Rica ederim Bahsetme Hiç sorun değil
Hiç öğrenmemiş olanlar bile İngilizce'de herkes "teşekkür ederim" diyebilir ingilizce dili. Ancak "teşekkür ederim" yanıtını doğru bir şekilde vermek o kadar basit bir iş değildir: "lütfen" yanıtını vermek çok yaygın bir hatadır. Karışıklık, bu kelimenin gerçekten de "lütfen" olarak çevrilmesinden kaynaklanıyor, ancak bu tercümede uygun olan anlamda değil. bu durumda. Bu iyice anlaşılmalıdır. Rusça "lütfen" kelimesinin bir değil, birkaç anlamı vardır.
İngilizce teşekkür ederim ve nasıl yanıt vereceğinizi öğrenin
Çok anlamlı kelimeler (eşsesliler) Rus dilinde nadir değildir, ancak anahtar, tükürük, zemin gibi diğer eş anlamlılardan farklı olarak, bu kelimenin anlamlarındaki farklılıklar o kadar spesifik değildir (bu net bir grafik değil, hassas bir sulu boyadır) ) ve biz kural olarak bu tonlara dikkat etmiyoruz. Hadi dinle! Bir ricada bulunduğumuzda ilk anlamı olan “bir iyilik yap” kullanılır. İngilizce'de bu aynı "lütfen"dir. "Lütfen pencereyi aç. "Lütfen pencereyi aç." "Teşekkür ederim" e yanıt olarak "bir iyilik yap" cevabını vermenin tamamen uygunsuz olacağını ve bu nedenle "lütfen" söylenemeyeceğini, ancak Rusça'da bu "lütfen" olduğu durumlarda bile bu kelimenin her talebe eklendiğini kabul edin. ” kulağa tuhaf gelebilir, örneğin: “Saatin kaç olduğunu biliyor musunuz, lütfen? “İkinci anlam “işte buradasın”dır - bizden bir şey vermemiz istendiğinde ve bu şeyi uzatıp - İşte buradasın (hie yu a). - Buyrun lütfen. Başka bir durum da anlam olarak çok yakın: bizden bir şey yapmamız isteniyor ve biz de aynı fikirdeyiz: Bana yardım edebilir misin? (nerede yardım edersin bana) - Yardım edebilir misin? – Evet, kesinlikle (evet, sertçe). - Evet lütfen. Ve son olarak üçüncü anlam şükre verilen karşılıktır. Lütfen sorusunun yanıtlanamayacağını zaten biliyoruz. Bu durumda nasıl söylenmeli ve ne söylenmeli? Ve burada, İngilizce dilinin henüz evrensel ve resmileştirilmiş bir cevap bulamadığını üzüntüyle belirtmeliyiz (herkesin orijinal anlamını duyamayacağı Rusça "lütfen" gibi - "hoş geldiniz" daveti). Peki İngilizler ne diyor? Onlarca farklı cevap, genellikle bu kısa ifadeler farklı anlamlarla. Peki biz yoksullar bu konuda ne yapabiliriz? zor durum? Öncelikle tüm cevapları değerlerine göre bloklara bölerek sisteme getirmeye çalışalım. Daha sonra her blokta hatırlanacak bir ifade seçiyoruz. En son sıraya koyalım. Çoğu zaman yanıtlar "bana teşekkür etmene gerek yok, teşekkür edilecek bir şey yok, hiçbir şey yok" anlamına geliyor. İngilizce'de bundan bahsetme (daunt mansion it) gibi geliyor; boşver (boşver), hiç de (buna dikkat et), bu gerçekten hiçbir şey (ölümler riel nating). Son ifade çok sayıda seçeneğe bölünmüştür ve bunlardan alacağız - hiçbir şeydi (doğmayı ortadan kaldırıyor) ve son olarak en kısası hiçbir şey değil (doğma). Ama benzer anlamlara gelen cevaplar şöyle: “Bunu yapmak benim için zor olmadı, her şey yolunda”: hiç sorun olmadı (belayı bilmekten tamamen uzaklaştırıyor); zahmet olmadı (bilmeyi alıp götürüyor); her şey yolunda (her şey yolunda). Ve bir sonraki adım olarak - "Sana yardım etmekten memnun oldum" - İngilizce: Yardım edebildiğime sevindim (aym sevindim ölüm ah kud yardım et); size yardım etmek benim için gerçek bir zevkti (bu yardım yu'ya yardım etmek için elimden alındı) ve sonuncusu da benim için zevkti (mayıs lütfünde bulunun). Ve bu iki cevap kulağa hoş geliyor ve hatırlanması kolay, ancak ne yazık ki çok sık kullanılmıyorlar: her zaman (enitime) - her zaman (lit.); Teşekkürler– teşekkür ederim (lafzen), ikinci kelimeye vurgu yaparak. Yarışmanın nihai sonuçlarını özetlemek için henüz çok erken olmasına rağmen, bu hit geçit töreninin popülaritesinde lider ortaya çıktı - Hoş geldiniz (hoş geldiniz) - hoş geldiniz (yanıyor), "her zaman hoş karşılanırsınız" anlamına gelir. Bu anlamın Rusça "lütfen" ile örtüştüğünü ve bunun (anlamın), Rusça'da olduğu gibi, ifadeden giderek kaybolduğunu unutmayın - bu sadece bir kopya etiketidir. Bu söz aynı zamanda yiyecek için şükran sözlerine bir yanıt olan Rusça'yı "sağlığınıza" tercüme etmek için de uygundur.
Bundan bahsetmeyin, yoksa hoş geldiniz - minnettarlığa yanıt olarak söyledikleri bunlar.
rica ederim - gerek yok!
