Dalgaları düşünce gücüyle itmek bir mucize değil, bir hiledir ama dört çocuğunu doyurmak için üç işte çalışan bekar bir anne bir mucizedir. Siz insanlar çoğu zaman gücün içinizde olduğunu unutuyorsunuz.
Çocuklarına vakit bulamayan erkeğin gerçek adam olarak anılmaya hakkı yoktur.
En büyük başarı, düşmanın sizin eksikliklerinizi abartmasıdır. Ancak bir arkadaşınız sizin değerlerinizi hafife alıyorsa bu daha da iyidir.
Düşmanlarından nefret etmemelisin. Duygular düşünmeyi engeller.
Sevdiğiniz insanlara en azından çoğu zaman “hayır” diyemiyorsunuz. Bütün sır bu. Hâlâ mecbur olduğunuzda, "hayır"ınız "evet" gibi görünmelidir. Veya onların size “hayır” demesini sağlayın.
İhanet affedilemez, çünkü hainler kendi ihanetlerinden dolayı kendilerini asla affetmeyeceklerdir, bu da onların her zaman tehlikeli olacakları ve tekrar ihanet edecekleri anlamına gelir.
Dostlar yakın tutulmalı, düşmanlar ise daha da yakın.
Don Corleone uzun zaman önce toplumun çoğu zaman katlanılması gereken hakaretlere yol açtığını fark etti, çünkü bu dünyada yoksulların en yoksulu bir gün gözlerini açabilir ve güçlünün en güçlüsünden intikam alabilir.
Ben arkadaşlıklarımı çöpe atıp değer vermeyenlere verenlerden değilim.
Arkadaşlık herşeydir. Arkadaşlık yetenekten daha fazlasıdır. Bu güçten daha fazlası. Neredeyse aileyle aynı.
Dünyada dolaşan ve öldürülmeyi -kesinlikle talep eden- insanlar var. Kumar masasında tartışırlar, arabalarının çamurluğuna çizik bırakırsanız yumruk atarlar, ilk karşılaştıkları kişiye hakaret ederler, bu kişinin neler yapabileceğini sorma zahmetine bile girmezler. Bir keresinde şirketi rahatsız eden bir aptalı gözlemlemiştim tehlikeli insanlar, dedikleri gibi, kendisi de onları kasten kızdırmaya çalışıyor. çıplak ellerle. Bu cinsin insanları yere basıp bağırıyorlar: “İşte buradayım! Beni öldür!" Ve kural olarak istekli insan sıkıntısı yoktur. Bunu her gün gazetelerde okuyoruz. Doğal olarak bu cinsin insanları başkalarına çok fazla zarar verir. Görüyorsunuz, çünkü o ölümden korkmuyor - ve, Üstelik, kendisi onu arıyorsa, o zaman işin püf noktası onun için dünyada ölümü kabul etmek istemediği tek kişi olmaktır. Öyle ki tek bir şeyden korkuyor; ölümden değil, onu senden alabileceği gerçeğinden. Ve sonra o senindir.
Kadınlar genellikle erkeklerin çok iyi durumda olmasından hoşlanmazlar. Bu onları üzüyor. Bunu bir erkek üzerindeki güce yönelik bir tehdit olarak görüyorlar, bu şefkat, alışkanlık samimiyet, evlilik bağları...
Sizi akıllıca davranmaya zorlayan para atmosferinden daha sakinleştirici bir şey yoktur.
Kazaları kişisel bir hakaret olarak algılayanlar için kazalar yaşanmaz.
Bilirsin, İlginç bir şey- sigara içerek, içki içerek, çalışarak ve hatta oburlukla kendinizi mezara sürükleyebilirsiniz. Ve yine de tüm bunlar yasak değil. olan tek şey tıbbi nokta görüşte, kendinizi öldürmeyeceksiniz - bu, sekse aşırı bir bağımlılıktır, ancak burası, mümkün olan her şekilde sınırlı olduğunuz yerdir. Her ne kadar bu bile her zaman zararsız olmasa da, en azından kadınlar için.
Baba, Mario Puzo'nun 1969'da yayımlanan romanıdır.
New York'lu Sicilyalı'nın hikayesini anlatıyor mafya ailesi Corleone. Baba, Amerika'nın en güçlü suç örgütlerinden biri olan Don Corleone'nin mafya klanı hakkında klasik bir romandır.
İnandırıcılığı ve draması sayesinde kitap tüm dünyada popülerlik kazandı.
"Baba" kitabı hakkında ilginç gerçekler
Corleone ailesinin kişiliklerinin prototipi gerçek hayattaki Bonanno ailesiydi. Joe Bonanno, Vito Corleone'nin prototipi, Bill Bonanno ise Michael Corleone'nin prototipidir. Ancak en büyük ithalatçılar zeytin yağı gerçekte başka bir suç ailesiydi.
Mario Puzo'ya göre Johnny Fontaine karakteri, filmin yapımcısının mafya baskısından dolayı Fred Zinnemann'ın From Here to Eternity adlı filminde rol aldığı söylenen Frank Sinatra'nın biyografisindeki bir gerçeğe dayanmıyordu. Ancak daha sonra bu bir klişe haline geldi ve Frank Sinatra'nın biyografi yazarları tarafından defalarca yalanlandı.
