tür günahkar yakınlık, bizim türümüz akrabalık ve dolayısıyla özel bir şehvet.- Parlez dökün... “Sonra kahvaltıda yan yana oturduk ve masanın bu kadar harika, genç ve taze kokmasının nedeninin masadaki sümbüller mi olduğunu, yoksa senin yüzünden mi olduğunu anlayamadım... O andan itibaren. Hasta oldum." Ve beni yalnızca sen iyileştirebilirsin. Kaşlarının altından baktı. - Evet, bu günü çok iyi hatırlıyorum. Tedaviye gelince, Dmitry Nikolaevich'in şu anda geceyi Moskova'da geçirmesi üzücü - size hemen gerçek bir doktor önerecektir. - Geceyi neden Moskova'da geçiriyor? “Sabah istasyona giderken bugün ayrılmadan önce hissedarlar toplantısı yapacaklarını söyledi. Herkes ayrılıyor; bazıları Kislovodsk'a, bazıları yurt dışına. "Ama saat on ikide dönebilirdi." — Peki ya "Moritanya"daki toplantının ardından yaşanan veda sarhoşluğu? Akşam yemeği sırasında ne yazık ki sessizdi ve beklenmedik bir şekilde şaka yaptı: "Benim de Mauretania'ya saat on güvenlik görevlisiyle gitmem gerekmez mi: orada tamamen sarhoş olup baş garsonla kuluçkahaneye gitmem gerekmez mi?" Uzun süre baktı. - Toplanıp beni boş bir evde yalnız mı bırakacaksın? Demek sümbülleri hatırlıyorsun! Ve sanki düşünürmüş gibi sessizce avucunu masanın üzerinde yatan eline koydu... Sabahın saat ikisinde, üzerinde sadece bir sabahlık varken, yatak odasından, karanlık, sessiz evin içinden, yemek odasındaki saatin net vuruşları altında, alacakaranlıkta, uzaktaki ışığın olduğu odasına süzüldü. Ölmeyen şafağın cansız ışığı bütün gece bahçe balkonuna açılan pencerelerden parlıyordu ve geceleri ormanın tazeliği kokuyordu. Mutlu bir şekilde yatağa sırt üstü düştü, komodinin üzerindeki kibritleri ve sigara tabakasını aradı, açgözlülükle bir sigara yaktı ve beklenmedik mutluluğunun ayrıntılarını hatırlayarak gözlerini kapattı. Sabah sessiz yağmurun nemi pencerelerden içeri sızıyordu, damlaları balkona eşit bir şekilde vuruyordu. Gözlerini açtı, günlük yaşamın tatlı sadeliğini zevkle hissetti, şöyle düşündü: "Bugün Moskova'ya, yarından sonraki gün Tirol'e veya Garda Gölü'ne gideceğim" ve tekrar uykuya daldı. Kahvaltıya çıktı, saygıyla elini öptü ve mütevazı bir şekilde masaya oturdu, peçeteyi açtı... "Benden ücret talep etmeyin" dedi mümkün olduğu kadar basit olmaya çalışarak, "sadece soğuk tavuk ve ekşi süt." Sasha, biraz kırmızı şarap getir, yine unuttun... Sonra başını kaldırmadan: - Lütfen şimdi gidin. Dmitry Nikolaevich'e senin de gerçekten Kislovodsk'a gitmek istediğini söyle. İki hafta içinde oraya varacağım ve onu Kırım'a, Miskhor'da harika bir kulübeleri olan ailesinin yanına göndereceğim... Teşekkür ederim Sasha. Yoğurt sevmiyorsun, biraz peynir ister misin? Sasha, lütfen bana biraz peynir getir... Beceriksizce gülerek, "Peynir sever misin, bir keresinde bir erdemliye sormuştum," dedi. -Kuma...- İyi vaftiz baba! Masanın üzerinden uzanıp elini sıktı ve sessizce şunları söyledi: - Gerçekten geliyor musun? Hafif bir gülümsemeyle ona bakarak, sakin bir sesle cevap verdi: - Ne düşünüyorsun? Aldatma mı? - Nasıl teşekkür edebilirim! Ve hemen şunu düşündüm: "Ve işte buradayım, bu rugan botlarla, binicilik alışkanlığımla ve melon şapkamla, muhtemelen ondan hemen şiddetle nefret edeceğim!" 25 Eylül 1943