Londra Büyük Britanya'nın başkentidir
lütfen - lütfen teşekkür ederim - teşekkür ederim
lütfen içeri girin - içeri girer misiniz?
içeri gelin lütfen - içeri girer misiniz?
lütfen oturun - sandalyeye oturmaz mısınız
lütfen bana ver - bana verebilir misin…
lütfen arayın - arayabilir misiniz?
durdur lütfen! - teslim ol!
lütfen yalvarırım! - Dua etmek!
lütfen hile yapmayın - hiçbir numara denemeyin
lütfen sakin ol! - Dua et, sakin ol!
oturun lütfen - dua edin oturun
kapıyı kapat (lütfen) - kapıyı kapat, olur mu?
lütfen saçmalık yok! - Artık saçmalık yok!
lütfen pencereyi aç - pencereyi açarak beni memnun et
gizli olmayın lütfen! -Bu kadar gizemli olma!
istediğin kadar; lütfen - istediğiniz kadar
lütfen kapıyı kapat! -sadece kapıyı kapat!
lütfen kapıyı kapatın - kapıyı kapatarak beni memnun edin
lütfen dilini tut - dilini tutacak kadar nazik ol
lütfen bana tuzu uzatın - tuzu uzatmanıza izin verebilir miyim?
Sana çok yalvarıyorum!, lütfen! - Dua ediyorum!
Lütfen; Müsaadenizle; teşekkür ederim - teşekkür ederim
lütfen gelecekte bana yaz - bana mektup yazmaya devam etmen iyi olur
lütfen /sadece/ beni içme - şimdi dırdır etme!
lütfen öfkenizi kaybetmeyin! - şimdi bir duruma düşmeyin!
bir dakika bekleyin lütfen - bir dakika bekleyin, olur mu?
Saatin kaç olduğunu söyler misiniz lütfen? -bana saati söyler misin?
dilini tut lütfen - dilini tutar mısın?
hanımlar lütfen içeri gelin!; önce bayanlar - önce bayanlar!
lütfen (bir minnettarlık ifadesine yanıt olarak) - bir şey değil
Al lütfen!; ye, lütfen utanma! - Kendine yardım et!
20 örnek dahaburaya çökün, lütfen - bu tarafa geçin, lütfen
lütfen yazın - lütfen yazın
lütfen içeri gel
lütfen otur! -lütfen yerinize oturun
gelin lütfen
Lütfen git! -git lütfen!
() daha sessiz ol lütfen! - Gürültü yok lütfen!
lütfen oturun - lütfen oturun / oturun/
lütfen ödeyin - lütfen ödeyin
lütfen bekleyin - lütfen bekleyin
lütfen bunu tekrarla
lütfen ağlama - lütfen ağlama
lütfen şunu unutmayın - lütfen şunu unutmayın
doldur bana, lütfen - lütfen bardağımı doldur
lütfen bana gönder - lütfen bana gönderir misin
dilenmek; lütfen - oldukça lütfen
lütfen geç kalmayın - lütfen dakik olun
söyle (bana), lütfen - lütfen söyle bana
lütfen!, nazik ol! -Lütfen!
lütfen beni dinle - lütfen beni dinle
lütfen beni tanıtın - lütfen adımı alın
lütfen çiçek olmasın - lütfen çiçek atmayın
Lütfen yakında gel! -çabuk gel lütfen!
iki kahve lütfen - iki kahve içeriz lütfen
lütfen sözünü kesmeyin! -lütfen sözünü kesmeyin!
lütfen sesinizi alçak tutun - lütfen sesinizi yumuşatın
Geçmeme izin ver, lütfen - lütfen, geçmeme izin ver
topu bize ver lütfen - Topumuzu geri alabilir miyiz lütfen?
lütfen geçmeme izin verin - lütfen geçmeme izin verin
a) lütfen konuşun!; b) lütfen daha yüksek sesle/daha net konuşun/! - Lütfen konuşun!
27 örnek daha daralt
lütfen bana bildirin - lütfen bana bildirin
lütfen onlara benden selam söyle - onlara beni nazikçe hatırla
lütfen bu içten teşekkürlerimi kabul edin
İngilizce'de "teşekkür ederim"e yanıt olarak "lütfen" nasıl denir?
Çeşitli İngilizce 'memnuniyetler' vardır.
İngilizce'de lütfen kelimesi Rusça'daki kadar önemlidir. O halde şimdi “kibarlık meseleleri”ne geçelim ve İngilizcede lütfen nasıl söylendiğini ve İngilizcenin Rusçadan ne kadar farklı olduğunu görelim.
Ancak İngilizceye geçmeden önce öncelikle Rusça dilimizde "lütfen" kelimesinin hangi durumlarda kullanıldığına bir bakalım.
İşte bunlar, bu durumlar:
1) Birinden kibarca bir şey istemek istediğimizde;
2) Birisine bir şey verdiğimizde veya elden ele verdiğimizde;
3) Minnettarlığa “teşekkür ederim” diye karşılık verdiğimizde.
Ve tüm bunlarda Rusça üç vaka aynı kelimeyi kullanıyoruz.
Bu kelime: lütfen.
Şimdi bunun İngilizcede nasıl söylendiğine ve İngilizcedeki üç mutluluk arasındaki “İngilizce farkının” ne olduğuna bakalım.
Yani ilk durumla ( kibar istek) her şey o kadar basit ki, daha basit olduğunu hayal bile edemezsiniz. - Burada en sık kullanılan kelime lütfen - lütfen'dir.
İşte bir örnek:
Hesabı bana ver lütfen.
Hesabı bana ver lütfen.
Şimdi birine bir şey verdiğimizde ikinci duruma geçiyoruz.
Ve burada tek bir kelimeyle idare edemeyiz (lütfen - teşekkür ederim durumunda olduğu gibi).
Burada ihtiyacımız var özel teklif(çok küçük de olsa).
İşte buradasın.
Bu arada, bir şeyin tabiri caizse “elden ele” aktarılması durumunda şu cümleyle de karşılaşabilirsiniz:
İşte buradasın.
Az önce gördüğünüz gibi, bu cümle tam olarak “işte buradasınız” ile aynı şekilde çevrilmiştir.
Ancak birbirine çok benzeyen bu iki cümle arasında hala bir fark var.