Roman Francis Ford Coppola tarafından filme alındı.
Roman resmi olarak ilk kez 1987 yılında “Znamya” dergisinde (10, 11, 12. sayılar) Rusça olarak yayımlandı. Daha önce amatör çevirilerle kendi yayınladığı yayınlarda yazarın adı Mario Putzo'ya benziyordu.
2000'li yılların başında Amerikalı yazar Mark Winegardner, romanın devamını simgeleyen iki kitap yazdı: Babanın Dönüşü ve Babanın İntikamı. Her iki kitabın olay örgüsü daha ayrıntılı olarak sunulmaktadır. modern tarz ve daha fazlasına sahip yakın bağlantı orijinal romandan ziyade filmlerle (Fredo Corleone biseksüel ve iradeli bir kişi olarak sunuluyor, Tom Hagen'in ölümü aile düşmanlarıyla başka bir "hesaplaşmaya" atfediliyor). Amerika'nın siyasetine ve şov dünyasına çok daha fazla önem veriliyor, bir dizi yeni karakter tanıtılıyor ve öncekilerin karakterleri daha geniş bir şekilde ortaya çıkıyor. Mario Puzo'nun "The Godfather" hayranları bu yaratıcı eylemi belirsiz bir şekilde algıladılar.
Eğer hükümetlerin başında aile aşiretleri olsaydı belki de İkinci Dünya Savaşı yaşanmayacaktı.
Vaftiz babasının ona hayatını istediği gibi düzenleyebileceğini söylediğini hatırladı. Mükemmel bir tavsiye, tabi ki ne istediğinizi biliyorsanız.
Don Corleone, Less Galli'yi oldukça ikna edici bir argümanla ikna etti: Alnına bir tabanca dayadı ve son derece ciddi bir şekilde, bir dakika içinde Bay Galli'nin imzasının ya da beyninin kağıtta görüneceğine söz verdi.
Bu hayatta hiçbir şey bana dikkatsizlik kadar yabancı değil. Kadınlar ve çocuklar dikkatsizce yaşamayı göze alabilirler ama erkekler bunu yapamaz.
"Asla Santino, ailen dışında hiç kimsenin ne düşündüğünü bilmesine izin verme." Tırnaklarınızın altında ne olduğunu asla bilmesinler.
Bu adamların karate tekniklerini bildikleri bir sır değildi - mevcut olanları yalnızca eğlendirebilecek, ancak rahatsız etmeyecek bir durum: Kaliforniya'dan gelen donlar aynı başarıyla bu toplantıda Papa tarafından kutlanan muskayı takabilirlerdi.
Birine yönelik herhangi bir iş tedbiri kişisel bir saldırıdır. Bir insanın her gün yutmak zorunda kaldığı her saçmalık, ona kişisel olarak yapılan bir saldırıdır. Davanın çıkarları adına buna denir. Öyle olsun. Ama yine de bu tamamen kişisel bir saldırı. Peki bunu kimden öğrendiğimi biliyor musun? Don'dan. Babasından. Godfather'dan. Ona göre eğer bir arkadaşına yıldırım çarparsa bu kişisel bir saldırı olarak kabul edilir.
Asla kızmayın, asla tehdit etmeyin ve kişinin mantıklı düşünmesini sağlayın. Ana sanat, herhangi bir hakaret veya tehdidi fark etmemek ve yerine başkasını koymaktır. sol yanak sağdan vurulduğunda.
Bazı borçlar en güçlü gücü kırabilir.
Kişisel çıkarı ve refahı teraziye koyarsanız, bence refah daha ağır basar.
Bütün kadınlar böyledir; bir erkeğin onlardan uzakta mutlu olabileceğini düşünmeye dayanamazlar.
Hayat çok zor bir şey, ikinci baba olmadan yapamazsın, vaftiz babaları bu yüzden var.
Anneler polis gibidirler. Her zaman en kötüsüne inanırlar.
“Hayat harika bir şey” sözleriyle ölebiliyorsam, geri kalan her şey ciddiye alınmaz. Bir baba gibi Ailemize, evimize, çocuklarımıza, küçük dünyamıza öncelik vermeyi öğrenmeliyiz.
“Hayır”ınızın “evet” gibi görünmesini sağlamalısınız. Genel olarak sevdiğiniz insanlarla “hayır” demekten kaçınmalısınız. Her durumda, reddetmeyi mümkün olduğunca az kullanın ve gidecek hiçbir yer yoksa, onların kendilerinin tam bir boşunalık fikrine gelmelerine izin verin, bırakın sizin "hayır" ınızı kendileri bulsunlar.
O kadar çok ortak noktaları vardı ve aynı çatı altında o kadar uzun yıllar geçirmişlerdi ki artık birbirleriyle de kendileriyle konuştukları kadar açık konuşuyorlardı.