Ana karakter, "Orel" eteklerinde yaşayanların saygı duyduğu bir polis memuru olan "Bargamot" lakaplı Ivan Akindinovich Bergamotov'dur. Bu uzun boylu, şişman ve aynı zamanda güçlü adam, ciddi ve saygın bir adam olarak biliniyordu. Birçoğu ona saygılı davrandı, diğerleri ona "kulüp" adını verdi. Bargamot'un bir karısı ve iki çocuğu vardı.

Bargamot kavgalara katılmayı severdi çünkü çok güçlü adam ve görev yerinin bulunduğu Pushkarnaya Caddesi'nin köşesinde sık sık kavgalar yaşandı.

Ana eylem akşam saat onda gerçekleşir. Ivan Bergamotov görevinde duruyor kötü ruh hali Görevi Paskalya öncesi akşamın tam ortasında gerçekleştiği için oğlu Vaneshka'ya bir "bilye" vermek için zamana ihtiyacı var. Paskalya yumurtası ve hala ayakta durması gerekiyor üç saat geceler.

Ve sonra Bargamot'un hoşlanmadığı bir topçu olan sarhoş bir Garaska belirir. “Bargamot”, Garaska'yı yakalayıp karakola sürükler ve onlar oraya giderken Garaska, İsa'nın dirilişi ve Paskalya ile ilgili birçok soru sorar. Ve sonra beklenmedik bir şey olur. Garaska, içeride olmak sarhoşluk yere düşer ve kükremeye başlar. Anlaşıldığı üzere, Bargamoth'a vermek istediği yumurtayı gönülsüzce ezmişti.

"Alınmayan hediye" karşısında hoş bir şekilde şaşıran Bargamot, Ivan'ın karısının onu sıcak bir şekilde karşıladığı Garaska'yı ziyarete davet eder. Garaska, hostes ona ismiyle ve soyadıyla hitap ettiği için ağlamaya başladı.

Andreev Nikolai Andreevich'in bu hikayesi bize, eğer bir kişi fakirse, eğitimsizse (ki Garaska öyleydi), o zaman kendisine nasıl ilk adı ve soyadıyla hitap edildiğini unuttuğunu, yani böyle bir kişiye aşırı saygı gösterilmemesi gerektiğini öğretiyor. insanlar çünkü onlar hiç kimse olmadıklarını hatırlayabiliyorlar. Garaska'da da aynısı var. Şehrin sakinleri için o sadece “Garaska” idi. Ivan'ın karısı Garaska'ya aşırı saygı göstermek isteyince her şey beklediği gibi gitmedi. Garaska onun hiç kimse olmadığını hatırladı ve ağlamaya başladı.

Bargamot ve Garaska'nın resmi veya çizimi

Okuyucunun günlüğü için diğer yeniden anlatımlar

• Andersen'in Küçük Kibritçi Kızı Özeti

  Küçük kız karanlık sokaklarda ilerliyordu. Dondurucuydu. Ve yılbaşı gecesiydi. Kız çıplak ayakla ve başı açık yürüyordu. Evden çıktığı ayakkabılar onun için çok büyüktü; annesine aitti.

• Titov'a rağmen tüm ölümlerin özeti

  Genç Sergei Petrov, madencilik teknik okulundan mezun olduktan sonra madenci olarak çalıştı. Bir gün çalışmak için madenin dibine iniyorum. gece vardiyası, tramvayın elektrik kablosuna nasıl zarar verdiğini gördü