Oradasın cümlesi oldukça nadir ve yalnızca (geçici olarak!) devredilen şeyin hak sahibine iade edildiği durumlarda kullanılıyor.
Bu bir örnekle daha net anlaşılacaktır.
Yani durum şu; havaalanında (gümrük kontrolünde) doğrulama ve kayıt için sizden pasaport istiyorlar:
Pasaportunuz lütfen.
Pasaportunuz lütfen.
Pasaportunuzu doğrulama için aşağıdaki kelimelerle gönderebilirsiniz:
Lütfen.
Ancak gümrük memuru belgelerinizi geri verdiğinde size şunu söyleyebilir:
Lütfen.
Doğru, içinde günlük konuşma"işte buradasın" cümlesi çok sık kullanılmaz.
Ben de sırf “bilginiz olsun” ve duyunca şaşırmayın diye bu teklifi size anlattım.
Ancak genellikle nesneleri elden ele aktarırken sadece buradasın cümlesini kullanırlar.
Peki, iki İngilizce kelimeyi sıraladık lütfen.
“Üçüncü lütfen”ye (minnettarlığa yanıt) gelince, bu ayrı bir tartışma konusu.
Elbette pratikte (İngilizce iletişim kurarken), çoğu durumda basit bir cümle-cevap yeterlidir.
Rica ederim!
Lütfen!
Peki, bu konuyu daha detaylı ele alırsak, İngilizlerin burada "aşırıya kaçtığını" ve İngilizceyi kullandıkları süre boyunca bir sürü şey bulduklarını söyleyebiliriz. Çeşitli seçenekler minnettarlığa verilen yanıtlar (değişen nezaket derecelerinde).
Ama biraz önce de söylediğim gibi bu zaten aşağıdaki ders notlarından birinin konusu.
RAZGOVORNIK.info bölümlerinin listesi:
Yeni başlayanlar için İngilizce.İngilizce konuşmayı öğrenmek için bilmeniz gereken her şeyi öğreneceksiniz. Abone. Hoşuna gidecek.
>> buraya tıklayın
2000 İngilizce kelime nasıl öğrenilir?İngilizce özgürce iletişim kurabilmek için yaklaşık iki bin İngilizce kelime bilmek yeterlidir.
Bu ücretsiz İnternet kursundaki derslerin yardımıyla tüm bu kelimeleri öğrenebilirsiniz.
>> buraya tıklayın
e-posta dersleri "İngiliz Dilinin Sırları". Artık İngilizce konusunda yeni değilseniz, bu dersler ilginizi çekecektir. Kolayca ve zevkle İngilizce konuşmayı öğrenmek ister misiniz? Bu bültene abone olun.
>> buraya tıklayın
"Ne-ne? İngilizce deyimler" kursundan dersler. Duyduğunuz (veya okuduğunuz) İngilizce cümle basit ve tanıdık kelimelerden oluşuyorsa ancak çeviriniz "biraz anlaşılmaz" çıkıyorsa, o zaman cümle muhtemelen bir deyim içeriyor demektir. Canlı, konuşulan İngilizceyi daha iyi anlamak için bu ücretsiz bültene kaydolun.
>> buraya tıklayın
Ekle - örneklerle İngilizce'ye çeviri
ekle, ekle, ekle, tamamla, ekle, etiketle, yapıştır, tamamla, eke
Ekle|æd| - eklemek, ekle, ekle, ekle, katla, arttır
ilgi eklemek - ilgi eklemek için
damla damla ekle - damla damla ekle
porsiyon halinde ekle - porsiyon halinde ekle
eklemeye gerek yok… - eklemeye gerek yok…
su eklemek (smth) - su eklemek (smth)
faizi sermayeye eklemek
reaksiyon stoğuna bir inhibitör ekleyin
Üretilen gaza kükürt bileşikleri ekleyin
eklemek son rötuşlar bitirmek, bitirmek; bitiş / bitiş / sth. - sth.'e son dokunuşları/son dokunuşları koymak/vermek, smth'e son dokunuşu eklemek.
6 örnek dahacollapse - append |əˈpend| - eklemek, ekleme, ekleme, birleştirme, eklemek Sonunda
- a ekle - eklemek, arttırmak
- ek |ˈsʌplɪmənt| - Takviye etmek, yenilemek, eklemek
- atmak |ˈθroʊ ɪn| - eklemek, atmak, atmak, eklemek, açmak
- tag |tæɡ| - eklemek, bağlamak, tutturmak, etiket eklemek, etiketlemek
- tack |taek| - manevra, eklemek, teyellemek, eklemek, eklemek
- top up |ˈtɑːp ʌp| - doldurun, eklemek, yakıt ikmali yapmak, yakıt ikmali yapmak, tamamlamak, doldurmak
- eke |ik| - eklemek
- subjoin |səbˈjoin| - sondaki nitelik, eklemek
bir giriş ekle - bir giriş vermek / dahil etmek için
santim santim ekle - in santim dışarı çıkması
vuruntu önleyici madde ile benzin - dope benzinine vuruntu önleyici madde ekleyin
kahveye konyak ekleyin; kahveye konyak ekleyin - konyak ile nitelikli kahve
benzine vuruntu önleyici katkı maddesi ekleyin - benzine vuruntu önleyici madde ekleyin
işte kalmak; sopa; ekle - yapış
reaktöre taze yakıt ekleyin; bir reaktörü güçlendirin - bir reaktörü güçlendirin
birer birer artırın; ekleme veya çıkarma; bir ekle - ekle veya çıkar
İlgili kelimeler veya bu anlamda nadiren kullanılır
Eke out - eklemek, yenilemek, yenilemek
- gemi |ʃɪp| -malları yükleyin, bir gemiye binin, denizci olun, yola çıkın
- yenileme |rɪˈplenɪʃ| - yeniden doldurmak, yakıt ikmali yapmak, yeniden doldurmak
- eklendi |ˈædəd| -eklendi, eklendi, eklendi
Lütfen, ingilizce
Eğer bir boynuz varsa - o zaman bol, eğer bir kuş - o zaman mavi, bir fincan ise - o zaman dolu, eğer yoldaysa - o zaman kesinlikle birlikte. Evinizde karşılıklı anlayış, destek ve tükenmez sevginin her zaman parlamasına izin verin. Size ve ailenize uzun ömürler. Muhteşem damat ve büyüleyici gelini tebrik ederiz!