Devletten adalet beklemediler, adalet için mafyaya gittiler. Ve mafya kendi Robin Hood'larını doğurdu.
İle kendi deneyimi ne acının ne de korkunun açlığı tatmin ettiğini biliyordu ama lezzetli yemek hem acıyla hem de korkuyla baş etmeye yardımcı olur. Doktor sakinleştirici almasını önerse çok kızardı. Bir fincan kahve ve sandviç başka bir konudur.
Acı da korku da geçer, yalnızca ölüm değişmeden kalır.
"Tanrı bir daha Long Beach'te gözüme çarpmanı yasakladı!" Aksi takdirde çıkan her şeyi koparıp yer değiştireceğim, bundan emin olabilirsiniz.
Kanunlar dış dünya suçlu bir yaşam tarzının dayattığı kişilerden daha ahlaki değil.
Dalgaları düşünce gücüyle hareket ettirmek bir mucize değil, bir hiledir ama dört çocuğunu doyurmak için üç işte çalışan bekar bir anne mucizedir. Siz insanlar çoğu zaman gücün içinizde olduğunu unutuyorsunuz.
Yarattığı küçük dünyada işler etrafındaki büyük dünyaya göre çok daha iyi gidiyordu.
Bütün insanlar aynı doğar ama bazıları dahi ve dev olur.
O [Vito Corleone] başkaları tarafından belirlenen kurallara, her fırsatta kendisine yenilgiyi dayatan kurallara göre yaşamayı reddediyor. Nihai hedef Onun için mesele hâlâ bu topluma girmek, ancak belli bir gücü elinde tutmaktır çünkü toplum savunmasız olanları korumaz. Bu arada, hukuki olanlardan çok daha üstün tuttuğu kendi ahlak anlayışlarına göre hareket ediyor.
Zaman minnettarlığı hızla alıp götürür; güzellikten bile daha hızlı.
Arkadaşlığa inanıyorum ve bunu ifade etmeye hazırım dostane duygular peşin.
Pek çok yetenekli girişimci gibi o da [Vito Corleone] serbest rekabetin pratik olmadığını, tekelin amaca uygun ve etkili olduğunu erken yaşta öğrendi.
Dost diyen insanlara asla yalan söylemem.
...her insanın kaderi tarafından belirlenmiş kendi yolu vardır.
Ona "hayır" deyince o duruyor ve onlar "evet" diyene kadar hiçbir şey duymuyor.
Asla yabancılara aklınızdan geçenleri göstermeyin. Kartlarınızı asla yabancılara göstermeyin.
Eylemlerinizde kadınlara itaat ettiniz - ve kadınlar, bu dünyada onlar davanın önünde sadece bir engeldir, ancak o dünyada elbette aziz olacaklar. Ama biz erkekler cehennem ateşinde yanacağız.
Arkadaşlık herşeydir. Arkadaşlık yetenekten daha önemlidir. Her hükümetten daha güçlü. Arkadaşlık aileden biraz daha az anlam taşır. Asla unutma. Etrafına bir dostluk duvarı örmeliydin ve bugün benden yardım istemeseydin.
Elinde evrak çantası olan bir avukat, yüzden fazla soyguncuyu makineli tüfeklerle yağmalayacak.
Don Corleone kızgın değildi. Toplumun çoğu zaman insanın katlanmak zorunda olduğu hakaretlere maruz kaldığını uzun zamandır anlamıştı, çünkü bu dünyada yoksulların en yoksulu bir gün gözlerini açabilir ve en güçlünün en güçlüsünden intikam alabilir.
Çocuklarına vakit bulamayan erkeğin gerçek adam olarak anılmaya hakkı yoktur.
Yapman gereken şeyler var, onları yapıyorsun ama hiç konuşmuyorsun. Onları haklı çıkarmaya çalışmıyorsun. Hiçbir mazeretleri yok. Siz sadece bunları yapın, hepsi bu. Ve unutuyorsun.
Bir arkadaş sizin güçlü yönlerinizi küçümsemeli, bir düşman ise eksikliklerinizi abartmalıdır.
İhanet affedilemez, çünkü hainler kendi ihanetlerinden dolayı kendilerini asla affetmeyeceklerdir, bu da onların her zaman tehlikeli olacakları ve tekrar ihanet edecekleri anlamına gelir.
Arkadaşlık herşeydir. Arkadaşlık yetenekten daha fazlasıdır. Bu güçten daha fazlası. Neredeyse aileyle aynı.
Ben arkadaşlıklarımı çöpe atıp değer vermeyenlere verenlerden değilim.
***
Vasiyetinin kalıntılarını toplayan don, oğlunu görmek için bir kez daha gözlerini açtı. Kalp spazmı nedeniyle bronzlaşmış, koyu renkli yüzü mavimsi bir tabakayla kaplanmış gibiydi. Don'un son hissi, ciğerlerini kendi yetiştirdiği bahçenin taze kokularıyla dolduran büyülü bir esintiydi. Güneş ışını, yüzüne hafifçe dokunarak. Vito Corleone güçlükle duyulabilen bir sesle, "Hayat harika bir şeydir," diye fısıldadı. Dudaklarında bu sözlerle, kadınların gözyaşlarının veya sonun acılarını ve zorluklarını uzatmaya yönelik tıbbi girişimlerin gölgesinde kalmadan huzur içinde yattı. Karısı henüz kiliseden dönmemişti ve her şey bittiğinde ambulans da orada değildi. Etrafı erkek muhafızlarıyla çevrili, yarattığı gücü miras alan oğlunun elini tutarak uzaklaştı. Dünyadaki herkesten daha çok sevdiği oğlu.