Bargamot ve Garaska

Doğanın Ivan Akindinich Bergamotov'u rahatsız ettiğini, resmi kısmında ona "20 numaralı şehir rozeti", resmi olmayan kısmında ise sadece "Bargamot" dendiğini söylemek haksızlık olur. İl kenti Orel'in eteklerinden birinin sakinlerine, ikamet ettikleri yerle ilgili olarak topçular (Pushkarnaya Caddesi'nin adından) ve manevi açıdan "topçular - kırılmış" takma adı ile karakterize edildi. Bergamot gibi narin ve narin bir meyvenin doğasında bulunan özellikler göz önüne alındığında, Ivan Akipdinovich'e bu adı veren "kafalar" hiç şüphesiz yoktu. Görünüşte Bargamot daha çok bir mastodona ya da genel olarak, yer darlığı nedeniyle dünyayı çoktan insan kabuklarıyla dolu bırakan sevimli ama ölü yaratıklardan birine benziyordu. Uzun boylu, şişman, güçlü, gürültülü Bargamot polisin ufkunda öne çıkan bir figürdü ve kalın duvarlarla sıkıştırılmış ruhu kahramanca bir uykuya dalmasaydı elbette uzun zaman önce belirli derecelere ulaşmış olacaktı. Bargamot'nun küçük, şişmiş gözlerinden ruhuna giren dış izlenimler, yol boyunca tüm keskinliklerini ve güçlerini kaybederek zayıf yankılar ve yansımalar halinde hedeflerine ulaştı. Yüksek talepleri olan bir kişi ona bir et parçası diyecekti, polis memurları ona idari de olsa bir sopa diyordu; topçular için - bu konuyla en çok ilgilenen insanlar - sakin, ciddi ve saygın bir insandı, her türlü şeref ve saygıya layıktı. Bargamot'un bildiğini kesinlikle biliyordu. Bu, bir zamanlar tüm devasa bedeninin çabasıyla ustalaştığı polislere yönelik bir talimat olsa da, bu talimat beceriksiz beynine o kadar derinden kazınmıştı ki, onu oradan güçlü votkayla bile çıkarmak imkansızdı. Günlük deneyimlerle elde edilen ve elbette bölgeye hakim olan birkaç gerçek, ruhunda daha az güçlü olmayan bir konum işgal ediyordu. Bargamot bilmediği bir şeyi o kadar sarsılmaz bir kararlılıkla susturuyordu ki, bilen insanlar bilgilerinden biraz utanıyormuş gibi görünüyordu. Ve en önemlisi, Bargamot'un fahiş bir gücü vardı ve güç, Pushkarnaya Caddesi'ndeki her şeydi. Ayakkabıcılar, kenevir sökücüler, zanaatkar terziler ve serbest mesleklerin diğer temsilcilerinin yaşadığı, Pazar ve Pazartesi günleri iki tavernaya sahip olan Pushkarnaya, tüm boş saatlerini darmadağınık, çıplak saçlı, kocalarını parçalayan eşlerin Homeros'a özgü bir kavgaya adadı. ve küçük çocuklar, oğlanların cesaretine keyifle bakıyorlardı. Sarhoş topçuların tüm bu şiddetli dalgası, taştan bir kale gibi, en çaresiz çığlık atanlardan birkaçını metodik olarak güçlü ellerine alan ve onları kişisel olarak "kamanın ötesine" teslim eden sarsılmaz Bargamot'a çarptı. Çığlık atanlar itaatkar bir şekilde kaderlerini Bargamot'un ellerine bıraktılar ve yalnızca düzen uğruna protesto yaptılar.

Bu, uluslararası ilişkiler alanında Bargamot'tu. Alan içerisinde iç politika daha az onurlu davranmadı. Bargamot'nun karısı ve iki çocuğuyla birlikte yaşadığı, Bargamot'nun dönüp durduğunda yıpranmışlıktan ve varolma korkusundan titreyen ağır bedenini zorlukla barındırabilen küçük, köhne kulübe, ahşap temelleri olmasa bile sakin olabilirdi. vakıflar için aile birliği. Ekonomik, tutumlu, sevgi dolu boş günler Bahçeyi kazarken Bargamot katıydı. Aynı fiziksel etkiyle, karısına ve çocuklarına da bilimdeki gerçek ihtiyaçlarına uygun olarak değil, bu konuda kendi kuytu bir yerinde var olan belirsiz talimatlarla eğitim verdi. koca kafa. Bu, hâlâ genç ve genç olan karısı Marya'yı etkilemedi. güzel kadın Bir yandan kocanıza sakin ve içki içmeyen bir insan olarak saygı duymak, diğer yandan onu tüm ağırlığıyla, yalnızca zayıf kadınların başarabileceği kadar kolay ve güçlü bir şekilde döndürmek.