Tebrikler sevgili yeni evliler. Kalbimin derinliklerinden sana tatlı bir balayı diliyorum, tutkulu öpücükler, kocaman sarılmalar yaşam boyunca samimi gülümsemeler, gerçek aşk ve birbirlerine şefkatli ilgi. Evliliğinizde son derece mutlu olun ve aile hayatınızdan kesinlikle memnun olun.
Yeni bir hayatın başlangıcını, yeni ve harika bir ailenin doğuşunu tebrik ederiz! Ve “aile hayatı” adı verilen heyecan verici ve zorlu bir yolculuğa çıkarken, birbirinizden gelen sevgi, destek, karşılıklı yardım, sabır, enerji, ilham dileklerini açık ve net bir şekilde kabul edin. mutlu günler fırtınalar ve yalpalamalar olmadan.
Bu günden itibaren size gelin ve damat değil, eşler denilecek! Sevgili yeni ailem, sizi yasal evliliğiniz için tebrik ediyorum. Artık her birinizin birbirinize karşı sorumlulukları olduğunu söylemeyeceğim. Size tek bir şey diliyorum: Birlikte yaşadığınız, kucaklaştığınız ve birbirinizin gözlerine bugünkü kadar şefkatle baktığınız yılların sonunda şöyle demeniz: “Biliyor musun, hayat güzel.”
Siz harika bir çiftsiniz. Bu günde el ele tutuşarak hayatınızın geri kalanında bırakmamanızı ve yıllar sonra her şeyin nerede başladığını hatırlamanızı dilerim. Ortak bir yol seçtiniz ve ne olursa olsun birlikte olmaya söz verdiniz. Dileğim şu; bugün yaşadığınız duyguları unutmayın, üzüntünüzde, sevincinizde yanınızda olsunlar. Birbirinizi sevin, ruh eşinizi düşünün, çünkü siz bir oldunuz ve bu, kesinlikle birlikte çözeceğiniz küçük sorunlardan ve aptal kavgalardan çok daha önemli.
Sevgili yeni evliler, size sessizce anlayış diliyorum, kuğu sadakati ve inanılmaz, renkli aşk. Sadece karı koca olarak adlandırılmak değil, aynı zamanda onlar olmak, birbirinizi kendinizden daha saygılı bir şekilde desteklemek ve korumak çok önemlidir. Birbirinizi takdir edin ve mutlu olun!
Sevgili yeni evlilerimiz, bu mutlu gününüz “Aile” adlı harika masalınızın muhteşem başlangıcı olsun. Ve her gün senin Birlikte hayat neşeyle, anlayışla, sabırla, saygıyla, rahatlıkla dolacak, duygular şevk ve şevk ateşiyle ısınacak. hassas aşk!
Sevgili aşıklar, iki kalbin birleştiği bu anlamlı günde. Burada bulunan herkes ve şahsım adına size büyük sevgi ve saygılar diliyorum. aile refahı. Hayatınız anlayış, hassasiyet ve sadakatle dolu olsun. Birbirinize iyi bakın, tüm olayları ve duyguları ikiye bölün. Bırak çalsın çocuk kahkahaları evinizde de çalacaktır. Ve en önemlisi, evliliğiniz sonsuza kadar sürsün, size ve çevrenizdekilere mutluluk getirsin!
Sevgili yeni evliler! Yaşam yolunuzun, evlilik anınız kadar büyülü olmasını dileriz. Ve birlikte günlük yaşam sıkıcı bir rutine dönüşmedi. Birbirinizin gözlerinde her saat saygılı sevgiyi ve karşı konulamaz tutkuyu görmenizi dilerim. Evinizdeki her şeyin her zaman büyük bir şevk ve coşkuyla yapılmasına izin verin. Ve bu kadar ortak projeler son marka bir otomobil, prestijli bir bölgede konut ve yetenekli bir çocuk olmasıyla dikkat çekici sonuçlarla taçlandırılıyor. Tüm acı anlarınızda birbirinizin duygularını bir öpücükle tatlandırmanızı dileriz.
Sevgili yeni evliler! Bugün hayatınızın en mutlu günü! Bugün dürüst ve asil bir ittifak, iki kişilik bir ittifak kurdunuz. sevgi dolu kalpler! Öyleyse her zaman böyle olmasına izin ver! Birbirinizi sevin, birbirinizi takdir edin, birbirinize sahip çıkın! Evinize sevgi ve mutluluk, huzur ve uyum, sağlık ve iyi şanslar yerleşsin! Çocukların neşeli sesleri hiç susmasın! Acı bir şekilde!
Düğün gününüz kutlu olsun sevgili yeni evlilerimiz. Bugün kaderin havlusu oldun. Hep birlikte olun, ayrılıklar adresinizi sonsuza kadar unutsun. Birbirinizi sevin ve takdir edin. Birlikte hayatınız uzun ve mutlu olsun, dilekleriniz gerçekleşsin aziz rüya. Birlikte geçirilen her anın kıymetini bilin. Hayattaki her şeyi ikiye bölün çünkü artık bir ailesiniz. Hayatınızın bir nehir gibi akmasını ve yol boyunca engellerle karşılaşmamasını dilerim. Sevgi takımyıldızlarının yaşamdaki yolunuzu aydınlatmasına izin verin.