***
Ama bir şekilde talihsiz bir gecede, her şey iyi insanlar Uyuyorlardı, birisi Felomena'nın kapısını çaldı. Gece davetlerine alıştığı için hiç korkmuyordu: Etraftaki her şey sessiz olduğunda çocuklar gün ışığında görünmeyi severler.
***
Birine yönelik herhangi bir iş tedbiri kişisel bir saldırıdır. Bir insanın her gün yutmak zorunda kaldığı her saçmalık, ona kişisel olarak yapılan bir saldırıdır. Davanın çıkarları adına buna denir. Öyle olsun. Ama yine de tamamen kişisel bir saldırı. Peki bunu kimden öğrendiğimi biliyor musun? Don'dan. Babasından. Godfather'dan. Ona göre, bir arkadaşına yıldırım düşmesi kişisel bir saldırı olarak değerlendiriliyor. Deniz Piyadelerine katıldığımda bunun kendisini kişisel olarak etkilediğini hissetti. Onun büyüklüğünün nedeni budur. O neden büyük don? Her şeyi kendi işi gibi ele alıyor. Tanrı gibi. Onun bilgisi olmadan serçenin tüyü düşmez ve düştüğü yeri takip etmeye devam eder. Haklı mıyım? Başka bir şey daha bilmek ister misin? Kazayı kişisel hakaret olarak algılayanlar için kaza olmaz.
***
Bu adamların karate tekniklerini bildikleri bir sır değildi; bu, orada bulunanları yalnızca eğlendirebilecek, ancak rahatsız etmeyecek bir durumdu: Aynı başarı ile, Kaliforniyalı doktorlar bu toplantıda Papa tarafından kutlanan muskayı takabilirlerdi.
***
"Asla Santino, ailen dışında kimsenin ne düşündüğünü bilmesine izin verme." Tırnaklarınızın altında ne olduğunu asla bilmesinler.
***
Don Corleone, Less Galli'yi oldukça ikna edici bir argümanla ikna etti: Alnına bir tabanca dayadı ve son derece ciddi bir şekilde, bir dakika içinde Bay Galli'nin imzasının ya da beyninin kağıtta görüneceğine söz verdi.
***
Eğer hükümetlerin başında aile aşiretleri olsaydı belki de İkinci Dünya Savaşı yaşanmayacaktı.
***
Vaftiz babasının ona hayatını istediği gibi düzenleyebileceğini söylediğini hatırladı. Mükemmel bir tavsiye, tabi ki ne istediğinizi biliyorsanız.
***
Bu hayatta hiçbir şey bana dikkatsizlik kadar yabancı değil. Kadınlar ve çocuklar dikkatsizce yaşamayı göze alabilirler ama erkekler bunu yapamaz.
***
Asla kızmayın, asla tehdit etmeyin ve kişinin mantıklı düşünmesini sağlayın. Asıl sanat, hakaret ve tehditleri fark etmemek ve sağa vurulduğunda sol yanağını çevirmektir. Bazı borçlar en güçlü gücü kırabilir.
***
Kişisel çıkar ve refahı teraziye koyarsak, bence refah daha ağır basar.
***
Bütün kadınlar böyledir; bir erkeğin onlardan uzakta mutlu olabileceğini düşünmeye dayanamazlar.
***
Hayat çok zor bir şey, ikinci baba olmadan yapamazsın, vaftiz babaları bu yüzden var.
***
Anneler polis gibidirler. Her zaman en kötüsüne inanırlar.
***
“Hayat harika bir şey” sözleriyle ölebiliyorsam, geri kalan her şey ciddiye alınmaz. Bir baba gibi Ailemize, evimize, çocuklarımıza, küçük dünyamıza öncelik vermeyi öğrenmeliyiz.
***
“Hayır”ınızın “evet” gibi görünmesini sağlamalısınız. Genel olarak sevdiğiniz insanlarla “hayır” demekten kaçınmalısınız. Her durumda, reddetmeyi mümkün olduğunca az kullanın ve gidecek hiçbir yer yoksa, onların kendilerinin tam bir boşunalık fikrine gelmelerine izin verin, bırakın sizin "hayır" ınızı kendileri bulsunlar.
***
O kadar çok ortak noktaları vardı ve aynı çatı altında o kadar uzun yıllar geçirmişlerdi ki artık birbirleriyle de kendileriyle konuştukları kadar açık konuşuyorlardı.
***
Devletten adalet beklemediler, adalet için mafyaya gittiler. Ve mafya kendi Robin Hood'larını doğurdu.