Ilık bir bahar akşamı saat on sularında Bargamot, Pushkarnaya ile 3. Posadskaya caddelerinin köşesindeki her zamanki görevinde duruyordu. Bargamot'nun morali bozuktu. Yarın parlak Mesih'in dirilişi, artık insanlar kiliseye gidecek ve o da sabah saat üçe kadar görevde kalacak, sadece eve döndüğünüzde orucu bozmak için. Bargamot dua etme ihtiyacı hissetmiyordu ama alışılmadık derecede sessiz ve sakin sokağa yayılan şenlikli, parlak ruh hali onu da etkiledi. On yıl boyunca her gün sakince durduğu yerden hoşlanmıyordu; hatta diğerleri gibi şenlikli bir şey yapmak istiyordu. Hoşnutsuzluk ve sabırsızlık, belirsiz duyumlar şeklinde yükseldi. Üstelik açtı. Karısı bugün akşam yemeği yemesine hiç izin vermedi. Yani sadece tyuri'nin yudumlanması gerekiyordu. Koca göbek Acilen yemek istiyordu, başka ne zaman orucunu açabilirdi?

- Ah! - Bargamot tükürdü, bir sigara yaptı ve isteksizce emmeye başladı. Evde, yerel bir esnaf tarafından hediye edilen kaliteli sigaralar vardı, ancak bunlar "orucun açılmasına kadar" bir kenara bırakıldı.

Çok geçmeden topçular temiz, yakışıklı, kırmızı ve mavi yünlü gömleklerin üzerine ceketler ve yelekler giymiş, üstlerinde sayısız fırfırlı uzun çizmeler giymiş kiliseye akın ettiler. sivri topuklu. Yarın tüm bu ihtişamın bir kısmı meyhane tezgahına düşecek, bir kısmı da uyum için yapılan dostane bir mücadelede parçalanacaktı, ancak bugün topçular parlıyordu. Her biri özenle bir paket Paskalya ve Paskalya pastası taşıyordu. Kimse Bargamot'ya aldırış etmedi ve "vaftiz oğullarına" pek az sevgiyle baktı, yarın polis karakoluna kaç kez gitmek zorunda kalacağını belli belirsiz seziyordu. Aslında onların özgür olmalarını kıskanıyordu ve hafif, gürültülü ve neşeli olan yerlere giderken kendisi huzursuz bir insan gibi ortalıkta dolanıyordu.

"Siz sarhoşlar yüzünden burada kalın!" - düşüncelerini özetledi ve tekrar tükürdü - midesinin çukurunu emdi.

Sokak boş. Ayin çağrısı yaptılar. Sonra, kederli Lenten çanlarından sonra çok neşeli olan neşeli, yanardöner çınlama, Mesih'in dirilişinin müjdesini tüm dünyaya yaydı. Bargamot şapkasını çıkardı ve haç çıkardı. Yakında eve döneceğim. Bargamot, temiz bir masa örtüsü, Paskalya kekleri ve yumurtalarla kaplı bir masa hayal ederek neşelendi. Yavaş yavaş Mesih'i herkesle paylaşacak. Uyanacaklar ve Vanyushka'yı getirecekler, Vanyushka ilk önce kendisinden daha deneyimli kız kardeşiyle bir hafta boyunca detaylı görüşmeler yaptığı renkli yumurtayı talep edecek. Babası ona solmuş, macenta renginde bir yumurta değil, aynı zorunlu dükkan sahibi tarafından kendisine hediye edilen gerçek mermer bir yumurta sunduğunda ağzını açmak üzeredir! "Komik çocuk!" – Bargamot sırıttı, ruhunun derinliklerinden ebeveyn şefkatine benzer bir şeyin yükseldiğini hissetti.