Gençlerimize hayatlarının geri kalanında büyük mutluluk, zindelik ve güç diliyoruz. Evliliğiniz güçlü ve güçlü olsun. Aşık olmaktan çekinmeyin ve sevgiyi her zaman besleyin. Sevginin size yaşam boyunca rehberlik etmesine ve size şefkat, ilgi ve sıcaklık vermesine izin verin. Evinizin dolu bir bardak olmasına izin verin ve içinde neşeli, neşeli çocukların kahkahaları duyulsun. Canlı arkadaş canlısı aile altın düğünden önce. Rabbim belalardan korusun. Dünyevi tüm bereketler ve refah sizin olsun. Her zaman mutlu ol.Bugün hayatta aynı yolu seçtiniz. Bu yol düz ve uzun olsun. Aileniz dost canlısı ve güzel olsun. Sevginize değer verin ve onu tüm yıllar boyunca taşıyın. Mutluluk her zaman yüzünüze gülsün, tüm sıkıntılar arkanıza bakmadan sizden kaçsın. Birbirinizi sevin, birbirinize güvenin. Yüz yaşına kadar sorunsuz yaşamanızı dileriz. Evinizde her zaman ses çıkarmasına izin verin neşeli kahkaha böylece ikiniz asla sıkılmazsınız. Tanrı size her konuda mutluluk ve iyi şanslar versin.
Sevgili yeni evliler, sizi en önemli tatil olan bir ailenin doğuşu için içtenlikle kutluyoruz. Evliliğiniz evliliksiz olsun. Daima uyum ve sevgi içinde yaşayın, birbirinize güvenin ve sevginizin değerini bilin. Sonuçta aile bir bütündür. Balayınızın hayatınız boyunca sürmesi için güzel bir hayat yaşamanızı dileriz. Hayatınızda hiçbir şüphe olmasın. Sağlıklı olun, bolluk içinde yaşayın, erkek ve kız çocukları doğurun. Her zaman mutlu ol. Hayat yolu düz ve sağlam olsun.
Sevgili yeni evliler, bugün bayramın - kimliğin suçlularısınız. Bugün sana her şeyi kalplerinin derinliklerinden veriyorlar ayrılık sözleri. Hayatınız bal gibi muhteşem ve tatlı olsun. Mutluluğunuza nasıl değer vereceğinizi bilin. Allah size geniş hayat yolundan sapmamayı nasip etsin. Evinizin hoş geldiniz misafirleri tarafından ziyaret edilmesine izin verin ve çocukların neşeli kahkahaları her zaman duyulsun. Bugün ortak bir umut ve hayal yıldızını yaktınız, bu yüzden değerli hayalinizin kesinlikle gerçekleşmesine izin verin. Size tavsiye ve sevgi, refah ve aile sıcaklığı.
Bugün ailenizin doğum günü. Böyle harika bir etkinlik için sizi tebrik etmekten mutluluk duyuyoruz. Senin için her şeyin en iyisini dilerim hayat yolu, sağlık ve büyük mutluluk. Aileniz her zaman sevgiyle ısınsın, güvenilir ve güçlü olsun ki, birlikteliğiniz size mutluluk versin. Size içtenlikle bir mutluluk denizi diliyoruz. Kader senin için uygun olsun. Yüzüklerin aşkınızın sembolü olmasına izin verin ihtiyarlık. Allah bugün ektiğiniz iyilik tohumundan güzel bir mutluluk tarlasının yeşermesini nasip etsin.
Bugün iki güzel yarım birleşti, ben doğdum yeni aile. Tüm güç testlerine dayansın. Hayatınız başarılı olsun, tüm üzüntüler ve sıkıntılar sizi geçsin. Yılın herhangi bir zamanında evinizde harika bir hava diliyoruz. Günleriniz uyum içinde geçsin. Evliliğinizde kalmasına izin verin büyük işaret kalite. Size sağlık diliyoruz, uzun yıllar boyunca hayat Size tavsiyeler ve sevgiler, sevgili yeni evliler. Size güzel ve uzun bir yaşam diliyoruz. Size ve ailenizin refahına en iyi dileklerimle.
Düğün gününüz için tebrikler ve içtenlikle size sonsuz aile mutluluğu, samimi anlayış, söndürülemez sevgi ve evinizde istikrarlı refah diliyorum.
Düğün gününüz için tebrikler. Birlikte yolculuğunuz kolay ve mutlu olsun, aileniz refah, mutluluk ve sevgi içinde yaşasın.
Tebrikler! Sevgiye iyi bakın, birbirinize sadık, sıcak ve şefkatli kalın. Ailenin güçlü olmasına ve büyümesine, bu dünyayı güzel çocuklarla doldurmasına izin verin!
Hayatınızdaki harika bir olay için tebrikler - düğününüz! Bu büyülü ve muhteşem günün en mutlu anınız ve hayattaki muhteşem bir şeyin başlangıcı olmasına izin verin!
Düğün gününüz için tebrikler ve birlikte yaşamınızın parlak anılar, mutlu hikayeler, güzel anlar ve harikalarla dolu olmasını diliyorum. aile tatilleri.
Mutlu aile günü. Birbirinizi sevin, değer verin ve destekleyin. Size ve çocuklara daha fazla mutluluk.
Gençleri tebrik ediyoruz! Mutluluğunuzun, sevginizin, hayallerinizin ve ortak fırsatların sonu olmamasını diliyorum. Yaşadığı yer tam uyum kalpleriniz, sevgililer.
Düğün gününüzü tebrik ediyor ve birlikte mutlu, müreffeh, nazik, neşeli, güzel, başarılı, dolu ve zengin bir hayat yaşamanızı tüm kalbimle diliyorum.
Tebrikler gençler! Bugün sizin için "acı-acı" olsun ve uzun evlilik hayatınızın geri kalan kısmı tatlı-tatlı olsun. mutlu olmanı dilerim evli çift ve harika bir şey yarat güçlü aile yaramaz çocuklarla. Şans her zaman yüzünüze gülsün, evinizde huzur ve zarafet olsun.
Düğün gününüz kutlu olsun canlarım. Her gün birbirinizin kollarında buluşmanızı ve yaratmanızı diliyorum büyük mutluluk ailen için. Ve sadece bugün sizin için “acı” olsun.