***
Kendi deneyimlerinden, ne acının ne de korkunun açlığı tatmin ettiğini biliyordu, ancak lezzetli yiyecekler hem acı hem de korkuyla başa çıkmaya yardımcı oluyor. Doktor sakinleştirici almasını önerse çok kızardı. Bir fincan kahve ve sandviç başka bir konudur. Acı da korku da geçer, yalnızca ölüm değişmeden kalır.
***
- Tanrı, Long Beach'te gözüme çarpmanı yasakladı! Aksi takdirde çıkan her şeyi koparıp yer değiştireceğim, bundan emin olabilirsiniz.
***
Dış dünyanın yasaları, suçlu bir yaşam tarzının dayattığı yasalardan daha ahlaki değildir.
***
Dalgaları düşünce gücüyle itmek bir mucize değil, bir hiledir ama dört çocuğunu doyurmak için üç işte çalışan bekar bir anne bir mucizedir. Siz insanlar çoğu zaman gücün içinizde olduğunu unutuyorsunuz.
***
Yarattığı küçük dünyada işler etrafındaki büyük dünyaya göre çok daha iyi gidiyordu.
***
Bütün insanlar aynı doğar ama bazıları dahi ve dev olur.
***
O (Vito Corleone) başkaları tarafından belirlenen kurallara göre yaşamayı reddediyor; bu kurallar ona her fırsatta yenilgiyi dayatır. Nihai hedefi hâlâ bu topluma girmek, ancak belli bir gücü elinde tutmaktır çünkü toplum savunmasız olanları korumaz. Bu arada, hukuki olanlardan çok daha üstün tuttuğu kendi ahlak anlayışlarına göre hareket ediyor.
***
Zaman minnettarlığı hızla alıp götürür; güzellikten bile daha hızlı.
***
Arkadaşlığa inanıyorum ve dostça duyguları önceden ifade etmeye hazırım. Pek çok yetenekli girişimci gibi o da [Vito Corleone] serbest rekabetin pratik olmadığını, tekelin amaca uygun ve etkili olduğunu erken yaşta öğrendi.
***
Dost diyen insanlara asla yalan söylemem.
***
...her insanın kaderi tarafından belirlenmiş kendi yolu vardır.
***
Ona “hayır” deyince o da oyalanıyor ve onlar “evet” diyene kadar hiçbir şey duymuyor.
***
Asla yabancılara aklınızdan geçenleri göstermeyin. Kartlarınızı asla yabancılara göstermeyin.
***
Eylemlerinizde kadınlara itaat ettiniz - ve kadınlar, bu dünyada onlar davanın önünde sadece bir engeldir, ancak o dünyada elbette aziz olacaklar. Ama biz erkekler cehennem ateşinde yanacağız.
***
Arkadaşlık herşeydir. Arkadaşlık yetenekten daha önemlidir. Her hükümetten daha güçlü. Arkadaşlık aileden biraz daha az anlam taşır. Asla unutma. Etrafına bir dostluk duvarı örmeliydin ve bugün benden yardım istemeseydin.
***
Elinde evrak çantası olan bir avukat, yüzden fazla cahili makineli tüfeklerle yağmalayacak. (Elinde evrak çantası olan bir avukat, binden fazla silahlı maskeli baskıncıyı ele geçirecektir.) (Bir avukat, dosyasını hırsızlık yapmak için kullanabilir. daha fazla para tabancalı ve maskeli binden fazla haydut.)
***
Don Corleone kızgın değildi. Toplumun çoğu zaman insanın katlanmak zorunda olduğu hakaretlere maruz kaldığını uzun zamandır anlamıştı, çünkü bu dünyada yoksulların en yoksulu bir gün gözlerini açabilir ve en güçlünün en güçlüsünden intikam alabilir. (Toplum ara sıra size hakaret etmeye hazırdır ve siz de zamanı gelince herkesle, hatta suçluların en güçlüsüyle hesaplaşma zamanının geleceğini umarak buna katlanmak zorundasınız.)
***
Eğer bir erkek çocuklarına gerçek bir baba olamadıysa, o bir erkek değildir. Yapman gereken şeyler var; onları yapıyorsun ama onlar hakkında asla konuşmuyorsun. Onları haklı çıkarmaya çalışmıyorsun. Hiçbir mazeretleri yok. Siz sadece bunları yapın, hepsi bu. Ve unutuyorsun.
***
Arkadaşlarınızın güçlü yönlerinizi küçümsemesi ve düşmanınızın eksikliklerinizi abartması her zaman daha iyidir. (Bir arkadaş sizin güçlü yönlerinizi küçümsemeli, bir düşman ise eksikliklerinizi abartmalıdır).
***
İhanet affedilemez, çünkü hainler kendi ihanetlerinden dolayı kendilerini asla affetmeyeceklerdir, bu da onların her zaman tehlikeli olacakları ve tekrar ihanet edecekleri anlamına gelir.
***
Çocuklarına vakit bulamayan erkeğin gerçek adam olarak anılmaya hakkı yoktur.