Tebrikler arkadaşlar. sonra diliyorum Mutlu düğün Sevginin enginliğinde birlikte mutlu bir yolculuğa başlayın. Birbirinize ilham kaynağı olun, yüz yıl dertsiz, hakaretsiz yaşayın.
Tebrikler! Sevgiye iyi bakın, anlayışa devam edin, mutluluk ve gülümseme verin! Bu günün hatırlanmasına izin verin uzun yıllar!
Düğün gününüz için sizi içtenlikle kutluyorum. Tam bir uyum ve huzur içinde yaşamanızı diliyorum. Birlikte geçireceğiniz her günün harika bir peri masalına ve mutlu bir hikayeye dönüşmesine izin verin.
Düğün gününüz için tebrikler ve mutlu gün doğumları dilerim, neşeli aile hikayeleri ve rahat sıcak akşamlar.
Düğün için tebrikler! Aile hayatınız uzun, mutlu, bulutsuz, hoş olaylar, çocuk kahkahaları, şefkat ve sevgi açısından zengin olsun!
Mutlu düğün. Sevgili yeni evliler, hayatınızın yalnızca parlak duygularla dolu olmasına izin verin. Birbirinizi sevin, saygı gösterin, özen gösterin ve destekleyin.
Yeni aileyi tebrik ederiz! Evinize huzur ve refah diliyorum, evde sadece sevgi, anlayış ve uyum hüküm sürsün.
Ailenizi sevin ve değer verin, ilişkilerinize özen gösterin ve onurlandırın. Aşk uzun yıllar yaşasın!
Birlikteliğinizin mutlu olmasını, herkese duygusal ve fiziksel rahatlık getirmesini diliyorum, böylece aşkınız yaratıcı, parlak ve güçlü olsun!
Yeni evlileri tebrik etmek için acele ediyoruz
Ve kalbimizin derinliklerinden onlara dilemek istiyoruz
Sıcaklık, rahatlık, bilgelik, sabır,
Birbirinizi sevin, anlayın ve saygı gösterin.
Duygularınız asla kaybolmasın
Ve her yıl daha da güçleniyorlar.
Aşkın sadece neşe getirmesine izin ver,
Başarı, mutluluk ve tabii ki çocuklar!
İnsanlar birbirleriyle buluştuğunda
Ve ruh içeride donuyor,
Arkalarında beliriyor
Aşkın ağırlıksız kanatları.
Bütün aşıklar düşmekten korunur.
Ajur ipliği gibi dokunmuştur.
Sabırlı olmak çok önemli
Bu kanatları sonsuza kadar koruyun.
Size huzur ve mutluluk diliyorum,
Ömrün uzun olsun diye
Ve yorulmadan titremelerine izin verin
Arkasında iki hafif kanat var.
Birlikte zaten mutluluksunuz.
Bunu başarmak ne kadar zor:
Kötü hava koşullarının kaderinin üstesinden gelmek,
Birbirinizi içtenlikle sevin!
Her şey seninle iyi olsun,
Aşk seni bırakmasın,
Hayatınızın her günü birlikte olsun
Kanınız tutkuyla kaynıyor.
Bu mutluluk ve sevgi tatilinde
Size biraz dilemek isterim:
Böylece tüm engellemelere rağmen
Sevinç her zaman sana giden yolu buldu.
Böylece eviniz dolu olsun,
Rahat ve konforlu bir hayat yaşamak için,
Böylece şans ona yerleşir,
Çocukların kahkahalarının neşeli görünmesini sağlamak.
Bu gün en mutlu gün:
İki kader iç içe geçmişti.
Düğün günü uzun zamandır beklenen bir gün,
Hayatınız daha parlak hale geldi.
Size birçok çocuk diliyoruz,
Her şeyde sevgi ve sadakat.
Ve birbirinizi sert bir şekilde yargılamayın.
Her zaman, her yerde ikiniz birlikte olabilirsiniz.
Rahat bir evde zenginlik içinde yaşayın,
Huzur ve saygının olacağı yer.
Düğün gününüz kutlu olsun! Bizden sevgilerle
Lütfen bu tebrikleri kabul edin.
Düğün gününde seni tebrik etmek için acele ediyorum.
Sana güçlü bir aile diliyorum
Bir asırı birlikte kutlayın
Tabii ki sonsuz aşk.
Ev dolu bir bardak olsun,
Sıcak ve hafif olmasına izin verin.
Ve ömrün uzun olacak
Her şeyde ve her zaman şanslı ol.
Böylece sıkıntı hızla geçip gidiyor,
Yol boyunca sana dokunmadan.
Mutlu yıllar sürecek
En iyisi henüz gelmedi.
Düğün gününüzde sizin adınıza çok mutluyuz!
Bugün hiçbir yerde bundan daha sevgi dolu gözler yok.
Gelin güzel, damat heyecanlı,
Bir şampanya patlaması, altın yüzüklerin parıltısı.
Birbirimizi bulmak ne büyük mutluluk!
Hayatı birlikte geçirmenizi dileriz.
Ailenizi inşa etmek, korumak ve sevmek için,
Birbirinizin ailesi ve arkadaşı olmak.
Aydınlık ve neşeli günler dileriz,
Sağlıklı, güzel ve akıllı çocuklar.
Aileniz kolay ve sıcak olsun,
Size bakıp şunu söylemelerine izin verin: “Şanslı!”
Size hassasiyet ve nezaket diliyoruz,
Ortak hayalleriniz gerçekleşsin.
Ve şüphesiz tekrar istiyoruz
Altın düğününüzde yürüyün!
Bugün kolay bir gün değil!
O böyle özeldir.
Tek bir aile oldunuz
Artık ayrılmazsınız!
Eşlere diliyoruz
Birbirinize çok değer verin.
Ocağını koru,
Ve birbirinize güvenin.
Anne - bir kız, baba - bir oğul,
Bir ev, iyi bir araba,
Ve kutsal aşkı korumak
Altın düğünü kutlayın.
Yeni evlileri tebrik ediyoruz,
Size sevgi ve uyum diliyoruz.