***
Arkadaşlık herşeydir. Arkadaşlık yetenekten daha fazlasıdır. Bu güçten daha fazlası. Neredeyse aileyle aynı.
***
Ben arkadaşlıklarımı çöpe atıp değer vermeyenlere verenlerden değilim.
AYRICA OKUYUN:
*** Sen ne yaparsan osun. Ve bunu yaparken kafandan geçenler kimseyi ilgilendirmiyor. *** Etrafınızdaki her şey uykudayken gerçek yalnızlığı yaşarsınız. *** Zayıfların ahmak inatçılığını kırmak, güçlülerin kararlılığını kırmaktan daha zordur. *** Seni terk etmeleri gerçekten en şok edici şey
*** Aşk, insanın başkasını anlaması, başkasını memnun etmek, mutlu etmek için bir şeyler yapmasıdır. Diyor ki: Oğlunu doğurmamı ister misin? Evet, tereddüt etmeden söylüyorsunuz çünkü bunu yalnızca onun yapması gerektiği sizin için açık. Aşk hiçbir şeyin utanmadığı, hiçbir şeyin korkutucu olmadığı zamandır.
*** Kanun kaçağı olmak yeterince kötü ama asi olmak daha da tehlikeli. *** Yoksullar, kurtuluşa giden yolu gösterenler tarafından bile hep aldatılmıştır. *** ...Sicilya'daki kan davasının kasırgasına yakalanmak intihar demekti. Çünkü Sicilyalı intikamın tek yol olduğuna inanıyor gerçek biçim adalet ve her zaman
*** Benim için aptallık yalnızca genlerin bir kombinasyonunun sonucu olduğunda mazur görülebilir, değil bilinçli seçim. *** Öğrenin ve dehşete kapılın: Benim gerçek vatanım karımın uyuduğu yataktır..
*** Aptallarla dolu bir dünyada, güzel insanlar ucube olarak algılanıyorlar - tamamen istatistiksel olarak. *** Her şey bu kadar basit olsaydı ve aynı genlere sahip insanlar birbirlerini her zaman sevseydi, kalabalık içinde birbirlerini ayırt edebilmelerini sağlayacak bir tür temel kimlik işaretleri sistemi olurdu.
*** Gerçek baba oğlu için savaşıyor. Bunun için savaşıyor. Veya onunla birlikte koşuyor. Ama orada oturup omuz silkmiyor. Oğlunun elinden alınmasını aptalca bir gülümsemeyle izlemiyor.
*** Ellerimiz ayrı uyuyor, Bacaklarımız ayrı uyuyor, Ama gözlerimiz uyumuyor, Gözlerimiz tavana bakıyor - Ve bu tavan öyle yalnız ki. *** Ve öptüğün kişi hiç bana benzemiyor, O hiç de harika değil Ve üstelik o bir aptal!
*** Hayat kısa sanki Güneş parlaması Bulutsuz bir an değil elbette ama çaresiz bir tür değiliz.İnsanlar başkalarını kurtarabilir, başkalarını çimdiklemekle kalmaz.Dünyayı yok etmemelisiniz, düzeltmek kolay değil. *** Bazen geçmişteki kırgınlıkların acısı içime yerleşir, Çok zor bir kumar, ama Sen orada olmalısın. Endişe verici bir çığlık
*** Bir Yahudi oğlunu tatile İsrail'e gönderdi. 2 hafta sonra oğul geri döner ve babası ona sorar: - Peki oğlum! Söyle bana orası nasıl? - HAKKINDA! muhteşem, baba! Orası çok eğlenceli ve güzel ama biliyorsunuz ben orada Hıristiyan oldum. Baba panik içinde hahamın yanına koşar ve “Ne tesadüf!” der. Ben de
*** Ve birdenbire oğlu için canını veren bir anne, aşkı uğruna öldürmeye hazır bir adam, korkmuş, yalnız bir çocuk ve önünde uzun, kabus dolu bir yol gördüm. Gördüm. Ancak bu yolun bir döngü olduğu ortaya çıktı. Sonu ve başlangıcı olmayan... Sonra da parçaladım.
*** - Krema uğruna oğlumu öldürürüm. - Eğer oğlumu tanısaydınız kremasız da olsa onu öldürürdünüz.
*** - Göreviniz güvercini bulup yakalamak. - Bu kadar basit: bana ekmek, büyük bir ağ ve bir çekiç ver. - Ona canlı ihtiyacımız var! - Hımm... Çekiç olmadan da yapabiliriz. *** Artık duş bile alamıyorsunuz, her şey anında internette yayınlanacak. *** Ajan Buttercup'ı oğlunun, oğlunun, kızının, oğlunun, kızının doğumundan dolayı tebrik ederiz.
*** - İnanamıyorum - beni Gertrude'la karşılaştırdı! - Biliyorum. Ama yanılıyor. - Teşekkür ederim. - Sen ondan çok daha kötüsün! *** - Peki nasıl anlayamazsın?! Kevin ve ben evleniyoruz ve bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok! - Anlamıyorsun! Sen asla oğluma layık olamayacaksın! - Bu senin evlenmene engel olmadı.
*** Her adım, her eylem, hatta en düşünceli olanı bile yanlış sonuçlanabilir. Öyle olsa bile hareketsiz durmaktan iyidir. *** - İşte buradalar, sizinkiler: Çocuklar bir arkadaşını bisiklet yüzünden öldürdüler. İşte güzel bir örnek daha: Bir öğrenci yeni doğan oğlunu çöp kanalına attı. Ah, bunu beğendin mi? Baba kız
Kimin haklı, kimin haksız olduğunu bulun ve ikisini de cezalandırın. Alexander Puşkin Asasını esirgeyen oğlundan nefret eder; ve seven kişi onu çocukluktan itibaren cezalandırır. Kral Süleyman - Özdeyişler 13, 24 Yaratılış kitabı, Rab'bin iradesine itaatsizlik edenlere verilecek birçok ceza örneğini içerir. Aynı zamanda şunu söylemek de mümkün değil.
(çevirinin yazarı bilinmiyor) 1969
Don Corleone uzun zaman önce toplumun çoğu zaman katlanılması gereken hakaretlere yol açtığını fark etti, çünkü bu dünyada yoksulların en yoksulu bir gün gözlerini açabilir ve güçlünün en güçlüsünden intikam alabilir.
Mario Puzo'nun Baba romanından alıntılar
(İngilizce'den çeviri - S. Sycheva, I. Zabelin), 1969
Uzun zaman önce Don Corleone, toplumun ara sıra size hakaret etmeye hazır olduğu gerçeğini öğrendi ve zamanı geldiğinde suçluların en güçlüsü bile olsa her birini hesaba katma zamanının geleceğini umarak buna katlanmak zorundasınız. .
Don'un milyonları vardı ama başka birine yardım etmek için kendilerini zahmete sokmaya hazır kaç milyoner var?
Size Amerika bir cennet, gönlünüzün rahatlığıyla defnenin tadını çıkarabileceğiniz huzurlu bir yer gibi geldi, özellikle de işler iyi gidiyorsa ve dolarlar cebinize akıyorsa. Destek dostane ilişkiler gerek yoktu, çünkü sizi koruyan bir polis, izleyen bir mahkeme ve güvenliğinizi koruyan bir yasa vardı. O halde neden Don Corleone? Bu doğru. Canımı acıttı ama dostluğumu değer vermeyenlere sunmak benim doğamda yok. Ve şimdi ihlal edilen adaleti yeniden sağlamak için bana gelmek zorunda kalacağınız saat geldi. -
“Amerika bana iyi davrandı ve ben de iyi bir vatandaş olmak istedim.” Kızımın bu ülkenin yerlisi olmasını istedim. - (Amerigo Bonasera)
- İyi dedin. Harika. Eğer öyleyse, üzülecek bir şey yok. Duruşma gerçekleşti, adalet yerini buldu. Artık kızınızı hastanede çiçekler ve tatlılarla teselli edebilirsiniz. Ve her şeyin o kadar da korkutucu olmadığı gerçeğiyle rahatlayın. Anlamsız. Adamlar genç, asabi, biraz içtiler. Bunlardan biri aynı zamanda tanınmış bir siyasetçinin oğlu. Hayır sevgili Amerigo, sonuna kadar tutarlı olmalısın. Her zaman senin iyi bir insan olduğunu düşünmüştüm, bu yüzden aklından çık çılgın fikir intikam almak. Amerika'da bu kabul edilmiyor. Üzgünüm, unut gitsin. Hayatta ne olacağını asla bilemez misin? - (Don Corleone, Baba)
- Senden adalet istemeye geldim.
- Geç. Adalet zaten mahkemede yerini buldu. [...] En başında derdini bana söylemekten korkmaya değer miydi? Mahkemeye gittiniz ve aylarca sıranızı beklediniz. Duruşma olmayacağını, alay konusu olacağını önceden bilen bir avukata para harcadınız. Adalet, bir fahişe kadar yozlaşmış bir yargıç tarafından idare ediliyordu. Amerika'da geçirdiğiniz bunca yıl boyunca, fahiş faiz ödediğiniz bir bankaya para için gittiniz ve orada, kredi itibarınızı doğrulayana kadar bir dilenci gibi elinizi uzatarak durdunuz. Ama bana gelmeniz yeterliydi [...] Eğer adaleti yerine getirseydim, kızınızı aşağılayan pislikler uzun zaman önce yakıcı gözyaşlarıyla kendilerini yıkarlardı. - (Don Corleone, Baba)
Çocuk yetiştirmeye yardım ederseniz aferin. Baba olmayı bilmeyen kimse gerçek erkek sayılamaz. -
Arkadaşlar önce gelir. Arkadaşlık yetenekten daha önemlidir. Herhangi bir hükümetten daha önemli. O neredeyse bir aile gibi, bunu unutma. Eğer etrafınıza güçlü bir dostluk duvarı örebilseydiniz, benim yardımıma başvurmanıza gerek kalmazdı. - (Don Corleone'den Johnny Fontaine'e)
Babanı kıskanmadığına emin misin? Bana söylediğine göre, insanlara her zaman yardım ediyor. Bunu yapabilmek için cömert bir kalbe sahip olmanız gerekir. Tabii ki benzersiz yöntemler seçmesine rağmen. - (Kay, Michael'ın arkadaşı, Don Corleone hakkında)
- Dışarıdan daha net görünüyor. Ama işin püf noktası şu: yedekte iyi işler yapıyor. Kutup kaşiflerinin her ihtimale karşı yol boyunca küçük erzak bıraktığını muhtemelen duymuşsunuzdur? Baba da yaklaşık olarak aynı prensibe göre hareket eder. Gün gelecek, borçlusunun kapısını çalacak ve onunla hemen yarı yolda buluşurlarsa işleri daha kolay olacaktır. - (Michael, Don Corleone'nin oğlu)
Elinde evrak çantası olan bir avukat, yüz silahlı baskıncıdan çok daha güçlüdür. - (Don Corleone, Baba)
Kişisel çıkar ve refahı teraziye koyarsak, bence refah daha ağır basar. - (Don Corleone, Baba)
En büyük başarı, düşmanın sizin eksikliklerinizi abartmasıdır. Ancak bir arkadaşınız sizin değerlerinizi hafife alıyorsa bu daha da iyidir. - (Don Corleone, Baba)
Yalan belli bir ilhamı, yaratıcılığı ve geçimini sağlama yeteneğini gerektirir.