Zengin, harika bir hayat,
Birbirinizin düşüncelerini okuyabilmek.
Böylece aşk yıllar geçtikçe kaybolmaz,
Böylece bu hassasiyet sizde kalır,
Böylece mutluluk var ve hepsi bu,
Pekala, şimdi beyler: “Acı!”
Mutlu ve neşeli yüzler,
Arkadaşlardan çiçekler ve tebrikler.
Siz evlenmeliydiniz
Artık güzel bir çift yok ve artık şefkatli bir çift yok!
Mutluluğunuz sonsuz olsun
Pasifik Okyanusu kadar derin aşk
Ayrılıklar çok kısa sürecek.
Ve güzel romantizminiz sonsuz olsun.
Size masalın devamında diliyoruz
Çok güzel bebekler doğurdun
Böylece babasının kızının gözleri var,
Oğlunda annesinin ruhunun kıvılcımları var.
Refah ailenizi atlamaz,
Sağlık sonsuza dek evinize girsin,
Sevgi ve hassasiyet topuklarınızı takip eder,
Şans her şeyde size eşlik etsin!
Düğün gününüz için sizi tebrik ediyoruz,
Size başarı ve mutluluk diliyoruz!
Dolu dolu yaşayın, birbirinizi sevin,
Sonuçta, bu günden itibaren karı kocasınız.
Hayattaki her şeyi ikiye bölün arkadaşlar -
Ve karşılaşacağınız iş ve endişeler.
Hayatının bir nehir gibi akmasına izin ver,
Engel tanımayan bir yolculukta!
Ve bunu kafanın üzerinden geçir
Yalnızca üç takımyıldız yanıyor:
Bir takımyıldız - Aşk.
Diğer – Sadakat ve Mutluluk,
Üçüncüsü ise basitçe Nezakettir.
Ailenin üzerinde parıldamalarına izin verin,
Hayallerinizi gerçekleştirmek için.
Sevebilmek doğanın büyük bir armağanıdır!
Bu hediye herkese verilmez
Seni fırtınalar ve zorluklar boyunca taşımak için
Ruhumda şiddetli bir ateş var,
Sonsuza dek sevgiyi ve hassasiyeti koru,
En iyi görünmek için
Yanında yürüyen kişi!
Zaman amansızca uçuyor
Bununla birlikte ısı temperlenebilir.
İlk aşkınız yıllar geçtikçe değişsin
Sakin dostluk zamanı.
Çocuklar doğsun, büyüsünler,
Onlara ne acı, ne üzüntü dokunmasın,
Hangi avluda olmasın
Her izi ezbere biliyorduk!
Böylece hassasiyet gözlerinizi terk etmez,
Böylece diğer dudaklar size göre değil!
Ah hayat! Yeni evlilere ver
Cennetin ve sevgi dolu çocukların ömrü boyunca,
Büyük mutluluk, iyi sağlık!
İyi arkadaşlara sahip olduğun için şanslısın!
Sevgiyle birbirinizi ısıtıyorsunuz,
Önemsiz şeyler yüzünden duygularınızı kaybetmeyin
Ve daha çok çocuk doğur,
Onlarla hayat sizin için daha ilginç olacak!
Nasıl teslim edileceğini bilin, nasıl affedileceğini bilin,
Evinizin sıcaklığını koruyun,
Ve birbirinizin canını bağışlamayın...
O zaman sıkıntı ve bela seni geçecek!
Sarhoşluk kadehini boşalttın
Böylece elli yılda
Altın düğünü kutlayın
Ve bütün yüzyılı kedersiz, sıkıntısız yaşa!
Bardaklarımızı dolu kaldıralım
Düğün masamızda.
Ve beklendiği gibi ilk olarak
Gençlerin şerefine kadeh kaldıralım.
Onlara tüm kalbimizle diliyoruz,
Uzun zamandır yaptıkları gibi
Böylece aşkları güçlü olsun,
Bu güzel şarap gibi;
Böylece hayat onların dolu bardağı olsun,
Mutluluğun azalamayacağı;
Böylece gelinimiz ve damadımız
Yüz yıl boyunca aşkla birlikte yaşayın!
Yasal evliliğiniz için tebrikler,
Size büyük mutluluklar dileriz.
Artık şunu ciddi olarak söylüyoruz:
Milyonlarca kırmızı gül olsun
Büyük yol boyunca uzanıyorlar,
Ne yaşayacaksın?
Ve büyük aşkın ateşi olsun
Dışarı çıkmadan yanıyor!
Aşkla hayat daha kolay atlatılır
Bunu herkes biliyor.
Hayatta uyum sağlayın,
Yüz yaşına kadar yaşa.
Birbirinize her zaman saygı gösterin
Size sevgi ve tavsiye!
İÇİNDE aile hayatı size mutluluklar dileriz,
Çocuklarınız sizi derinden sevsin.
Talihsizliğin seni geçmesine izin ver,
Ve her saat güneşli olsun.
Tüm kalbimizle genciz
Mezara sadakat diliyoruz,
Ve böylece yaş acele etmez,
Ve böylece evde refah olsun,
Ve bir yere bir şey koyan,
İkisi de bilsin diye...
Altın yüzük takan,
Sertifikanın üzerinde damga var...
Peki, genç eşler,
Bu günü sana dilemeli miyiz?
Böylece müzik evde duyulur,
Böylece ikiniz de sıkılmazsınız.
Birlikte yaşamak ilginçtir,
Böylece mutluluk olsun - ev dolu!
Ve ancak düğünde “Acı!”
Bugün evlendin,
Senin için dünyanın en mutlu günü!
Bir aşk fenerini yaktığından beri,
O zaman tüm hayatın boyunca senin için parlasın!
Her şey istediğin gibi oldu
Ve şimdi istenilen saat geldi -
Bekaret yüzüklerini taktın,
Çiçekler ve müzik - sizin için!
Yan yana, birlikte adım adım yürüyün,
Güzel, güçlü bir aile.