Garip bir şekilde, polis kanun ve düzene sıkı sıkıya inanıyordu; onların inançlarını açıklamak, hizmetinde oldukları sokaktaki sıradan adamın kavramlarını açıklamaktan biraz daha zor görünüyordu. Hayal kırıklığına uğramış ortalama bir insan, yasa ve düzenin bir kurgudan, yüce gücün elindeki bir çıngıraktan başka bir şey olmadığını kabul edebilir. Polis memurları için kanun ve düzen, güçlerini aldıkları büyülü kaynaktı ve onları inkar etmek, kendilerini inkar etmek anlamına geliyordu. Ve takdir etmemek kendi gücü bu doğal olmayacaktı. Doğru, açık arka taraf madalyalar arasında polisin koruması gereken çok sıradan insanlar vardı. Polis onlara baktı ama aynı zamanda ellerinden geldiğince onları soydular. Koğuş olarak çoğu zaman nankör ve düşüncesiz oldukları ortaya çıktı. Kurbanlar gibi, yılanlar gibi becerikli ve tehlikeli. Sıradan bir insan bir suç işleyip polisin koruması gereken kanun ve düzenin pençesine düştüğü anda sistemde kara delikler ortaya çıkar ve toplum, insani sloganlar altında polisin bu çabalarını geçersiz kılmak için mümkün olan her şeyi yapar. Polis cezayı hafifletsin. İsminin kanundan daha fazla korunması gereken davaya önemli siyasi isimlerin de dahil olduğu kaçınılmaz olarak ortaya çıkıyor. Veya mahkeme, sanki eğlence içinmiş gibi, son pislik hakkında ertelenmiş cezaları açıklayarak bariz delilleri isteyerek görmezden geliyor. Son olarak, yüksek otoritelerin eksik etmediği af da var. Yani kanun kanundur, ancak sonuç basittir ve düşünme yeteneği olan her polis eninde sonunda bu sonuca varacaktır. Suçlular hâlâ paçayı sıyırmayı başardıklarına göre neden o da bu işe el atmıyor? Üstelik polis maaşı kişinin geçinmesine izin vermiyor geniş bacak ve çocukların üniversiteye gitmesi gerekiyor, karısının her şeyin çok pahalı olduğu mağazalarda alışveriş yapması gerekiyor ve kendisinin de yılda en az bir kez Florida'daki plajlarda bir yerde dinlenmeye gücü yetiyor. Topluma hizmet için her gün hayatını riske attığı düşünülürse fazla bir şeye ihtiyacı yok. Ancak belli bir ahlaki kural hala geçerlidir. Bir bahisçiden rüşvet alabilirsiniz, sorun değil, onun operasyonları Büyük zarar Kimseye getirmiyorlar. Park kurallarını ihlal eden veya hız sınırını aşan bir sürücüye çarptığınızda yine de ceza ödemek zorunda kalacaksınız. Elbette aşk ticareti yapan kızların belli bir ücret karşılığında kendi bölgesinin topraklarına girmesine izin verebilir. Bütün bunlar elbette suçtur, ancak insan doğasında var olan affedilebilir kusurlara dayanmaktadır. Ama aşılamayan bir çizgi var. Suçluların vaat ettiği ödül ne kadar büyük olursa olsun, hiçbir polis memuru bir soyguncuya, katile ya da uyuşturucu satıcısına yardım etmemelidir. Aksi takdirde, mevcut kanun ve düzeni koruma organı olarak polise olan güven umutsuzca zayıflayacak ve bununla birlikte kanunun her bir temsilcisinin kişisel otoritesi çökecektir. Buna izin verilemez.
Yükleniyor...