Kolay bir yol olmasa da
Ancak doğrudan olduğunuzdan emin olun!
Sıcakta ve soğukta yakın olmak,
Ailenin onuru duvar gibi dursun diye,
Böylece damat iyi bir koca olur.
Gelin muhteşem bir eş!
Sevgiye güvenle, ihtiyatla bakın,
Ve sadece düğünde
“Acı!” olsun.
Düğününüz için tebrikler!
"Acı bir şekilde!" sana bağıracağım
Bir öpücükle çok önemli
Aile hayatına başlayın!
Böylece birbirinizi seversiniz
sana dilemek istiyorum
Böylece zorlukları bilmiyorlar,
Omuz omuza yürümek!
Size harika çocuklar diliyorum
Hem kızlar hem de erkekler
Harika iş
Çok para ve arkadaş!
İnsanlar tesadüfen tanışmazlar -
Bu, cennetin sizi bağladığı anlamına gelir.
Bugün gençlere diliyoruz
Aşk ateşleri sönmesin diye!
Duygularınızı dikkatle koruyun,
Hassasiyetinizi yıllar boyunca taşıyın,
Çocuklarınızı birlikte büyütün
Ve bir daha asla ayrılma!
Bir ailenin doğum günü düğün günüdür.
Bu birbirlerine olan sonsuz sevginin kutlamasıdır.
Bu hayatta yeni ve önemli bir adımdır.
Öpücük, sadık koca, sevgili karım!
Tebrikler ve faydalı hediyeler...
Bu günde her şey senin için, her şey harika, çok güzel.
Hep birlikte üç kez bağıracağız: "Yaşasın!"
Böylece aileniz en mutlu olur.
Düğün gününde genellikle aşk dilenilir.
Ama sana cennetten masallar diliyorum,
Sevginin günlük yaşamı neşeyle doldurmasına izin verin,
Hayatınız mucizelerin ışınlarıyla parlasın!
Duygularınızın yıllar geçtikçe güçlenmesini diliyorum,
Mutlulukla, gülümsemelerle, hayallerle dolu,
Böylece ruhlar güvercinler gibi gökyüzünde uçsun,
Birbirinizi sonsuza dek sevmenizi dilerim!
Düğün Gününüz Kutlu Olsun gençler,
Sevginin birliği cennette mühürlenmiştir,
Bugün çok mutlusun
Ve bu mutluluk gözlerde parlıyor!
Birliğiniz size sadece neşe versin,
İçinizdeki aşk her yıl daha da güçleniyor,
İlham tatlılığı versin,
Ve birçok parlak, romantik gün!
Aşk halesindeki gelin ne kadar güzel,
Ve damat tam ona göre: genç, cesur!
Bugün yeni roller üstleniyorsunuz,
Ve güçlü, mutlu bir aile olun!
Aranızdaki aşk kıvılcımları sönmesin
İyi insanlar arasında uzun yıllar yaşamanız dileğiyle!
Konular oybirliğiyle karara bağlansın,
Evde mutluluk, sizi seviyorum güzel çocuklar!
Gençleri hep birlikte tebrik edelim.
Bir olmaya karar verdim.
Onların yolu ileride
Beyaz tüylü, yumuşacık bir halı.
Böylece yaşam yolunda
Acıyı, üzüntüyü bilmiyorlardı.
El ele gitmenizi dileriz,
Meleklerin kendisi seni taçlandırdı.
Tanrı yeni ailenize bağışlasın
Her zaman güçlü bir birlik olmuştur.
Bugün tüm aile ve arkadaşlar
nice yıllar geçirmenizi dilerim
Her şeyde karşılıklı anlayış
Sabır ve bilgelik, en iyisi.
Evinizin her zaman dolu olmasına izin verin
Ve sevgi ocağın sönmeyecek.
Yani bu sadakat bir kuğu gibidir,
Omuz güvenilirdir. Günlerin yuvarlak dansında
Eşler aynı iki kanattır,
Ortak bir hedefe doğru yüksekten uçuyorlar!
Sanki iki hızlı nehir buluşmuş gibi,
İtibaren aşk duyguları bir olarak birleştirildi.
İki kalbin, iki sadık elin,
Yaşam boyu iç içe geçmiş güçlü bir evlilik!
Bu gün dedin ki - EVET!
Birbirinden önce Tanrı ve kanun.
Gözlerin mutlulukla parlasın,
Ve aile güvenilir bir kale olacak!
Karı koca diliyoruz
Başka sevinç bilmiyorlardı
Birbirinizi dikkatlice nasıl sevebilirsiniz?
Böylece karısı akıllı olsun,
Ve o iyi bir hostes.
Ve kocanın ailenin reisi olmasına izin ver,
Karısına değer vermek,
Böylece taş bir duvarın arkası gibi
Kendini bir eş gibi hissetti.
Başlangıç başarılı olsun,
Ve sonra - sonu olmayan mutluluk,
İki yüzük ne kadar da sonsuz!
Düğün günü unutulmaz ve ciddi tatil pek çok kişinin heyecanla beklediği etkinlik. Ailesi onu bekliyor, muhtemelen yeni evlilerden bile daha fazla. Bütün gelinler hayatlarında bir kez saflığın simgesi olarak kar beyazı bir elbise giyerlerdi. Gençlerin hayallerindeki yıldızlar ancak bu kutsal günde gökyüzünde parlar ve Samanyolu bu yıldızlar tüm umutlarını yerine getiriyor. Düğün gününü ilk kutlayan ve çocukları kutsayan ebeveynler, yani onlara en yakın kişilerdir.
Düğün gününüz için tebrikler... Parlak, heyecan verici, kalbin ve ruhun derinliklerinden fışkıran, sadakat ve saygı, hassasiyet ve samimiyet, destek ve affetme yeteneği ile ilgili sözler. Bu harika anda içtenlikle, içtenlikle dilediğiniz her şey kesinlikle gerçekleşecek. Söylenen yeminler sevgi dolu çiftler, güzel.
Yükleniyor...
